راهنمای کاربر شیائومی mi4. بررسی دقیق شیائومی Mi4i. اضافه کردن به علاقه مندی ها

اطلاعات مهم

برای ایمنی خود، لطفا قوانین زیر را برای استفاده از تلفن Mi خود بخوانید.

گوشی هوشمند خود را در مکان هایی که ممنوع است (هواپیما، بیمارستان و غیره) روشن نکنید.
از دستگاه در مکان هایی که سیگنال دارد استفاده نکنید ارتباط سلولیممکن است محیط را تحت تأثیر قرار دهد، مانند پمپ بنزین ها و هواپیماها.
گوشی هوشمند خود را در معرض رطوبت قرار ندهید.
فقط از باتری ها و لوازم جانبی اصلی استفاده کنید.
گوشی هوشمند خود را فقط در مراکز مجاز تعمیر کنید مراکز خدماتی.
هنگام استفاده از لوازم جانبی، دستورالعمل ها را به دقت بخوانید.
شرکت ارتباطات شیائومی با مسئولیت محدود و سایر شرکت های وابسته به شیائومی مسئولیتی در قبال آسیب یا ضرر ناشی از فعالیت های غیرمجاز ندارند.

محصولات را به درستی دور بریزید!برای محافظت از محیط زیست نباید این دستگاه را همراه با سایر زباله های خانگی دور ریخت. بازیافتش کن

توجه!

در صورت نصب باتری غیر اصلی، خطر انفجار وجود دارد. باتری های مستعمل را طبق دستورالعمل دور بیندازید.

برای جلوگیری از آسیب شنوایی، برای مدت طولانی به موسیقی با صدای بلند گوش نکنید.

دمای کارکرد دستگاه:از 0 تا 40 درجه سانتی گراد

هنگام اتصال به منبع تغذیه، دستگاه باید نزدیک به پریز قرار گیرد. باید به راحتی در دسترس باشد.

باتری و شارژ

نماد باتری در گوشه سمت راست بالا میزان شارژ یا وضعیت شارژ را نشان می دهد. برای گرفتن اطلاعات دقیقبه برنامه امنیت > باتری > تنظیمات > نشانگر باتری بروید.

اتصال USB

می توانید داده ها را از تلفن هوشمند خود با استفاده از کابل USB موجود به دستگاه های دیگر انتقال دهید. برای انجام این کار، نوع اتصال را انتخاب کنید: فقط شارژ / انتقال فایل / انتقال عکس.

راهنمای شروع سریع هدست

مکث/شروع. دکمه مرکزی را فشار دهید.

آهنگ قبلی. روی دکمه "بازگشت" کلیک کنید.

به چالش کشیدن. در حین تماس ورودی، دکمه مرکزی را فشار دهید.

پایان تماس. برای پایان دادن به تماس، دکمه مرکزی را فشار دهید.

رد تماس. برای رد تماس، دکمه مرکزی را فشار داده و نگه دارید.

* که در آخرین نسخه هاعملکردهای دکمه MIUI را می توان مجدداً پیکربندی کرد.

توابع اصلی

برنامه های کاربردی

برای راه اندازی برنامه، روی نماد مربوطه کلیک کنید.
برای بازگشت به دسکتاپ، دکمه Home را فشار دهید.
برای انتقال به دسکتاپ های دیگر، انگشت خود را به چپ یا راست بکشید.
برای مشاهده برنامه های اخیرا استفاده شده، کلید منو را فشار دهید.

حرکات

می‌توانید نمادها، منوها و ورودی صفحه‌کلید را با استفاده از ژست‌ها کنترل کنید.

دست زدن به:برای باز کردن یک برنامه، یک مورد منو را انتخاب کنید، یک دکمه را فشار دهید، یا با استفاده از صفحه کلید روی صفحه یک نویسه وارد کنید، روی صفحه نمایش ضربه بزنید.

فشار دهید و نگه دارید:برای دسترسی به گزینه ها، یک مورد را بیش از دو ثانیه فشار داده و نگه دارید.

کشیدن انگشت:برای مشاهده سایر پانل‌ها، صفحه دسکتاپ یا برنامه‌ها را به چپ یا راست بکشید. برای پیمایش در صفحه وب یا لیستی از موارد مانند مخاطبین، انگشت خود را به بالا یا پایین بکشید.

نیشگون گرفتن:برای بزرگ نمایی انگشتان خود را روی یک صفحه وب، نقشه یا تصویر از یکدیگر دور کنید و برای بزرگنمایی به سمت مرکز قرار دهید.

حرکت:برای جابجایی یک مورد را لمس کرده و نگه دارید.

دوبار ضربه زدن:برای بزرگنمایی روی یک صفحه وب یا تصویر دوبار کلیک کنید.

پنل اطلاع رسانی

نوار وضعیت را پایین بکشید تا پانل اعلان باز شود و جزئیات را مشاهده کنید.

در حال وارد کردن متن

برای وارد کردن متن از صفحه کلید مجازی. در زیر نمونه ای از کاربرد آن آورده شده است. رابط و لیست توابع به صفحه کلید پیش فرض انتخاب شده بستگی دارد.

باز کردن صفحه کلید:

1. روی یک فیلد ورودی (مثلاً در پیام‌ها) ضربه بزنید تا صفحه کلید باز شود. یک مکان نما چشمک زن در آنجا ظاهر می شود.

2. شروع به تایپ کنید.

* می توانید با پایین کشیدن پانل اعلان هنگام تایپ کردن، ضربه زدن بر روی نماد صفحه کلید در پانل اعلان و انتخاب یک صفحه کلید متفاوت، صفحه کلید دیگری را انتخاب کنید.

شرح توابع اصلی

تلفن

برقراری تماس

با استفاده از شماره گیر، شماره تلفن را وارد کرده و دکمه تماس را فشار دهید.

برای وارد کردن نماد "+" عدد "0" را برای حدود یک ثانیه فشار داده و نگه دارید.

برای وارد کردن کاراکتر ""، کاراکتر "*" را برای حدود یک ثانیه فشار داده و نگه دارید.

برقراری تماس با استفاده از T9

یک مخاطب را با تایپ کردن نام / بخشی از نام / شماره مخاطب پیدا کنید. نتایج جستجو برجسته خواهد شد. در حال حاضر فقط انگلیسی پشتیبانی می شود.

تماس از گزارش تماس

در تب "تماس ها" قرار دارد. با انتخاب مخاطب مناسب می توانید تماس بگیرید.

نماد فلش سمت راست برای دسترسی به اطلاعات دقیق استفاده می شود. تماس های از دست رفته با تعداد تماس ها با رنگ قرمز مشخص می شوند.

از لیست مخاطبین خود تماس بگیرید

به برگه «مخاطبین» بروید، شماره مورد نیاز خود را انتخاب کنید و برای برقراری تماس روی شماره کلیک کنید.

تماس اضطراری

می توانید بدون سیم کارت تماس اضطراری برقرار کنید. مثلا به شماره 112.

*شماره اضطراری را می توان حتی زمانی که صفحه نمایش قفل است شماره گیری کرد.

اقدامات در حین تماس

بلندگو

هنگامی که در حال برقراری تماس هستید، می توانید ویژگی بلندگو را روشن کنید. هنگامی که یک دستگاه بلوتوث (مثلاً یک هدست) را به تلفن هوشمند خود متصل می کنید، به جای نماد بلندگو، می توانید خروجی صدا را انتخاب کنید.

شماره گیر

در طول تماس، می‌توانید صفحه شماره‌گیری را با ضربه زدن روی نماد پایین سمت راست باز کنید.

میکروفون را بی صدا کنید

اگر میکروفون را خاموش کنید، مخاطب صدای شما را نخواهد شنید.

رکورد

برای ضبط تماس، روی نماد "ضبط" کلیک کنید.

یادداشت

برای یادداشت برداری در حین تماس، روی نماد یادداشت ها ضربه بزنید.

مخاطب

برای ورود به رابط مربوطه روی "Contacts" کلیک کنید.

خط دوم

در طول یک مکالمه می توانید یکی دیگر را دریافت کنید تماس دریافتی، و شما خواهید شنید سیگنال صوتیو صفحه نمایش رابط تماس اضافی را نشان می دهد. می توان پاسخ داد یا رد کرد.

*در مورد امکان ارائه خدمات خط دوم از اپراتور خود سوال کنید.

نگه دارید

اگر می خواهید در حین تماس به تماس ورودی پاسخ دهید، روی نماد نگه داشتن تماس ضربه بزنید. پس از پایان تماس دوم می توانید به اولین تماس بازگردید.

افزودن مخاطبین به تماس

وقتی مخاطب پاسخ داد، می‌توانید تماس را انتقال دهید یا چند تماس را در یک تماس ادغام کنید. در حالت دوم، شما به تماس کنفرانسی سوئیچ می شوید.

کنفرانس تلفنی

اگر شرکت مخابراتی شما از تماس کنفرانسی پشتیبانی می‌کند، می‌توانید حداکثر پنج مخاطب را در یک تماس ترکیب کنید.

برای ایجاد یک تماس کنفرانسی، ابتدا با یک مخاطب تماس بگیرید، سپس روی «افزودن» کلیک کنید و مخاطبین باقیمانده را انتخاب کنید. اولین تماس در حالت انتظار قرار می گیرد، پس از آن می توانید روی نماد ادغام تماس کلیک کنید.

