폴란드 번호판 색인. 폴란드 번호판이 장착된 자동차에 관한 최신 뉴스 폴란드 자동차 번호판

Obersachse: 번역하다

((번역하다))
많은 국가에서와 마찬가지로 폴란드에서도 ""자동차 번호판"""은 해당 영숫자 코드를 통해 차량이 등록된 지역을 나타냅니다.
==기본기준 ==
폴란드 법에 따르면 등록 번호판은 소유자가 아닌 차량에 할당됩니다. 소유자는 자신의 면허 번호를 소유하지 않는 한 다른 차량에 자신의 면허 번호를 사용할 수 없습니다. 번호판은 자동차 소유자의 등록 장소에서 Powiat(카운티)에서 발급됩니다(해당 자격이 있는 경우). 개인. 법인등록 장소에 자동차를 등록하십시오. 임대 또는 금융리스 계약에 따라 임대된 차량은 임대인 등록 장소에 등록됩니다. 차량을 다른 소유자에게 양도할 경우, 다른 소유자는 양도 신청서를 제출해야 합니다. 신규등록새 소유자의 이름과 등록 정보가 포함된 차량. 새 소유자는 새 번호판을 얻을 수 있지만 새 소유자의 주소가 이전 소유자의 주소와 동일한 지역에 있는 경우에는 필요하지 않습니다. 이러한 상황에서는 추가 비용이 발생하므로 일반적으로 번호판을 변경하지 않습니다.

2001년에 아래와 같이 시스템이 변경되었습니다. 역사적 지역과 관련된 국가의 voivodeship 수가 49에서 16으로 감소하는 것과 관련이 있습니다. 2001년까지는 라이센스 마크(검은색 바탕에 흰색 글자)를 무기한으로 사용할 수 있었으나 이후 이 시스템오래된 것이므로 소유자가 변경되는 경우 표지판을 새 것으로 변경해야 합니다.

2001년 이전 모델의 경우 각 주정부에 특정 문자를 할당할 수 있을 만큼 폴란드 알파벳 문자가 충분하지 않았습니다. 해외에서 번호판을 쉽게 읽을 수 있도록 표준 [[라틴 알파벳]]이 사용되었으며(Q 제외) 폴란드어 특수 발음 구별 부호는 제외되었습니다. 따라서 차량의 출처를 표시하려면 두 글자를 사용해야 합니다(포위아트의 평균 행정 수준은 1999년까지 도입되지 않았습니다). 변경 후 첫 번째 문자는 새로운 voivodeship을 나타냅니다. Poviat 권리가 있는 도시(구 주지사의 49개 수도와 모든 주요 도시 포함)에서는 하나의 추가 편지가 사용됩니다. 두 개의 추가 문자는 다른 powiat에서 사용됩니다.

EU 시민의 경우, EU 국가에 등록되어 과세된 폴란드로 수입된 차량을 재등록할 필요가 없습니다. 이는 유럽법에 따른 것입니다. 비록 현지 규칙이 아직 법을 준수하도록 변경되지 않았음에도 불구하고, 이로 인해 공무원이 이 문제에 대해 잘못된 조언을 받는 경우가 많습니다. 확실하지 않은 경우 해당 국가의 대사관에 문의하세요.

2000년부터 폴란드의 자동차 번호판은 흰색 바탕에 검은색 글자로 되어 있습니다. EU 표준을 준수하고 선명도를 높이기 위해 색상 변경이 이루어졌습니다. 2006년 5월 1일 이전에 발행된 자동차 번호판에는 폴란드 국기 이미지가 포함되어 있습니다. 이 날짜 이후에 발행된 배지에는 깃발 대신 12개의 EU 별이 표시됩니다.

차량 번호판에 두 개의 홀로그램 라벨이 없으면 번호판은 유효하지 않으며, 번호판에 표시된 번호가 표시된 번호판이 앞 유리 안쪽에 배치됩니다. 차량에 하나의 번호판만 사용하는 경우 등록 서류에 추가 스티커를 포함해야 합니다. 이 스티커는 차량 번호판을 변경하지 않으면 교체할 수 없습니다.

각 포위아트는 고유한 2자 또는 3자 문자 코드를 사용하며, 첫 글자는 해당 포위아트가 속한 주를 나타냅니다. 다음 코드 목록은 특정 순서로 사용되지 않지만 각 코드는 일반적으로 이전 코드의 변수 기능이 소진된 후에 사용됩니다. 지역코드와 계열 사이에 공백이 있는데, 독일 시스템과 달리 공백이 없더라도 혼동을 배제한다. []

전설번호판의 코드:
* X - 주지사 코드
* XY, XYZ - 위치 코드
* J, K, L - 모든 문자 사용 가능
* 숫자

번호판에 사용되는 문자에는 Q(폴란드어에서는 전혀 사용되지 않음)를 제외한 라틴 알파벳의 모든 표준 문자가 포함됩니다. 문자 B, D, I, O, Z는 숫자와 혼동될 수 있으므로 일부 영역(공백 뒤 오른쪽)에서는 사용할 수 없습니다. 특별히 주문한 숫자에만 이러한 문자가 포함될 수 있지만 Q는 사용할 수 없습니다. 또한 0은 첫 번째 숫자가 될 수 없습니다.

번호판 종류===

"""자동차, 트럭, 버스"""
* XY 12345
* XY 1234J
*XY123JK
* XY 1J345
* XY 1JK45
* XYZ J234
*XYZ 12JK
* XYZ 12J4(0으로 로드하면 안 됨)
* XYZ JK34
* XYZ 12345
* XYZ 1234J
*XYZ 123JK

: 사용 가능한 고유번호 개수는 2자리 포비아코드당 1,235,799개, 3자리 포비아코드당 866,799개입니다. "XYZ 1234", "XYZ 123J" 및 "XY J1234" 조합은 이전 시스템의 번호와 동일한 번호를 생성하므로 사용되지 않습니다. 혼란을 피하기 위해 이러한 세트는 삭제되었으며 이전 시스템이 완전히 단계적으로 폐지되면 다시 적용될 수 있습니다. 또한 "공간"이 중요하지 않기 때문에 "XY JK123" 조합은 "XYZ K123" 회로와의 혼동을 피하기 위해 사용되지 않습니다.
[]]]

"""오토바이, 모페드, 농기계"""
* XY 1234
*XY 123J
* XYZ J234
*XYZ 12JK
* XYZ 1J34(0으로 시작하면 안 됨)
* XYZ 12J4(0으로 끝나서는 안 됩니다)
* XYZ 1JK4(0을 포함할 수 없음)
* XYZ JK34

"""[[클래식카]]"""
[]]]
[]]]
*XY 12J
*XYZ 1J

지구 지표==
(| border="1" cellpadding="3" cellpacing="0" style="text-align: center"
! align="center" style="배경:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="배경:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="배경:#ffffcc" width="25%" | [[우치]]
! align="center" style="배경:#ffffcc" width="25%" | []
|-

"""DB""" - [](이전 Wałbrzych 타운)

"""DBA""" - [](이전 Wałbrzych 지구)

"""DBL""" - []

"""DDZ""" - []

"""DGL""" - []

"""DGR""" - []

"""DJ""" - [](마을)

"""DJA""" - []

"""DJE""" - [](지구)

"""DKA""" - []

"""DKL""" - []

"""DL""" - [](마을)

"""DLB""" - []

"""DLE""" - [](지구)

"""DLU""" - []

"""DLW""" - []

"""DMI""" - []

"""DOA""" - []

"""DOL""" - []

"""DPL""" - []

"""DSR""" - [[Środa Śląska]]

"""DST""" - []

"""DSW""" - [[Świdnica]]

"""DTR""" - []

"""DW""" - [](도시)

"""DWL""" - []

"""DWR""" - [](지구)

"""DZA""" - []

"""DZG""" - []

"""DZL""" - []
| align="왼쪽" valign="위쪽" |
"""CAL""" - []

"""CB""" - [](마을)

"""CBR""" - []

"""CBY""" - [](지구)

"""CCH""" - []

"""CG""" - [](마을)

"""CGD""" - []

"""CGR""" - [](지구)

"""CIN""" - []

"""CLI""" - []

"""CMG""" - []

"""CNA""" - []

"""CRA""" - []

"""울다""" - []

"""CSE""" - []

"""CSW""" - [[Świecie]]

"""CT""" - [](마을)

"""CTR""" - [](지구)

"""CTU""" - []

"""CW""" - [](도시)

"""CWA""" - []

"""CWL""" - [](지구)

"""CZN""" - [[Żnin]]
| align="왼쪽" valign="위쪽" |
"""EBE""" - []

"""EBR""" - []

"""EKU""" - []

"""EL""" - [[Łódź]] (마을)

"""ELA""" - [[Łask]]

"""ELC""" - [[워비츠]]

