Vrijeme je da vam kažemo kako učiniti suprotno.

Pogledajmo kako izdvojiti tekst iz PDF dokumenta kako biste ga zatim mogli uređivati ​​u Wordu i sličnim uređivačima teksta. To jest, jednostavno rečeno, pretvorit ćemo PDF datoteke u Word.

Adobe Reader i analozi

Najjednostavnija, najbrža i besplatna opcija:
Otvorite željeni PDF dokument u Adobe Reader. Idite na izbornik Uredi, zatim odaberite naredbu "Kopiraj datoteku u međuspremnik"

To je to, možete sigurno uređivati ​​primljeni tekst.

Imajte na umu prilikom korištenja ovu metodu Oblikovanje teksta se ne sprema i nema načina za izvlačenje slika!!!

Ako ipak pod svaku cijenu trebate izdvojiti sliku iz PDF dokumenta, kako ne biste koristili nikakve programe, snimite ekran na kojem je otvorena PDF datoteka iz koje ste kopirali tekst, ali niste uspjeli kopiraj sliku.

I zalijepite dobivenu sliku u Word. Trebalo bi izgledati ovako:

Jasno je da će kvaliteta slike ostaviti mnogo da se poželi, ali je sasvim prikladna kao rezervna opcija.

U ostalim preglednicima morat ćete učiniti nešto drugačiju radnju.

Ovako u Foxit Reader(izbornik alata –> Odaberite tekstualnu naredbu):

I evo ga u pregledniku PDF-XChange (izbornik Alati -> Osnovno -> Odabir):

Zatim odaberite željeni tekst i izvedite standardne radnje s međuspremnikom, za one koji nisu pogodili: Kopiraj (Ctrl+C) i u Wordu - Zalijepi (Ctrl+V).

Sustav za optičko prepoznavanje teksta (OCR).

Uz svu ljepotu ove tehnike, ona ima nedostatak. Pretvaranje PDF-a u Word neće raditi ako je PDF dokument izrađen skeniranjem s papira ili je zaštićen od uređivanja.

Stoga ćemo koristiti drugu metodu. Naime, pomoću posebnog programa za optičko prepoznavanje teksta.

Program se zove ABBYY FineReader i, nažalost, plaća se. Ali funkcionalnost ovog programa će pokriti sve zahtjeve za stvaranje i pretvaranje PDF datoteka.

Na primjer, imamo skenirani tekst u PDF formatu

Pokrenite ABBYY FineReader iu početnom prozoru odaberite File in Microsoft Word

To je sve! Sustav sam prepoznaje tekst i šalje ga u Word

I opet, nijedan od online servisa ne radi sa slikama, a ako je vaš tekst skeniran i spremljen u PDF formatu, tada ništa neće raditi. Treba razmotriti OCR.

Sažmimo

Kao i obično, plaćena opcija pokazala se najprikladnijom, ali ostale imaju pravo postojati, jer nije svaki dan potrebno pretvoriti PDF datoteke. Jednom možete ili preuzeti demo verziju ili koristiti online uslugu.

Ako ne možete, ali stvarno morate, uvijek će se naći način.

Oh, i također, ako znate bilo koji drugi način za pretvaranje PDF datoteka, napišite mi u komentarima.

Hvala na pozornosti!

p.s. Lirska digresija:

Dom razlikovna značajka PDF datoteke, što je dovelo do velike popularnosti ovog formata tekstualne datoteke u posljednjih godina, pokazalo se da PDF dokumenti izgledaju jednako na svim uređajima s različitim operativnim sustavima. Trenutno ovaj format za objavljivanje se koriste tekstualne i grafičke datoteke elektronske verzije knjige, sjajni časopisi, znanstveni i drugi dokumenti. Sve dok PDF datoteke koristite samo za pregled podataka koje sadrže, s njima nećete imati problema.

Poteškoće počinju kada trebate urediti nešto u PDF datoteci ili koristiti informacije sadržane u njoj u svojim dokumentima. Iz tog razloga korisnici često traže načine kako pretvoriti PDF u Word format. Pogledajmo najjednostavnije i najpristupačnije od njih.