یک تماس را پاسخ دهید

روی دکمه پاسخ به تماس انگشت خود را به سمت بالا بکشید.

انحراف

انگشت خود را تا دکمه رد تماس بکشید. همچنین می‌توانید با کشیدن انگشت به بالا روی دکمه پیام، تماس حاوی پیام را رد کنید.

در حین تماس ورودی، زنگ را خاموش کنید

با فشار دادن دکمه روشن/خاموش یا میزان صدا، تماس ورودی را بی صدا کنید. تماس قطع نمی شود، که این فرصت را به شما می دهد تا کمی دیرتر پاسخ دهید.

ارسال اس ام اس

ایجاد اس ام اس

1. روی دکمه نوشتن کلیک کنید.

2. یک گیرنده اضافه کنید. شروع به تایپ شماره تلفن خود کنید (اگر در مخاطبین باشد، در لیست کشویی ظاهر می شود. برای انتخاب شماره، فقط روی آن کلیک کنید).

3. سپس بر روی قسمت ورودی پیام کلیک کنید. تعداد کاراکترها و پیام های وارد شده در سمت راست نماد ارسال پیام نمایش داده می شود. اگر یک ویدیو، تصویر و غیره اضافه کنید، پیامک به طور خودکار به MMS تبدیل می شود. همچنین می توانید شکلک، اطلاعات تماس، تایمر ارسال پیام و غیره را به پیام پیوست کنید.

4. روی نماد ارسال کلیک کنید.

خواندن اس ام اس

هنگامی که پیامی دریافت می کنید، یک اعلان با نام فرستنده (شماره)، زمان دریافت و یک پیش نمایش مشاهده خواهید کرد.

خواندن MMS

هنگامی که یک MMS دریافت می کنید، یک اعلان ظاهر می شود که از شما می خواهد آن را دانلود کنید. تصاویر، ویدئوها و فایل های صوتی را می توان در برنامه گالری مشاهده/گوش داد.

ارسال پیامک گروهی

برای هر مخاطب، وضعیت ارسال و تحویل پیام نمایش داده می شود (در صورتی که مورد مربوطه در تنظیمات فعال باشد).

حذف مکالمات و پیام های فردی

برای ورود به حالت ویرایش، یک پیام یا مکالمه را چند ثانیه فشار داده و نگه دارید. این به شما امکان می دهد تا حالت انتخاب پیام ها/دیالوگ ها را برای انجام یک عمل وارد کنید.

پیش نمایش ها و اعلان ها

می‌توانید پیش‌نمایش پیام‌ها را هنگام دریافت آن‌ها فعال کنید. وقتی پیش‌نمایش را روشن می‌کنید، بخشی از پیام را در صفحه قفل، پانل اعلان و در یک پنجره بازشو می‌بینید.

جستجوی پیامک

بر روی قسمت جستجوی پیام کلیک کنید و متن مورد نظر خود را وارد کنید.

اضافه کردن به علاقه مندی ها

پیامی را لمس کرده و نگه دارید، سپس از منوی بیشتر که در پایین ظاهر می‌شود، «افزودن به موارد دلخواه» را انتخاب کنید. پیام در بالای همه مکالمات همراه با سایر مکالمات در دسته موارد دلخواه ظاهر می شود. برای حذف یک پیام از موارد دلخواه خود، به "موارد دلخواه" بروید، روی آن کلیک کنید و "حذف از موارد دلخواه" را انتخاب کنید.

پیوست کردن دیالوگ ها

دیالوگ مورد نظر را فشار داده و نگه دارید و از منوی که در پایین ظاهر می شود "Pin" را انتخاب کنید.

تماس با مدیریت

وارد کردن مخاطبین

چهار راه برای انتقال مخاطبین در MIUI وجود دارد:

همگام سازی با حساب Mi

یک حساب Mi ایجاد کنید و مخاطبین را با ابر همگام کنید.

وارد کردن از فایل کارت مجازی

در تلفنی که می‌خواهید مخاطبین را از آن منتقل کنید، یک فایل کارت مجازی ایجاد کنید و آن را در تلفن هوشمند جدید باز کنید.

با استفاده از Mi Mover

از یک برنامه داخلی مخصوص برای انتقال داده ها استفاده کنید گوشی هوشمند جدید.

ایجاد مخاطبین

مخاطبین را می توان به صورت دستی اضافه کرد.

مشاهده مخاطبین

لیست مخاطبین

لیست تماس در ابتدا یک فرم استاندارد دارد و می تواند سفارشی شود. برای نمایش اطلاعات دقیق، مورد "عکس در لیست مخاطب" را در تنظیمات فعال کنید. برای پرش سریع به یک حرف خاص، روی آن در سمت راست در الفبای عمودی کلیک کنید.

هنگامی که یک کارت تماس را باز می کنید، می توانید:
تماس بگیر؛
ارسال پیامک؛
تنظیم یادآورهای تولد؛
ایمیل بفرست؛
مشاهده وب سایت شخصی خود؛
مکان مخاطب را بر اساس آدرس بر روی نقشه پیدا کنید.
یک یادداشت اضافه کنید؛
افزودن مخاطب به گروه ها؛
تنظیم یک ملودی تماس؛
تنظیم عکس مخاطب؛
مشاهده گزارش تماس یک مخاطب؛
ارسال به دسکتاپ (از طریق منو موجود است)؛
ارسال اطلاعات تماس (از طریق منو موجود است)؛
یک مخاطب را به موارد دلخواه اضافه کنید (از طریق منو موجود است).

اگر مخاطبی چند شماره تلفن دارد، می‌توانید برچسب «اصلی» را برای یکی از آنها تنظیم کنید.

جستجوی مخاطبین

برای یافتن مخاطب، نام/نام خانوادگی، نام مستعار یا نام شرکت را وارد کنید.

یک مخاطب ایجاد کنید

برای ایجاد مخاطب، یک شماره بگیرید:

در شماره گیر، شماره مورد نظر را وارد کرده و از لیست "مخاطب جدید" را انتخاب کنید.

افزودن مخاطب از لیست تماس:

در لیست تماس‌ها، روی نماد فلش سمت راست تماس کلیک کنید، سپس نماد افزودن مخاطب و مورد «مخاطب جدید» را انتخاب کنید.

تغییر مخاطب

هر مخاطبی را انتخاب کنید و روی دکمه "ویرایش" کلیک کنید. فراموش نکنید که اطلاعات را ذخیره کنید.

افزودن اطلاعات اضافی

وارد حالت ویرایش مخاطب شوید، روی دکمه «افزودن فیلد» کلیک کنید و اطلاعات مورد نیاز را وارد کنید.

حذف اطلاعات تماس

یک مخاطب را لمس کرده و نگه دارید تا زمانی که یک منو ظاهر شود و حذف را انتخاب کنید.

ایجاد یک گروه

برای باز کردن لیستی از گروه های موجود و افزودن گروه های جدید، روی "گروه ها" کلیک کنید.

افزودن مخاطب به گروه

گروه را باز کنید و روی دکمه "افزودن" کلیک کنید.

حذف مخاطب از گروه

یک مخاطب را لمس کنید و نگه دارید تا منوی ظاهر شود و حذف از گروه را انتخاب کنید. هنگام انجام این عمل، مخاطب فقط از گروه حذف می شود، اما در "مخاطبین" باقی می ماند.

یک مخاطب را به موارد دلخواه اضافه کنید

یک مخاطب را لمس کرده و نگه دارید تا منوی ظاهر شود و افزودن به موارد دلخواه را انتخاب کنید.

حذف مخاطب از موارد دلخواه

یک مخاطب را لمس کنید و نگه دارید تا منوی ظاهر شود و حذف از موارد دلخواه را انتخاب کنید.

عکاسی و فیلمبرداری

این دوربین به شما امکان می دهد عکس و فیلم بگیرید کیفیت بالا، فاصله کانونی را تنظیم کنید، اعمال کنید جلوه های مختلف، تایمر تنظیم کنید، پانوراما بسازید و همچنین از افکت های حرفه ای استفاده کنید. جابجایی بین حالت های عکس/فیلم با کلیک بر روی نماد در گوشه سمت راست بالا انجام می شود.

ایجاد عکس

تمرکز کردن

برای فوکوس روی یک شی خاص، باید دوربین را به سمت آن بگیرید و سپس روی صفحه نمایش ناحیه نمایش ضربه بزنید، پس از آن دایره فوکوس ظاهر می شود. دارای سه وضعیت است: تمرکز، تمرکز ناموفق، تمرکز موفق. پس از نمایان شدن وضعیت سوم، می توانید با کلیک روی این دایره عکس بگیرید. روشنایی را می توان با کشیدن انگشت به بالا/پایین روی صفحه به سرعت تنظیم کرد.

فلاش

روی نماد فلاش در گوشه سمت چپ بالای صفحه کلیک کنید تا حالت عملکرد آن را انتخاب کنید: خاموش / خودکار / روشن / چراغ قوه.

تیراندازی مداوم

برای گرفتن چندین عکس پشت سر هم دکمه شاتر را فشار داده و نگه دارید. تعداد فریم های گرفته شده در مرکز صفحه نمایش داده می شود.