"""ELE""" - [[Łęczyca]]

"""ELW""" - [[Łódź East County|Łódź Wschód]]

"""EOP""" - []

"""EP""" - [](마을)

"""EPA""" - []

"""EPD""" - []

"""EPI""" - [](지구)

"""EPJ""" - []

"""시대""" - []

"""ERW""" - []

"""ES""" - [](도시)

"""ESI""" - []

"""ESK""" - [](지구)

"""ETM""" - []

"""EWE""" - []

"""EWI""" - []

"""EZD""" - []

"""EZG""" - []
| align="왼쪽" valign="위쪽" |
"""LB""" - [](도시)

"""LBI""" - [](지구)

"""LBL""" - []

"""LC""" - [](마을)

"""LCH""" - [](지구)

"""LHR""" - []

"""LJA""" - []

"""LKR""" - []

"""LKS""" - []

"""LLB""" - []

"""LLE""" - [[Łęczna]]

"""LLU""" - [[Łuków]]

"""LOP""" - []

"""LPA""" - []

"""LPU""" - []

"""LRA""" - []

"""LRY""" - []

"""LSW""" - [[Świdnik]]

"""LTM""" - []

"""LU""" - [](마을)

"""LUB""" - [](지구)

"""LWL""" - []

"""LZ""" - [](마을)

"""LZA""" - [](지구)
|-
! align="center" style="배경:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="배경:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="배경:#ffffcc" width="25%" | []([] 포함)
! align="center" style="배경:#ffffcc" width="25%" | []
|-
| align="왼쪽" valign="위쪽" |
"""FG""" - [](마을)

"""FGW""" - [](지구)

"""FKR""" - []

"""FMI""" - []

"""FNW""" - []

"""FSD""" - [] - []

"""FSL""" - []

"""FSU""" - []

"""FSW""" - [[Świebodzin]]

"""FWS""" - []

"""FZ""" - [](마을)

"""FZA""" - [[Żary]]

"""FZG""" - [[Żagań]]

"""FZI""" - [](지구)
| align="왼쪽" valign="위쪽" |
"""KBC""" - []

"""KBR""" - []

"""KCH""" - []

"""KDA""" - []

"""KGR""" - []

"""KLI""" - []

"""KMI""" - []

"""KMY""" - []

"""KN""" - [](마을)

"""KNS""" - [](지구)

"""KNT""" - []

"""KOL""" - []

"""KOS""" - []

"""KPR""" - []

"""KR""" - [](마을)

"""KRA""" - [](지구)

"""KSU""" - []

"""KT""" - [](시내)

"""KTA""" - [](지구)

"""KTT""" - Tatrzański ([])

"""KWA""" - []

"""KWI""" - []
| align="왼쪽" valign="위쪽" |
"""WA""" - [] ([])

"""WB""" - [] ([])

"""WBR""" - []

"""WCI""" - []

"""WD""" - [] ([])

"""우리""" - [] ([])

"""WF""" - [] ([])

"""WG""" - []

"""WGM""" - []

"""WGR""" - []

"""WGS""" - []

"""와트시""" - [] ([])

"""WI""" - [] ([])

"""WJ""" - [] ([])

"""WK""" - [] ([])

"""WKZ""" - []

"""WL""" - []

"""WLI""" - []

"""WLS""" - [[Łosice]]

"""WM""" - []

"""WMA""" - []

"""WML""" - []

"""WN""" - [] ([])

"""WND""" - []

"''WO''' - [](마을)

'''WOR''' - []

'''WOS''' - [](지구)

'''WOT''' - []

'''WP''' - [](마을)

'''WPI''' - []

'''WPL''' - [](지구)

'''WPN''' - []

'''WPR''' - []

'''WPU''' - []

'''WPY''' - []

'''WPZ''' - []

'''WR''' - [](마을)

'''WRA''' - [](지구)

'''WS''' - [](마을)

'''WSC''' - []

'''WSE''' - []

'''WSI''' - [](지구)

'''WSK''' - []

'''WSZ''' - []

'''WT''' - [] ([])

'''WU''' - [] ([])

'''WV''' - [](아직 발행되지 않음)

'''WW ****'''(마지막 '''K, L, M, N, V, R, S''') - [] ([])

'''WW ****'''(마지막 '''F, G, H, J, W''') - [] ([])

'''WW ****'''(마지막 '''A, C, E, X, Y''') - [] ([])

'''WWE''' - []

'''WWL''' - []

'''WWY''' - []

'''WX''' - [] ([[Żoliborz]])

'''WX ***Y#''' - [] ([])

'''WY''' - [] ([])

'''WZ''' - Warszawski Zachodni ([])

'''WZU''' - [[주로민]]

'''WZW''' - []

'''WZY''' - [[Żyrardów]]
| align="왼쪽" valign="위쪽" |
'''OB''' - []

'''OGL''' - []

'''좋아요''' - []

'''OKL''' - []

'''OKR''' - []

'''ONA''' - []

'''ONY''' - []

'''OOL''' - []

'''OP''' - [](마을)

'''OPO''' - [](지구)

'''OPR''' - []

'''OST''' - []
|-
! align="center" style="배경:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="배경:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="배경:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="배경:#ffffcc" width="25%" | []
|-
| align="왼쪽" valign="위쪽" |
'''타점''' - Bieszczadzki ([])

'''RBR''' - []

'''RDE''' - []

'''RJA''' - []

'''RJS''' - []

'''RK''' - [](마을)

'''RKL''' - []

'''RKR''' - [](지구)

'''RLA''' - [[Łańcut]]

'''RLE''' - []

'''RLS''' - []

'''RLU''' - []

'''RMI''' - []

'''RNI''' - []

'''RP''' - [](마을)

'''RPR''' - [](지구)

'''RPZ''' - []

'''RRS''' - [] - []

'''RSA''' - []

'''RSR''' - []

'''RST''' - []

'''RT''' - [](마을)

'''RTA''' - [](지구)

'''RZ''' - [](도시)

'''RZE''' - [](지구)
| align="왼쪽" valign="위쪽" |
'''BAU''' - []

'''BBI''' - []

'''BGR''' - []

'''BHA''' - []

'''BI''' - [](마을)

'''BIA''' - [](지구)

'''BKL''' - []

'''BL''' - [[Łomża]] (마을)

'''BLM''' - [[Łomża]] (지구)

'''BMN''' - []

'''BS''' - [](마을)

'''광우병''' - []

'''BSI''' - []

'''BSK''' - []

'''BSU''' - [](지구)

'''BWM''' - []

'''BZA''' - []
| align="왼쪽" valign="위쪽" |
'''GA''' - []

'''GBY''' - []

'''GCH''' - []

'''GCZ''' - []

'''GD''' - [](마을)

'''GDA''' - 그단스크([])

'''GKA''' - []

'''GKS''' - []

'''GKW''' - []

'''GLE''' - []

'''GMB''' - []

'''GND''' - []

'''GPU''' - []

'''GS''' - [](마을)

'''GSL''' - [](지구)

'''GSP''' - []

'''GST''' - []

'''GSZ''' - []

'''GTC''' - []

'''GWE''' - []
| align="왼쪽" valign="위쪽" |
'''SB''' - [](마을)

'''SBE''' - []

'''SBI''' - [](지구)

'''SBL''' - [] - []

'''SC''' - [](마을)

'''SCI''' - []

'''SCZ''' - [](지구)

'''SD''' - []

'''SG''' - [](타운)

'''SGL''' - [](지구)

'''쉿''' - []

'''SI''' - []

'''SJ''' - []

'''SJZ''' - []

'''SK''' - []

'''SKL''' - []

'''SL''' - []

'''SLU''' - []

'''SM''' - []

'''SMI''' - []

'''SMY''' - []

'''그래서''' - []

'''SPI''' - []

'''SPS''' - []

'''SR''' - [](마을)

'''SRB''' - [](지구)

'''SRC''' - []

'''SRS''' - [] '''SL''' 현재

'''ST''' - [](마을)

'''STY''' - [](지구) '''SBL''' 현재

'''STA''' - []

'''SW''' - [[Świętochłowice]]

'''SWD''' - []

'''SY''' - []

'''SZ''' - []

'''SZA''' - []

'''SZO''' - [[Żory]]

'''SZY''' - [[Żywiec]]
|-
! align="center" style="배경:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="배경:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="배경:#ffffcc" width="25%" | []
! align="center" style="배경:#ffffcc" width="25%" | []
|-
| align="왼쪽" valign="위쪽" |
'''TBU''' - []

'''TJE''' - []

'''TK''' - [](마을)

'''TKA''' - []

'''TKI''' - [](지구)

'''TKN''' - []

'''TLW''' - []

'''맨 위''' - []

'''TOS''' - []

'''TPI''' - []

'''TSA''' - []