Kako besplatno pretvoriti PDF u Word
Besplatan i jednostavan način pretvaranja PDF-a u Word je jednostavno kopiranje cijelog ili dijelova teksta iz PDF datoteke i zalijepljenje u stvorenu Word datoteku. Kako biste kopirali sav tekst izravno u PDF datoteku, možete koristiti tipkovni prečac Ctrl + A. Međutim, ako je datoteka dovoljno velika, računalni resursi računala možda neće biti dovoljni za takvu operaciju. U tom slučaju kopirajte tekst u dijelovima.

Još jedan slobodan put može se koristiti pretvaranje PDF-a u Word pohrana u oblaku iz Google. Koristeći ga, transformacija se izvodi na sljedeći način:
Nakon što je preuzimanje završeno, možete ga otvoriti na računalu kako biste provjerili koliko je uspješno konvertirano i počeli ga uređivati.

Kako pretvoriti PDF u Word online
Također postoji velik broj usluga koje pretvaraju PDF datoteke u Word online. Na primjer:

Svi rade na sličnom principu. Vi im učitate svoju PDF datoteku, ona se konvertira na strani usluge i nakon završetka procesa dobivate poveznicu za preuzimanje rezultirajućeg Word dokumenta.

Na primjer, kako se konverzija događa na web mjestu smallpdf.com.
Pretvaranje datoteka na mreži vrlo je zgodno jer ne zahtijeva instaliranje dodatnog softvera na računalu. softver.

Programi za pretvaranje PDF-a u Word
U pravilu sve online usluge imaju vlastita ograničenja u pogledu veličine datoteke koja im se prenosi. Ako je vaša PDF datoteka velika, ipak ćete je morati pretvoriti na računalu pomoću odgovarajućeg softvera. Jedan od programa ove klase je besplatni uslužni program UniPDF. Da biste ga upotrijebili za pretvaranje PDF-a u Word, učinite sljedeće:
Naravno, UniPDF nije jedini program za pretvaranje PDF datoteka. Postoji veliki izbor drugih plaćenih i besplatnih programa ove vrste.

Kako pretvoriti PDF u Word u FineReaderu
Najteže je pretvoriti PDF u Word kada je tekst na stranicama u PDF datoteci inicijalno spremljen kao digitalna slika. U tom slučaju može pomoći samo optičko prepoznavanje teksta pomoću programa ABBYY FineReader ili sličnog. Za pretvaranje PDF-a u Word koristeći FinerReader morate proći kroz sljedeće korake:
Osim onih o kojima se raspravlja, postoji i veliki broj na razne načine te programe za pretvaranje PDF-a u Word format. Ali nitko od njih to neće učiniti savršeno, budući da takva transformacija nije bila inicijalno predviđena i njezina će se kvaliteta razlikovati od osobe do osobe. razne programe i usluge.

Preuzmi besplatno pretvarač PDF u Word 2020

PDF u Word pretvarač (konverter) - besplatan program, pretvarač za pretvaranje (prevođenje) datoteka formataPDF u format koji se može otvoriti pomoću uredski programi MS Office Word i ne samo.

Stranica sadrži 2 besplatna programa za obavljanje ove funkcije. Također link na konverter koji ima šire funkcije konverzije, ne samo iz pdf-a. Svi su slobodni. Međutim, drugi program ovaj trenutak besplatno samo za nekomercijalnu upotrebu. Više informacija o vrstama licenciranja i pravilima korištenja potražite na službenim web stranicama.

Iako mnogi ljudi žele sučelje ( izgled) program je bio na ruskom, ali ti ga programi nemaju, međutim, njihovo je sučelje u pravilu vrlo jednostavno i intuitivno, što nekim korisnicima u načelu možda neće ni trebati rusifikacija.

1. PDF Shaper besplatno

Opis

PDF Shaper - pretvarač, je moćan i besplatan PDF softver koji je skup alata i uslužnih programa za uređivanje i optimiziranje PDF dokumenata i njihovog sadržaja. S koristeći PDF Shaper možete jednostavno podijeliti i spojiti sve PDF dokumente, izdvojiti tekst i grafiku iz PDF datoteka, šifrirati/dekriptirati dokument lozinkom i promijeniti prilagođena dopuštenja, pretvoriti slike (JPG) u PDF ili PDF u JPG slike, pretvoriti Word DOC/DOCX u PDF i PDF u RTF, pregledavati i ispisivati ​​PDF dokumente.