نوار ابزار اضافی

در نوار ابزار دوربین، روی نماد فیلترها (در سمت چپ "حالت ها") کلیک کنید تا جلوه های عکس موجود را مشاهده کنید.

با کلیک بر روی "Modes" به لیستی از حالت های موجود مانند "Panorama"، "Timer"، "Gradiometer"، "" منتقل می شوید. حالت شب" و دیگران.

برای تغییر حالت دوربین، روی نماد مربوطه کلیک کنید. ضبط ویدئو از حرکت آهسته/سریع، HDR پشتیبانی می کند.

کیفیت ویدیوی موجود: 1080p / 720p / 480p.

سرگرمی

گوش دادن به موسیقی

برنامه موسیقی می‌تواند آهنگ‌ها را از دستگاه شما در حالت‌های مختلف، مرتب‌شده بر اساس هنرمند، آلبوم، آهنگ و موارد دیگر پخش کند. تایمر خواب نیز موجود است.

موسیقی من

فایل های صوتی را می توان مشاهده/مدیریت کرد، لیستی از آهنگ های مورد علاقه ایجاد کرد، لیست ها را می توان با سرویس ابریشیائومی.

نواختن موسیقی

در حین پخش، جلد آهنگ نمایش داده می شود. همچنین می‌توانید برای باز کردن متن آهنگ (در صورت موجود بودن)، انگشت خود را به چپ بکشید، یا برای باز کردن لیست پخش فعلی، انگشت خود را به سمت راست بکشید. برای نمایش توابع اضافیروی جلد کلیک کنید

مشاهده تصاویر

حالت مشاهده

می توانید عکس های گرفته شده در دستگاه های خود و همچنین سایر تصاویر موجود در حافظه دستگاه خود را از طریق برنامه گالری مشاهده کنید. فایل ها بر اساس تاریخ ایجاد مرتب می شوند. انواع دیگر مرتب سازی نیز موجود است.

مشاهده عکس ها

1. روی یک پوشه کلیک کنید.

2. عکس/فیلم مورد نظر را برای مشاهده در حالت تمام صفحه انتخاب کنید.

پنهان کردن/نمایش نوار پایین

هنگام مشاهده در حالت تمام صفحه، روی مرکز عکس ضربه بزنید تا پیمایش و کنترل پنل پنهان/نمایش داده شود.

دکمه های پنل پایین

ارسال: انتقال فایل از طریق پست، بلوتوث و روش های دیگر.

ویرایش: برش و ویرایش فایل.

حذف: فایل فعلی را حذف کنید

موارد بیشتر: نمایش مکان، افزودن به آلبوم/آلبوم مخفی، تنظیم عکس به عنوان تصویر دسکتاپ/عکس مخاطب، شروع نمایش اسلاید.

اطلاعات پنل بالا

داده عکس: داده های عکس مانند تاریخ ایجاد را نمایش می دهد.

در حالت تمام صفحه، پانل به طور خودکار برای سه ثانیه عدم استفاده پنهان می شود.

بزرگنمایی و کوچک کردن عکس

دو انگشت خود را روی صفحه بکشید، برای بزرگنمایی از یکدیگر دور و برای بزرگنمایی به سمت یکدیگر حرکت دهید. همچنین می توانید با دوبار کلیک کردن عکس را بزرگ کنید.

مشاهده عکس قبلی یا بعدی با کشیدن صفحه به سمت چپ برای عکس بعدی و به راست برای عکس قبلی انجام می شود.

عکس را مخفی کنید

اگر نمی خواهید عکسی در آلبوم ظاهر شود، آن را لمس کرده و نگه دارید، سپس نماد مناسب را انتخاب کنید. برای نمایش آلبوم های مخفی، به تنظیمات "گالری ها" بروید و مورد مورد نظر را فعال کنید.

در اینترنت جستجو کنید

می توانید با دوبار کلیک کردن یا کشیدن انگشتان خود روی صفحه و دور از یکدیگر، صفحه را بزرگنمایی کنید.

پشتیبانی از چندین پنجره، جابجایی بین پنجره ها را باز کن(ژست انگشت از لبه صفحه نمایش)، حالت تمام صفحه هوشمند، حالت خواندن و موارد دیگر.

Task Manager

همه گوشی های هوشمند Mi از اجرای همزمان چندین برنامه و جابجایی بین آنها پشتیبانی می کنند. برای رفتن به سراغ دیگری برنامه در حال اجرادکمه منو را فشار دهید، انگشت خود را به سمت چپ بکشید و آنچه را که می خواهید انتخاب کنید. پایین کشیدن یک برنامه به شما امکان می دهد هنگام پاک کردن حافظه به عملکرد قفل برنامه دسترسی داشته باشید.

ویجت ها را اضافه کنید، تصاویر پس زمینه را تنظیم کنید و پیش نمایش دسکتاپ خود را مشاهده کنید

برای وارد شدن به حالت ویجت، باید صفحه را با دو انگشت از یکدیگر دور کنید یا آن را فشار داده و نگه دارید فضای خالیدسکتاپ؛

عملکردهای زیر در دسترس خواهند بود: مرتب سازی برنامه ها و ویجت ها در دسکتاپ، تغییر کاغذ دیواری، جلوه های انتقال، و همچنین افزودن ویجت های برنامه.

در دسکتاپ، سه انگشت خود را به سمت یکدیگر بکشید و این شما را به حالت مدیریت دسکتاپ می برد، جایی که می توانید دسکتاپ اصلی را سازماندهی، حذف و انتخاب کنید.

تغییر موضوعات

از طریق برنامه "Themes" می توانید کل طراحی گوشی هوشمند خود و همچنین بخش های جداگانه آن را تغییر دهید، به عنوان مثال، تصویر زمینه، نمادها، صفحه قفل، آهنگ زنگ و غیره.

این راهنما برای مدل‌های تلفن هوشمند زیر کاربرد دارد:

2013023 / 2013029 / 2013062 / 2013121 / 2014715 / 2014817 / 2014818 / 2014819 2014215 / 2014817 / 2015015 / 2015011 / 2015051 / 2015105 / 2015816 / 2015116 2015161 / 2016001 / 2016002 / 2016031 / 2016032 / 2016037

شیائومی یک گوشی هوشمند جدید منتشر کرده است - Mi4i، که باید جایگاهی بین گوشی های ارزان قیمت و پرچمداران این شرکت اشغال کند - یعنی در واقع این مدل نماینده طبقه متوسط است. منطقی است که فرض کنیم Mi4i جانشین Mi4 است، اما اینطور نیست. شباهت فقط خارجی است؛ از نظر فنی، گوشی های هوشمند کاملاً متفاوت هستند.
مانند اکثریت قریب به اتفاق محصولات شیائومی، این گوشی هوشمند نیز درجه یک بود. شاید از نظر عملکرد این بهترین نباشد گوشی هوشمند قدرتمند، اما روح را در چیزی کاملاً متفاوت لمس می کند: کیفیت ساخت عالی و خود بدن، صفحه نمایش عالی Full HD، دوربین عالیو یک باتری بزرگ و اینها فقط مزایای اصلی هستند! همچنین فراموش نکنید صدای با کیفیت بالاهدفون، عملکرد خوب GPS و ارتباط با کیفیت بالا. فقدان گزینه های افزایش حافظه بود، اما اگر عاقلانه از فضا استفاده کنید بدون اینکه کل فضا را با بازی پر کنید، 16 گیگابایت کافی است. علاوه بر این، سرویس Mi Cloud وجود دارد که می توانید با آن عکس ها را همگام کنید و همه آنها را روی گوشی خود نگه ندارید. و هیچ کس Otg را لغو نکرد...
این بررسی حاوی اطلاعات دقیق در مورد هر یک از عملکردهای تلفن هوشمند، عکس‌های ظاهری، تست‌های عملکرد، استقلال، تست‌های GPS، نمونه‌هایی از تصاویر و ویدئوهای گرفته شده با دوربین گوشی هوشمند، تصاویری از رابط‌ها، و همچنین سیستم عامل و یک تست خرابی کوچک است. ...

اول از همه، پیشنهاد می کنم با مشخصات فنی آشنا شوید:

CPU: Qualcomm Snapdragon 615، 64 بیتی، 8 هسته ای، حداکثر. فرکانس 1.65 گیگاهرتز
شتاب دهنده ویدئو:آدرنو 405
حافظه: RAM - 2 گیگابایت (LPDDR3)، رام - 16 گیگابایت (eMMC)
نمایش دادن: 5 اینچ، Full HD 1920x108، IPS، OGS، تراکم پیکسل 441 ppi.
دوربین:اصلی - 13 مگاپیکسل، f/2.0، با فوکوس خودکار و فلاش (دو تن)، ثانویه - 5 مگاپیکسل، f/1.8، زاویه باز 80 درجه
باتری:لیتیوم یون پلیمر، حداقل ظرفیت - 3030 ماه، اسمی - 3120 ماه.
شبکه های: 2G: GSM (850 / 900 / 1800 / 1900 مگاهرتز)، 3G: TD-SCDMA (1900 / 2000 مگاهرتز)؛ WCDMA (850 / 900 / 1900 / 2100 مگاهرتز)، 4G: FDD-LTE (B3 / B7)؛ TD-LTE (B38/B39/B40/B41)
رابط ها: GPS (GPS / GLONASS / BeiDou)، Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n/ac، بلوتوث 4.1
دیگر: OTG، رادیو FM، وای فای مستقیم
سیستم عامل:اندروید 5.0 MIUI 6
اندازه: 138.1mm*69.6mm*7.8mm
وزن: 130 گرم

بسته بندی، لوازم جانبی

بسته بندی سنتی برای محصولات شیائومی- جعبه های سنگین ساخته شده از کاغذ بازیافتی. در قسمت جلو فقط آرم Mi وجود دارد، در پشت اطلاعات مربوط به سازنده، محصول، مشخصات فنیو مهر مخصوصی که اصالت کالا را تایید می کند.
تجهیزات حداقل است: تلفن هوشمند، شارژرو کابل یو اس بی. همچنین در جعبه می توانید کارت گارانتی، دفترچه راهنما و کلید مخصوص جدا کردن سینی با سیم کارت را پیدا کنید.

