ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด Irbis: การทบทวนเครื่องมือปฏิสัมพันธ์ขององค์กร ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด Irbis Irbis มีความจำเป็นพอๆ กับความสามารถในการอ่าน และง่ายดายพอๆ กับการหยิบหนังสือจากชั้นวาง โปรแกรม Irbis สำหรับคำอธิบายห้องสมุด

2548

การแนะนำ

1. ระบบห้องสมุดอัตโนมัติ IRBIS

บทสรุป

เข้ากันได้อย่างสมบูรณ์กับ รูปแบบสากลยูนิมาร์ก, MARC21. และรูปแบบการสื่อสารของรัสเซีย RUSMARC

ระบบรองรับฐานข้อมูลจำนวนหนึ่งซึ่งประกอบเป็นแค็ตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์หรือเป็นตัวแทนฐานข้อมูลบรรณานุกรมที่มุ่งเน้นปัญหา มีการนำเทคโนโลยีสำหรับการสร้างพจนานุกรมอัตโนมัติมาใช้บนพื้นฐานของการใช้งาน ค้นหาอย่างรวดเร็วสำหรับองค์ประกอบใด ๆ ของคำอธิบายและการรวมกัน เครื่องมือสำหรับการบำรุงรักษาและการใช้ไฟล์ที่เชื่อถือได้ ดัชนีหัวเรื่องตามตัวอักษรของ UDC/BBK และอรรถาภิธาน

โปรแกรมนี้รองรับเทคโนโลยี "กระดาษ" แบบดั้งเดิม: ตั้งแต่การพิมพ์ใบสั่งซื้อและหนังสือสรุปไปจนถึงการพิมพ์บัตรดัชนีทุกประเภท รองรับข้อความฉบับเต็ม ข้อมูลกราฟิก และวัตถุภายนอกอื่นๆ (รวมถึงแหล่งข้อมูลอินเทอร์เน็ต)

โปรแกรมนี้ช่วยให้คุณใช้เทคโนโลยีที่เน้นการใช้บาร์โค้ดกับสำเนาสิ่งพิมพ์และบัตรห้องสมุด

ระบบประกอบด้วยเครื่องมือการแปล ส่วนต่อประสานกับผู้ใช้เป็นภาษาอื่นๆ

เครื่องมือบริการที่หลากหลายมอบความสะดวกและความชัดเจนของอินเทอร์เฟซผู้ใช้ ทำให้กระบวนการป้อนข้อมูลง่ายขึ้น ขจัดข้อผิดพลาด และความซ้ำซ้อนของข้อมูล

ระบบสามารถปรับให้เข้ากับสภาพการทำงานของห้องสมุดเฉพาะได้อย่างง่ายดาย

การเปิดกว้างช่วยให้ผู้ใช้ทำการเปลี่ยนแปลงได้อย่างอิสระในช่วงกว้าง: ตั้งแต่การเปลี่ยนรูปแบบอินพุตและเอาต์พุตไปจนถึงการพัฒนาแอปพลิเคชันดั้งเดิม

ระบบใช้เทคโนโลยีห้องสมุดมาตรฐานทั้งหมด รวมถึงการได้มา การจัดระบบ การจัดทำรายการ การค้นหาผู้อ่าน การให้ยืมหนังสือ และเทคโนโลยีการดูแลระบบ โดยอิงตามฟังก์ชันที่เชื่อมต่อถึงกันของเวิร์กสเตชันอัตโนมัติ (AWS) ห้าประเภท:

    AWS "คอมพิวเตอร์"

    AWS "แค็ตตาล็อก"

    AWS "ผู้อ่าน"

    AWP "การหมุนเวียนหนังสือ"

    AWS "ผู้ดูแลระบบ"

    AWS "การจัดหาหนังสือ"

สถานที่ทำงานอัตโนมัติ "Komplektator" ช่วยให้คุณ:

    คำอธิบายเบื้องต้นและการดำเนินการตามเอกสารการสั่งซื้อสำหรับหนังสือและสิ่งพิมพ์อื่น ๆ ที่มีความเป็นไปได้ในการใช้แผนการตีพิมพ์ที่เครื่องอ่านได้ การควบคุมการปฏิบัติตามคำสั่งซื้อ

    การลงทะเบียนการรับวรรณกรรม การป้อนข้อมูลหลักสำหรับสมุดบัญชีสรุป (SLC)

    การโอนคำอธิบายสำหรับการลงรายการและข้อมูลเกี่ยวกับความสมบูรณ์ไปยังแค็ตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์

    การสมัครสมาชิกวารสาร (บัตรสมัครสมาชิกและใบสั่งซื้อ) ที่มีความเป็นไปได้ในการใช้แคตตาล็อกการสมัครสมาชิกที่เครื่องอ่านได้ การต่ออายุการสมัครสมาชิก;

    การโอนคำอธิบายวารสารไปยังแค็ตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์พร้อมการลงทะเบียนใบเสร็จรับเงินในภายหลัง

    การตัดจำหน่ายวรรณกรรม - รวมถึงกระบวนการถอดวรรณกรรมออกจากกองทุนและย้ายจากหน่วยหนึ่งไปยังอีกหน่วยหนึ่ง

    แบบฟอร์มผลลัพธ์ทั่วไป - รายการสินค้าคงคลัง, เอกสาร CSU, ข้อมูลขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับการรับวรรณกรรมในกองทุน, การตัดวรรณกรรมออก ฯลฯ

"Cataloger" ที่ทำงานอัตโนมัติจะประมวลผลสิ่งพิมพ์ทุกประเภท รวมถึงวัสดุเสียงและวิดีโอ ทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์ วัสดุการทำแผนที่ แผ่นเพลง ฯลฯ ความสมบูรณ์ของคำอธิบาย รวมถึงสารบัญของวารสารและเนื้อหาของคอลเลกชัน

คำอธิบายของวารสารสามารถรับได้ในระดับสรุปและในระดับของแต่ละประเด็นและ "ภาพยนตร์" โดยคำนึงถึงข้อมูลบัญชีเกี่ยวกับบทความที่รวมอยู่ในนั้น

ใน "Catalogizer" เทคโนโลยีสำหรับการจัดทำดัชนีสิ่งพิมพ์ (การจัดระบบ การกำหนดหัวข้อ) รวมถึงการสร้างเครื่องหมายของผู้เขียนโดยอัตโนมัติและอุปกรณ์การนำทางสำหรับตัวรูบริกเตอร์ SRNTI ดัชนีหัวเรื่องตามตัวอักษร UDC/BBK ไฟล์ที่เชื่อถือได้ของหัวเรื่องและอรรถาภิธาน

เทคโนโลยีการคัดลอกข้อมูลช่วยลดการป้อนซ้ำเมื่อสร้างคำอธิบายบรรณานุกรมที่คล้ายกันและเกี่ยวข้องกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสร้างคำอธิบายเชิงวิเคราะห์

โปรแกรมมีระบบการควบคุมข้อมูลที่เป็นทางการทั้งในระดับองค์ประกอบบรรณานุกรมแต่ละรายการและระดับคำอธิบายโดยรวมและเทคโนโลยีดั้งเดิมสำหรับการตรวจสอบ doublets โดยอัตโนมัติ ช่วยลดการกลับเข้าสู่แคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์อีกครั้ง

ด้วยความช่วยเหลือของ "Cataloger" คุณสามารถแก้ไขปัญหาการจัดหาหนังสือและการบัญชีที่ไม่มีสินค้าคงคลังสำหรับวรรณกรรมหลายฉบับสำหรับห้องสมุดมหาวิทยาลัยได้

ข้อมูลต่อไปนี้ใช้เป็นแบบฟอร์มผลลัพธ์: ดัชนี รายการสินค้าคงคลัง รายการปัญหาสมุดรายวันที่ยังไม่มาถึง ฯลฯ

เวิร์กสเตชัน "ผู้ดูแลระบบ" คือ ที่ทำงานผู้เชี่ยวชาญที่ดำเนินการระบบกับฐานข้อมูลโดยรวม โดยมีเป้าหมายเพื่อรักษาความเกี่ยวข้อง ความสมบูรณ์ และความปลอดภัย

เวิร์กสเตชันอัตโนมัติ "Book Issue" ใช้เทคโนโลยีในการสร้างและรักษาคิวคำสั่งซื้อทางอิเล็กทรอนิกส์สำหรับประเด็นวรรณกรรมและบันทึกการดำเนินการตลอดจนเทคโนโลยีการบันทึกการส่งคืนวรรณกรรม เมื่อใช้โปรแกรมนี้คุณจะได้รับข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับสำเนาวรรณกรรมที่สั่งซื้อที่มีอยู่เกี่ยวกับวรรณกรรมที่ออกและผู้อ่านที่มีมันอยู่ในมือ

ข้อมูลเกี่ยวกับการออก/คืนวรรณกรรมจะถูกบันทึกไว้ในบัตร (เอกสาร) ของผู้อ่านแต่ละราย โปรแกรมนี้ช่วยให้คุณได้รับสถิติเกี่ยวกับหนี้สินและความต้องการวรรณกรรม นอกจากนี้ยังมีการนำเทคโนโลยีพิเศษสำหรับการจำหน่ายหนังสือโดยใช้บาร์โค้ดของสำเนาและบัตรห้องสมุดอีกด้วย

เวิร์กสเตชัน Reader มีลักษณะพิเศษคืออินเทอร์เฟซที่เป็นมิตรต่อผู้ใช้ ซึ่งออกแบบมาสำหรับผู้ใช้ที่ไม่มีความรู้พิเศษใดๆ โปรแกรมคำนึงถึงการฝึกอบรมผู้ใช้ในระดับต่างๆ ข้อได้เปรียบที่ไม่ต้องสงสัยของระบบคือเครื่องมือค้นหาที่หลากหลายที่ให้การค้นหาอย่างรวดเร็ว (โดยการเข้าถึงโดยตรงผ่านพจนานุกรม) ในฐานข้อมูลแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์สำหรับองค์ประกอบคำอธิบายและชุดค่าผสม สามารถทำงานร่วมกับฐานข้อมูลต่างๆ ที่ประกอบเป็นแค็ตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์ได้ ผู้ใช้มีโอกาสใช้เทคโนโลยีไร้กระดาษในการสั่งพิมพ์วรรณกรรม

สถานที่ทำงานอัตโนมัติ "BOOK PROVISION" มีวัตถุประสงค์เพื่อรักษาฐานข้อมูล สาขาวิชาการที่เกี่ยวข้องกับฐานข้อมูลผู้อ่าน (นักศึกษา) และแค็ตตาล็อก อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายจะแสดงตัวเลือกทั้งหมดสำหรับการเชื่อมต่อระหว่างสาขาวิชาการ นักศึกษา และวรรณกรรม

การคำนวณอัตราส่วนการจัดหาหนังสือดำเนินการโดยคำนึงถึงข้อกำหนดต่อไปนี้:

      การกำหนดจำนวนนักเรียนและจำนวนสำเนาออนไลน์

      โดยคำนึงถึงความเป็นไปได้ที่นักเรียนจะใช้ตำราเรียนเล่มเดียวสำหรับหลายสาขาวิชา

      การบัญชีความพร้อมของสำเนาสำหรับนักเรียนบางประเภท (“เงินทุนที่จัดสรร”)

      โดยคำนึงถึงความเป็นไปได้ในการนำหนังสือเรียนกลับมาใช้ตามลำดับโดยนักเรียนกลุ่มต่างๆ ในช่วงภาคการศึกษาหนึ่ง

โปรแกรมจัดทำตารางค่าสัมประสิทธิ์การจัดหาหนังสือสำหรับชุดย่อยของวรรณกรรมสำหรับภาคการศึกษาที่กำหนดและการสร้างรูปแบบผลงานต่างๆ รวมถึง “การจัดหาวรรณกรรมจากกองทุนมหาวิทยาลัย” ตามข้อกำหนดของกระทรวง การศึกษา.