Glavne prednosti

Program nudi vrlo povoljno korisničko sučelje s prilagodljivim temama i jednim od najbržih i najstabilnijih algoritama za obradu PDF-a s mogućnošću obrade više datoteka istovremeno. Plus podrška za najnoviji OS - Windows 10, kao i sve verzije počevši od Windows XP, 32 i 64 bita.

Dodatni alati

Osim standardnih opcija, PDF Shaper nudi mnoge dodatni alati, koji korisniku omogućuju izdvajanje ili brisanje stranica, rotiranje ili obrezivanje pojedinačnih stranica, uklanjanje slika, ažuriranje PDF informacija i metapodataka, dodavanje vodenih žigova, potpisivanje PDF dokumenata s digitalni potpis i mnogo više.

PDF Shaper

Uvjeti korištenja:

2. doPDF

Opis i glavne funkcije
doPDF je besplatni pdf pretvarač za osobnu i komercijalnu upotrebu. Pomoću doPDF-a možete izraditi pretražive PDF prijevode odabirom naredbe "Ispis" iz gotovo svake aplikacije. Jednim klikom možete pretvoriti svoje Microsoft Excel, Word ili PowerPoint dokumente ili vaša pisma i omiljene web stranice u PDF datoteke.
doPDF se instalira kao virtualni upravljački program pisača, tako da će se nakon uspješne instalacije pojaviti na popisu "Pisači i faksovi". Za izradu PDF datoteka jednostavno morate ispisati dokumente u doPDF PDF Converter. Otvorite dokument (sa koristeći Microsoft Word, WordPad, NotePad ili bilo koja druga aplikacija), kliknite Ispis i odaberite doPDF. Pitat će vas gdje da spremite PDF datoteku i kada završi, PDF datoteka će se automatski otvoriti u vašem standardnom PDF pregledniku.
Višejezična podrška - odaberite jezik za korisničko sučelje.

Pitanje od korisnika

Dobar dan.

Molim te reci mi. Imam jednu PDF datoteku i trebam je urediti (promijeniti dio teksta, dodati naslove i isticanja). Mislim da je najbolje takvu operaciju izvesti u WORD-u.

Kako pretvoriti ovu datoteku u DOCX format(koja RIJEČ radi)? Isprobao sam nekoliko usluga, ali neke daju pogrešku, druge prenose tekst, ali gube slike. Možemo li bolje?

Marina Ivanova (Nižnji Novgorod)

Dobar dan!

Da, u uredskom poslu s vremena na vrijeme morate se suočiti s takvim zadatkom. U nekim slučajevima se to rješava prilično lako, u drugima vrlo teško 👌.

Činjenica je da PDF datoteke mogu biti različite:

1. u obliku slika: kada je svaka stranica fotografija/slika, tj. Tu u osnovi nema teksta. Najteža opcija za rad, jer... pretočiti sve ovo u tekst isto je kao raditi sa skeniranim listom (shvatit će oni koji imaju skener ☺). U ovom slučaju, preporučljivo je koristiti posebne. programi;
2. u tekstualnom obliku: Datoteka sadrži tekst koji je komprimiran u PDF format i zaštićen je (nije zaštićen) od uređivanja (s ovom je vrstom općenito lakše raditi). U ovom slučaju, poslužit će i online usluge i programi.

U ovom ću članku pogledati nekoliko načina pretvaranja PDF-a u WORD. Mislim da će svatko moći pronaći ono što mu najviše odgovara, te će izvršiti ovaj zadatak ☝.

Programi

Microsoft Word

U novim verzijama Worda (autor barem u 2016.) postoji poseban alat za PDF pretvorba datoteke. Štoviše, ništa vam nije potrebno - samo otvorite neki “pdf” i pristanete na transformaciju. Za par minuta dobit ćete rezultat.

I usput, ovu funkciju prilično dobro radi u Wordu (i sa svim vrstama PDF datoteka). Zato preporučujem da prvo isprobate ovu metodu.