شارژر نوع چینی با سه کنتاکت تخت. آداپتور برای استفاده در کشورهای ما مورد نیاز است. شارژ حداکثر جریان 2 آمپر را تولید می کند و در حین کار هیچ صدای یا بویی ایجاد نمی کند. در حداکثر بارکمی گرم باقی می ماند Mi4i پشتیبانی می کند شارژ سریع : می تواند تا 40٪ در یک ساعت و 100٪ در 3 ساعت شارژ شود.

کابل Micro USB با قیطان متراکم و یک دفترچه راهنمای کوچک که کنترل های اصلی تلفن هوشمند را توصیف می کند.

یک کارت گارانتی پر نشده که از آن مشخص است که گوشی هوشمند 1 سال گارانتی دارد، لوازم جانبی به مدت 6 ماه. اگر گوشی هوشمند در این مدت خراب شد، باید با فروشگاه تماس بگیرید، زیرا آنها باید به تعهدات خود در قبال مشتری عمل کنند. ارسال با هزینه شخصی شماست همچنین شایان ذکر است که اگر سیستم عامل گوشی هوشمند خود را نه از طریق OTA تغییر دهید، ممکن است از گارانتی خارج شود.

در سمت عقب مقدار SAR (نرخ جذب خاص) قرار دارد. در اروپا، هنجار بیش از 2W/Kg در نظر گرفته می شود. به عنوان مثال، در ایالات متحده آمریکا شاخص SAR دقیق تر است - 1.6 W/Kg. و در روسیه، تشعشعات مجاز بر حسب W/cm2 اندازه گیری می شود (10μW/cm2 است) و امکان تبدیل آن به SAR وجود ندارد، اما کارشناسان می گویند که به طور کلی الزامات حتی سخت تر از اروپا و ایالات متحده است. به هر حال SAR Xiaomi Mi4i 0.598 W/Kg است(حداکثر مقدار)، که بسیار کمتر از هر هنجاری است. این یک شاخص بسیار خوب است، اما منحصر به فرد نیست - اکثر گوشی های هوشمند مارک خوب دارای SAR 0.5W/Kg - 0.6W/Kg هستند. اگرچه، برای مثال، پرچمدار آیفون 6 دارای نشانگر SAR 0.99 W/Kg است که در حال حاضر در حداکثر سطح مجاز قرار دارد.

ظاهر

طراحی قابل تشخیص است و تقریباً هیچ تفاوتی با پرچمدار Mi4 ندارد. به غیر از مواد، بدنه mi4i کاملا پلاستیکی است، اما به نظر من این فقط به درد آن می خورد. سطح مات برای لمس دلپذیر است، پلاستیک با کیفیت بالا است. باتری گوشی هوشمند قابل جابجایی نیست، بنابراین قاب پشتی قابل جدا شدن نیست، که به لطف آن سازنده به محصولی یکپارچه دست یافته است. مهم نیست که چگونه آن را بچرخانید یا فشار دهید، بدن حتی یک صدا تولید نمی کند. اصلا طراحی تمام محصولات شیائومی را می توان در دو کلمه مشخص کرد - سادگی برتر. از یک طرف، من به تلفن هوشمند نگاه می کنم و می فهمم - چیز خاصی نیست، یک مستطیل معمولی با لبه های گرد. اما وقتی از آن استفاده می کنم، می فهمم که همه چیز تا کوچکترین جزئیات فکر شده است، منحنی ها دقیقاً همان جایی هستند که باید باشند، اندازه ایده آل است، ضخامت حداقل است. بر این لحظه 2 رنگ موجود: سیاه و سفید، رنگ مربوط به قاب پشتی است - قسمت جلویی در هر صورت مشکی است. من رنگ مشکی را انتخاب کردم که در واقع خاکستری است.

گوشی هوشمند کاملاً در دست قرار می گیرد، در بیشتر موارد می توانید با یک دست از آن استفاده کنید. لغزنده نیست، حتی اگر دستان شما عرق کرده باشد - دستگاه سعی نمی کند روی آسفالت بپرد. مورب 5 اینچ زمان داده شدهبیشتر مربوط به گوشی های هوشمند است.

با قضاوت بر اساس تصاویر موجود در اینترنت، رنگ های دیگر باید ظاهر شوند. حداقل - قاب های پشتی قابل تعویض. بله، شما هنوز هم می توانید پوشش را بردارید، اگرچه نه به راحتی. برای انجام این کار، به یک پیک تیز شده یا یک کارت اعتباری نیاز دارید که باید آن را در شکاف قرار دهید و با دقت باز کنید و چفت ها را باز کنید. در حال حاضر هیچ قاب پشتی جایگزینی در فروش وجود ندارد، اما تجربه شخصیمن می گویم - دور نیست. و این یک خبر عالی برای افرادی مانند من است - برای کسانی که از پرونده ها متنفرند. من ترجیح می دهم یک جلد پشتی از Aliexpress را در نیم سال یا یک سال سفارش دهم که هزینه آن به اندازه یک کیس است. به این ترتیب می توانید بدون نگرانی از خراشیدگی و خراشیدگی از طراحی، ضخامت لذت ببرید. جلد پشتی. علاوه بر این، می توانید پوششی با رنگ متفاوت سفارش دهید و از این طریق به گوشی هوشمند خود جان تازه ای ببخشید.

اما کسانی که نمی توانند تصور کنند از تلفن خود بدون قاب استفاده کنند، چیزی برای خوشحالی دارند. انتخاب کیف‌ها بسیار زیاد است: از سیلیکون شفاف، لاستیک رنگی، کیف‌های چرمی تا ضربه گیرهای فلزی.
اما برگردیم به ظاهر. دکمه ها در سمت راست قرار دارند: دکمه تنظیم صدا کمی بالاتر است، قفل پایین تر است. بسیار راحت برای استفاده با یک دست.

جک هدفون - در بالا

میکرو USBکانکتور در پایین در اینجا می توانید سوراخ میکروفون را نیز ببینید.

پشت بسیار ساده است: سطح صاف مات اثر انگشت را جذب نمی کند و لیز نمی خورد. در بالا یک لنز دوربین اصلی 13 مگاپیکسلی با فلاش وجود دارد، در پایین یک شبکه بلندگوی صوتی وجود دارد. همچنین آرم شرکت روی درب آن وجود دارد - mi

فلاش نصب شده در اینجا یک فلاش ساده نیست، بلکه دارای دو دیود است. یکی در طیف سرد می درخشد، دیگری در طیف گرم. با چنین فلاشی، عکس های شب طبیعی تر می شوند و آبی نیستند.
همچنین می توانید متوجه یک سوراخ کوچک در دوربین شوید - این است میکروفون دومکه مانند کار می کند کاهش سر و صدا. این عملکرد را می توان در تلفن هوشمند شما فعال کرد و سپس مخاطب شما را به وضوح می شنود، حتی اگر در مکانی بسیار پر سر و صدا باشید.

در پایین زیر اسپیکر می توانید یک نقاشی کوچک را مشاهده کنید. این مورد نیاز است تا وقتی گوشی را روی میز می گذارید، صدا خفه نشود، بلکه در فضا پخش شود.

گوشی هوشمند بدون لایه محافظ عرضه می شود. فقط یک حمل و نقل است، اما روی آن نوشته شده است، بنابراین بلافاصله آن را دور انداختم. در مورد شیشه در توضیحات آمده است که شیشه کورنینگ کانکور استفاده شده. طبق اطلاعات وب سایت رسمی، چنین شیشه هایی با استفاده از فناوری OGS نصب می شوند. کانکور 8 تا 10 برابر بیشتر از شیشه سودا آهکی (که در اکثر گوشی‌های دارای فناوری OGS استفاده می‌شود) در برابر خراش مقاوم‌تر و 5 برابر فشرده‌تر است. مقاومت در برابر خراش مشابه گوریلا گلس است. شیشه یکی با تاچ پد است و در صورت آسیب دیدن اولی باید کل شیشه تعویض شود. علاوه بر این، یک پوشش اولئوفوبیک روی شیشه اعمال می شود. بنابراین، برای خودم، تصمیم گرفتم شیشه محافظ اضافی را خریداری کنم که در حال حاضر در فروش است. شیشه محافظاز Nillkin حدود 9 دلار قیمت دارد و مشکل خراش را برای همیشه حل می کند. ضمناً روکش اولئوفوبیک نیز دارد. شما می توانید یک Noname بدون اولئوفوبیا را با قیمت 3 تا 4 دلار خریداری کنید.
یک بلندگو در بالای صفحه نمایش وجود دارد. سمت راستش دوربین جلوو نشانگر رویداد LED نشانگر رویداد می تواند در 7 رنگ مختلف روشن شود، اما اصلی ترین آنها قرمز، آبی و سبز است. می توانید رنگ های مختلفی را به رویدادهای مختلف اختصاص دهید. در سمت چپ اسپیکر سنسورهای نور و مجاورت قرار دارند.