'''TSK''' - []

'''TST''' - []

'''TSZ''' - []
| align="왼쪽" valign="위쪽" |
'''NBA''' - []

'''NBR''' - []

'''NDZ''' - []

'''NE''' - [](도시)

'''NEB''' - [](지구)

'''NEL''' - []

'''NGI''' - []

'''NGO''' - []

'''NIL''' - []

'''NKE''' - []

'''NLI''' - []

'''NMR''' - []

'''NNI''' - []

'''NNM''' - []

'''NO''' - [](마을)

'''NOE''' - []

'''NOG''' - [] - [] - 이제 '''NOE'''+'''NGO'''

'''NOL''' - [](지구)

'''NOS''' - []

'''NPI''' - []

'''NSZ''' - []

'''NWE''' - []
| align="왼쪽" valign="위쪽" |
'''PCH''' - []

'''PCT''' - [] - []

'''PGN''' - []

'''PGO''' - []

'''PGS''' - []

'''PJA''' - []

'''PK''' - [](마을)

'''PKA''' - [](지구)

'''PKE''' - []

'''PKL''' - []

'''PKN''' - [](지구)

'''PKO''' - [](마을) 현재 '''PN'''

'''PKR''' - []

'''PKS''' - []

'''PL''' - [](마을)

'''PLE''' - [](지구)

'''PMI''' - []

'''PN''' - [](마을)

'''PNT''' - []

'''PO''' - [](마을)

'''POB''' - []

'''POS''' - []

'''냄비''' - []

'''POZ''' - [](지구) 이제 '''PZ'''

'''PP''' - []

'''PPL''' - []

'''PRA''' - []

'''PSE''' - [[Śrem, 폴란드|Śrem]]

'''PSL''' - []

'''PSR''' - [[Środa Wielkopolska|Środa Wlkp.]]

'''PSZ''' - []

'''PTU''' - []

'''PWA''' - []

'''PWL''' - []

'''PWR''' - []

'''PZ''' - [](지구)

'''PZL''' - []
| align="왼쪽" valign="위쪽" |
'''ZBI''' - []

'''ZCH''' - []

'''ZDR''' - []

'''ZGL''' - []

'''ZGR''' - []

'''ZGY''' - []

'''ZK''' - [](마을)

'''ZKA''' - []

'''ZKL''' - []

'''ZKO''' - [](지구)

'''ZLO''' - [[Łobez]]

'''ZMY''' - []

'''ZPL''' - [](지구)

'''ZPY''' - []

'''ZS''' - []

'''ZSD''' - [[Świdwin]]

'''ZSL''' - []

'''ZST''' - []

'''ZSW''' - [[Świnoujście]]

'''ZSZ''' - []

'''ZWA''' - []
|-
|}

'''U'''# - 군대

'''HP'''# - 경찰

'''HW'''# - 국경수비대

'''HK'''# - 내부 보안 기관, 외국 정보 기관

'''HB'''# - 정부 보호국

'''HC'''# - 관세청

'''HS'''# - 재정 통제

'''HM'''# - 군사 방첩 기관, 군사 정보국

=='''1976 - 2000''' 시리즈==
[]

플레이트 1976 - 2000 시리즈는 여전히 유효합니다. 검정색 바탕에 흰색 글자가 있습니다. 코딩도 있었습니다: ### **** 또는 ### ***#(처음에는 끝에 문자가 있는 구성이 공용 자동차에만 사용되었습니다)

다음과 같은 코딩이 있었습니다(49개 지역).

[] '''BP, BA, BS'''

[] '''BK, BT, BI'''

[] '''BB, BL, BO'''

[] '''BY, BG, BD, BC'''

[] '''CH, CM, CU'''

[] '''CI, CN, CA'''

[] '''CZ, CE, CO'''

[] '''EL, EG, EB'''

[] '''GD, GK, GA, GN'''

[] '''가, GW, GR'''

[] '''JG, JE, JA'''

[] '''KL, KZ, KP'''

[] '''KA, KT, KB, KC, KD, KX'''

[] '''KI, KE, KJ'''

[] '''KN, KM, KF'''

[] '''KO, KG, KY'''

[] (크라카우) '''KR, KK, KW, KV'''

[] '''KS, 고려대학교, KH'''

[] '''LG, LC, LI'''

[] '''LE, LS, LN'''

[] '''LU, LL, LB'''

[[Łomża]] '''LO, LM, LA'''

[[Łódź]] '''LD, LZ, LF, LW'''

[] '''NS, NO, NA'''

[] '''OL, ON, OT'''

[] '''OP, OE, OD'''

[] '''OS, OK, OR'''

[] '''PI, PA, PY'''

[] '''PT, PK, PU'''

[] '''PL, PC, PB'''

[] '''PO, PN, PZ, PW'''

[] '''홍보, 오후, 체육'''

[] '''RA, RO, RD'''

[] '''RZ, RE, RW'''

[] '''SE, SD, ST'''

[] '''SI, SA, SB'''

[] '''SK, SN, SF'''

[] '''SL, SP, SG'''

[] '''SU, SW, SO'''

[] '''SZ, SC, SM'''

[] '''TG, 결핵, TE'''

[] '''타, 테네시, TW'''

[] '''TO, TU, TY'''

[] '''WB, WY, WH'''

[] (바르샤바) '''WA, WS, WI, WU, WG, WF, WX, WZ, WM, WT, WP, WV'''

[] '''WL, WK, WE'''

[] '''WR, WO, WC, WW'''

[] '''ZA, ZM, ZC'''

[] '''ZG, ZE, ZN'''

경찰 ''MO'''

군사 '''U'''

국경수비대 '''HW'''

1956-1976 시리즈==
폴란드 자동차 번호판은 []이므로 문자 2개와 숫자 4개가 있고, []이므로 숫자 뒤에 문자가 올 수 있습니다.

개별 요소의 의미는 다음과 같습니다.
* 첫 글자 - [] 코드,
* 두 번째 문자 - [] 코드,
* 숫자 - 차량 코드.

'''주정 코드:'''
* '''A''' - Białystok Voivodeship
* '''B''' - 비드고슈치 주
* '''C''' - 키엘체 주
* '''E''' - Koszalin Voivodeship
* '''F''' - Łodź Voivodeship
* '''G''' - 그단스크 주
* '''H''' - Opole Voivodeship
* '''나''' - 우치 시
* '''K''' - Cracow Voivodeship
* '''L''' - 루블린 주정부
* '''M''' - 슈체친 주
* '''O''' - Olsztyn Voivodeship
* '''P''' - 포즈난 주
* '''R''' - Rzeszów Voivodeship
* '''S''' - 카토비체 주
* '''T''' - 바르샤바 주
* '''W''' - 바르샤바의 수도
* '''X''' - 브로츠와프 주
* '''Z''' - Zielona Gora Voivodeship

'''특수부대 코드:'''

* '''Y''' - 시민군
* '''D''' - 군대(자동차)
* '''U''' - 군대(기타 차량)
* '''N''' - 국경수비대

참조하세요==
* []

외부링크==
*
*
*
*

((유럽의 차량 등록판))

[]
[]

[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]

계획:

1 기본기준
2 2000년 5월 1일 이후 폴란드 자동차 번호판
- 2.1 번호판의 종류
3 지구 지정
4 시리즈 1976-2000
5 시리즈 1956-1976

소개

폴란드 국가 등록 번호판의 외관(Radomsko):
상단에는 2006년 5월 2일에 도입된 유럽 연합의 상징이 있습니다.
아래 폴란드 국기 - 2000년 5월 1일부터 2006년 5월 1일까지 발행됨

폴란드의 등록 번호판(광택 Polskie tablice rejestracyjne)은 무궤도 차량을 등록하는 데 사용됩니다. 많은 국가에서와 마찬가지로 폴란드 자동차 번호판은 해당 영숫자 코드를 통해 차량이 등록된 지역을 나타냅니다.

1. 기본 규범

폴란드 법에 따르면 등록 번호판은 소유자가 아닌 차량에 할당됩니다. 소유자는 자신의 면허 번호를 소유하지 않는 한 다른 차량에 자신의 면허 번호를 사용할 수 없습니다. 번호판은 자동차 소유자가 개인인 경우 자동차 소유자 등록 장소의 포위아트(카운티)에서 발급됩니다. 법인은 해당 위치에 자동차를 등록합니다. 임대 또는 금융리스 계약에 따라 임대된 차량은 임대인 등록 장소에 등록됩니다. 차량을 다른 소유자에게 양도하는 경우, 다른 소유자는 새 소유자의 이름 및 등록 정보와 함께 차량 신규 등록 신청서를 제출해야 합니다. 새 소유자는 새 번호판을 얻을 수 있지만 새 소유자의 주소가 이전 소유자의 주소와 동일한 지역에 있는 경우에는 필요하지 않습니다. 이러한 상황에서는 추가 비용이 발생하므로 일반적으로 번호판을 변경하지 않습니다.