Kako koristiti: Prvo otvorite Word, zatim kliknite "file/open" i odaberite datoteku koja vam je potrebna.

Na pitanje o transformaciji, samo se složite. Nakon nekog vremena vidjet ćete svoju datoteku u tekstualnom obliku.

Prednosti: brzo; od korisnika nisu potrebni pokreti tijela; prihvatljiv rezultat.

Protiv: program se plaća; dio formata dokumenta može biti izgubljen; neće se prenijeti sve slike; Na proces pretvorbe ne može se utjecati ni na koji način - sve ide u automatskom načinu rada.

👉 Napomena!

Umjesto Worda i Excela, možete koristiti druge besplatne analoge sa sličnim funkcijama. O njima sam govorio u ovom članku:

ABBY Fine Reader

Ograničenja u probna verzija : 100 stranica za prepoznavanje; Softver radi 30 dana nakon instalacije.

Ali ovaj je program jedan od najuniverzalnijih - može "hraniti" bilo koju PDF datoteku, sliku, fotografiju, skenirati. Radi na sljedećem principu: biraju se blokovi teksta, slike, tablice (postoji automatski način rada, a postoji i ručni način rada), a zatim prepoznaje tekst iz tih blokova. Na izlazu dobijete obični dokument Riječ.

Usput, najnovije verzije programa usmjerene su na početnike - program je vrlo jednostavan za korištenje. U prvom prozoru dobrodošlice odaberite "Slika ili PDF u Microsoft Wordu" (pogledajte snimak zaslona u nastavku).

Fine Reader - popularni zadaci uključeni u početni prozor dobrodošlice

Zatim će program automatski podijeliti vaš dokument na stranice, a na svakoj stranici će istaknuti sve blokove i prepoznati ih. Sve što trebate učiniti je ispraviti pogreške i spremiti dokument u DOCX formatu (usput, Fine Reader može spremiti iu drugim formatima: HTML, TXT, DOC itd.).

Fine Reader - prepoznavanje teksta i slika u PDF datoteci

Prednosti: možete pretvoriti bilo koju sliku ili PDF datoteku u tekstualni format; najbolji algoritmi za prepoznavanje; postoje opcije za provjeru prepoznatog teksta; možete raditi čak i s najbeznadnijim datotekama, koje su napustile sve druge usluge i programi.

Protiv: program se plaća; trebate ručno odrediti blokove na svakoj stranici.

Readiris Pro

Ograničenje probe: 10 dana korištenja ili obrada 100 str.

Ovaj program je neki konkurent Fine Readeru. Pomoći će vam skenirati dokument s pisača (čak i ako nemate upravljačke programe za njega!), a zatim prepoznati podatke iz skeniranja i spremiti ih u Word (u ovom članku nas zanima drugi dio, odnosno prepoznavanje ☺).

Usput, zahvaljujući vrlo bliskoj integraciji s Wordom, program je u stanju prepoznati matematičke formule, razni nestandardni simboli, hijeroglifi itd.

Prednosti: prepoznavanje različitih jezika (engleski, ruski, itd.); mnogo formata za spremanje; dobri algoritmi; Zahtjevi sustava niži od ostalih sličnih programa.

Protiv: plaćeno; Pojavljuju se pogreške i potrebna je ručna obrada.

Besplatni pretvarač PDF-a u Word

Web stranica programera: http://www.free-pdf-to-word-converter.com/

Vrlo jednostavan program za brzo pretvaranje PDF datoteka u DOC. Program je potpuno besplatan, a prilikom pretvaranja pokušava sačuvati izvorno oblikovanje (što nedostaje mnogim analozima).

Unatoč činjenici da u programu nema ruskog, vrlo je jednostavno sve shvatiti: u prvom prozoru odredite PDF datoteke ( Odaberite Datoteka- tj. odaberite datoteke); u drugom - format za spremanje (na primjer, DOC); u trećem - mapa u kojoj će se spremiti pretvoreni dokumenti (prema zadanim postavkama koristi se "Moji dokumenti").

Općenito, dobar i praktičan alat za pretvaranje relativno jednostavnih datoteka.