ซอฟต์แวร์ Web-IRBIS มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตสามารถเข้าถึงแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์และฐานข้อมูลบรรณานุกรมอื่นๆ ของ IRBIS Web-IRBIS ถูกใช้เป็นหนึ่งในองค์ประกอบหลักของไลบรารีเซิร์ฟเวอร์อินเทอร์เน็ตและอินเทอร์เน็ตคอมเพล็กซ์

ฟังก์ชันทั้งหมดได้รับการจัดการโดยผู้ดูแลระบบอย่างสมบูรณ์ รวมถึงการตั้งค่าแบบฟอร์มการค้นหา การเพิ่มและการลบช่องค้นหา การตั้งค่าคุณลักษณะ การเปิดใช้งานหมวดหมู่ และพจนานุกรมแบบคงที่ มีการแนะนำองค์ประกอบการสนับสนุนสำหรับบริการจัดส่งเอกสารอิเล็กทรอนิกส์และการเข้าถึงข้อความฉบับเต็มโดยตรง (ถ้ามี) ตามผลการค้นหา เทคโนโลยีการเข้าถึงที่ได้รับอนุญาตไม่ได้สร้างขึ้นในระดับของวิธีเว็บเซิร์ฟเวอร์มาตรฐาน แต่อยู่บนพื้นฐานของโซลูชันดั้งเดิมที่ใช้เพจและไลบรารีไฟล์ฟอร์มที่สร้างขึ้นแบบไดนามิก สิ่งนี้ถูกนำมาใช้ครั้งแรกเพื่อเพิ่มความสามารถในการปรับตัวเข้ากับเงื่อนไขเฉพาะและเพิ่มความต้านทานต่อการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต Web-IRBIS มีการสนับสนุนในตัวสำหรับการรวมลิงก์ไปยังข้อความฉบับเต็มของเอกสารในแค็ตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์ ในเวลาเดียวกันได้มีการนำเทคโนโลยีฟรีสำหรับการสร้างลิงก์ในรูปแบบของ URL ซึ่งช่วยให้คุณใช้สิ่งนี้ไม่เพียง แต่เพื่อสร้างคอลเลกชันข้อความทั้งหมดของคุณเองเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงแคตตาล็อกและรวมทรัพยากรอินเทอร์เน็ตในฐานข้อมูลด้วย มีความสำคัญอย่างยิ่งในสภาวะสมัยใหม่ ดังนั้น Web-IRBIS จึงสามารถใช้เป็นเทคโนโลยีพื้นฐานในการสร้างห้องสมุดเสมือนและอิเล็กทรอนิกส์ได้ กระบวนการสร้างลิงก์ค่อนข้างง่ายและบูรณาการกับเทคโนโลยี IRBIS ได้อย่างสมบูรณ์ Web-IRBIS ให้การดำเนินการสืบค้นด้วยความเร็วสูงในระดับความซับซ้อนที่แตกต่างกัน Web-IRBIS รองรับรูปแบบเพิ่มเติมและตั้งค่าพารามิเตอร์การนำส่ง อนุญาตให้ใช้เครื่องมือสร้างแบบสอบถามขั้นสูงและใช้หลายคำในฟิลด์เดียว มีฟังก์ชันการบริการขั้นสูง

Web-IRBIS ขึ้นอยู่กับชุดองค์ประกอบหลักดังต่อไปนี้:

1. โมดูลสำหรับจัดให้มีการสื่อสารระหว่างเว็บเซิร์ฟเวอร์และฐานข้อมูลที่สร้างขึ้นบนพื้นฐานของเทคโนโลยี CGI สำหรับเว็บเซิร์ฟเวอร์ Apache และ WebSite นอกจากนี้ยังช่วยให้แน่ใจว่าซอฟต์แวร์ทำงานร่วมกับเซิร์ฟเวอร์อื่น ๆ ที่รองรับ เทคโนโลยีนี้ซึ่งเป็นมาตรฐานสำหรับการรันแอพพลิเคชั่นบนอินเตอร์เน็ต IIS ใช้เทคโนโลยีสนับสนุน API ภายใน โมดูลที่ใช้ CGI ได้รับการออกแบบเป็น โปรแกรมปฏิบัติการ, API - ในรูปแบบของไลบรารีแบบไดนามิก โมดูลเหล่านี้เป็นโมดูลเดียวที่เฉพาะเจาะจงสำหรับเว็บเซิร์ฟเวอร์ต่างๆ - โมดูลอื่นๆ ทั้งหมดไม่ได้ขึ้นอยู่กับประเภทของเซิร์ฟเวอร์ที่ระบุและวิธีการโต้ตอบ

2. โมดูลสำหรับการค้นหาและการจัดรูปแบบผลลัพธ์เป็นเรื่องปกติสำหรับ Web-IRBIS และ IRBIS และได้รับการออกแบบให้เป็นไลบรารีแบบไดนามิก ควบคุมโดยโมดูลการสื่อสารและให้การค้นหาและส่งออกผลลัพธ์ที่จัดรูปแบบไว้ล่วงหน้าตามพารามิเตอร์ที่ส่งผ่าน การจัดรูปแบบขั้นสุดท้ายและการแปลงเป็น HTML ทำได้โดยโมดูลการสื่อสาร

3. ไลบรารีของไฟล์ฟอร์มเป็นพื้นฐานของเทคโนโลยีการเข้าถึงที่ปลอดภัยที่ได้รับอนุญาต อัลกอริธึมที่พัฒนาขึ้นจะทำให้ไม่สามารถจัดเก็บหน้าการค้นหาและหน้าผลลัพธ์ได้อย่างถาวร - สร้างขึ้นเมื่อได้รับคำขอให้ดำเนินการและถูกลบหลังจากกระบวนการเสร็จสิ้น ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าถึงทุกโหมดจากอินเทอร์เน็ตโดยไม่ได้รับอนุญาต

4. ฐานข้อมูลเทคโนโลยี มีข้อมูลเกี่ยวกับการลงทะเบียนผู้ใช้ระยะไกลและคำสั่งซื้อที่ได้รับ

5. แผนผังเพจแบบคงที่ ใช้สำหรับการศึกษาเบื้องต้นและเป็นตัวอย่างในการออกแบบเซิร์ฟเวอร์ของคุณ

หลัก ลักษณะระบบ Web-IRBIS มีดังต่อไปนี้:

    เข้ากันได้อย่างสมบูรณ์กับส่วนประกอบทั้งหมดของตระกูล IRBIS

    เทคโนโลยีแบบครบวงจรสำหรับการให้บริการผู้ใช้ในพื้นที่และระยะไกล

    เทคโนโลยีแบบครบวงจรสำหรับคำขอบริการที่ได้รับทางออนไลน์และทางอีเมล

    ความเข้ากันได้เต็มรูปแบบของคำอธิบายเวิร์กชีตอินพุตเพื่อให้แน่ใจว่ากระบวนการจัดทำรายการกับเวอร์ชันเครือข่ายของระบบ

    ความสามารถในการใช้อาร์เรย์บรรณานุกรมเดียวทั้งสำหรับการดำเนินงานทางเทคโนโลยีและสำหรับการให้บริการผู้ใช้ในพื้นที่และระยะไกล

    ความพร้อมของฟังก์ชันเพื่อรองรับห้องสมุดอิเล็กทรอนิกส์ การจัดส่งเอกสารทางอิเล็กทรอนิกส์ และ IBA

    ความพร้อมใช้งานของฟังก์ชันสนับสนุนแบบกระจาย ระบบองค์กรและเครือข่ายหลายสาขา

    ความพร้อมใช้งานของระบบการเรียกเก็บเงินและการอนุญาตผู้ใช้ที่ง่ายและสะดวก

    ความสามารถในการทำงานกับฐานข้อมูลบรรณานุกรมจำนวนเท่าใดก็ได้ รวมถึงพร้อมกัน

    ความสามารถในการสร้างคำขอในรูปแบบคงที่และฟรีโดยใช้การดำเนินการค้นหาข้อมูลส่วนใหญ่

    ความสามารถในการใช้รูปแบบเอาต์พุตที่ผู้ใช้กำหนด รวมถึง RUSMARC, UNIMARC, MARC21

ผู้ใช้ระบบ Web-IRBIS สามารถดำเนินการขั้นพื้นฐานได้หลายประการ:

1) ค้นหาในฐานข้อมูลที่กำหนดเองด้วยโครงสร้าง IRBIS โดยใช้ฟิลด์ไม่ จำกัด จำนวนโดยใช้องค์ประกอบคำอธิบายและชุดค่าผสมพร้อมความสามารถในการกำหนดคำนำหน้าและตัวระบุคำค้นหาทำให้คำเป็นมาตรฐานและใช้เครื่องมือตัดทอน

2) เมื่อค้นหา ให้ใช้พจนานุกรมและตัวระบุแบบคงที่ที่รวมอยู่ในแบบฟอร์มการค้นหาหรือเชื่อมต่อภายนอก โดยมีความเป็นไปได้ที่จะรวมองค์ประกอบพจนานุกรมเข้ากับข้อกำหนดการค้นหาอื่น ๆ

3) การใช้พจนานุกรมฐานข้อมูลแบบไดนามิกพร้อมความสามารถในการรับรายการคำศัพท์ในพจนานุกรมพร้อมการค้นหาคำที่เลือกในภายหลัง การนำทางผ่านพจนานุกรม รวมถึงการตั้งค่าการเริ่มต้นการสแกนด้วยอักขระตัวแรก และในแง่ของ "ถัดไป" "ก่อนหน้า"

4) แสดงบันทึกจากฐานข้อมูลที่กำหนดเองในรูปแบบมาตรฐานทุกประเภท รวมถึงข้อมูลในรูปแบบบัตรดัชนี ในแท็ก และ RUSMARC, UNIMARC, MARC21 ที่ถอดรหัสแล้ว คุณสามารถใช้รูปแบบใดๆ ที่กำหนดโดยผู้ใช้ในรูปแบบ IRBIS

5) การหาปริมาณของบันทึกผลลัพธ์ในรูปแบบที่ผู้ใช้กำหนด ตามด้วยการนำทางในแง่ของ "ถัดไป", "ก่อนหน้า"

6) การเลือกบันทึกจากที่พบ พร้อมการประมวลผลในภายหลัง รวมถึงการอัปโหลดบันทึกที่เลือกในรูปแบบมาตรฐาน RUSMARC, UNIMARC, MARC21;

7) การทำรายการในสามโหมด:

จัดทำรายการเอกสารใหม่หรืออ่านตามหมายเลข

จัดทำรายการเอกสารส่วนที่พบ

การจัดทำรายการเอกสารนำเข้า

Web-IRBIS เป็นแพลตฟอร์มที่เชื่อถือได้และสะดวกสบายสำหรับการปรับใช้แอปพลิเคชันอินเทอร์เน็ตของห้องสมุด และการรวมเข้ากับอินเทอร์เน็ตคอมเพล็กซ์ของห้องสมุดเดียว Web-IRBIS ได้รับการปรับปรุงและแก้ไขอย่างต่อเนื่อง มีการเพิ่มฟังก์ชันและความสามารถใหม่ ๆ และการบูรณาการกับระบบย่อยอื่น ๆ ของกลุ่ม IRBIS กำลังลึกซึ้งยิ่งขึ้น แผนกบริการเอาท์ซอร์ส IRBIShost ถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของมัน การสนับสนุนผู้ใช้มีให้เป็น วิธีดั้งเดิมและผ่านระบบการประชุมทางอินเทอร์เน็ต