2001년 번호 체계의 변경은 역사적인 지역과 관련된 국가의 voivodeship 수가 49에서 16으로 감소했기 때문에 발생했습니다. 2001년까지는 번호판(검은색 바탕에 흰색 글자)을 무기한 사용할 수 있었지만, 이 제도가 노후화돼 이제는 소유자가 바뀔 경우 기존 번호판을 새 번호판으로 바꿔야 한다.

2001년까지 시행된 번호 체계의 경우 각 주정부에 특정 문자를 할당할 수 있을 만큼 폴란드 알파벳 문자가 충분하지 않았습니다. 해외에서 번호판을 쉽게 읽을 수 있도록 표준 라틴 알파벳(Q 제외)을 사용하고 특수 폴란드어 발음 구별 부호를 제외했습니다. 따라서 차량 등록 장소를 표시하려면 두 글자를 사용해야 합니다(중간 행정 수준의 포위아트는 1999년까지 도입되지 않았습니다). 변경 후 첫 글자는 voivodeship을 나타냅니다 (다음에 따라). 새로운 시스템). Poviat 권리가 있는 도시(구 주지사의 49개 수도와 모든 주요 도시 포함)에서는 하나의 추가 편지가 사용됩니다. 두 개의 추가 문자는 다른 powiat에서 사용됩니다.

유럽연합 시민의 경우, EU 국가에 등록되어 과세된 폴란드로 수입된 차량을 재등록할 필요가 없습니다. 이는 유럽법에 따른 것입니다. 비록 현지 규칙이 아직 법을 준수하도록 변경되지 않았음에도 불구하고, 이로 인해 공무원이 이 문제에 대해 잘못된 조언을 받는 경우가 많습니다. 확실하지 않은 경우 해당 국가의 대사관에 문의하세요.

2. 2000년 5월 1일 이후 폴란드 자동차 번호판

번호판은 두 개의 홀로그램 라벨이 부착되어 있지 않으면 유효하지 않으며, 번호판에 표시된 코드가 포함된 번호판이 앞유리 안쪽에 배치되어 있습니다. 차량에 하나의 번호판만 사용하는 경우 등록 서류에 추가 스티커를 포함해야 합니다. 본 스티커는 차량등록번호 변경 없이는 교체나 훼손이 불가능합니다.

각 포위아트는 고유한 2자 또는 3자 문자 코드를 사용하며, 첫 글자는 해당 포위아트가 속한 주를 나타냅니다. 다음 코드 목록은 특정 순서로 사용되지 않지만 각 코드는 일반적으로 이전 코드의 변수 기능이 소진된 후에 사용됩니다. 지역코드와 계열 사이에 공백이 있는데, 독일 시스템과 달리 공백이 없더라도 혼동을 배제한다.

번호판의 폴란드 주 코드

번호판의 코드 기호:

X - 주지사 코드
XY, XYZ - 위치 코드
J, K, L - 모든 문자 사용 가능
숫자

2.1. 번호판의 종류

자동차, 트럭 및 버스

XY 12345
XY 1234J
XY 123JK
XY 1J345
XY 1JK45
XYZ J234
XYZ 12JK
XYZ 12J4(0을 다운로드하면 안 됨)
XYZ JK34
XYZ 12345
XYZ 1234J
XYZ 123JK

사용 가능한 고유 번호 수는 2자리 POVAT 코드당 1,235,799개, 3자리 POVAT 코드당 866,799개입니다. "XYZ 1234", "XYZ 123J" 및 "XY J1234" 조합은 이전 시스템의 번호와 동일한 번호를 생성하므로 사용되지 않습니다. 혼란을 피하기 위해 이러한 세트는 삭제되었으며 이전 시스템이 완전히 단계적으로 폐지되면 다시 적용될 수 있습니다. 또한 "공간"이 중요하지 않기 때문에 "XY JK123" 조합은 "XYZ K123" 회로와의 혼동을 피하기 위해 사용되지 않습니다.

오토바이 국가 등록판의 모습(브로츠와프)

오토바이, 모페드 및 농기계

XY 1234
XY 123J
XYZ J234
XYZ 12JK
XYZ 1J34(0으로 시작하면 안 됨)
XYZ 12J4(0으로 끝나서는 안 됨)
XYZ 1JK4(0을 포함할 수 없음)
XYZ JK34

클래식 자동차

클래식 자동차(Zabrze)의 국가 등록판 외부 모습

클래식 자동차의 국가 등록판 외관(2006년 5월 1일 이후)(브로츠와프)

XY 12J
XYZ 1J

클래식 자동차 번호판은 노란색 배경에 검은색 기호가 있고 오른쪽에는 빈티지 자동차 이미지가 있습니다. 25년이 넘고 생산이 중단된 지 15년이 넘은 자동차는 클래식으로 간주될 수 있습니다. 단, 대량 생산된 적이 없는 특수 모델은 예외입니다. 이러한 번호를 발급하는 절차는 별도로 규정됩니다.

임시 및 내보낸 번호

X1 2345
X1 234J

이 번호판은 흰색 바탕에 빨간색 텍스트가 있습니다. 스티커 켜짐 바람막이 유리이 경우에는 발행되지 않습니다.

테스트 번호

X1 234B

이 번호판은 흰색 바탕에 빨간색 텍스트가 있습니다. 마지막 문자는 항상 B입니다. 앞 유리 스티커가 필요하지 않습니다. 이러한 번호판은 제조업체와 자동차 연구개발 센터에서만 얻을 수 있습니다.

Lower Silesia Voivodeship에서 폴란드어 개별 주문 번호판

개별 주문 번호
이 숫자는 흰색 배경에 검정색 문자가 있는 표준 형식으로 생성됩니다. 주문된 각 번호는 주지사를 나타내는 문자로 시작하고 숫자 하나 뒤에 공백이 옵니다. 이 숫자와 후속 문자는 소유자가 선택합니다. 그럼에도 불구하고 개별 번호를 생성하는 데에는 다음과 같은 특정 규칙이 있습니다.

공백 뒤의 숫자는 3~5자여야 합니다.
첫 번째 문자는 문자여야 합니다.
끝의 자릿수는 2를 초과할 수 없습니다.
모든 문자는 숫자 앞에 와야 합니다(혼용될 수 없음).
Q를 제외한 모든 라틴 알파벳 문자를 사용할 수 있습니다(표준 숫자와 다름).
번호판의 문구에 불쾌한 내용이 포함되어서는 안 됩니다.

외교 번호판

엑스 123456

파란색 배경에 흰색 기호입니다. 처음 세 자리 숫자는 국가나 조직에 대한 정보를 제공합니다.

공식 차량의 번호판

HPJ K234
HPJ 12KL

국가행정부 및 외무부소유 차량의 경우 번호판은 ''으로 시작함 시간" voivodeship 코드 대신. 두 번째 문자는 차량이 속한 서비스 유형을 나타냅니다. 예를 들어 " HP" 경찰에 사용됩니다. 표준 숫자와 달리 Q를 제외한 모든 라틴 문자를 여기에 사용할 수 있습니다. 그러나 회사 차량의 경우 표준 번호판을 사용할 수도 있습니다.

군용 번호판

UC 12345
UC 1234T
UA 1234(오토바이만 해당)

폴란드의 군용 번호판은 "로 시작합니다. 유" voivodeship 코드 대신. 다음 문자는 차량의 사용 영역을 나타내지만 여기서는 U 또는 O를 사용할 수 없습니다. 예를 들어 군용 트럭 번호판은 "로 시작합니다. U.C." 번호판의 T는 추적 차량에 사용됩니다. 추적 차량, 장갑차, 장갑차에는 표준 번호판을 사용할 수 없습니다. 번호는 차량에 직접 쓰거나 부착할 수 있습니다.