Online usluge

Mali PDF

Besplatno

Smallpdf.com - besplatno rješenje svi problemi s PDF-om

Izvrsna i besplatna usluga za konvertiranje i rad s PDF datotekama. Sve što vam može zatrebati je ovdje: kompresija, konverzija između JPG-a, Word-a, PPT-a, PDF spajanje, rotacija, uređivanje itd.!

Prednosti:

1. kvalitetna i brza konverzija i uređivanje;
2. jednostavno i korisničko sučelje: čak i potpuni korisnik početnik to može shvatiti;
3. dostupan na svim platformama: Windows, Android, Linux itd.;
4. rad sa servisom je besplatan.

Mane:

1. ne radi s nekim vrstama PDF datoteka (gdje je potrebno prepoznavanje slika).

PDF pretvarač

Cijena: oko 9 dolara mjesečno

Ova usluga vam omogućuje da besplatno obradite samo dvije stranice (ostale ćete morati dodatno platiti). Ali usluga vam omogućuje pretvaranje PDF datoteke u različite formate: Word, Excel, Power Point, slike itd.

Također koristi algoritme koji se razlikuju od svojih analoga (oni omogućuju da kvaliteta obrade datoteka bude red veličine veća od kvalitete njegovih analoga). Zapravo, zahvaljujući ovoj funkcionalnosti i algoritmima, dodao sam ga u recenziju...

Usput, s prve dvije stranice možete zaključiti isplati li se kupiti pretplatu na uslugu (cijena je oko 9 USD po mjesecu rada).

ZamZar

Besplatno

Višenamjenski online pretvarač, radi s hrpom formata: MP4, MP3, PDF, DOC, MKV, WAV i mnogi drugi. Unatoč činjenici da usluga izgleda pomalo čudno, vrlo je jednostavna za korištenje: jer... sve se radnje izvode korak po korak (pogledajte gornju sliku zaslona: Korak 1, 2, 3, 4 (Korak 1, 2, 3, 4)).

1. Korak 1 (STEP 1) - odaberite datoteku.
2. Korak 2 (STEP 2) - u koji format pretvoriti.
3. Korak 3 (KORAK 3) - morate navesti svoju e-poštu (usput, možda ćete imati članak o tome).
4. Korak 4 (STEP 4) - gumb za početak pretvorbe.

Osobitosti:

1. hrpa formata za omotnice iz jednog u drugi (uključujući PDF);
2. mogućnost serijske obrade;
3. vrlo brz algoritam;
4. usluga je besplatna;
5. postoji ograničenje veličine datoteke - ne više od 50 MB;
6. rezultat koverte stiže poštom.

Convertio

Besplatno

Snažna i besplatna usluga za online rad s različitim formatima. Što se tiče PDF-ova, usluga ih može pretvoriti u DOC format (usput, usluga radi čak i sa složenim "PDF-ovima" s kojima se drugi nisu mogli nositi), komprimirati, spajati itd.

Nema ograničenja u veličini datoteka i njihovoj strukturi. Da biste dodali datoteku, čak je i ne morate imati na disku - samo navedite URL adresu i preuzmite gotov dokument u DOC formatu s usluge. Vrlo povoljno, preporučam!

iLOVEPDF

Besplatno

Slično prethodnom mjestu: također ima sve funkcionalnosti za rad s PDF-om - kompresiju, spajanje, razdvajanje, pretvaranje (u razne formate). Omogućuje vam brzo pretvaranje raznih malih PDF datoteka.

Od nedostataka: usluga ne može obraditi datoteke koje se sastoje od slika (tj. "PDF-ove" u kojima nema teksta, ovdje nećete dobiti ništa od njih - usluga će vam vratiti grešku da u datoteci nema teksta).

PDF.io

Besplatno

Vrlo zanimljiva i višenamjenska online usluga. Omogućuje pretvaranje PDF-a u: Excel, Word, JPG, HTML, PNG (i iste operacije u suprotnom smjeru). Osim toga, ova usluga omogućuje komprimiranje datoteka ove vrste, spajanje i dijeljenje stranica. općenito, zgodan pomoćnik u uredskom poslu 👌.

Od minusa: usluga se ne nosi sa svim vrstama datoteka (konkretno, o nekima piše da ne sadrže tekst).

Pozdrav, dragi čitatelji!