ปัจจุบันห้องสมุดสาธารณะเพื่อวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งรัฐรัสเซียได้สร้างระบบย่อย IRBIS64 สำหรับการสร้างฐานข้อมูลข้อความแบบเต็ม เอกสารในฐานข้อมูลเหล่านี้อาจเป็นข้อความในรูปแบบ TXT, DOC, RTF, PDF, HTM, HTML ระบบย่อยนี้ใช้การวิเคราะห์เชิงความหมายของข้อความ แนวทางในการแก้ปัญหาการประมวลผลความหมายของข้อความสามารถกำหนดได้ในรูปแบบของขั้นตอนต่อไปนี้:

1. การสร้างฐานข้อมูลข้อความแบบเต็มจากอาร์เรย์ของข้อความ

2. การจำแนกข้อความตามใจความตามธรรมชาติตามการระบุคำศัพท์ที่สำคัญของสาขาวิชา การจำแนกตามใจความช่วยให้คุณสามารถเปรียบเทียบข้อความระหว่างกันเพื่อความหมายที่คล้ายคลึงกัน ตัวแยกประเภทเฉพาะเรื่องคือชุดพจนานุกรมเฉพาะเรื่องที่รวมคำศัพท์ที่มีความสำคัญในสาขาวิชาที่กำหนด

ระบบย่อยฐานข้อมูลข้อความแบบเต็ม IRBIS64 ประกอบด้วย:

1. เวิร์กสเตชันขั้นสูง “ผู้ดูแลระบบ” ซึ่งนอกเหนือจากฟังก์ชันมาตรฐานแล้ว ยังมีโหมดเพิ่มเติมสำหรับการทำงานกับฐานข้อมูลข้อความแบบเต็ม

2. เวิร์กสเตชันของผู้ใช้ปลายทาง (เครื่องอ่าน) สำหรับการค้นหาและดูฐานข้อมูลข้อความแบบเต็ม เวิร์กสเตชันนี้ใช้อัลกอริธึมการค้นหาพิเศษ:

      ค้นหาคำค้นหาในภาษาธรรมชาติ

      ค้นหาข้อความที่คล้ายกันกับข้อความจากฐานข้อมูลข้อความแบบเต็มในบริบทเฉพาะที่ผู้ใช้ระบุ

      ค้นหาข้อความที่คล้ายกันกับข้อความภายนอก (ที่เกี่ยวข้องกับฐานข้อมูลข้อความแบบเต็ม) ในบริบทเฉพาะเรื่องที่ผู้ใช้ระบุ

นอกจากผู้ใช้ปลายทาง (ผู้อ่าน) แล้ว ระบบยังมุ่งเน้นไปที่ผู้ใช้ที่เชี่ยวชาญซึ่งมีงานรวมอยู่ด้วย งานเบื้องต้นการสร้างฐานข้อมูลข้อความฉบับเต็มและการจำแนกข้อความตามเนื้อหาที่เป็นธรรมชาติ นอกจากนี้ ระบบจะอนุญาตให้ผู้เชี่ยวชาญและผู้แยกประเภททำงานกับคอลเลกชันไลบรารีข้อความแบบเต็มในโหมดการวิเคราะห์ความหมายอัจฉริยะของข้อความ (ฟังก์ชันทั้งหมดเหล่านี้ถูกนำมาใช้ในเวิร์กสเตชันเสริม “ผู้ดูแลระบบ”)

2. การนำไปปฏิบัติและการใช้ IRBIS

กระบวนการจัดการการเลือกและการเลือกซอฟต์แวร์สำหรับงานระบบอัตโนมัติของห้องสมุดตลอดจนการใช้งานสามารถแสดงได้ด้วยองค์ประกอบต่อไปนี้:

1. การกำหนดประเภทของงานที่อยู่ภายใต้ระบบอัตโนมัติ

2. ความสอดคล้องของความสามารถของซอฟต์แวร์กับงานอัตโนมัติ

3. การกำหนดทรัพยากรคอมพิวเตอร์ที่จำเป็นสำหรับระบบอัตโนมัติ

4. การนำเสนอขั้นตอนหลักของการใช้งานซอฟต์แวร์และการจัดทำแผนเบื้องต้น

5. การวิเคราะห์ข้อมูลที่ได้รับและการตัดสินใจขั้นสุดท้าย

6. การตั้งค่า ปัญหาทางเทคโนโลยีของซอฟต์แวร์

7. การบริหารโปรแกรม

ในการดำเนินการอัตโนมัติคุณต้องมี:

บุคลากรที่ผ่านการรับรอง

สนับสนุนเป้าหมายหลักของระบบอัตโนมัติโดยทีม ผู้ก่อตั้ง ผู้สนับสนุน

ความพร้อมของที่ปรึกษาที่เข้าร่วมในโครงการที่คล้ายกัน

ซอฟต์แวร์ที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว (อนุมัติ)

กระบวนการนำระบบอัตโนมัติไปใช้ในห้องสมุดสามารถมองได้จากมุมที่ต่างกัน ประการแรก มีองค์ประกอบด้านการบริหาร อาจเป็นสิ่งสำคัญที่สุดในขั้นตอนการเลือกซอฟต์แวร์และสร้างปฏิสัมพันธ์ทางเทคโนโลยีระหว่างผู้ใช้ระบบ ประการที่สอง นี่คือองค์ประกอบระดับมืออาชีพ ซึ่งเป็นองค์ประกอบเดียวกับที่ช่วยให้บุคคลที่ทำงานแบบอัตโนมัติสามารถทำงานได้อย่างสะดวกสบายในโปรแกรมนี้ และองค์ประกอบที่สามคือผู้ใช้ทรัพยากรห้องสมุด บุคคลที่ได้รับข้อมูลบรรณานุกรมเป็นผลลัพธ์ของห่วงโซ่อัตโนมัติทั้งหมด

การใช้งานผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ใด ๆ (โดยเฉพาะลิขสิทธิ์และมีราคาแพง) ควรเริ่มต้นด้วยการทำความคุ้นเคยกับเวอร์ชันสาธิต

เมื่อนำโปรแกรม IRBIS ไปใช้ ห้องสมุดต้องเผชิญกับความจำเป็นในการศึกษาเชิงลึกเกี่ยวกับกระบวนการทางเทคโนโลยีของห้องสมุดและการเพิ่มประสิทธิภาพ บางครั้งจำเป็นต้องมีการสร้างหน่วยโครงสร้างใหม่ เช่น ภาคส่วนสำหรับการสนับสนุนทางเทคโนโลยีของกระบวนการห้องสมุด ซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบในการปฏิบัติตามเทคโนโลยีการทำงานในสภาพแวดล้อมของ IRBIS วิเคราะห์กระบวนการ และพัฒนาโซลูชันที่เหมาะสมและประสานงานเมื่อดำเนินการ ( และปฏิบัติการในภายหลัง) โมดูลโปรแกรม

ระบบอัตโนมัติของงานทุกด้านต้องมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในช่วง "การเปลี่ยนแปลง" ของเทคโนโลยี ในขณะเดียวกันก็จำเป็นต้องสนับสนุนทางการเงินทั้งเทคโนโลยีแบบดั้งเดิมและเทคโนโลยีใหม่ ๆ ที่เพิ่มมากขึ้น กระบวนการเรียนรู้เทคโนโลยีใหม่อาจช้ามากหรือเร็วมากก็ได้ ขึ้นอยู่กับความต้องการและความสามารถของห้องสมุด

เพื่อให้การดำเนินงานของระบบ IRBIS ประสบความสำเร็จ อาจจำเป็นต้องปรับปรุงกองเรือให้ทันสมัยอย่างมาก อุปกรณ์คอมพิวเตอร์, จัดระเบียบสถานที่ทำงานอัตโนมัติใหม่ ในการใช้เทคโนโลยีบาร์โค้ด คุณจะต้องซื้อเครื่องพิมพ์ถ่ายโอนความร้อนและเครื่องสแกนเลเซอร์แบบมือถือ

ในการดำเนินการ IRBIS จำเป็นต้องพัฒนาแผนสำหรับการนำระบบไปใช้ รวมถึงด้านเทคนิค เทคโนโลยี องค์กรและระเบียบวิธี เช่นเดียวกับการฝึกอบรมบุคลากรใหม่ ตามกฎแล้วจำเป็นต้องแก้ไขปัญหาต่อไปนี้:

ปรับปรุงกลุ่มพีซีและอุปกรณ์ต่อพ่วงของคุณให้ทันสมัย:

ฝึกอบรมพนักงานให้ทำงานในสภาพแวดล้อมของ IRBIS

แปลง CIs และฐานข้อมูลไลบรารีที่มีอยู่

ใช้โมดูล “Collector”, “Cataloger”, “Reader”, “Book Issue” โดยใช้เทคโนโลยีบาร์โค้ดเพื่อให้บริการผู้อ่านและจัดการคอลเลกชัน

ปรับปรุงเว็บไซต์ของห้องสมุดให้ทันสมัยและเผยแพร่ฐานข้อมูลโดยใช้เทคโนโลยี IRBIS

ประการแรก จำเป็นต้องวิเคราะห์เทคโนโลยีที่มีอยู่เพื่อรักษาฐานข้อมูลและกำหนดลำดับของงานตลอดจนทรัพยากรที่จำเป็นสำหรับการนำไปปฏิบัติ

เห็นได้ชัดว่าหนึ่งในประเด็นสำคัญในการเรียนรู้ IRBIS คือการฝึกอบรมพนักงานการเอาชนะอุปสรรคทางจิตวิทยาที่เกิดขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ทั้งในหมู่ผู้ที่เริ่มใช้เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์เป็นครั้งแรก (พนักงานของแผนกสมัครสมาชิก) และระหว่างบุคลากรในแผนกที่ประสบความสำเร็จในการทำงานมาหลายปี การใช้โปรแกรมอื่น เช่น “Library” (ในกรณีหลังนี้เกิดจากความแตกต่างพื้นฐานที่มีอยู่ระหว่างโปรแกรม IRBIS และ “Library”) จะต้องจัดทำแผนพัฒนาวิชาชีพโดยคำนึงถึงระดับความรู้ด้านเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ของพนักงานเฉพาะราย (ตามการทดสอบเบื้องต้นและแบบสอบถาม) แผนอาจรวมถึงการแก้ปัญหาต่าง ๆ ตั้งแต่การได้รับทักษะเบื้องต้นในการทำงานกับพีซี การเรียนรู้ระบบปฏิบัติการ Windows ไปจนถึงการศึกษารายละเอียดของโมดูล IRBIS แต่ละโมดูล

ตามแผน การพัฒนา IRBIS ควรดำเนินการในหลายทิศทางในคราวเดียว ซึ่งต้องอาศัยการมีส่วนร่วมอย่างกว้างขวางของบุคลากรจากแผนกส่วนใหญ่ โซลูชันที่มีการคิดมาอย่างดีและเชื่อมโยงถึงกัน

ในขั้นตอนของการสร้างข้อกำหนดทางเทคนิคสำหรับการแปลงจากโปรแกรมที่ใช้ก่อนหน้านี้ ปัญหาอาจเกิดขึ้นเนื่องจากความไม่สอดคล้องกันของบันทึก EC ของไลบรารีกับข้อกำหนดของรูปแบบ USMARC หรือการกรอกข้อมูลฟิลด์ที่ไม่ถูกต้องโดยแค็ตตาล็อกของห้องสมุด ดังนั้นจึงจำเป็นต้องวิเคราะห์ CI เกือบทุกสาขา ช่องที่ไม่สามารถแก้ไขได้โดยใช้ซอฟต์แวร์จะต้องแก้ไขด้วยตนเอง การสร้างข้อกำหนดทางเทคนิคยังต้องมีการศึกษาเชิงลึกเกี่ยวกับรูปแบบ USMARC, UNIMARC, RUSMARC