3. 지구 지정

하부 실레지아 주	쿠야비안-포메라니안 Voivodeship	우치주(Lodz Voivodeship)	루블린 주
DB- Walbrzych DBA- Wałbrzych 카운티 DBL- 볼레스와비에츠 카운티 DDZ- Dzierzoniów 카운티 DGL- 글로구프 카운티 DGR- 구로프 카운티 디제이- 옐레니아 고라 D.J.A.- 자워 카운티 D.J.E.- Elenegorsky 지구 DKA- Kamennogursky 지구 DKL- 클로즈 카운티 D.L.- 레그니차 DLB- 루반스키 지구 DLE- 레그니차 카운티 DLU- 루빈스크 지구 D.L.W.- 르워위 카운티 DMI- 밀리츠 지구 DOA- 올라와 카운티 DOL- 올레스니츠카 지구 DPL- 폴코비체 카운티 DSR- 스로드 지구 서머타임- Strzelinsky 지구 DSW- 시비드니츠카 카운티 DTR- Trzebnicki 카운티 DW- 브로츠와프 DWL- Wołów 카운티 DWR- 브로츠와프 카운티 DZA- Ząbkowice 카운티 DZG- Zgorzelecki 지구 DZL- 즐로토리 지구	칼- 알렉산드로프 카운티 C.B.- 비드고슈치 CBR- 브로드닉 카운티 CBY- 비드고슈치 카운티 CCH- 헤움노 카운티 C.G.- 그루지아츠 CGD- Golubski-Dobrzyn 카운티 CGR- 그루지아즈 카운티 CIN- Inowrocław 카운티 CLI- Lipnovsky 지구 CMG- 모길렌스키 지구 CNA- Nakłow 카운티 CRA- Radziejów 카운티 울다- Rypinsky 지구 CSE- 셈풀나 카운티 C.S.W.- 쉬비에츠키 포위아트 C.T.- 토룬 CTR- 토룬 카운티 CTU- 투콜라 카운티 CW- Wloclawek C.W.A.- Wąbrzezno 카운티 C.W.L.- Włocław 카운티 CZN- Zninsky 지구	에베- 벨차토우 카운티 EBR- 브레진 카운티 EKU- 쿠트나우 카운티 엘자- 우치 E.L.A.- 라스카 카운티 ELC- 워비츠 카운티 ELE- Łęczycki powiat ELW- 이스트 우즈 카운티 EOP- Opochnensky 지구 E.P.- 피오트르코프 트리부날스키 EPA- 파비아니츠키 지구 EPD- 포데비키 카운티 에피- Piotrków 카운티 E.P.J.- 파이엔첸스키 지구 연대- Radomshchansky 지구 ERW- 라브스키 지구 ES- 스키에르니비체 ESI- 시에라즈 카운티 에스케이- Skierniewice 카운티 ETM- Tomaszów 카운티 암양- Wieruszów 카운티 EWI- 비엘룬 카운티 EZD- Zdunskolskiy 지구 EZG- Zgierz 카운티	LBI- 비알라 포들라스카 LBL- 빌고라즈 카운티 L.C.- 투구 LCH- 첼름 카운티 LHR- Hrubieszów 카운티 L.J.A.- 야노프스카 지구 LKR- 크라스니츠키 지구 LKS- 크라스노스타비 지구 법학사- 루바토우 카운티 LLE- 렌친 지구 L.L.U.- 루쿠프 카운티 베다- 오폴레 카운티 LPA- 파추 카운티 LPU- 푸와비 지구 LRA- 라진 카운티 뤼- Rytsky 지구 L.S.W.- 시비드니크 카운티 장기휴가- Tomaszów 카운티 L.U.- 루블린 루브- 루블린 지구 LWL- Włodawa 카운티 LZ- 자모스크 LZA- 자모이스키 포위아트
루부쉬 주	소폴란드주	Masovian Voivodeship (바르샤바 포함)	오폴레 주
FG- 고르조프 비엘코폴스키 F.G.W.- 고르주프 카운티 FKR- 크로스노 카운티 FMI- Miedzyrzeczki 카운티 FNW- Nowosolsky 지구 FSD- Strzelecko-Drezdeniec 카운티 FSL- 슬루비체 카운티 FSU- Sułęcin 카운티 F.S.W.- Swiebodzin 카운티 F.W.S.- Wschovo 카운티 FZ- 지엘로나 고라 FZA- 자르스키 지구 FZG- Zagansky 지구 FZI- Zelenogursky 지구	KBC- Bochniaw 카운티 KBR- 브레제 카운티 KCH- Chrzanów 카운티 KDA- 다브로스키 카운티 KGR- Gorlice 카운티 KLI- Limanovsky 지구 KMI- Miechow 카운티 KMY- 미슬레니스 카운티 KN- 노비 사츠 KNS- Novosonchensky 지구 KNT- Nowotargsky 지구 KOL- 올쿠스 카운티 코스- 아우슈비츠 카운티 KPR- 프로조비체 카운티 한국- 크라쿠프 크라- 크라코프 카운티 KSU- 수흐스키 지구 KT- 타르노프 KTA- Tarnów 카운티 KTT- 타트라 카운티 K.W.A.- 바도비체 카운티 K.W.I.- 비엘리츠 카운티	W.A.- 바르샤바(비아로렌카) W.B.- 바르샤바 (베모보) WBR- Białobrzeg 카운티 WCI- Ciechanów 카운티 W.D.- 바르샤바 (Belyany) 우리- 바르샤바 (모코토프) W.F.- 바르샤바 (프라하 정오) W.G.- 가르볼린스키 지구 W.G.M.- 그로지스키 지구 W.G.R.- 그로예츠 카운티 W.G.S.- 고스티닌스키 지구 와트시.- 바르샤바 (프라하 풀노츠) 위스콘신- 바르샤바 (Srodmiescie) W.J.- 바르샤바(타르구벡) W.K.- 바르샤바 (우르수스) WKZ- 코지에니체 카운티 W.L.- Legionovsky 지구 WLI- 리파 카운티 WLS- 로식 카운티 W.M.- 민스크 지구 WMA- 마쿠프 카운티 WML- 므와바 카운티 WN- 바르샤바 (우르시노프) WND- Nowodwursky 지구 WO- 오스트로렌카 워- 오스트로 카운티 WOS- 오스트로웬키 카운티 WOT- 오트워크 카운티 W.P.- 플록 WPI- 피아세친 지구 WPL- 프워츠크 카운티 WPN- 프론스키(Płonski) 지구 WPR- 프루츠코프 카운티 WPU- 풀투스크 포위아트 W.P.Y.- 프르지수치 카운티 WPZ- Przasnysz 지구 WR- 라돔 W.R.A.- 라돔 카운티 W.S.- 시들체 W.S.C.- 소하체프 카운티 WSE- 시에르펙 카운티 WSI- 시들렉 카운티 WSK- 소코우프 카운티 WSZ- Szydłowiec 카운티 W.T.- 바르샤바 (웨이버) W.U.- 바르샤바 (사냥) W.V.- Wołomin 카운티(아직 공개되지 않음) W W **(마지막. K, 패, M, N, V, R, S) - 바르샤바(Wlochy) W W (마지막. 에프, 지, H, 제이, 승) - 바르샤바(빌라노프) W W (마지막. 에이, 씨, 이, 엑스, 와이) - 바르샤바(Rembertow) WWE- 웽그로프 카운티 WWL- 워워민 카운티 WWY- Wyszków 카운티 W.X.- 바르샤바 (Zoliborz) WX *Y#- 바르샤바 (웨솔라) W.Y.- 바르샤바 (볼라) WZ- 서부 바르샤바 카운티(Ożarów Mazowiecki) WZU- Zhurominsky 지구 WZW- Zvolensky 지구 WZY- Zyrardow 카운티	O.B.- 브레제그 카운티 OGL- 글럽치츠키 카운티 좋아요- Kędzierzyn-Kozel 카운티 OKL- 클루츠보르크 카운티 OKR- 크라프코비체 카운티 ONA- Namysłów 카운티 아무나- 니스키 지구 OOL- 올레스노 카운티 OP- 오폴레 오포- 오폴레 카운티 OPR- 프루드니츠키 지구 OST- Strzelecki 지구
Subcarpathian Voivodeship	포들라스키에 주	포메라니안 Voivodeship	실레지아 주
타점- Bieszczady 카운티 RBR- 브르조주프 카운티 RDE- 덴비키 카운티 RJA.- 야로슬라블 지구 RJS.- 재슬 카운티 RK- 크로스노 RKL- 콜부조프 카운티 RKR- 크로스노 카운티 R.L.A.- 랑컷 카운티 RLE- 레자이스키 지구 RLS- Leskovsky 지구 R.L.U.- 루바초우 카운티 RMI- 미엘레츠키 지구 RNI- 니스코우 카운티 R.P.- 프셰미슬 RPR- 프레제미슬 카운티 RPZ- 프셰보르스크 카운티 RRS- Ropczycko-Sędziszów 카운티 RSA- 사녹군 RSR- Strzyzów 카운티 RST- Stałowovolski 지구 RT- 타르노브제크 RTA- Tarnobrzeg 카운티 RZ- 르제조프 RZE- Rzeszow 카운티	바우- 아우구스투프 카운티 BBI- 비엘스크 카운티 BGR- Grajewski 지구 B.H.A.- Hainów 카운티 B.I.- 비알리스톡 비아- 비아위스토크 카운티 BKL- 콜나 카운티 B.L.- 롬자 BLM- 롬진 카운티 BMN- 몽키 지구 학사- 수왈키 B.S.E.- Seinensky 지구 BSI- Siemiatycze 카운티 BSK- 소쿨지구 BSU- 수왈키 카운티 BWM- Wysokomazowieckie 카운티 BZA- 잠브로프 카운티	조지아- 그디니아 G.B.Y.- 비토프 카운티 GCH- 초이니체 카운티 GCZ- Czluchow 카운티 G.D.- 그단스크 GDA- 그단스크 포위아트 G.K.A.- 카르투지 포위아트 GKS- 코스시에르츠 카운티 G.K.W.- 크비진 카운티 GLE- 르보크 카운티 GMB- 말버 카운티 접지- Nowodwursky 지구 GPU- 퍽 카운티 G.S.- 슬루프스크 GSL- 스웁스크 카운티 GSP- 소포트 GST- 스타로가르드 지구 GSZ- 슈툼 카운티 GTC- Tczew 카운티 G.W.E.- 웨이헤로보 카운티	S.B.- 비엘스코-비아라 SBE- 벵진 카운티 SBI- 비엘스크 카운티 SBL- Bierun-Ledzin 카운티 SC- Częstochowa SCI- 치에신 카운티 SCZ- Częstochowa 카운티 SD- 돔브로바-구르니차 S.G.- 글리비체 SGL- 글리비체 카운티 쉿- 초르조프 시.- 시미아노비체-슬라스키에 S.J.- Jaworzno SJZ- Jastrzębie-Zdroj SK- 카토비체 SKL- 클로벅 카운티 SL- 루다 슬라스카 S.L.U.- 루블리니에츠키 지구 SM- 미슬로비체 SMI- 미코우프 카운티 SMY- 미슈쿠프 카운티 그래서- 소스노비에츠 SPI- 페카리 슬래스키 S.P.S.- 프슈치나 카운티 S.R.- 리브니크 SRB- Rybnitsa 지구 SRC- Racibórz 카운티 SRS- 루다 슬라스카 SL 성- 티키 다래끼- 티히(지구) SBL S.T.A.- Tarnogór 카운티 SW- 시비엥토흐워비체 SWD.- Wodzisław 카운티 S.Y.- 바이텀 SZ- 자브제 SZA- Zawierciensky 지구 SZO- 조리 SZY- Zywiecki 카운티
시비엥토크시스키에 주(Świętokrzyskie Voivodeship)	Warmian-Masurian Voivodeship	그레이터 폴란드 Voivodeship	웨스트 포메라니안 보이보데십
TBU- 버스 카운티 T.J.E.- Jedrzejów 카운티 TK- 키엘체 TKA- 카지미에시 카운티 TKI- 키엘렉 카운티 TKN- 콘스키 카운티 TLW- Włoszczowski 카운티 맨 위- 오파토우 카운티 T.O.S.- 오스트로비에츠 카운티 TPI- 핀추브스키 지구 TSA- 산도미에즈 카운티 TSK- 스카르지 카운티 TST- 스타라초비체 카운티 TSZ- Staszow 카운티	NBA- 바르토시체 카운티 NBR- 브라뉴 카운티 NDZ- Dzialdowski 카운티 북동쪽- 엘블라그 코- 엘블롱 카운티 넬- 엘크 카운티 N.G.I.- 기지츠키 카운티 NGO- 골다프 카운티 무- 이와바 카운티 NKE- 켑트진 카운티 NLI- 리즈바크 카운티 NMR- Mrągowski 카운티 NNI- 니지카 카운티 NNM- 뉴타운지구 아니요- 올슈틴 아니오- 올렉 카운티 노그- 올레츠크 주 - 골다프 주 - 아니오+NGO NOL- 올슈틴 카운티 NOS- 오스트로다 카운티 NPI- 피츠 카운티 NSZ- 슈치트노 카운티 N.W.E.- Węgorzewski 지구	PCH- 초지 카운티 PCT- Czarnkowski-Trzczaniec 카운티 PGN- 그니에즈노 카운티 PGO- 그로지스키 지구 P.G.S.- 고스틴스키 카운티 P.J.A.- 자로신 카운티 PK- 칼리슈 P.K.A.- 칼리슈 카운티 P.K.E.- 켐프노 카운티 PKL- 콜라 카운티 PKN- 코닌 카운티 PKO- 코닌 카운티 PN PKR- 크로토신 카운티 PKS- 코스시안 카운티 P.L.- 레즈노 PLE- 레즈나 카운티 PMI- Miedzychud 카운티 PN- 코닌 PNT- 노보토미스크 지구 P.O.- 포즈난 사서함- 오보르니츠키 지구 POS- 오스트로 카운티 냄비- Ostrzeszow 카운티 POZ- 포즈난 포위아트 PZ PP- 봤다 PPL- Pleszew 카운티 프라- 라비치 지구 PSE- 스렘 카운티 PSL- 슬루페츠크 카운티 PSR- 스로드 카운티 PSZ- 샤모툴 카운티 PTU- 투렉 카운티 PWA- 왕그로비에츠키 카운티 PWL- 볼슈틴 카운티 PWR- Wrześniew 카운티 PZ- 포즈난 PZL- 즐로토프 카운티	ZBI- 바이알로가드 지구 ZCH- Choszczno 카운티 ZDR- 그리기 카운티 ZGL- Goleniów 카운티 ZGR- 그리핀스키 지구 ZGY- 그리피스 카운티 ZK- 코잘린 ZKA- 카멘스크 카운티 ZKL- 코워브제크 카운티 ZKO- 코샬린 지구 즐로- 워베즈 카운티 ZMY- 미슬리버그 카운티 ZPL- 경찰서 ZPY- 피르지츠키 카운티 ZS- 슈체친 ZSD- 시위드윈 카운티 ZSL- 슬라벤스크 포위아트 ZST- 스타가드 카운티 ZSW- 시위드윈 카운티 ZSZ- 슈체니에츠 주 ZWA- Walecki 포위아트