سینی سیم کارت در سمت چپ قرار دارد. برای برداشتن سینی به کلید مخصوصی نیاز دارید که با کمی تلاش داخل سوراخ می شود و بعد از آن سینی باز می شود. گوشی هوشمند از 2 پشتیبانی می کند سیم کارت ها، فرمت - میکرو. Mi4i از شبکه های 2g، 3g و 4g پشتیبانی می کند. هیچ شکافی برای افزایش حافظه در گوشی هوشمند وجود ندارد.

تست تصادف کوچک

خودش و به قول خودشان تصادفی بیرون آمد. با تلاش همزمان چند شی را در دستانم بگیرم، نتوانستم با ارزش ترین آن را نگه دارم و از ارتفاع حدود یک و نیم متری درست گوشه ای روی آسفالت افتاد. از تجربه شخصی، می‌دانم که اغلب چنین سقوط‌هایی به تعویض نمایشگر ختم می‌شود، بنابراین من توانستم واقعاً ترسیده باشم و از اینکه مانند بسیاری از افراد گوشی هوشمند را در یک کیس حمل نمی‌کنم، از نظر ذهنی پشیمان شوم. اما وقتی آن را برداشتم و روشنش کردم، قلبم سبک تر شد. گوشی هوشمند کار کرد، صفحه نمایش بالا نگه داشت. اما اولین "اسکار نبرد" به شکل علامتی از آسفالت روی بدن ظاهر شد.

نمایش دادن

این گوشی هوشمند دارای صفحه نمایش 5 اینچی Full HD Sharp/JDI با بازتولید رنگ خوب، زاویه دید و جزئیات بالا است. تراکم پیکسل 441 است که باعث می شود تصویر روی صفحه نمایش شگفت انگیز به نظر برسد. به لطف کنتراست و فناوری بالا، هر چیزی که روی صفحه اتفاق می افتد، حتی در هوای آفتابی روشن به وضوح قابل مشاهده است لمینت کامل OGS. به نظر من، صفحه نمایش شیائومی Mi4i به هیچ وجه از پرچمدارانی که به نمایشگرهای مشابه مجهز هستند، کم نمی کند. صفحه نمایش خوباین کلید لذت بردن از گوشی هوشمند شماست، زیرا بیشتر اوقات با آن کار خواهید کرد.

تصویر بسیار رنگارنگ به نظر می رسد، اما در عین حال طبیعی است، رنگ ها مانند مثال "اسیدی" نیستند سوپر AMOLED. وقتی کج می شود، تصویر معکوس نمی شود و رنگ ها تحریف نمی شوند.

این چیزی است که در نور روز به نظر می رسد

همانطور که در بالا گفتم، صفحه نمایش در برابر خش مقاوم است. پس از یک ماه استفاده، حتی یک خراش روی صفحه ظاهر نشد. سنسور بسیار نرم است و به کوچکترین لمسی پاسخ می دهد. چند لمسی 10 لمس همزمان را تشخیص می دهد.

کلیدهای لمسی دارای نور پس زمینه شیری رنگ هستند. روشنایی و زمان نور پس زمینه را می توان در تنظیمات گوشی تنظیم کرد.

همچنین می توانید کنتراست و دمای رنگ را تنظیم کنید.

یک نشانگر رویداد RGB نیز وجود دارد، که همچنین می تواند مطابق با نیاز شما سفارشی شود. علاوه بر این، می توان آن را به طور کامل غیر فعال کرد.

عملیات سیستم. سیستم عامل. به روز رسانی ها

شیائومی Mi4i اجرا می شود سیستم عاملاندروید 5.0.2. اما گوشی هوشمند اندروید خالص نصب نشده است، بلکه MIUI است که به طور قابل توجهی گسترش می یابد عملکرد استانداردو قابلیت های سیستم احتمالاً بسیاری قبلاً این پوسته را دیده اند و کسانی که آن را ندیده اند در مورد آن شنیده اند. مزایای زیادی نسبت به اندرو استاندارد وجود دارد. آنها عمدتاً به راحتی و تنظیمات مربوط می شوند. شما می توانید تقریباً همه چیز را در MIUI سفارشی کنید. باید کمی به آن عادت کنید، زیرا چیدمان منو و سایر کنترل ها تا حدودی غیرعادی است، اما اگر به آن عادت کنید و تمام "ترفندها" را احساس کنید، هرگز نمی خواهید به اندروید موجود برگردید.
در ابتدا، گوشی هوشمند همراه بود سیستم عامل MIUI 16.5.5.0. این سیستم عامل رسمی روسی شده است. زبان روسی به طور پیش فرض تنظیم شده است، بازار و برنامه های گوگل وجود دارد. اما متأسفانه، من بلافاصله برای یک سیستم عامل دیگر به انجمن رفتم، زیرا این یکی دارای اسپم درون آن بود. مرورگر بدون اطلاع من برخی از صفحات را باز می کرد. پس از بررسی سریع موضوع متوجه شدم که نصب فریمور روی این گوشی هوشمند بسیار ساده است. اول از همه، شما باید یک ریکاوری اصلاح شده TWRP را نصب کنید که با استفاده از Mi4i Toolkit قابل نصب است. پس از آن، فریمور مورد نظر خود را دانلود کرده و به حافظه گوشی منتقل کرده و از طریق ریکاوری نصب کنید. فریمور 5.7.24 رو از MUIPRO نصب کردم. این غیر رسمی است، اما به اصطلاح به روز رسانی هفتگی. معلوم شد که بسیار خوب، پایدار، بدون هرزنامه و با برخی بهبودها است. و 2 هفته بعد آپدیت over the air 5.8.6 منتشر شد که از گوشیم دانلود و نصب کردم. اکنون فروشگاه آن را با یک سیستم عامل اثبات شده، بدون هرزنامه ارسال می کند - فقط نسخه های اول تبلیغات داشتند. در هر صورت ، برای کسانی که دوست دارند فلش کنند ، اینجا بهشت است)) اولاً ساده است و ثانیاً سیستم عامل های زیادی وجود دارد. علاوه بر MIUI، CM نیز وجود دارد و MIUI V7 باید در همین روزها ظاهر شود.
دسترسی به دستگاه نیز آسان است حقوق ریشه، همان Mi4i Toolkit برای این کار کمک خواهد کرد. بیشتر دستورالعمل های دقیقبهتر است به 4pda نگاهی بیندازید، جایی که قبلاً یک جامعه بزرگ جمع شده است و تمام اطلاعات مربوط به سیستم عامل گوشی های هوشمند در دسترس است.

با تعداد زیادی تم مختلف برای دانلود و نصب، می توانید گوشی هوشمند خود را شخصی سازی کنید. اکثر تم ها رایگان هستند. همچنین می توانید والپیپر، افکت های انتقال، لوکسرین و غیره را جداگانه تغییر دهید. هیچ منوی در MIUI وجود ندارد، همه برنامه ها روی دسکتاپ در دسترس هستند، می توانید پوشه ایجاد کنید.

MIUI پخش کننده صوتی مخصوص به خود را دارد که هر آنچه شما نیاز دارید را دارد. پخش بر روی صفحه قفل نمایش داده می شود و یک اکولایزر بسیار قابل تنظیم وجود دارد. صدای پخش کننده عالی است، من همیشه از poweramp استفاده می کردم - الان حتی آن را نصب نمی کنم. همین امر در مورد برنامه دوربین - تنظیمات مختلف، جلوه ها - این برنامه برای پوسته MIUI توسعه یافته است.

ارتباط. رابط های بی سیم جی پی اس.

گاهی اوقات سازندگان فراموش می کنند که وظیفه اصلی یک تلفن برقراری تماس و داشتن تماس است پردازنده قدرتمندو عملکرد بالا، دستگاه ها اغلب برای ارتباط مناسب نیستند. اما این مورد نیست. شیائومی تمام تلاش خود را کرد: بلندگو با کیفیت بسیار بالا. شما می توانید صحبت خود را به وضوح بشنوید و ذخیره حجم بسیار زیادی وجود دارد. در حال حاضر با صدای 60 درصد می توانم به طور معمول در یک محیط آرام بشنوم. در حداکثر صدا، حتی مجبور نیستید آن را روی گوش خود بگذارید)) در عین حال، بلندگو صدایی واضح و بدون خس خس تولید می کند. طرف صحبت شما را به خوبی می شنود، میکروفون حساس است. علاوه بر این، یک میکروفون دوم وجود دارد - کاهش نویز، و حتی در یک خیابان پر سر و صدا در طول مکالمه به خوبی شنیده خواهید شد. به طور پیش فرض کاهش نویز فعال است، اما میکروفون دوم را می توان از طریق تنظیمات غیرفعال کرد. سطح دریافت سیگنال طبیعی است، اتصال قطع نمی شود، سیگنال پایدار و قوی است. در سطح سایر گوشی های هوشمند با کیفیت بالا می آید.
بلوتوث - همانطور که انتظار می رود کار می کند و در ارتباط با دستبند تناسب اندام Vidonn X6 تست شده است.
WiFi - پذیرش بسیار قابل اعتماد، تقریباً در همه جای آپارتمان - حداکثر سطحعلامت. بعدی به ترتیب: در اتاق با روتر، اتاق بعدی - 1 دیوار، اتاق دور - 2 دیوار. معمولاً در اتاق پشتی، گوشی‌های هوشمند سطح سیگنال متوسط (زرد میانی) را نشان می‌دهند و اگر آنتن ضعیف باشد، حتی بدتر است. در اینجا شاهد یک نتیجه چشمگیر هستیم.