ดังนั้น ผลของงานที่ดำเนินการจึงไม่เพียงแต่เป็นไปได้ในการเตรียมฐานข้อมูลสำหรับการแปลงเท่านั้น แต่ยังปรับปรุงคุณภาพของ EC และฐานข้อมูลของห้องสมุดได้อย่างมีนัยสำคัญ และเพื่อปรับปรุงทักษะของพนักงานในด้านเครื่องจักร- รูปแบบที่อ่านได้

งานต่อไปนี้ได้รับการแก้ไขโดยใช้เทคโนโลยีบาร์โค้ด:

1. เร่งกระบวนการออกและรับวรรณกรรม ลดเวลาผู้อ่านรอหนังสือเหลือ 10 นาที

2. ลดความซับซ้อนของการออกและการส่งคืนวรรณกรรมสำหรับผู้อ่าน (การปฏิเสธแบบฟอร์มหนังสือและข้อกำหนดของผู้อ่าน)

3. ขจัดข้อผิดพลาดทางกลเมื่อรับ/ออกหนังสือ

4. เร่งการประมวลผลใบเสร็จรับเงินใหม่โดยการลดจำนวนธุรกรรม

5. ประหยัดเงิน: ติดกระเป๋าและพิมพ์แบบฟอร์มหนังสือ ทำให้ไม่จำเป็นต้องซื้อแบบฟอร์มผู้อ่าน

บาร์โค้ดในห้องสมุดไม่เพียงแต่ใช้ในการให้ยืมหนังสือแบบอัตโนมัติเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสินค้าคงคลังด้วย อย่างไรก็ตาม การมีส่วนร่วมของมนุษย์ในกระบวนการสินค้าคงคลังค่อนข้างมาก ดังนั้นปัจจัยด้านมนุษย์จึงมีบทบาทสำคัญซึ่งไม่อาจละเลยได้

ควรสังเกตว่าเมื่อดำเนินการสินค้าคงคลังจำเป็นต้องตรวจสอบความสอดคล้องของบาร์โค้ดบนฉลากกับสินทรัพย์วัสดุที่ระบุตัวได้ก่อนหรือพร้อมกัน ข้อกำหนดนี้เกิดจากข้อเท็จจริงที่ว่าหนึ่งในปัญหาหลักคือสิ่งที่เรียกว่าการให้คะแนนผิดพลาด เมื่อพูดบนเก้าอี้บาร์โค้ดที่ตรงกับโต๊ะจะติดกาว

ปัญหาอีกประการหนึ่งคือความจำเป็นในการสร้าง "ภาพรวม" ของตำแหน่งของสินทรัพย์วัสดุ ณ เวลาที่สินค้าคงคลัง หากในระหว่างกระบวนการสินค้าคงคลังการเคลื่อนย้ายสินทรัพย์วัสดุไม่หยุดบาร์โค้ดบางอันอาจไม่สามารถอ่านได้จากนั้นระบบจะส่งข้อความเกี่ยวกับการขาดแคลนแม้ว่าจะมีค่าที่เกี่ยวข้องก็ตาม

ปัญหาที่กล่าวถึงข้างต้นจะต้องได้รับการตรวจสอบในระหว่างสินค้าคงคลัง ซึ่งจะช่วยลดข้อผิดพลาดของผู้ตรวจสอบให้เป็นศูนย์ มิฉะนั้นความน่าเชื่อถือของผลลัพธ์สินค้าคงคลังอาจเป็นที่น่าสงสัย

การแนะนำเทคโนโลยีอัตโนมัตินำหน้าด้วยงานเตรียมการจำนวนมากจึงต้องจัดทำแผนปฏิบัติการเพื่อนำไปปฏิบัติ เทคโนโลยีใหม่ได้มีการระบุประเด็นสำคัญของกิจกรรมแล้ว:

1. จัดซื้อและติดตั้งอุปกรณ์ ฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ห้องสมุด

2. การพิมพ์บาร์โค้ดจำนวนมากบนหนังสือโดยใช้เทคโนโลยีเริ่มต้นแบบ "ร้อน"

3. กำหนดบาร์โค้ดให้กับส่วนที่ใช้งานของกองทุน (ก่อนออกและหลังส่งคืน)

4. การพิมพ์สติ๊กเกอร์บัตรห้องสมุดจำนวนมาก การมอบหมายบัตรห้องสมุดให้กับบัตรห้องสมุดเนื่องจากผู้อ่านมาสมัครรับวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์

ในระยะต่อไปจำเป็นต้องพัฒนา งานด้านเทคนิค(TOR) สำหรับสร้างฐานข้อมูล “Reader” (กำหนดรายการและเนื้อหาของช่อง องค์ประกอบของพจนานุกรม) เมื่อสร้างข้อกำหนดทางเทคนิคจำเป็นต้องคำนึงถึงเทคโนโลยีที่มีอยู่ในการทำงานกับผู้อ่านในห้องสมุด: การลงทะเบียน การลงทะเบียนใหม่ การทำงานกับผู้อ่านลูกหนี้ ประเภทของเอกสารทางบัญชี ฯลฯ

ควรสังเกตว่าระบบอัตโนมัติจะไม่ทำงานหาก:

ทีมไม่เป็นมิตร (ไม่มีแรงจูงใจในการนำไปปฏิบัติ หรือแย่กว่านั้นคือมีแรงจูงใจในการไม่นำไปปฏิบัติ)

ไม่มีแผนการนำระบบอัตโนมัติไปใช้

ไม่มีใครเห็นการคาดการณ์ระยะกลางสำหรับการทำงานของระบบดังกล่าวเป็นอย่างน้อย และไม่รู้ว่าทั้งหมดนี้มีไว้เพื่ออะไร

ขั้นตอนของโปรแกรมอัตโนมัติและบุคคลที่รับผิดชอบในการควบคุมงานที่ได้รับมอบหมายยังไม่ได้ถูกกำหนดไว้

ไม่มีนักแสดงที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในทุกขั้นตอนของงาน

บน เวลาที่กำหนดไม่มีซอฟต์แวร์ระบบอัตโนมัติที่ตอบสนองทุกความต้องการของบรรณารักษ์ ดังนั้นจึงสามารถแก้ไขปัญหาข้างต้นทั้งหมดได้ ดังนั้น คำถามที่ว่าจะทำให้แต่ละไลบรารีเป็นแบบอัตโนมัติได้อย่างไร ไม่ว่าจะใช้ระบบซอฟต์แวร์เดียวหรือทำงานกับผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ต่างๆ หลายๆ ตัวเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ จึงเป็นคำถามที่เฉียบพลันอย่างยิ่ง

บทสรุป

ผู้พัฒนาและจัดจำหน่ายระบบ IRBIS คือสมาคมผู้ใช้และนักพัฒนาห้องสมุดอิเล็กทรอนิกส์และเทคโนโลยีสารสนเทศระหว่างประเทศ ผู้ก่อตั้งสมาคม: รัฐ หอสมุดวิทยาศาสตร์และเทคนิคสาธารณะ (SPNTL) ของรัสเซีย เป็นต้น

ในรัสเซียและกลุ่มประเทศ CIS ระบบ IRBIS เป็นหนึ่งในผู้นำที่ได้รับการยอมรับในกลุ่มผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ประเภทนี้ ปัจจุบัน IRBIS ถูกใช้ในห้องสมุดหลายร้อยแห่งในขนาดและโปรไฟล์ที่แตกต่างกัน คุณสมบัติที่โดดเด่น IRBIS มุ่งเป้าไปที่ผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์ระดับสูง แน่นอนว่าการใช้ IRBIS ช่วยเพิ่มความเป็นไปได้อย่างมากในการให้บริการผู้อ่านห้องสมุด Irbis มีโอกาสมากมายในการปรับตัวให้เข้ากับสภาพการทำงานของห้องสมุดแห่งใดแห่งหนึ่ง เช่น ในระหว่างการส่งมอบและติดตั้งระบบ สามารถปรับแต่งได้ตามความต้องการเฉพาะของผู้ใช้

ข้อดีของ IRBIS คือ:

      กระบวนการไลบรารีหลักทั้งหมดเป็นแบบอัตโนมัติโดยเป็นระบบย่อยที่ทำงานอย่างอิสระ

      IRBIS เป็นไปตามข้อกำหนดสากลและรูปแบบห้องสมุดนานาชาติ

      อินเทอร์เฟซของรัสเซียช่วยอำนวยความสะดวกในการพัฒนา IRBIS อย่างมาก

      ความเลวสัมพัทธ์;

ระบบนี้ใช้เทคโนโลยีห้องสมุดมาตรฐานทั้งหมด สิ่งเหล่านี้คือเทคโนโลยีในการได้มา การจัดระบบ การจัดทำรายการ การค้นหาผู้อ่าน การจำหน่ายหนังสือ

ระบบมีเวิร์กสเตชันอัตโนมัติห้าประเภท: "ผู้รวบรวม", "ผู้จัดรายการ", "ผู้อ่าน", "ปัญหาหนังสือ", "ผู้ดูแลระบบ"

ระบบอนุญาตให้คุณสร้างและรักษาฐานข้อมูลจำนวนเท่าใดก็ได้ที่ประกอบเป็นแค็ตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์ พจนานุกรมจะถูกสร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ และสามารถทำการค้นหาอย่างรวดเร็วสำหรับองค์ประกอบคำอธิบายและการผสมผสานขององค์ประกอบเหล่านั้น เครื่องมือจัดทำรายการช่วยให้คุณสามารถประมวลผลและอธิบายสิ่งพิมพ์ทุกประเภท (หนังสือ นิตยสาร สื่อวิดีโอ ซีดีรอม) ระบบรองรับ "เทคโนโลยีกระดาษ" แบบดั้งเดิม ตั้งแต่การพิมพ์ใบสั่งซื้อไปจนถึงการพิมพ์บัตรดัชนีทุกประเภท ผู้อ่านมีโอกาสค้นหาในแค็ตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์: ตามคำสำคัญ, โดยผู้แต่ง, ตามชื่อเรื่อง, ตามปีที่พิมพ์, โดย UDC, ตามหัวเรื่อง ฯลฯ

แนะนำให้ใช้ลำดับการดำเนินการของ Irbis ในห้องสมุดดังต่อไปนี้: การได้มา - แค็ตตาล็อก - การให้ยืมหนังสือ - เครื่องอ่าน ควรใช้ AWP Reader ก็ต่อเมื่อมีการกรอกแค็ตตาล็อกทั้งหมด (หรือส่วนสำคัญและสำคัญที่ร้องขอ) ลงในฐานข้อมูลแล้ว มิฉะนั้นหากมีน้อยมากก็ไม่มีประเด็นใน Reader นอกจากนี้ Reader จำเป็นจริงๆ สำหรับการจำหน่ายหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ และด้วยเหตุนี้ คุณจึงจำเป็นต้องดำเนินการแจกจ่ายหนังสือเล่มนี้ก่อน เวิร์กสเตชันเกือบทุกเครื่องมีการเชื่อมต่อแบบลอจิคัลกับเวิร์กสเตชันอื่น อย่างไรก็ตาม Collector และ Cataloger ไม่เพียงเชื่อมต่อกันในเชิงตรรกะเท่านั้น แต่ยังเชื่อมต่อกันทางกายภาพด้วย ดังนั้นจึงแนะนำให้เริ่มใช้งานด้วย

บรรณานุกรม

      Brodovsky A. I. , Sboychakov K. O. ระบบห้องสมุดอัตโนมัติรุ่นใหม่ IRBIS - IRBIS64: จากแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์ไปจนถึงฐานข้อมูลข้อความแบบเต็ม // ห้องสมุดและสมาคมในโลกที่เปลี่ยนแปลง: เทคโนโลยีใหม่และรูปแบบความร่วมมือใหม่: Proc. Conf. - ม., 2547.