3. 지역별 폴란드 자동차 번호판

3. 유# - 군대 HP# - 경찰 하드웨어# - 국경수비대 홍콩# - 국토안보부, 정보국(ABW, AW) HB# - 정부 보호국(BOR) HC# - 세관 H.S.# - 재정 통제(세무 경찰) H.M.# - 군사정보국, 군사방첩국(SWW, SKW) 하아.# - 중앙부패방지국(CBA)

3. 4. 1976-2000 시리즈

1976년부터 2000년 사이에 발행된 자동차 번호판은 오늘날에도 여전히 사용되고 있습니다. 이 시기의 번호판은 검정색 배경에 흰색 글자로 되어 있으며 형식 인코딩은 ### **** 또는 ### ***#(초기에는 문자로 끝나는 번호판이 정부 차량에만 사용되었습니다) .

코드 목록(49개 지역):

비알라 포들라스카 혈압, 학사, 학사

비아위스토크 BK, BT, BI

비엘스코-비아와 BB, BL, 보

비드고슈치 BY, BG, BD, BC

헤움 CH, CM, CU

치에하누프 CI, CN, 캘리포니아

쳉스토호바 체코, CE, 콜로라도

엘블롱 EL, EG, EB

그단스크 GD, GK, GA, GN

Gorzów Wlkp. G.O., G.W., G.R.

옐레니아 고라 JG, JE, JA

칼리슈 KL, KZ, KP

카토비체 KA, KT, KB, KC, KD, KX

키엘체 KI, KE, KJ

코닌 KN, KM, KF

코샬린 KO, KG, 켄터키

크라쿠프(크라쿠프) KR, KK, KW, KV

크로스노 캔사스, 고려대, 케

레그니차 LG, 엘씨, 리

레즈노 르, 엘에스, 엘엔

루블린 루, LL, LB

옴자 LO, LM, LA

우치 LD, LZ, LF, LW

노비 송치 NS, 아니요, NA

올슈틴 OL, ON, OT

오폴레 OP, OE, OD

오스트로엥카 OS, 확인, 또는

피와 PI, PA, PY

Piotrków Tryb. PT, PK, PU

프워츠크 PL, PC, PB

포즈난 PO, PN, PZ, PW

프셰미실 홍보, 오후, 체육

라돔 라, RO, RD

르제스조프 RZ, RE, RW

시들체 SE, SD, ST

시에라츠 SI, SA, SB

스키어니비체 SK, SN, SF

스웁스크 SL, SP, SG

수바우키 SU, SW, SO

슈체친 SZ, SC, SM

타르노브제크 TG, 결핵, 테

타르노프 타, 테네시, 대만

토룬 에, 투, 타이

바우브지흐 WB, WY, WH

바르샤바 (바르샤바) WA, WS, 위스콘신, 우, WG, WF, WX, WZ, WM, WT, WP, WV

브워츠와벡 WL, WK, 우리

브로츠와프 WR, WO, 화장실, WW

자모시치 ZA, ZM, ZC

지엘로나 고라 ZG, ZE, ZN

경찰 M.O.