در عین حال سرعت دانلود بالاست. اساساً فقط توسط طرح تعرفه من محدود شده است)

GPS نیز بسیار خوب کار می کند. اما در اصل من شک نکردم، زیرا از تجربه شخصی می دانم که هیچ مشکلی با GPS در Snapdragon وجود ندارد. شیائومی Mi4i یک بار دیگر این موضوع را تایید کرد. ماهواره های GPS، GLONASS و Beidou را می بیند - یک مجموعه کامل. اتصال تقریباً بلافاصله اتفاق می افتد - چند ثانیه و پس از آن می تواند تا 30 ماهواره را پیدا کند. معمولا حدود 15 - 20 فعال هستند دقت بالا از 1 تا 3 متر است. حتی در هوای بد نیز ماهواره ها را می بیند (البته کمتر و دقت تا حدودی کاهش می یابد). به عنوان یک ناوبر، یک گوشی هوشمند ایده آل است. این مسیر بسیار دقیق در امتداد جاده هدایت می شود، آزمایش شده بر روی ناوبر Yandex، Navitel و برنامه "مسیرهای من". ردیاب نشان می دهد مکان دقیقروی نقشه، که با جاده واقعی منطبق است. به داخل خانه ها "پرتاب" نمی شود، همه چیز بسیار دقیق است. تعداد زیادی سنسور نیز به ناوبری کمک می کند: یک سنسور مغناطیسی (قطب نما کار می کند)، یک ژیروسکوپ.

کارایی. معیارها، تست ها

بنابراین، گوشی هوشمند دارای یک پردازنده اسنپدراگون است - نسل دوم Qualcomm Snapdragon 615 8 هسته ای 64 بیتی، همراه با شتاب دهنده ویدئویی Adreno 405. این ترکیب را نمی توان یک پرچمدار نامید، اما یک راه حل فعلی است. عملکرد برای مطلقاً هر کاری، از جمله بازی های مدرن سه بعدی، بیش از اندازه کافی است. خود گوشی هوشمند دارای 2 حالت عملکرد است: مولد و متعادل. ممکن است فقط برای بازی‌های قدرتمند به یک دستگاه با کارایی بالا نیاز باشد، اما در عین حال باتری بیشتری مصرف می‌کند و گوشی هوشمند را در حداکثر بار گرم می‌کند. گرمای بیش از حد مداوم می تواند منجر به تخریب صفحه نمایش، کاهش ظرفیت مفید باتری شود و به سادگی استفاده از تلفن هوشمند را ناراحت کند. حالت متعادل فرکانس پردازنده را اندکی کاهش می دهد که می تواند باعث کند شدن برخی از بازی ها شود، اما گوشی هوشمند گرم نمی شود و باتری به صرفه تری مصرف می شود. من شوترهای سه بعدی بازی نمی کنم، اما برای بازی های ساده تر، حالت متعادل کافی است. هیچ تفاوتی در حالت های عملکرد رابط های سیستم، مرورگر وجود ندارد. حالت ها از طریق یک منوی پاپ آپ تغییر می کنند.
در بنچمارک ها، گوشی هوشمند عملکرد خوبی دارد و نتایج بالایی کسب می کند. بله، آنها عملکرد مشابهی دارند گوشی های هوشمند MTK، که هزینه بسیار کمتری دارند (160 تا 170 دلار)، اما به شدت داغ می شوند و اغلب این شاخص ها فقط روی کاغذ باقی می مانند. شیائومی Mi4i در Antutu حدود 40000 امتیاز کسب می کند.

عملکرد آن با سال گذشته قابل مقایسه است پرچمدار شیائومی Mi4، در مقایسه با آن قهرمان ما از همه نظر بهتر است، به جز شتاب دهنده ویدیو، که به طور قابل توجهی پایین تر است.

اطلاعات دقیق از antutu

دسترسی سنسورهای مختلفبه سادگی چشمگیر

سایر معیارها:

سایر معیارها

خوب، در واقعیت، تمام این عملکرد را می توان به شرح زیر توصیف کرد: سیستم به سرعت کار می کند، صفحه نمایش ها به آرامی و بدون تکان می چرخند. انرژی کافی برای پردازش سریع وضوح صفحه نمایش Full HD در مرورگر، بازی یا سیستم وجود دارد. تمام بازی هایی که برای تست نصب کردم با حداکثر تنظیمات گرافیکی بدون هیچ لکنت اجرا شدند. من زیاد با گوشیم بازی نمیکنم فقط... یک نسخه جدید Angry Birds 2 به عنوان قاتل زمان، اما برای تست کمی از بازی های زیر را نصب و بازی کردم: Minion Rush، Dragon Hills، Asphalt 8، Goodfire. همه بازی ها عالی پیش رفت. از بین تمام موارد ذکر شده، به نظر من، قوی ترین آنها از نظر گرافیک، Goodfire است؛ قابلیت پخش آن را می توانید در ویدیویی که در انتهای بررسی موجود است، مشاهده کنید.
گشت و گذار در اینترنت، مشاهده وب سایت ها، فیلم ها و غیره - همه اینها به لطف حجم خوب به راحتی و سریع اتفاق می افتد حافظه دسترسی تصادفی- 2 گیگابایت که 1.1 گیگابایت آن موجود است

به طور کلی، این مدل از نظر فنی مجهز است. تنها یک واقعیت وجود دارد که من را ناراحت می کند، که به نظر من تنها نقص تلفن هوشمند است - بدون شکاف افزایش حافظه. Mi4i 16 گیگ حافظه دارد و این برای شخص من کافی است. اما برای برخی افراد ممکن است این کافی نباشد و امکان گسترش آن وجود نداشته باشد. نسخه ای با حافظه 32 گیگابایتی به زودی فروخته می شود اما قیمت آن کمی بیشتر خواهد بود. 16 برای من کافی است - من با گوشی هوشمندم فیلم تماشا نمی کنم، به ندرت بازی می کنم. این حافظه عمدتاً برای mp3 و عکس-فیلم گرفته شده با تلفن استفاده می شود. علاوه بر این، سرویس Mi Cloud تا حدی به حل مشکل کمبود فضا کمک می کند. این همگام‌سازی ابری است، به عنوان مثال، تمام عکس‌ها و ویدیوهای گوشی من به‌طور خودکار از طریق WiFi با حافظه ذخیره‌سازی همگام‌سازی می‌شوند و شما مجبور نیستید همه چیز را در تلفن خود ذخیره کنید، و به طور دوره‌ای مواردی را که نیاز ندارید حذف کنید. و بعد از مرتب سازی تصاویر، گهگاه می توانید آن را به رایانه یا جای دیگری انتقال دهید.

قابلیت های چند رسانه ای صدا. عکس و فیلم.

من با صدا شروع می کنم. بلندگوی عمومی که صدا از طریق آن پخش می شود در پشت گوشی قرار دارد. صدا واضح است، بدون خس خس در حداکثر حجم. سطح کلی صدا بالاست؛ در حداکثر، یک تماس دریافتی حتی در یک کیف به وضوح شنیده می شود. برجستگی کوچکی در قاب پشتی نزدیک بلندگو وجود دارد که به لطف آن حتی اگر گوشی هوشمند روی میز قرار گرفته باشد، صدا توسط قاب خاموش نمی شود. بلندگو اغلب فرکانس های بالا و متوسط را بازتولید می کند. افت های کمی وجود دارد، اما صدای کلی متعادل است.
برای دوستداران موسیقی و به سادگی کسانی که دوست دارند از طریق هدفون به موسیقی گوش دهند، یک خبر خوب وجود دارد - گوشی هوشمند از صدای خود بسیار راضی است، این یکی از معدود است. گوشی های هوشمند چینی، که نیازهای صوتی من را برآورده کرد. شاید از یک تراشه صوتی با کیفیت بالا استفاده شود، صدا متعادل، قدرتمند، با مقدار کافی کم پایان است. باس نرم اما قدرتمند است. فرکانس های میانی به وضوح بیان می شوند، به مقدار کافی و بالا، زنگ. در تنظیمات یک اکولایزر وجود دارد که با آن می توانید صدا را مطابق تنظیمات خود تنظیم کنید، همچنین از پیش تنظیمات آماده وجود دارد، می توانید همه چیز را به صورت دستی پیکربندی کنید. علاوه بر این، من از وجود تعداد زیادی پروفایل برای هدفون های مختلف برای رسیدن به بالاترین کیفیت صدا خوشحال شدم. به عنوان مثال، با انتخاب پروفایل هدفون Mi Pistons 2 و استفاده از این هدفون، می توانید پتانسیل آن ها را به طور کامل آزاد کنید. و با هدفون‌های مورد علاقه‌ام از تبلت aurora 2، نمایه «هدفون معمولی» را دوست داشتم، جایی که آنها بیشترین امتیاز را دارند. فرکانس های پایین. در هر صورت، هرکسی می تواند بر اساس سلیقه و ترجیحات خود چیزی را انتخاب کند.