Danas sam odlučio pisati o popularnom formatu dokumenta koji se vrlo često koristi na internetu, ali s kojim ne znaju svi raditi. Ovo je format .pdf, koristi se za spremanje e-knjige, popisi za provjeru, razne upute i sl. Takvi dokumenti se mogu čitati na bilo kojem uređaju, ali se ne mogu uređivati. Za uređivanje tekstova najčešće se koristi program za obradu teksta MS Word pa se postavlja pitanje – kako tekst iz PDF-a prebaciti u Word.

Ovaj je format razvio Adobe sustavi za spremanje dokumenata u elektroničkom obliku. Po čemu se razlikuje od drugih sličnih formata? glavna značajka Ova vrsta datoteke je višeplatformska. Sada postoji mnogo različitih operativni sustavi – Windows, Linux, Unix, Mac OS itd.

Za svaki OS razvijeni su programi za rad s dokumentima. Windows ima najviše popularan program – uređivač teksta MS Office Word, V Linux - OpenOffice itd. A ako pokušamo otvoriti datoteku stvorenu u Wordu u OpenOfficeu, tada najvjerojatnije ništa neće uspjeti, a ako se dogodi, dokumenti će izgledati potpuno drugačije, formatiranje će biti pokvareno, slike neće biti na mjestu, a ako tekst sadrži formule...

Stoga je stvoren univerzalni format koji se može otvoriti na bilo kojem uređaju, u različitim operativnim sustavima, bez promjene izgleda.

Kako otvoriti pdf datoteke na računalu

Za pregled dokumenata s proširenjem . pdf ima mnogo programa. Prije svega, besplatno je službeni program Adobe Reader iz tvrtke Adobe(njegove starije verzije zvale su se Acrobat Reader).

Evo još nekoliko besplatnih programa za pregledavanje pdf datoteka:

• PDF-XChange preglednik
• Hamster PDF čitač
• STDU preglednik
• Foxit Reader
• Besplatni PDF čitač

Glavni nedostatak pdf formata je ograničene mogućnosti uređivanje, pa postoji potreba da se takvi dokumenti pretvore u Word ili neki drugi uređivač teksta. Ali metoda takvog prijevoda ovisi o tome kako je ova datoteka stvorena.

Kako napraviti pdf datoteku

Postoje tri glavna načina za izradu pdf dokumenta:

1. Pretvaranje pomoću bilo kojeg uređivača teksta.
2. Skeniranje dokumenta i njegovo spremanje u PDF formatu.
3. Korištenje online usluga.

Između prve dvije metode postoji temeljna razlika. U prvom se tekst pohranjuje kao niz znakova i, kada se ponovno pretvori, zadržava se mogućnost uređivanja.

U drugom slučaju, cijeli dokument se sprema kao jedna slika i njegovo uređivanje više nije moguće bez prethodnog prepoznavanja.

Ubuduće ću takve PDF dokumente zvati datotekama 1. odnosno 2. vrste.

Vrlo je jednostavno izraditi PDF dokument iz običnog. tekstualna datoteka u MS Wordu. U najnovije verzije Ovaj uređivač ima takvu funkciju prema zadanim postavkama. Na primjer, u verziji 2010 dovoljno je pokrenuti naredbe Datoteka - Spremi kao i odaberite vrstu PDF datoteke.

U kasnijim verzijama više ne morate spremati, već izvoziti. Primjerice, 2013. god

Datoteka – izvoz…

Kada skenirate dokument da biste ga spremili u PDF formatu, morate koristiti izbornik skenera. Svaki skener ima svoje sučelje, ali uvijek postoji mogućnost spremanja u ovom formatu. Još jednom da napomenem da je u ovom slučaju tekst spremljen kao jedna slika, ne kao skup znakova.

Postoje i online servisi za pretvaranje tekstova u pdf datoteke. Na primjer:

• PDF u Word Converter,
• Soda PDF,
• Smallpdf je univerzalni servis za rad s PDF dokumentima, velike funkcionalnosti i preglednog sučelja. Preporučujem da na to obratite posebnu pozornost.

Osim gore navedenih metoda, možete koristiti posebni programi stvaranje PDF datoteka. Najpoznatiji PDF Creator, ABBYY PDF Transformer, PDF24 Creator i drugi.