군대 유

국경수비대 하드웨어

5. 시리즈 1956-1976

1956년 6월 19일부터 폴란드 자동차 번호판에는 문자 2개와 숫자 4개가 포함되었으며, 1964년 5월 13일부터 숫자 뒤에 문자가 배치되기 시작했습니다.

번호판 요소의 기호:

첫 글자는 voivodeship 코드이고,
두 번째 문자는 poviat 코드입니다.
숫자 - 차량 코드.

Voivodeship 코드:

ㅏ- Białystok Voivodeship
비- 비드고슈치 주
씨- 키엘체 주
이자형- 코잘린 주(Koszalin voivodeship)
에프- Łodź Voivodeship
G- 그단스크 주
시간- 오폴레 주
나- 우치 시
케이- 크라쿠프 주
엘- 루블린 주
중- 슈체친 주지사
영형- 올슈틴 주
피- 포즈난 주
아르 자형- Rzeszów voivodeship
에스- 카토비체 주
티- 바르샤바 주
여- 수도 바르샤바
엑스- 브로츠와프 주
지- Zielona Gora voivodeship

특별 서비스 코드:

와이- 민사경찰
디- 군대 (자동차)
유- 군대 (기타 차량)
N- 국경수비대

이 기사에서는 폴란드에 전화할 때 사용할 수 있는 모든 옵션을 간략하게 살펴보겠습니다.

일반적으로 3가지 주요 방법이 있습니다.
1. 휴대폰 번호로 걸려오는 전화
2. 유선전화를 통한 통화
3. 인터넷을 통한 통화(무료)

어떤 옵션을 선택하든 항상 숫자의 주요 구성요소를 준수해야 합니다.

어디:
+48 - 폴란드 국제 코드
ХХХХХХХХХ – 내부 폴란드어 번호(9자리)

휴대폰으로 전화를 걸면 항상 9자리를 모두 알 수 있지만 유선전화의 경우 7자리만 알 수 있으며 그 전에 전화가 연결되는 두 자리 도시 코드를 추가해야 합니다. . 이러한 상황이 발생하면 아래 스포일러를 클릭하여 주요 도시의 코드를 알아볼 수 있습니다.

폴란드의 주요 도시 코드 목록

도시	미아스토	암호
비알라 포들라스카	비알라 포들라스카	83
비아위스토크	비아위스토크	85
비엘스코-비아라	비엘스코 비아와	33
비드고슈치	비드고슈치	52
첼름	헤움	82
치에하노프	치에하누프	23
쳉스토호바	쳉스토호바	34
엘블라그	엘블롱	55
그단스크	그단스크	58
고르조프 비엘코폴스키	고르조프 비엘코폴스키	95
엘레냐 구라	옐레니아 고라	75
칼리슈	칼리슈	62
카토비체	카토비체	32
키엘체	키엘체	41
코닌	코닌	63
코샬린	코샬린	94
크라쿠프 (크라쿠프)	크라쿠프	12
크로스노	크로스노	13
레기니카	레그니차	76
레즈노	레즈노	65
루즈(Lodz)	우치	42
롬자	옴자	86
루블린	루블린	81
노비 사츠	노비 송치	18
올슈틴	올슈틴	89
오폴레	오폴레	77
오스트로레카	오스트로엥카	29
봤다	피와	67
피오트르코프 트리부날스키	피오트르쿠프 트리부날스키	44
플록	프워츠크	24
포즈난	포즈난	61
프셰미슬	프셰미실	16
라돔	라돔	48
르제스조프	르제스조프	17
쉬들체	시들체	25
시에라츠	시에라츠	43
스키어니비체	스키어니비체	46
슬루프스크	스웁스크	59
수왈키	수바우키	87
슈체친	슈체친	91
타르노브제흐	타르노브제크	15
타르노프	타르노프	14
토룬	토룬	56
발브지흐	바우브지흐	74
바르샤바	바르샤바	22
볼로크라벡	브워츠와벡	54
브로츠와프	브로츠와프	71
자모슈치	자모시치	84
지엘론 구라	지엘로나 고라	68

저것들. 폴란드 유선전화 번호는 지역번호와 고유한 7자리 숫자로 구성됩니다.

실제로 이론으로 괴롭히지 않기 위해 직접 실습으로 넘어 갑시다.

휴대폰으로 폴란드에 전화하는 방법

따라서 폴란드 국제 코드(+48)를 입력하고 전화가 연결되는 번호(9자)를 추가하기만 하면 됩니다.
예를 들어 휴대폰 번호가 있는 경우:

전화기에 다음 번호를 입력해야 합니다.

그런 다음 통화 버튼을 누르세요.

7자리만 있으면 유선전화라는 뜻이므로 해당 번호가 어느 도시에 속해 있는지 생각해보고 위 목록에서 코드를 찾아 국제 번호 뒤, 고유 번호 앞에 추가해야 합니다. 예를 들어, 우리는 바르샤바 대학의 번호: 5520000을 알고 있으며, 이 대학이 바르샤바(코드 22)에 있다는 것을 알고 전화에 다음 번호를 입력합니다.

그 후 사무실로 직접 전화가 옵니다 :)

유선전화로 폴란드에 전화하는 방법

이 메소드가 별도의 제목 아래에 배치되는 것은 아무것도 아닙니다. 크게 다르지는 않지만 호출과 여전히 다릅니다. 휴대전화. 유선 전화로 전화하는 경우 먼저 국제선으로 이동한 다음 폴란드 번호로 직접 전화를 걸어야 합니다. 국가마다 국제선에 대한 액세스가 다르게 구현됩니다.

보시다시피 이 방법에는 어려움이 없습니다. 가장 중요한 것은 조심해서 국제 채널에 대한 액세스를 나타내는 경고음이 나올 때까지 기다리는 것입니다.

인터넷을 통해 폴란드로 무료 통화

폴란드로의 전통적인 통화를 정리했습니다. 이제 직접 인터넷 통화로 넘어 갑시다. 여기에는 수많은 방법이 있으며, 매년 인터넷 전화에 대한 새로운 애플리케이션이 점점 더 많아지고 있으며 품질이 향상되고 있습니다.
시장은 매우 포화 상태이므로 Viber, Skype, WhatsApp, Bip 등 무엇이든 선택할 수 있습니다. 이 기사에서는 가장 인기 있는(적어도 폴란드 및 CIS 국가의 경우) Viber에 중점을 둘 것이지만 다른 응용 프로그램의 작업 알고리즘은 크게 다르지 않습니다. 따라서 다른 응용 프로그램을 다루기로 결정했다면 서두르지 말고 기사를 닫으십시오 :)

Viber를 사용하는 것은 놀라울 정도로 쉽습니다! 다운로드만 하면 됩니다 무료 버전애플리케이션 스토어(모든 인기 OS에서 사용 가능)에서 등록하고(전화번호를 입력한 다음 SMS 코드를 기다립니다)... 전화하세요 :)

다른 번호(폴란드, 미국, 니카라과 등)로 전화하려면 다음 알고리즘을 따라야 합니다.

연락처 목록에 이 번호가 없는 경우

1. '통화' 탭으로 이동하여 오른쪽 하단의 파란색 원을 클릭하고 폴란드 번호를 입력하세요. 국제 형식

2. 녹색 버튼을 누른 후 '무료통화' 버튼을 누르세요.

번호는 연락처 목록에 있습니다

그렇다면 모든 것이 간단합니다. 프로그램 자체는 전화기의 연락처를 읽고(설정에서 비활성화하지 않은 경우) "연락처" 탭에서 필요한 연락처를 선택한 다음 "무료 통화"를 클릭합니다.

의사소통은 발신자와 수신자 모두의 인터넷 속도에 정비례한다는 점은 주목할 가치가 있지만, 우리 시대에는 불평하는 것이 거의 죄악입니다. 나쁜 인터넷도시에서 폴란드에 대해 이야기하면 일반적으로 완전히 (주관적으로) 고속 범위입니다. 여행 중 단 한 번도 연결이 끊어지거나 인터넷을 3G에서 2G로 전환한 적이 없습니다.

결론적으로 이것이 전부는 아니라는 점을 덧붙이고 싶습니다. 가능한 옵션폴란드로 전화를 걸지만 확실히 가장 편리하고 인기가 있습니다. 그게 내가 가진 전부입니다. 사랑하는 사람을 잃지 마십시오. 행운을 빌어요! 🙂

), 플레이모바일(www.play.pl). 회사 사무실이나 매장에서 SIM 카드를 구입할 수 있습니다. 셀룰러 통신여권이 있다면. 러시아로 거는 국제전화 평균 요금은 분당 0.5€입니다.