بریم سراغ دوربین. سازنده ادعا می کند دوربین سونی/سامسونگ f/2.0 قادر به گرفتن عکس با حداکثر وضوح 13 مگاپیکسل است. می توانید یکی از جلوه های از پیش تعیین شده روی دوربین را انتخاب کنید. فوکوس سریع و دقیق است. یک فلاش با دو LED وجود دارد: یکی با رنگ های سرد، دیگری با رنگ های گرم. این اجازه می دهد تا عکس های شبانه طبیعی تری داشته باشید. به طور کلی، دوربین از استاندارد بسیار مناسبی برخوردار است و به خوبی با عکاسی ماکرو، عکاسی منظره و عکاسی پرتره کنار می آید.
در زیر نمونه هایی از عکس های گرفته شده با دوربین گوشی های هوشمند را مشاهده می کنید: (عکس ها برای آپلود در وب سایت اندازه آنها کاهش یافته است)
بدون HDR

C HDR

نزدیک

عکاسی منظره

در شب در تاریکی کامل، با فلاش

متن

دوربین جلو

ویدئو را می توان با کیفیت فول اچ دی 1920x1080 با سرعت 30 فریم بر ثانیه ضبط کرد. فرمت ویدیو Mp4. به نظر من خوب شلیک می کند، تثبیت وجود دارد. هنگام ضبط فیلم، می توانید از افکت ها نیز استفاده کنید، تصویربرداری اسلوموشن و شتابی وجود دارد. یک ویدیوی کوتاه برای ارزیابی کیفیت:

استقلال، زمان کار با یک بار شارژ

سازنده یک باتری غیر قابل جابجایی با ظرفیت 3120 mah در گوشی هوشمند نصب کرده است که با توجه به ضخامت و اندازه گوشی هوشمند، نتیجه شگفت انگیزی به نظر می رسد. وب سایت رسمی داده های زیر را ارائه می دهد: با یک بار شارژ، تلفن هوشمند می تواند 11 ساعت ویدیو یا 35 ساعت تماس در شبکه 3G یا 59 ساعت گوش دادن به موسیقی پخش کند. اما در واقعیت چه داریم؟ من می خواهم بلافاصله به شما هشدار دهم که زمان کار بسته به سیستم عامل تا حدودی متفاوت است، اما به طور کلی می توانید تصویر را درک کنید. بنابراین، اول از همه، من تست باتری Antutu را روی سیستم عاملی که در ابتدا روی گوشی بود انجام دادم. روشنایی در موقعیت وسط است، حالت روشنایی خودکار روشن است. حالت عملکرد گوشی هوشمند متعادل است. نتایج آزمایش، به بیان ملایم، من را شگفت زده کرد. در طول آزمایش، دمای پردازنده از 41 درجه بیشتر نشد.

آزمایش بیش از 6 ساعت طول کشید! از نظر نتایج، حتی از THL5000 که قبلا استفاده می کردم نیز بهتر عمل کرد. اما همانطور که قبلاً گفتم به دلیل تبلیغات مجبور شدم فریمور را تغییر دهم سیستم عامل جدیدنتیجه آزمایش کمی بدتر شد. با این حال، هنوز هم چشمگیر است!

من همچنین باتری را با استفاده از geekbench 3 تست کردم

خوب، خوب، نتیجه در مصنوعی خوب است، اما در واقعیت چطور؟ - فکر کردم تصمیم گرفتم آزمایش بعدی را با استفاده از پخش ویدیوی لوپ انجام دهم. و نتیجه 11 ساعت و نیم پخش مداوم بود. حتی کمی بیشتر از وعده داده شده)

تست بعدی پخش آنلاین از یوتیوب است. 6 ساعت و 40 دقیقه پخش مداوم.

دومی البته در شرایط واقعی استفاده می شود. با استفاده فعال با اینترنت همیشه روشن، برای من 2 روز دوام می آورد. با استفاده متوسط تر، دستگاه تا 5 روز دوام می آورد.
در اینجا یک مثال از استفاده واقعی است. این گوشی هوشمند تقریباً 3 روز دوام آورد، در این مدت من اغلب از اینترنت استفاده می کردم، به موسیقی روی آن گوش می دادم و بسیار صحبت می کردم. کل زمانزمان کار با صفحه نمایش بیش از 4 ساعت و 1 ساعت و 35 دقیقه بود - مکالمات، برخی بازی ها، عکسبرداری و فیلمبرداری.

علاوه بر این، پیشنهاد می کنم با نسخه ویدیویی بررسی آشنا شوید، جایی که می توانید راه اندازی بازی ها، عملکرد تلفن هوشمند و موارد دیگر را به صورت زنده تماشا کنید:

وقت آن است که حساب کنید. گوشی هوشمند ارزان نیست، اما به نظر من ارزش هر سنت را دارد. عالی ظاهر، عملکرد به روز، صفحه نمایش عالی، GPS سریع و دقیق، باتری بزرگ، دوربین با کیفیت بالا - فقط مزایای اصلی.
متأسفانه گوشی هوشمند بی نقص نیست و چندین معایب دارد:
1) اسلات گسترش حافظه وجود ندارد
2) در حالت "مولد" در طول بازی های سنگین بیش از حد گرم می شود
3) نرم افزار ناکافی در سیستم عامل اولیه، برخی از مشکلات ممکن است؛ برخی از کاربران به لکنت هنگام گرم شدن بیش از حد توجه می کنند. من شخصاً سیستم عامل را از muipro 5.7.24 یا 5.8.6 توصیه می کنم - به نظر من اینها پایدارترین سیستم عامل هستند.

گوشی هوشمند با پول شخصی من خریداری شد، اما با تخفیف قابل توجه، بنابراین:

محصول برای نوشتن نقد توسط فروشگاه ارائه شده است. بررسی مطابق با بند 18 قوانین سایت منتشر شد.

من قصد خرید +18 را دارم اضافه کردن به علاقه مندی ها من نقد را دوست داشتم +44 +83

"این دستورالعملبرای استفاده توسط کاربران یا متخصصان با تجربه و آگاه توصیه می شود. این دستورالعمل روند فلش کردن گوشی هوشمند را شرح می دهد؛ مهم است بدانید که در حین فلش کردن تمام داده های گوشی هوشمند شما حذف می شود، همچنین ما مسئولیتی در قبال آسیب احتمالی که ممکن است به گوشی هوشمند خود وارد کنید نیستیم، شما تمام اقدامات را در محل خود انجام می دهید. خطر و خطر خود را.

این راهنما فرآیند نصب را شرح می دهد سیستم عامل بومی سازی شده تیم MiuiPRO، به دلیل عدم وجود سیستم عامل جهانی روسی شده

دانلود نرم افزار ویژه برای فلش کردن گوشی های هوشمند

1. فایل های راه اندازی حالت EDL را از لینک دانلود کنید
2. از لینک برای دانلود فایل ها برای باز کردن قفل بوت لودر استفاده کنید
3. فایل های سیستم عامل TWRP را از لینک دانلود کنید
4. برای دانلود برنامه MiFlash از لینک استفاده کنید
5. با استفاده از لینک، سیستم عامل را از تیم MiuiPRO دانلود کنید

همه این فایل ها را دانلود کنید، برنامه MiFlash را از حالت فشرده خارج کرده و نصب کنید

نصب سیستم عامل

حالت EDL
1. گوشی را خاموش کنید
2. گوشی را به حالت “Fastboot” تغییر دهید؛ برای انجام این کار، کلیدهای “ولوم پایین” و “قفل” را به طور همزمان فشار دهید و نگه دارید تا اسم حیوان دست اموز ظاهر شود.
3. و حالا گوشی را در این حالت به کامپیوتر (از پشت) یا لپ تاپ (در هر کدام) وصل می کنیم کانکتور USB)
4. از پوشه "fastboot_Mi 4s" فایل "edl.cmd" را اجرا کنید، گوشی خاموش می شود و به حالت EDL

نصب MiFlash

پوشه ای را که از آرشیو خارج شده است باز کنید و فایل MiPhones.exe را اجرا کنید

در مرحله بعد، پوشه ای را که می خواهیم برنامه را در آن نصب کنیم، مشخص کرده و روی "next" کلیک کنید.

در حین نصب، ممکن است پنجره های هشدار ظاهر شوند، اما ما آنها را نادیده می گیریم و روی "این درایور به هر حال نصب شود" کلیک می کنیم.

پس از اتمام نصب، روی "پایان" (پایان) کلیک کنید. ما برنامه MiFlash را نصب کردیم

سیستم عامل بوت لودر

1. برنامه MiFlash را اجرا کنید (از پوشه ای که قبلاً آن را نصب کرده اید)
2. سپس بر روی دکمه "Refresh" کلیک کنید

3. دستگاه ما COM 10 باید ظاهر شود (تعداد ممکن است متفاوت باشد)

4. روی «Browse...» کلیک کنید و مسیر پوشه «unlock» را (از بایگانی «unlock Mi 4s.rar») که فایل‌های باز کردن قفل بوت لودر در آن قرار دارند، مشخص کنید. سپس نشانگر را در مقابل «فلش همه به جز داده و ذخیره‌سازی» قرار دهید و دکمه «فلش» را فشار دهید

5. پس از اتمام، عبارت "عملیات با موفقیت انجام شد" را مشاهده خواهیم کرد.