Kako pretvoriti tekst iz pdf datoteka u Word

Prijeđimo na najvažniju stvar i pogledajmo načine pretvaranja pdf datoteka u dokumente koji se mogu uređivati program za obradu teksta Word ili neki drugi uređivač.
Počnimo s pretvaranjem prve vrste datoteka, jer ih je puno lakše pretvoriti.

Korištenje MS Worda

Sada je ovo najlakši način, budući da su najnovije verzije Worda već implementirale mogućnost pretvaranja pdf dokumenata u formate. doc ili. docx.

Da biste to učinili, pokrenite Word, Datoteka – Otvori i izabrati potrebna datoteka. Pojavit će se upozorenje o konverziji datoteke, dokument će se otvoriti u Word prozoru i bit će dostupan za uređivanje.

To možete dodatno olakšati korištenjem kontekstnog izbornika. Kliknite desnom tipkom miša na ikonu pdf datoteke i odaberite Otvori pomoću – Word. Ovo je vrlo jednostavna metoda, ali mnogi ljudi ne znaju za nju.

Ako trebate samo pretvoriti dio teksta, možete jednostavno odabrati i kopirati taj dio i zalijepiti ga u Word (to se ne može učiniti ako je dokument zaštićen od kopiranja, ali to je druga priča).

Nažalost, složenih dokumenata koji sadrže umetke, slike, formule itd., formatiranje je pokvareno i više ne izgledaju isto kao prije pretvorbe.

Pretvorite iz PDF-a u Word online

Sljedeći način je korištenje online pretvarača, kojih sada ima mnogo na Internetu. Idemo na takvu uslugu, učitamo izvornu datoteku na nju, pričekamo malo i preuzmemo je u novom formatu.

Evo nekih od najpoznatijih usluga:

Gore već spomenuto

• Besplatni PDF pretvarač pdf2go,
• PDF u Word Converter,
• Mali pdf
• i ExtractPDF.com

Zasebno treba reći o usluzi Google vožnja. Mnogi ljudi imaju Google račun i mogu koristiti ovu uslugu. Zatim prenesite dokument na Google disk Otvori pomoću – Google dokumenata. Sada Datoteka – Preuzmi kao – MS Word (DOCX).

Treći način je korištenje posebnih programa pretvarača.

Dobar besplatni UniPDF program. Dizajniran je za pretvaranje različitih tekstualnih formata. Možete ga preuzeti sa službena stranica.

Prepoznavanje skeniranih dokumenata

Što učiniti ako imate pdf datoteku druge vrste, odnosno skenirani dokument. Sve prethodne metode nam neće pomoći. Ako uspijete dobiti datoteku s ekstenzijom teksta (. doc, .docx,...), ali ga neće biti moguće uređivati ​​jer će sav tekst biti slika koja će zauzimati cijelu stranicu.

Da biste izradili dokument koji se može uređivati, morate koristiti optičko prepoznavanje znakova (OCR).

Najbolji program za ove namjene je ABBYY FineReader. Nažalost, plaća se, ali njegove mogućnosti su jednostavno nevjerojatne, neusporedive su s funkcionalnošću drugih sličnih programa i online usluga za prepoznavanje.

OCR CuneiForm, možda najbolji besplatni program je analogni FineReader. Manje je zahtjevan, manje složen, ali i ne tako razvijen. Nažalost, ona, prepoznajući drugačije grafičke datoteke, ne može raditi s pdf dokumentima.

Također možete koristiti online usluge za prepoznavanje:

• OCRtoWord prepoznaje grafičke datoteke koje nisu PDF.
• FineReaderOnline dobra usluga, ali zahtijeva registraciju.
• BESPLATNI ONLINE OCR ima ograničenja u pogledu veličine i broja datoteka.
• SODA PDF OCR pretvara datoteke druge vrste u datoteke prve.

Pregledao sam mali dio programa i usluga za rad s PDF dokumentima, ali obično se koriste jedna ili dvije poznate metode za pretvaranje teksta iz PDF-a u Word ili obrnuto.

Nadam se da ćete među navedenima pronaći one koje vam najviše odgovaraju.

Vidimo se uskoro!