호텔이나 우체국은 물론 공중전화로도 국내외 어디에서나 통화가 가능합니다. 국제 전화호텔방에서 통화하는 것은 가장 비용이 많이 드는 의사소통 방법입니다. 그런데 주문하고 나니 전화 통화 V 우체국, 당신은 몇 배 더 적은 비용을 지불하게 될 것입니다.

가장 좋고 저렴한 통신 방법은 SMS 또는 Skype입니다.

전화 기계

전화 부스에는 노란색(SMS 또는 이메일 전송 가능), 은색 타원형, 은색 직사각형의 3가지 유형이 있습니다. 전화 기계는 모든 신문 가판대, 주유소, 우체국에서 구입할 수 있는 전화 카드(karta telefoniczna)를 사용하여 작동합니다.

폴란드 SIM 카드

국내에서 사용하기에 가장 유리합니다. 러시아로 거는 통화 비용은 분당 약 0.5€입니다.

관광 SIM 카드(SIIMTRAVEL 또는 GoodLine)

편리하고 저렴한 방법 이동통신해외에서.

러시아로 거는 전화 요금은 분당 0.1€입니다. 모든 수신 전화는 무료입니다.

로밍

로밍은 이동통신사에 의해 자동으로 활성화됩니다. 통화 비용이 표에 표시되어 있습니다.

당연히 모든 국가와 마찬가지로 폴란드에도 자체 코드가 있습니다. 또한 가입자에게 연락하려면 지역 번호도 필요합니다. 어떻게 할 수 있는지에 대해 폴란드에 전화해, 이 기사에서 배울 것입니다. 할 것이다 유용한 정보도시 코드에 대해, 전화 번호로 전화를 거는 절차에 대해. 일반적으로 필요한 것입니다. 😉

그래서, 폴란드 전화번호 — 48 . 그런 다음 전화를 거는 전화(예: 휴대폰 또는 유선 전화)에 따라 다릅니다. 그러므로 여러 전화번호로 전화를 거는 방법:

전화하면 ~와 함께 유선전화 번호 다른 국가에서 폴란드로 전화를 거는 경우 전화 걸기 절차는 다음과 같습니다. 8-10-48 - (지역 번호) - ( 전화 번호). 예: 8-10-48-55-12345.
와 함께 휴대전화:+48 - (지역번호) - (전화번호). 예: +48-55-12345.
국내 유선전화: 8 - (지역번호) - (전화번호). 예: 8-55-12345

중요 사항

10 종료 코드를 의미합니다. 국제 커뮤니케이션. 폴란드에 거주하는 경우 폴란드 코드(48)처럼 이 코드를 입력할 필요가 없습니다. 국제 접속 코드도 통신사에 따라 다릅니다.
8 — 국제 접속 코드.
자주, 9 도시 통신에 액세스하는 데 사용됩니다.
또한, "+" 또는 "8"일반적으로 국가번호 앞에 오는 는 교환원에 따라 전화를 거는 방식입니다.

표의 폴란드 도시 코드

이름	국가 코드	도시 코드
안카마티	48	(55)
발린	48	(32)
비알리스톡	48	(85)
벨하토프	48	(44)
비엘스크 포들라스키	48	(83)
비엘스코-비아라	48	(33)
벵진	48	(32)
베노보	48	(55)
브레스코	48	(14)
비에룬	48	(32)
블라쉬키	48	(43)
블론	48	(22)
보구셰프-고르체	48	(74)
볼레스와비에츠	48	(75)
보크니아	48	(197)
브레나	48	(33)
브로드니차	48	(56)
부코비체	48	(33)
비드고시	48	(52)
빠른	48	(33)
비스트라슬라스카	48	(33)
비톰	48	(32)
발브지흐	48	(74)
바르타	48	(43)
바르샤바	48	(22)
와실코프	48	(85)
브르제시니아	48	(61)
볼로크라벡	48	(54)
브로츠와프	48	(71)
워쇼와	48	(65)
비슈코프	48	(25)
그단스크	48	(58)
그디니아	48	(58)
기지츠코	48	(87)
글리비체	48	(32)
글로고우	48	(76)
글루시차	48	(74)
화	48	(58)
고르조프 비엘코폴스키	48	(95)
고스틴	48	(65)
고스틴	48	(32)
그로젝	48	(488)
다브로우카-말보르스카	48	(55)
덴비차	48	(197)
지에르즈곤	48	(55)
돔브로바-구르니차	48	(32)
엘레나구라	48	(75)
옐레스냐	48	(33)
목마른	48	(14)
르제스조프	48	(17)
자브제	48	(32)
자코파네	48	(18)
자모시치	48	(84)
즈기에르츠	48	(42)
제디에스토프	48	(18)
지엘로나 고라	48	(68)
젤론카	48	(22)
조라	48	(32)
이노브로클로	48	(52)
칼리슈	48	(62)
카메나 고라	48	(75)
카르체프	48	(22)
카토비체	48	(32)
키엘체	48	(41)
클레체프	48	(63)
크니신	48	(85)
콜로	48	(63)
코워브젝	48	(94)
콘제비체	48	(55)
코닌	48	(63)
코르노바트	48	(32)
코샬린	48	(94)
크라쿠프	48	(12)
크레트코비체	48	(43)
크로스노	48	(13)
크루슈비차	48	(52)
크리니차	48	(18)
크립노-코젤네	48	(85)
쿠도바-즈드로이	48	(74)
쿠트노	48	(24)
라덱	48	(63)
랑컷	48	(17)
레그니차	48	(76)
레지오노보	48	(22)
르보르크	48	(59)
레즈노	48	(65)
리포바	48	(33)
로베즈	48	(923)
우치	48	(42)
롬자	48	(86)
우쿠프	48	(25)
르보벡-슬라스키	48	(75)
루바토우	48	(81)
루빈	48	(76)
루블린	48	(81)
말보르크	48	(55)
우표	48	(22)
밀릭	48	(71)
민스크 마조비에츠키	48	(25)
미슬레니체	48	(12)
미슬로비체	48	(32)
마이시네츠	48	(29)
경사진	48	(52)
니지차	48	(18)
노비 드보르 그단스키	48	(55)
Nowy Dwór Mazowiecki	48	(22)
노비 사츠	48	(18)
올슈틴	48	(89)
오폴레	48	(77)
오스트로비에츠-시비엥토크시스키	48	(41)
섬	48	(63)
오스트로레카	48	(29)
오스트로프 비엘코폴스키	48	(62)
오스트체스조프	48	(62)
오트워크	48	(22)
파비아니체	48	(42)
피오트르코프 트리부날스키	48	(44)
봤다	48	(67)
플록	48	(24)
프니에프니크	48	(25)
포비즈	48	(63)
포즈난	48	(61)
폴코비체	48	(76)
프루츠코프	48	(22)
푸와비	48	(81)
프셰미슬	48	(16)
라지에요프	48	(54)
라돔	48	(48)
라돔스코	48	(44)
라시보르즈	48	(32)
루다 슬라스카	48	(32)
스비드니크	48	(81)
시비드니차	48	(68)
시비노우이시치에	48	(91)
시들체	48	(25)
시미아노비체-슬라스키에	48	(32)
시에라츠	48	(43)
스카비나	48	(12)
스카르지스코-카미엔나	48	(41)
스키어니비체	48	(46)
슬루프스크	48	(59)
소코워프 포들라스키	48	(417)
소포트	48	(58)
소스노비에츠	48	(32)
수왈키	48	(87)
타르노브제크	48	(15)
타르노프스케 고리	48	(32)
타르노프	48	(14)
토마조프 마조비에츠키	48	(44)
토무셰프-루벨스키	48	(84)
토룬	48	(56)
트제브니차	48	(71)
티히	48	(32)
우스트카	48	(59)
첼름	48	(82)
호르조프	48	(32)
흐루비에조프	48	(838)
흐르자누프	48	(32)
치에하노프	48	(23)
찰린	48	(54)
첼라지	48	(32)
쳉스토호바	48	(34)
블루베리	48	(71)
체르니초프	48	(33)
체르니아와-즈드로이	48	(75)
샤모툴리	48	(61)
Szydlowiec	48	(48)
Szydlowiec	48	(77)
슈빈	48	(52)
슈체친	48	(91)
엘블라그	48	(55)
야보르즈노	48	(32)
플라타너스	48	(76)
야보르체	48	(33)
자로신	48	(15)
Jastrzębie-Zdroj	48	(32)

폴란드에 전화를 걸려면단순히 전화번호를 누르는 것만으로는 충분하지 않습니다. 이를 위해 폴란드의 전화 코드인 48이 있습니다. 또한 전화를 걸 때 필요한 폴란드의 도시 코드가 있다는 점을 기억해야 합니다. 그러므로 테이블은 전화번호폴란드 도시와 다양한 유형의 전화로 전화를 거는 절차는 폴란드에 전화를 거는 데 없어서는 안 될 요소가 될 것입니다.