از پوشه "twrp" (از بایگانی "TWRP Mi 4s.rar" باز شده)، فایل "flash.bat" را اجرا کنید.

در پایان فرآیند دانلود فایل "flash.bat"، گوشی شروع به راه اندازی مجدد به حالت TWRP می کند و گوشی را از کابل USB جدا می کند.

این اتفاق می افتد که پس از بارگیری TWRP، سنسور صفحه از کار می افتد، اشکالی ندارد، فقط صبر کنید تا صفحه گوشی تاریک شود، سپس دکمه "قفل" را فشار دهید و انگشت خود را بکشید تا قفل گوشی باز شود.

1. ابتدا منو را به روسی ترجمه می کنیم و همه چیز را از تلفن پاک می کنیم (ما یک "پاک کردن" انجام می دهیم)

به منوی "تنظیمات" بروید

روی منوی انتخاب زبان کلیک کنید

انتخاب کنید زبان انگلیسیو انتخاب خود را با دکمه پایین سمت چپ تایید کنید

روی "حالت پیشرفته" کلیک کنید

در صفحه ای که باز می شود، نکات زیر را علامت بزنید: داده، کش، کش دالویکو سیستم

پس از ظاهر شدن پیغام "Wipe Complete Successful" در بالای صفحه، "back" را چند بار فشار دهید تا از صفحه خارج شوید. صفحه نخستمنوی TWRP

2. حال بیایید فریمور را نصب کنیم

ابتدا باید تلفن هوشمند خود را به رایانه یا لپ تاپ متصل کنید و فایل آرشیو را با سیستم عامل در تلفن آپلود کنید، در این مورد "miuipro_v5.1.1_aqua_6.9.29.zip"

سپس به منوی "نصب" بروید

روی آرشیو با سیستم عامل دانلود شده کلیک کنید miuipro_v5.1.1_aqua_6.9.29.zip

ما چیزی را فشار نمی دهیم، فقط "Swipe to confirm flash" را در پایین صفحه بکشید

پس از آن نصب سیستم عامل روی گوشی هوشمند آغاز می شود.

پس از نصب سیستم، دو دکمه ظاهر می شود، فشار می دهیم دکمه سمت چپ"پاک کردن حافظه پنهان/دالویک"

انگشت خود را در ناحیه مشخص شده بکشید

در پایان فرآیند، باید دکمه سمت راست "Reboot System" را فشار دهید.

گوشی هوشمند راه اندازی مجدد می شود، آرم mi.com ظاهر می شود و سیستم عامل شروع به بارگیری می کند

این دستورالعمل رسمی Xiaomi Mi4c 16Gb به زبان روسی است که برای اندروید 5.1 مناسب است. اگر خود را به روز کرده اید گوشی هوشمند شیائومیبه یک نسخه جدیدتر یا "بازگشت" به نسخه قبلی، سپس باید سایر دستورالعمل های عملیاتی دقیق را امتحان کنید، که در زیر ارائه می شود. همچنین پیشنهاد می کنیم با آن آشنا شوید دستورالعمل های سریعکاربر در قالب پرسش و پاسخ

وب سایت رسمی شیائومی؟

ما به طور فشرده تمام اطلاعات لازم را از وب سایت چینی شیائومی جمع آوری و ارائه کرده ایم

نحوه اتصال به کامپیوتر

با استفاده از کابل USB، دستگاه خود را به رایانه شخصی خود وصل کنید. گزینه مورد نظر را از بین گزینه های ارائه شده روی صفحه انتخاب کنید

برنامه "Updater" را پیدا کنید، روی "Check" کلیک کنید. برای به روز رسانی" ("بررسی به روز رسانی". شما در حال حاضر Android 5.1 را دارید پوسته مارک دار MIUI (mi-yu-ay)

ما به پیکربندی گوشی هوشمند ادامه می دهیم

نحوه راه اندازی مجدد Mi4c 16Gb

دکمه پاور را برای چند ثانیه فشار دهید، "Restart" یا "Reboot" را انتخاب کنید.

نحوه قرار دادن سیم کارت

باید شکاف را بردارید (با استفاده از گیره کاغذ) و یک سیم کارت با فرمت مشخص شده در دستورالعمل نصب کنید.

نحوه باز کردن قفل بوت لودر

برای باز کردن قفل بوت لودر در شیائومی Mi4c، از این استفاده کنید

نحوه قرار دادن کارت حافظه

شیار را بردارید و کارت را طوری قرار دهید که جا بیفتد (تماس به پایین)

نحوه ورود به ریکاوری

به روز رسانی -> راه اندازی مجدد برای بازیابی گوشی را خاموش کنید، دکمه های POWER + VOLUME-/VOLUME+ را نگه دارید

چگونه یک عکس را بازیابی کنیم

یا از طریق Mi Cloud یا با استفاده از Recuva برای ویندوز

پرده را باز کنید و روی چراغ قوه ضربه بزنید

نحوه تنظیم آهنگ زنگ برای مخاطب

به "مخاطبین" بروید و شماره مورد نظر را انتخاب کنید، آیتم "ملودی پیش فرض" ظاهر می شود، کلیک کنید و به آیتم محلی بروید و روی مورد "دیگر" کلیک کنید، در آنجا ما قبلاً مورد مورد نیاز را انتخاب می کنیم.

تنظیمات -> سیم کارت و شبکه های تلفن همراه-> نوع شبکه

انگشت خود را روی دسکتاپ نگه دارید -> افزودن -> روی دکمه "ویجت ها" کلیک کنید

تنظیمات -> صفحه قفل و اثر انگشت

چگونه موسیقی دانلود کنیم

از طریق مرورگر، فقط دانلود کنید.
از طریق کامپیوتر با استفاده از کابل USB؛
از طریق بلوتوث

نحوه وارد کردن مخاطبین

مخاطبین -> کلید منو -> وارد کردن از سیم کارت
تنظیمات -> واردات و صادرات

چگونه زبان صفحه کلید خود را تغییر دهیم

تنظیمات - زبان و ورودی

نحوه نصب تم

فایل mtz را روی کارت حافظه در پوشه /MIUI/themes/ بیندازید سپس به بخش "Themes" مراجعه کرده و آن را راه اندازی مجدد کنید.

نحوه گرفتن اسکرین شات

دکمه MENU + VOLUME - یا پرده را رها کنید و دکمه Screenshot را در آنجا جستجو کنید

از صفحه قفل باز نمی شود

VOLUME UP + BACK را فشار دهید

چگونه یک آهنگ زنگ برای پیامک تنظیم کنیم یا صداهای هشدار را تغییر دهیم؟

اجرا کردن دستورالعمل های مختصرتوسط

چگونه بازخورد لرزش کلید را غیرفعال یا فعال کنیم؟

تنظیمات -> تنظیمات اضافی(تنظیمات اضافی) -> زبان و ورودی (زبان و ورودی) -> صفحه کلید اندرویدیا صفحه کلید Google -> پاسخ لرزش کلیدها.

دکمه MENU کار نمی کند

در MIUIv6، عملکرد معمول کلید MENU حذف شده است، به طور کلی، اکنون باید دکمه Menu را نگه دارید، با یک بار فشار دادن، "Cleaning" ظاهر می شود.

چگونه بفهمیم روی Mi4c چه پردازنده ای وجود دارد؟

چرا فیلم ضبط شده ذخیره نمی شود؟

میکروفون توسط برنامه دیگری استفاده می شود. اغلب این سرویس OK Google است که از یک میکروفون در پس زمینه استفاده می کند. شما باید اجرای پس‌زمینه برنامه را غیرفعال کنید.

تنظیمات -> سیم کارت و شبکه های تلفن همراه -> اینترنت موبایل

تنظیمات -> نمایشگر -> سطح روشنایی

تنظیمات -> برق -> صرفه جویی در انرژی

نحوه راه اندازی اینترنت در صورت عدم کارکرد اینترنت (به عنوان مثال MTS، Beeline، Tele2، Life یا Yota)

با اپراتور خود تماس بگیرید
دستورالعمل ها را بخوانید

چگونه یک مخاطب را به لیست سیاه اضافه کنیم یا یک شماره تلفن را مسدود کنیم؟

به Settings -> For Developers -> USB Debugging بروید

تنظیمات->نمایش:: چرخش خودکار صفحه را باز کنید -> علامت را بردارید

چگونه یک ملودی برای ساعت زنگ دار تنظیم کنیم؟

این دستورالعمل رسمی شیائومی Mi4i به زبان روسی است که برای اندروید 4.4 مناسب است. اگر گوشی هوشمند شیائومی خود را به نسخه جدیدتر به‌روزرسانی کرده‌اید یا به نسخه قبلی «بازگردانده شده‌اید»، باید دستورالعمل‌های عملیاتی دقیق دیگری را که در زیر ارائه می‌شود، امتحان کنید. همچنین پیشنهاد می کنیم که با دستورالعمل های سریع کاربر در قالب پرسش و پاسخ آشنا شوید.