      Brodovsky A. I. , Sboychakov K. O. ฐานข้อมูลข้อความแบบเต็มในระบบ IRBIS64 - การประชุมและนิทรรศการนานาชาติครั้งที่แปด "LIBCOM-2004", "เทคโนโลยีสารสนเทศ, ระบบคอมพิวเตอร์และเผยแพร่ผลิตภัณฑ์สำหรับห้องสมุด" 15 - 19 พฤศจิกายน 2547 http://www.gpntb.ru/libcom4/index3.cfm?n=tez/doc1/doc8

      การุช เอ.เอส. เทคโนโลยีอัตโนมัติสำหรับการสร้างสาขาการสื่อสารในระบบ IRBIS // "เทคโนโลยีสารสนเทศ ระบบคอมพิวเตอร์ และผลิตภัณฑ์สิ่งพิมพ์สำหรับห้องสมุด": วัสดุของ MK "LIBCOM-2002" - ม.: GPNTB แห่งรัสเซีย, 2545 - หน้า 120-121

      การุช เอ.เอส. การเพิ่มประสิทธิภาพและระบบอัตโนมัติ ปัญหาสารสนเทศในบรรณารักษศาสตร์ // บรรณารักษศาสตร์ - 2548 - ลำดับที่ 1 - หน้า 27-28

      การุช เอ.เอส. ซอฟต์แวร์สำหรับการซิงโครไนซ์ฐานข้อมูลระบบ IRBIS โดยอัตโนมัติ / A.S. Karaush, D.Yu. Kopytkov // วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี b-ki - 2003. - ลำดับที่ 10. - หน้า 88-91.

      ลาโป พี.เอ็ม., โซโคลอฟ เอ.วี. ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับห้องสมุดดิจิทัล, 2005 http://natlib.org.by/html/news2005/7july/data/PDF.pdf

      สมาคมผู้ใช้และนักพัฒนาห้องสมุดดิจิทัลและเทคโนโลยีสารสนเทศใหม่ระหว่างประเทศ (สมาคม ELNIT) http://www.elnit.ru/

      Sboychakov K. O. อนาคตสำหรับการพัฒนา IRBIS ในแง่ของการใช้ระบบการวิเคราะห์ข้อความเชิงความหมายเพื่อสร้างคลังความรู้ฉบับเต็มในห้องสมุดสมัยใหม่ // ห้องสมุดและสมาคมในโลกที่เปลี่ยนแปลง: เทคโนโลยีใหม่และรูปแบบใหม่ของความร่วมมือ: Tr. Conf . - ม., 2546. - ต.1. — หน้า 122-125.

      ชเรย์เบิร์ก ยา.แอล. ข้อกำหนดและหลักการพื้นฐานสำหรับการพัฒนาระบบและเครือข่ายข้อมูลห้องสมุดอัตโนมัติ: แนวโน้มหลักในสภาพแวดล้อมข้อกำหนดพื้นฐานและข้อกำหนดเบื้องต้นหลักการพื้นฐาน: เอกสาร - M .: GPNTB แห่งรัสเซีย, 2000

สมาคมผู้ใช้และนักพัฒนาห้องสมุดดิจิทัลและเทคโนโลยีสารสนเทศใหม่ระหว่างประเทศ (สมาคม ELNIT) http://www.elnit.ru/




ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด IRBIS ทำงานได้ในทุกเครือข่ายโดยไม่จำกัดจำนวนผู้ใช้ การผสานรวมเข้ากับระบบห้องสมุดและเทคโนโลยีขององค์กรโดยสมบูรณ์โดยยึดตาม: วิธีการสนับสนุนเทคโนโลยีเว็บและโปรโตคอล Z39.50 เข้ากันได้อย่างสมบูรณ์กับรูปแบบสากล UNIMARC, USMARC และรูปแบบการสื่อสารของรัสเซีย RUSMARC


รองรับฐานข้อมูลจำนวนเท่าใดก็ได้ที่ประกอบเป็นแค็ตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์ เทคโนโลยีสำหรับการสร้างพจนานุกรมอัตโนมัติพร้อมการค้นหาอย่างรวดเร็วสำหรับองค์ประกอบใด ๆ ของคำอธิบายและการผสมผสาน เครื่องมือสำหรับการบำรุงรักษาและการใช้ไฟล์ที่เชื่อถือได้ ดัชนีตามตัวอักษรของ UDC/BBK และอรรถาภิธาน รองรับเทคโนโลยีกระดาษแบบดั้งเดิม ตั้งแต่การพิมพ์หนังสือสรุปไปจนถึงการพิมพ์บัตรดัชนีทุกประเภท ระบบห้องสมุดอัตโนมัติ IRBIS


รองรับเทคโนโลยีที่ใช้บาร์โค้ดบนสำเนาสิ่งพิมพ์และบัตรห้องสมุด รองรับข้อความฉบับเต็ม ข้อมูลกราฟิก และวัตถุภายนอกอื่นๆ (รวมถึงแหล่งข้อมูลอินเทอร์เน็ต) เครื่องมือสำหรับการแปลส่วนต่อประสานกับผู้ใช้เป็นภาษาอื่น การใช้หลายภาษาตามระบบอัตโนมัติของห้องสมุด UNICODE IRBIS


การควบคุมข้อมูลที่เป็นทางการและตรรกะ รวมถึงการสะกดคำ เครื่องมือบริการที่หลากหลายที่มอบความสะดวกและความชัดเจนของอินเทอร์เฟซผู้ใช้ ลดความซับซ้อนของกระบวนการป้อนข้อมูล กำจัดข้อผิดพลาด และความซ้ำซ้อนของข้อมูล ความเป็นไปได้มากมายในการปรับให้เข้ากับสภาพการทำงานของห้องสมุดเฉพาะ รวมถึงเครื่องมือสำหรับสร้างโปรไฟล์งานที่ไม่ซ้ำใครสำหรับผู้ใช้ทุกประเภท ความเปิดกว้าง – ช่วยให้ผู้ใช้ทำการเปลี่ยนแปลงได้อย่างอิสระในช่วงกว้าง: ตั้งแต่การเปลี่ยนรูปแบบอินพุตและเอาท์พุตไปจนถึงการพัฒนาแอปพลิเคชันดั้งเดิม


ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด IRBIS ส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์ในตระกูล IRBIS32 1. Mini-IRBIS Administrator Cataloger Reader 2. โมดูลการจัดส่งพื้นฐานหกโมดูล Administrator Kittener Cataloger Reader การให้ยืมหนังสือ การจัดหาหนังสือ 3. Web-Reader – โมดูลที่ให้การค้นหาระยะไกลผ่านทางอินเทอร์เน็ต 4. Web-IRBIS – โมดูลที่ให้การค้นหาระยะไกลผ่านทางอินเทอร์เน็ตด้วยอินเทอร์เฟซ Z Universal ของส่วนประกอบสำหรับระบบการจำแนกประเภท


ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด IRBIS องค์ประกอบของผลิตภัณฑ์ในตระกูล IRBIS64 1. ห้าโมดูลของการจัดส่งพื้นฐาน + เซิร์ฟเวอร์ Administrator Accumulator Cataloger Reader การให้ยืมหนังสือเซิร์ฟเวอร์ TCP/IP 2. โมดูลพิเศษสำหรับฐานข้อมูลข้อความแบบเต็ม Administrator Reader 3. Web-Reader – โมดูลที่ ให้การค้นหาระยะไกลผ่านทางอินเทอร์เน็ต 4 Web-IRBIS – โมดูลที่ให้การค้นหาระยะไกลผ่านทางอินเทอร์เน็ตด้วยส่วนประกอบ Z39.50


ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด ผู้ดูแลระบบ ARM ของ IRBIS ดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับการรักษาฐานข้อมูล IRBIS ให้อยู่ในสถานะที่ทันสมัยและปลอดภัย รวมถึง: การตั้งค่าและสร้างโปรไฟล์ผู้ใช้โดยใช้เครื่องมือพิเศษ


ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด IRBIS ARM Completer คำอธิบายเบื้องต้นและการดำเนินการของเอกสารการสั่งซื้อ การติดตามการปฏิบัติตามคำสั่งซื้อ การลงทะเบียนการรับวรรณกรรม การถ่ายโอนคำอธิบายสำหรับการจัดทำรายการโดยอัตโนมัติ การสมัครสมาชิกวารสารสำหรับแผนกห้องสมุด (บัตรสมัครสมาชิกและใบสั่งซื้อ) การโอนคำอธิบายวารสารไปยังแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์หลังจากได้รับสิ่งพิมพ์ฉบับแรกพร้อมการลงทะเบียนใบเสร็จรับเงินครั้งต่อไปในเวิร์กสเตชัน Cataloger การสมัครสมาชิกอัตโนมัติสำหรับช่วงการสมัครสมาชิกครั้งถัดไป การเขียนวรรณกรรม รูปแบบผลลัพธ์ทั่วไป


ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด IRBIS ARM Cataloger การประมวลผลและคำอธิบายของสิ่งพิมพ์ทุกประเภท เทคโนโลยีดั้งเดิมสำหรับการอธิบายวารสาร เทคโนโลยีอัตโนมัติสำหรับการประมวลผลสิ่งพิมพ์ทางภาษา เทคโนโลยีพิเศษสำหรับการคัดลอกข้อมูลโดยไม่จำเป็นต้องป้อนข้อมูลซ้ำ ระบบควบคุมข้อมูลแบบลอจิคัล เทคโนโลยีดั้งเดิมสำหรับการตรวจสอบ doublets โดยอัตโนมัติ แบบฟอร์มเอาท์พุต; เทคโนโลยีการเข้าและการแสดงสัญลักษณ์ต่างๆ


ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด IRBIS ARM Reader อินเทอร์เฟซที่สะดวกสบายและใช้งานง่าย โดยคำนึงถึงระดับการฝึกอบรมผู้ใช้ที่แตกต่างกัน เครื่องมือค้นหาที่หลากหลายที่ให้การค้นหาอย่างรวดเร็วในฐานข้อมูลสำหรับองค์ประกอบหลักทั้งหมดของคำอธิบายบรรณานุกรมและชุดค่าผสม การทำงานกับหลายฐานข้อมูล เทคโนโลยีไร้กระดาษสำหรับการสั่งพิมพ์วรรณกรรม จัดเรียงผลการค้นหา (เมื่อดูและพิมพ์) ตามเกณฑ์ต่างๆ


ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด IRBIS ARM เทคโนโลยีการให้ยืมหนังสือสำหรับการสร้างและรักษาคิวคำสั่งทางอิเล็กทรอนิกส์สำหรับการออกวรรณกรรมและบันทึกการดำเนินการ ข้อมูลปัจจุบันเกี่ยวกับสำเนาที่มีอยู่ วรรณกรรมที่ออก และผู้อ่าน เทคโนโลยีการบันทึกการคืนวรรณกรรม เทคโนโลยีการออกโดยไม่มีคำสั่ง การออกโดยไม่มี EC การขยายเวลา เก็บรักษาข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับการออก/คืนไว้ในบันทึกของผู้อ่าน การได้รับข้อมูลทางสถิติ เทคโนโลยีพิเศษสำหรับการจำหน่ายหนังสือโดยใช้บาร์โค้ดของสำเนาและบัตรห้องสมุด


ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด IRBIS ARM การจัดหาหนังสือ ออกแบบมาเพื่อทำให้การทำงานร่วมกันของฐานข้อมูลแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์และฐานข้อมูลที่มีข้อมูลเกี่ยวกับมหาวิทยาลัยเป็นไปโดยอัตโนมัติ: การบำรุงรักษาฐานข้อมูลพิเศษที่มีข้อมูลเกี่ยวกับกระบวนการศึกษา: สาขาวิชา, ประชากรนักศึกษา, องค์ประกอบโครงสร้างของมหาวิทยาลัย อินเทอร์เฟซแสดงสถานะปัจจุบันของฐานข้อมูลในความสัมพันธ์ เครื่องมือค้นหาในแต่ละฐานข้อมูล การแสดงการเชื่อมต่อของฐานข้อมูลหนึ่งกับฐานข้อมูลอื่น การแสดงตารางค่าสัมประสิทธิ์การจัดหาหนังสือ เครื่องมือสำหรับการถ่ายโอนข้อมูลจากฐานข้อมูลหนึ่งไปยังอีกฐานข้อมูลหนึ่ง เครื่องมือควบคุมฐานข้อมูล โมดูลสำหรับการป้อนข้อมูล/การแก้ไข การสร้างแบบฟอร์มตาราง การดำเนินการงานแบทช์ การบันทึกงาน


ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด ระบบย่อยฐานข้อมูลข้อความแบบเต็มของ IRBIS 1. เวิร์กสเตชันแบบขยาย “ผู้ดูแลระบบ” รวมถึงโหมดเพิ่มเติมสำหรับการทำงานกับฐานข้อมูลข้อความแบบเต็ม 2.เวิร์กสเตชันของผู้ใช้ปลายทาง (เครื่องอ่าน) สำหรับการค้นหาและดูฐานข้อมูลข้อความแบบเต็มด้วยการดำเนินการพิเศษ อัลกอริธึมการค้นหา: การค้นหาข้อความค้นหาด้วยภาษาธรรมชาติ การจัดอันดับเอกสารที่พบตามความเกี่ยวข้อง ค้นหาข้อความที่คล้ายกันในบริบทเฉพาะที่ผู้ใช้ระบุ


ระบบห้องสมุดอัตโนมัติ IRBIS Web-IRBIS Unified technology สำหรับการให้บริการผู้ใช้ในพื้นที่และระยะไกล การใช้อาร์เรย์บรรณานุกรมเดี่ยวสำหรับการดำเนินงานด้านเทคโนโลยีและการให้บริการผู้ใช้ในพื้นที่และระยะไกล ความพร้อมใช้งานของระบบสำหรับการรับรู้การเข้ารหัสของไคลเอ็นต์ที่เข้ามาโดยอัตโนมัติ ความสามารถในการทำงานกับฐานข้อมูลจำนวนเท่าใดก็ได้ ความเป็นไปได้ในการสร้างคำขอในรูปแบบคงที่และอิสระโดยใช้การดำเนินการค้นหาข้อมูล ความสามารถในการใช้รูปแบบเอาต์พุตที่ผู้ใช้กำหนด Z - ส่วนประกอบ






ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด การส่งมอบของ IRBIS และเวอร์ชันของระบบ เวอร์ชันสำหรับการทำงานภายใต้ MS DOS เวอร์ชันสาธิต Mini-IRBIS การจัดส่งแบบโมดูลาร์ การจัดส่งขั้นพื้นฐาน การจัดส่งแบบขยาย การจัดส่งแบบเต็ม อุปกรณ์พิเศษสำหรับห้องสมุดทางการแพทย์ เวอร์ชันใหม่ของระบบ - ทุก 6 เดือน


ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด นโยบายการกำหนดราคาของ IRBIS ต้นทุนส่วนประกอบ (ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม) (USD) ระบบ IRBIS (การจัดส่งขั้นพื้นฐาน) 2800 สถานที่ทำงานอัตโนมัติ ผู้ดูแลระบบ 500 สถานที่ทำงานอัตโนมัติ ผู้สมบูรณ์ 600 สถานที่ทำงานอัตโนมัติ แค็ตตาล็อก 600 สถานที่ทำงานอัตโนมัติ ปัญหาหนังสือ 500 สถานที่ทำงานอัตโนมัติ เครื่องอ่าน 600 สถานที่ทำงานอัตโนมัติ การจัดหาหนังสือ 600 สถานที่ทำงานอัตโนมัติ MBA 600 Mini-IRBIS 7 00 Web-Reader1200 Web-IRBIS1800 เซิร์ฟเวอร์ TCP/IP (ผู้ใช้ 10 ราย) 600 โมดูลสำหรับฐานข้อมูลข้อความแบบเต็ม 1400




ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด นโยบายการกำหนดราคาของ IRBIS (แตกต่างหาก) IRBIS32 หากคุณมี IRBIS ภายใต้ MS/DOS - 50% หากคุณมี Mini-IRBIS - ต้นทุนจะถูกหักออก IRBIS64 หากคุณมี IRBIS32 - เฉพาะต้นทุนของเซิร์ฟเวอร์ TCP/IP ข้อความเต็ม ระบบย่อย หากคุณมี IRBIS64 ของคุณ – จะมีการหักค่าใช้จ่ายของผู้ดูแลระบบเวิร์กสเตชันอัตโนมัติ ($500)


ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด IRBIS การบำรุงรักษาและการฝึกอบรม -- การสนับสนุนการรับประกัน - ภายในขอบเขตของค่าใช้จ่ายในการจัดส่ง -- การสนับสนุนหลังการรับประกัน - 12% ของราคาแค็ตตาล็อกต่อปี -- การสนับสนุนประกอบด้วย: การส่งมอบเวอร์ชันใหม่ คำตอบสำหรับคำถามและคำปรึกษาทุกประเภท ของการสื่อสาร - ฟอรัมเปิดสำหรับผู้ใช้ทั้งหมดและไม่ใช่ผู้ใช้ - "โรงเรียน IRBIS" แบบถาวร (เต็มเวลาและระยะไกล) พร้อมการออกใบรับรองแบบฟอร์มที่จัดตั้งขึ้นสำหรับหลักสูตรที่ได้รับใบอนุญาต "เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ในห้องสมุด" - ปกติ ชั้นเรียนให้คำปรึกษาในการประชุมนานาชาติ "ไครเมีย" และ "Libcom" -- การสัมมนาทางวิทยาศาสตร์และการปฏิบัติในสถานที่


ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด หมายเลข IRBIS และภูมิศาสตร์ -- ผู้ใช้มากกว่า 1,200 ราย -- ระบบทำงานในห้องสมุดระดับต่างๆ และประเภทต่างๆ ใน: อาเซอร์ไบจาน อาร์เมเนีย เบลารุส สหราชอาณาจักร จอร์เจีย อิสราเอล คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน รัสเซีย สหรัฐอเมริกา อุซเบกิสถาน ยูเครน -- ระบบนี้เผยแพร่โดยตัวแทน 31 คน ระบบอัตโนมัติ bib 26


กระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ของสหพันธรัฐรัสเซีย
หน่วยงานกลางเพื่อการศึกษา

มหาวิทยาลัยการบริการและเศรษฐศาสตร์แห่งรัฐเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ภาควิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์

ทดสอบ.
วินัย: “ระบบสืบค้นข้อมูล”
หัวข้อ: “ห้องสมุดและระบบสารสนเทศ “Irbis””

เสร็จสิ้นโดย: นักศึกษาชั้นปีที่ 3 89u กลุ่มพิเศษ 080502u “เศรษฐศาสตร์และการจัดการองค์กร” Pronina Ekaterina Aleksandrovna
สมุดจดเลขที่ : gr. 9.03.035
ตรวจสอบโดย: Myagkova Yu.A.

เวลิกี นอฟโกรอด
2011
เนื้อหา.

1. บทนำ...................... ......................... ..... ........................................... .......3

2.คำอธิบายของระบบเวิร์คสเตชั่น Reader................................................ .......... ........ ........5

3.ค้นหา…………………………………................................. ...... ............10

4.ดู……………………………………..... ............................ ... ... ........สิบเอ็ด

5. วรรณกรรมที่ใช้… …………………………………..13

1. บทนำ.

IRBIS เป็นระบบห้องสมุดอัตโนมัติ (Integrated Library Information System) ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้นำที่ได้รับการยอมรับในกลุ่มผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ประเภทนี้ในรัสเซียและกลุ่มประเทศ CIS

ผู้พัฒนาและจัดจำหน่ายระบบนี้คือสมาคมผู้ใช้และนักพัฒนาห้องสมุดดิจิทัลและเทคโนโลยีสารสนเทศระหว่างประเทศ

ปัจจุบัน IRBIS ถูกใช้ในห้องสมุดหลายร้อยแห่งในขนาดและโปรไฟล์ที่แตกต่างกัน คุณสมบัติที่โดดเด่นคือมุ่งเป้าไปที่ผู้ใช้ทั่วไปที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญระดับสูง เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์.

แน่นอนว่าการใช้ IRBIS ช่วยเพิ่มความเป็นไปได้อย่างมากในการให้บริการผู้อ่านห้องสมุด ใช้เทคโนโลยีห้องสมุดมาตรฐานทั้งหมด: การได้มา การจัดระบบ การจัดทำรายการ การค้นหาผู้อ่าน และการยืมหนังสือ

ระบบมีเวิร์กสเตชันอัตโนมัติห้าประเภท: "ผู้รวบรวม", "ผู้จัดรายการ", "ผู้อ่าน", "ปัญหาหนังสือ", "ผู้ดูแลระบบ"

ลักษณะสำคัญของระบบ:

    ทำงานในท้องถิ่น เครือข่ายคอมพิวเตอร์ทุกประเภทโดยไม่จำกัดจำนวนผู้ใช้งาน
    การผสานรวมเข้ากับระบบห้องสมุดและเทคโนโลยีขององค์กรโดยสมบูรณ์โดยยึดตาม: วิธีการสนับสนุนเทคโนโลยีเว็บและโปรโตคอล Z39.50 เข้ากันได้อย่างสมบูรณ์กับรูปแบบสากล UNIMARC, MARC21 และรูปแบบการสื่อสารของรัสเซีย RUSMARC
    รองรับฐานข้อมูลจำนวนเท่าใดก็ได้ที่ประกอบเป็นแค็ตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์
    เทคโนโลยีสำหรับการสร้างพจนานุกรมอัตโนมัติพร้อมการค้นหาอย่างรวดเร็วสำหรับองค์ประกอบใด ๆ ของคำอธิบายและการผสมผสาน
    เครื่องมือสำหรับการบำรุงรักษาและการใช้ไฟล์ที่เชื่อถือได้ อรรถาภิธาน และดัชนีหัวเรื่องตามตัวอักษรสำหรับ UDC และ LBC
    รองรับเทคโนโลยี "กระดาษ" แบบดั้งเดิม: ตั้งแต่การพิมพ์ใบสั่งซื้อและหนังสือสรุปไปจนถึงการพิมพ์บัตรดัชนีทุกประเภท
    รองรับเทคโนโลยีการระบุเอกสารห้องสมุดและบัตรห้องสมุดโดยอัตโนมัติโดยใช้บาร์โค้ด
    รองรับข้อความฉบับเต็ม ข้อมูลกราฟิก และวัตถุภายนอกอื่นๆ (รวมถึงแหล่งข้อมูลอินเทอร์เน็ต)
    เครื่องมือสำหรับการแปลส่วนต่อประสานกับผู้ใช้เป็นภาษาอื่น
    เครื่องมือบริการที่หลากหลายที่มอบความสะดวกและความชัดเจนของอินเทอร์เฟซผู้ใช้ ลดความซับซ้อนของกระบวนการป้อนข้อมูล และกำจัดข้อผิดพลาดและความซ้ำซ้อนของข้อมูล
    ความเป็นไปได้มากมายในการปรับให้เข้ากับสภาพการทำงานของห้องสมุดเฉพาะ รวมถึงเครื่องมือสำหรับสร้างโปรไฟล์การทำงานที่เป็นเอกลักษณ์สำหรับผู้ใช้ทุกประเภท
    ความเปิดกว้างของระบบทำให้ผู้ใช้สามารถทำการเปลี่ยนแปลงได้อย่างอิสระในช่วงกว้าง: จากการเปลี่ยนรูปแบบอินพุตและเอาท์พุตไปจนถึงการพัฒนาแอปพลิเคชันดั้งเดิม
ห้องสมุดและระบบข้อมูลแบบบูรณาการ "Irbis" ได้รับการออกแบบมาเพื่อทำให้ฟังก์ชันพื้นฐานของห้องสมุดเป็นแบบอัตโนมัติ ระบบสามารถนำไปใช้ได้ดังนี้: เครือข่ายท้องถิ่นและบนอินเทอร์เน็ต ระบบคือชุดเวิร์กสเตชันอัตโนมัติ (AWS) ที่เชื่อมต่อถึงกันประเภทต่อไปนี้:
ผู้ดูแลระบบ - เพื่อทำงานกับฐานข้อมูลระบบโดยรวม (มั่นใจในความปลอดภัยและทันสมัย)
Acquisition - โปรแกรมที่ช่วยให้คุณทำหน้าที่ในการได้มาและการบัญชีคอลเลกชันห้องสมุด
แค็ตตาล็อก - สำหรับการสร้างฐานข้อมูลแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์ (ฐานข้อมูลผู้อ่านและฐานข้อมูลดัชนีหัวเรื่องตามตัวอักษร) ทำการค้นหาในฐานข้อมูลบรรณานุกรมพร้อมการแก้ไขการคัดลอกการดูและการพิมพ์เอกสารที่พบในภายหลัง
การให้ยืมหนังสือเป็นสถานที่ทำงานของพนักงานห้องสมุดที่ทำหน้าที่ออกวรรณกรรมตามคำสั่งที่สร้างขึ้นและส่งคืน คำสั่งซื้อที่สร้างที่เวิร์กสเตชัน Reader จะถูกส่งไปยังเวิร์กสเตชัน Book Issue โดยอัตโนมัติ
ผู้อ่านคือสถานที่ทำงานของผู้ใช้แคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์

2.คำอธิบายของเครื่องอ่านระบบสถานที่ทำงานอัตโนมัติ
ระบบ IRBIS มุ่งเน้นไปที่การทำงานในเครือข่ายท้องถิ่น (LAN) และเป็นชุดเวิร์กสเตชันอัตโนมัติ (AWS) ที่เชื่อมต่อถึงกันในห้าประเภท:
AWS "COMPLETETOR" - เป็นเวิร์กสเตชันของผู้ปฏิบัติงานห้องสมุดที่ทำหน้าที่ในการได้มาและการบัญชีของคอลเลกชันห้องสมุดบนพื้นฐานของการบำรุงรักษาฐานข้อมูลพิเศษ (DB)
AWS "CATALOGIST" - เป็นเวิร์กสเตชันของพนักงานห้องสมุดที่ดำเนินการจัดทำรายการและจัดระบบสิ่งพิมพ์เช่น ฟังก์ชั่นสำหรับสร้างฐานข้อมูลแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์
AWS "READER" - เป็นเวิร์กสเตชันสำหรับผู้ใช้ปลายทางของแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์และมีไว้สำหรับการค้นหาที่ครอบคลุมในแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์ การดู/การพิมพ์ข้อมูลที่พบ และสร้างคำสั่งให้ออกวรรณกรรมที่พบ
AWS "ปัญหาหนังสือ" - เป็นสถานที่ทำงานของพนักงานห้องสมุดที่ทำหน้าที่ออกวรรณกรรมตามคำสั่งที่เกิดขึ้นและส่งคืน
เวิร์กสเตชัน "ผู้ดูแลระบบ" - เป็นสถานที่ทำงานของผู้เชี่ยวชาญที่ดำเนินการระบบกับฐานข้อมูลโดยรวมโดยมีเป้าหมายเพื่อให้ข้อมูลทันสมัยอยู่เสมอ
ให้เราดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเวิร์กสเตชันอัตโนมัติแต่ละเครื่อง
AWS "COMPLEKTOR" - มอบโซลูชันสำหรับงานต่อไปนี้ตามการบำรุงรักษาฐานข้อมูลพิเศษ:
เกี่ยวกับการตีพิมพ์ตามระยะเวลาและต่อเนื่อง:

    การป้อนข้อมูลบรรณานุกรมโดยย่อเบื้องต้นและข้อมูลการสั่งซื้อ การจัดเตรียมเอกสารการสมัครสมาชิก (บัตรสมัครสมาชิกและใบสั่งซื้อ) ให้ความเป็นไปได้ของการสมัครสมาชิกแบบรวมศูนย์ (ใน ที่อยู่ที่แตกต่างกันรายละเอียดของผู้รับจะถูกป้อนลงในฐานข้อมูลหนึ่งครั้งโดยผู้ใช้)
    โอนบันทึกไปยัง EC หลังจากได้รับสิ่งพิมพ์ที่ออกฉบับแรกพร้อมการลงทะเบียนใบเสร็จรับเงินครั้งต่อไป
    การจัดทำบันทึกอัตโนมัติสำหรับคำสั่งซื้อถัดไปสำหรับระยะเวลาการสมัครสมาชิกถัดไป (แทนที่ค่าปี/ครึ่งปี) ด้วยการเก็บรักษาและการสะสมข้อมูลเกี่ยวกับคำสั่งซื้อก่อนหน้าของสิ่งพิมพ์ การแก้ไขรายละเอียดที่เปลี่ยนแปลง (ราคา ความถี่ ฯลฯ) ดำเนินการโดยผู้ใช้
ในอนาคต เมื่อแคตตาล็อก Rospechat ปรากฏในตลาด เช่นเดียวกับแผนสำนักพิมพ์และแคตตาล็อกอื่น ๆ บนสื่อที่เครื่องอ่านได้ พวกเขาสามารถนำไปใช้สำหรับการป้อนข้อมูลเริ่มต้นของคำอธิบายสิ่งพิมพ์และการแก้ไขการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดการสมัครสมาชิกโดยอัตโนมัติ
เกี่ยวกับการตีพิมพ์แบบไม่ต่อเนื่อง:
    การป้อนข้อมูลบรรณานุกรมโดยย่อและการประมวลผลเอกสารคำสั่งสำหรับหนังสือและสิ่งตีพิมพ์อื่น ๆ (บัตรสั่งซื้อ จดหมายซองจดหมายที่ส่งไปยังองค์กรจัดพิมพ์ การจัดจำหน่าย หรือการขายหนังสือที่เกี่ยวข้อง ซึ่งรายละเอียดที่ผู้ใช้ป้อนครั้งเดียวในฐานข้อมูล)
    การติดตามการปฏิบัติตามคำสั่งซื้อ การตรวจสอบคำสั่งซื้อที่ยังไม่ได้ดำเนินการหรือน้อยเกินไป
    ควบคุมการรับวรรณกรรมในห้องสมุด, ป้อนข้อมูลสำหรับสมุดบัญชีสรุป (KSU) เกี่ยวกับชุดที่เข้ามา, การรับเอกสารสำหรับการบัญชี;
    การถ่ายโอนบันทึกอัตโนมัติสำหรับการลงรายการ - ไปยังฐานข้อมูลแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์ - เมื่อได้รับสำเนาที่สั่งซื้อชุดแรก (หรือทั้งหมด) (เอกสารสำหรับการบัญชีส่วนบุคคล - แผ่นสมุดสินค้าคงคลังและ/หรือแผ่นลงทะเบียน - จัดทำขึ้นโดยอัตโนมัติหลังจากเสร็จสิ้น การจัดรายการหนังสือชุดที่ได้รับ)
    การได้รับแบบฟอร์มผลลัพธ์มาตรฐานอื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อตัดและเคลื่อนย้ายวรรณกรรม
เทคโนโลยีสำหรับการป้อน/แก้ไข และค้นหาบันทึกในฐานข้อมูลการรับข้อมูลจะใช้ความสามารถทั้งหมดที่นำมาใช้ในเวิร์กสเตชัน CATALOGIST
AWS "แค็ตตาล็อก" ในเงื่อนไข LAN ระบบจะรับประกันการทำงานของเวิร์กสเตชัน Catalogizer จำนวนหนึ่งตามต้องการ พร้อมความสามารถในการเปลี่ยนแปลง/เติมเต็มฐานข้อมูลหนึ่งฐานข้อมูลพร้อมกัน
ในการสร้างฐานข้อมูลของแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์ เวิร์กสเตชัน Catalogizer นำเสนอเทคโนโลยีที่สามารถแยกแยะลักษณะสำคัญดังต่อไปนี้:
    โครงสร้างคำอธิบายบรรณานุกรมตามมาตรฐานสากล UNIMARC เป็นไปได้ - ตามความต้องการของผู้ใช้ - เพื่อเปลี่ยนโครงสร้างนี้ (ทั้งในทิศทางของการทำให้เข้าใจง่ายและในทิศทางของการบวก)
    แผ่นงานที่หลากหลาย (รูปแบบหน้าจอ) มุ่งเป้าไปที่ หลากหลายชนิดคำอธิบายบรรณานุกรม
    เทคโนโลยีดั้งเดิมสำหรับการอธิบายสิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง (นิตยสาร) ซึ่งช่วยให้มั่นใจว่ามีคำอธิบายโดยสรุปของสิ่งพิมพ์โดยรวมรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับการรับประเด็นทั้งหมด (เล่ม) และในทางกลับกัน การมีคำอธิบายของประเด็นแยกต่างหากซึ่งอาจมีข้อมูลเกี่ยวกับบทความที่เป็นส่วนประกอบ
    เทคโนโลยีอัตโนมัติสำหรับการประมวลผลทางภาษา (การจัดระบบ การกำหนดหัวข้อ การจัดทำดัชนี) ของสิ่งพิมพ์ รวมถึงเครื่องมือนำทางเฉพาะเรื่องสำหรับ SRNTI Rubricator พจนานุกรมของหัวเรื่องและ/หรืออรรถาภิธาน
    เทคโนโลยีพิเศษสำหรับการคัดลอกข้อมูล ขจัดความจำเป็นในการป้อนซ้ำเมื่อสร้างคำอธิบายบรรณานุกรมที่คล้ายกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อประมวลผลสิ่งพิมพ์หลายเล่ม (ต่อเนื่อง)
    เครื่องมือบริการป้อนข้อมูลที่หลากหลายที่ทำให้กระบวนการป้อนข้อมูลง่ายขึ้นและลดโอกาสที่จะเกิดข้อผิดพลาด โดยเฉพาะเมนูไดเร็กทอรี พจนานุกรม แผ่นงานที่ซ้อนกัน (ไม่จำเป็นต้องป้อนตัวแยกองค์ประกอบข้อมูลพิเศษ)
    ระบบการควบคุมข้อมูลที่เป็นทางการและตรรกะทั้งในระดับองค์ประกอบบรรณานุกรมแต่ละรายการและระดับคำอธิบายโดยรวม - ลดโอกาสที่จะเกิดข้อผิดพลาดในกระบวนการป้อนข้อมูลได้อย่างมาก
    เทคโนโลยีดั้งเดิมสำหรับการตรวจสอบ doublets โดยอัตโนมัติ กำจัดการกลับเข้าสู่ฐานข้อมูลแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์ของคำอธิบายของสิ่งพิมพ์ที่มีอยู่ในฐานข้อมูลแล้ว
    ความสามารถในการเชื่อมต่อกับคำอธิบายบรรณานุกรมของข้อมูลกราฟิกและข้อความฉบับเต็มของเอกสารต้นฉบับ
    แบบฟอร์มผลลัพธ์ที่หลากหลายสำหรับการนำเสนอคำอธิบายบรรณานุกรม เทคโนโลยีอัตโนมัติสำหรับการรับการ์ดแคตตาล็อกครบชุด - นำไปใช้โดยตรงในกระบวนการสร้าง (ป้อน) คำอธิบายบรรณานุกรม
    เครื่องมือค้นหาที่หลากหลายที่ออกแบบมาเพื่อค้นหาเอกสาร (คำอธิบายบรรณานุกรม) เพื่อวัตถุประสงค์ในการแก้ไขหรือคัดลอกเพิ่มเติม
นอกเหนือจากการสร้างฐานข้อมูลแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์แล้ว เวิร์กสเตชัน Cataloger ยังใช้เพื่อสร้างและบำรุงรักษาฐานข้อมูล Reader อีกด้วย
AWS "ผู้อ่าน" ในเงื่อนไข LAN ระบบจะให้ความสามารถในการค้นหาฐานข้อมูลเดียวกันของ Electronic Catalog พร้อมๆ กันตามจำนวนผู้ใช้ที่ต้องการ เช่น รับประกันการทำงานพร้อมกันของเวิร์กสเตชัน Reader จำนวนเท่าใดก็ได้
จำเป็นต้องทราบคุณสมบัติหลักดังต่อไปนี้ของคอมพิวเตอร์อัตโนมัติ Reader:
    ส่วนต่อประสานที่สะดวกสบายและใช้งานง่ายออกแบบมาสำหรับผู้ใช้ที่ไม่มีความรู้พิเศษใด ๆ
    โดยคำนึงถึงประสบการณ์ผู้ใช้ในระดับต่างๆ เช่น ผลลัพธ์เดียวกันนี้สามารถทำได้ทั้งโดยการดำเนินการตามลำดับขั้นตอนง่าย ๆ ที่ออกแบบมาสำหรับผู้ใช้มือใหม่ และโดยการดำเนินการที่ไม่เล็กน้อยซึ่งออกแบบมาสำหรับผู้ใช้ที่ได้รับการฝึกอบรม
    ความพร้อมใช้งานของเครื่องมือค้นหาที่หลากหลายที่ให้การค้นหาอย่างรวดเร็ว (โดยการเข้าถึงโดยตรงผ่านพจนานุกรม) ในฐานข้อมูลแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์สำหรับองค์ประกอบหลักทั้งหมดของคำอธิบายบรรณานุกรมและการผสมผสานขององค์ประกอบเหล่านั้น นอกจากนี้ ผู้ใช้ยังได้รับโอกาสในการดูข้อมูลกราฟิกและข้อความฉบับเต็ม - หากใช้ - ที่เกี่ยวข้องกับเอกสารที่ดึงมา
    ความสามารถในการทำงานกับฐานข้อมูลหลาย ๆ อันที่ประกอบเป็นแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์
    ความพร้อมใช้งานของเทคโนโลยีไร้กระดาษสำหรับการสั่งซื้อการตีพิมพ์วรรณกรรม
AWP "ปัญหาหนังสือ" ในเงื่อนไข LAN ระบบจะจัดเตรียมงานด้วยคิวของคำสั่งซื้อที่สร้างขึ้นเพื่อการจัดส่งแบบเรียลไทม์ เช่น คำสั่งซื้อที่สร้างบนเวิร์กสเตชัน "Reader" จะถูกส่งไปยังเวิร์กสเตชัน "Book Issue" โดยอัตโนมัติ
คุณสมบัติหลักต่อไปนี้ของเวิร์กสเตชันอัตโนมัติ "Book Issue" สามารถสังเกตได้:
    เทคโนโลยีที่ง่ายและสะดวกสำหรับการรักษาคิวคำสั่งสำหรับการออกวรรณกรรมและบันทึกการดำเนินการตามเมนู
    ความพร้อมใช้งานของการปฏิบัติงาน - อัปเดตแบบเรียลไทม์ - ข้อมูลเกี่ยวกับสำเนาวรรณกรรมที่สั่งฟรี
    ความพร้อมใช้งานของการปฏิบัติงาน - อัปเดตแบบเรียลไทม์ - ข้อมูลเกี่ยวกับวรรณกรรมที่ออกและผู้อ่านที่มีอยู่ในมือ
    เทคโนโลยีง่าย ๆ สำหรับการบันทึกข้อเท็จจริงของการส่งคืนวรรณกรรมและการเผยแพร่สำเนาที่เกี่ยวข้อง
    การบันทึกข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับการออก/คืนวรรณกรรมในบัตรแต่ละใบ (เอกสาร) ของผู้อ่าน
    ความสามารถในการรับข้อมูลทางสถิติเกี่ยวกับการทำงานของการให้ยืมหนังสือ - โดยเฉพาะเกี่ยวกับลูกหนี้ วรรณกรรมที่ผู้อ่านเก็บไว้ และจำนวนประเด็น (การหมุนเวียนวรรณกรรม)
    เทคโนโลยีพิเศษสำหรับการออกหนังสือโดยใช้บาร์โค้ดของสำเนา
AWS "ผู้ดูแลระบบ" เวิร์กสเตชันนี้ใช้เพื่อดำเนินการกับฐานข้อมูลระบบโดยรวมซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อรักษาความเกี่ยวข้องและความปลอดภัย โหมดการทำงานเกือบทั้งหมดของเวิร์กสเตชันผู้ดูแลระบบมีความเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของฐานข้อมูล จนถึงการล้างข้อมูลทั้งหมด ดังนั้น เฉพาะพนักงานที่รับผิดชอบและได้รับการฝึกอบรมเท่านั้นจึงจะได้รับอนุญาตให้ทำงานกับเวิร์กสเตชันนี้ได้
ระบบจะจัดเตรียมเครื่องมือกำหนดค่าให้กับผู้ใช้ ซึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งจะช่วยให้คุณสามารถกำหนดระดับผู้ใช้ของเวิร์กสเตชัน (PC) แต่ละเครื่องได้ เช่น กำหนดว่าเวิร์กสเตชันใดบ้างที่พร้อมใช้งานในสถานที่ทำงานที่กำหนด และด้วยเหตุนี้จึงกำหนดประเภทของเมนูหลักของระบบ (สำหรับเวอร์ชัน DOS)

AWP Reader ใช้เพื่อค้นหาฐานข้อมูลห้องสมุด ดู พิมพ์เอกสารที่พบ และสร้างคำสั่งให้ออกวรรณกรรมที่พบ
เมื่อคุณเริ่มโปรแกรม AWP Reader หน้าต่างการลงทะเบียนจะปรากฏขึ้นโดยคุณต้องป้อน ID ของผู้อ่านหรือชื่อเต็ม
เมื่อกรอกบัตรถูกต้องแล้วคุณสามารถเริ่มทำงานกับแคตตาล็อกห้องสมุดได้
ในด้านการใช้งาน อินเทอร์เฟซ AWP ประกอบด้วยสองระนาบการทำงานหลัก: การค้นหาและการดู ดังที่เห็นได้จากรูป การทำงานกับฐานนั้นเรียบง่ายและตรงไปตรงมา เพื่อที่จะค้นหาหนังสือหรือข้อมูลที่เราสนใจ เราจำเป็นต้องสร้างคำขอปัจจุบัน
ลักษณะสำคัญ:

    ส่วนต่อประสานที่ใช้งานง่ายออกแบบมาสำหรับผู้ใช้ที่ไม่มีความรู้พิเศษใดๆ
    ความพร้อมใช้งานของเครื่องมือค้นหาที่หลากหลายที่ให้การค้นหาอย่างรวดเร็วในแคตตาล็อก DBElectronic สำหรับองค์ประกอบหลักทั้งหมดของคำอธิบายบรรณานุกรมและชุดค่าผสม
    การมีอยู่ของโหมด "ผู้ใช้ขั้นสูง" ที่ให้การค้นหาข้อมูลตามลักษณะใด ๆ ที่มีอยู่ในแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์หรือการผสมผสานโดยพลการ
    ความเป็นไปได้ในการเข้าถึงเวิร์กสเตชันผ่านทางอินเทอร์เน็ต
    ความพร้อมใช้งานของเทคโนโลยีไร้กระดาษเพื่อสร้างคำสั่งให้ออกวรรณกรรมพร้อมโอนไปยังสถานที่จัดเก็บโดยอัตโนมัติ
    ความสามารถในการทำงานกับรายการเอกสารที่พบทั้งหมด รวมถึงการรวมผลลัพธ์การสืบค้น การค้นหาในเอกสารที่พบ การจัดเก็บรายการเอกสารในฐานข้อมูลระบบ การพิมพ์รายการ
    ความสามารถในการพิมพ์ข้อกำหนดในรูปแบบที่กำหนด

3. ค้นหา
หน้าต่างการค้นหาทำงานประกอบด้วยส่วนประกอบต่อไปนี้:
ฐานข้อมูล - เลือกฐานข้อมูลที่ควรจะทำการค้นหา
ประเภทของการค้นหา - การเลือกองค์ประกอบของคำอธิบายบรรณานุกรมและพจนานุกรมที่เกี่ยวข้องซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อค้นหา ฐานที่ติดตั้งข้อมูล;
พจนานุกรม - ทำงานกับพจนานุกรมที่สอดคล้องกับประเภทการค้นหาที่เลือกเพื่อเลือกคำค้นหาสำหรับคำขอปัจจุบัน
คำขอปัจจุบัน - การกำหนดคำขอสำหรับการค้นหาครั้งต่อไป
แบบสอบถามที่เสร็จสมบูรณ์ - การสะสมข้อมูลเกี่ยวกับแบบสอบถามที่เสร็จสมบูรณ์และการใช้ในแบบสอบถามปัจจุบันเพื่อวัตถุประสงค์ในการชี้แจงหรือรวมเข้าด้วยกัน
ขั้นแรก เรามากำหนดแบบฟอร์มการค้นหากันก่อน สามารถผลิตได้ตามพารามิเตอร์ต่างๆ:
คำหลัก;
ผู้เขียน;
รูบริกเตอร์เฉพาะเรื่อง;
ประเภทประเภทของเอกสาร
ลักษณะของเอกสาร
ชื่อ;
ทีม กิจกรรม;
หัวเรื่อง;
หัวข้อทางภูมิศาสตร์
ประเทศที่ตีพิมพ์
ภาษา;
ปีที่พิมพ์;
นิตยสารประจำปี;
สำนักพิมพ์;
ไอเอสบีเอ็น/ไอเอสเอ็น; 496
รหัสเอกสาร
สื่อบันทึกข้อมูลทางกายภาพ ฯลฯ

โดยปกติแล้วการค้นหาแต่ละประเภทจะมีลักษณะเฉพาะของตัวเอง เมื่อคุณเลือกการค้นหาประเภทใดประเภทหนึ่ง พจนานุกรมจะถูกสร้างขึ้นโดยอัตโนมัติซึ่งประกอบด้วยรายการคำศัพท์สำคัญ (สำหรับ ของการค้นหานี้) และยังแสดงข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนเอกสารที่มีคำสำคัญที่เกี่ยวข้องอีกด้วย
ตามประเภทการค้นหาที่เราสนใจ เราเลือกคำหลักจากพจนานุกรม เขียนคำค้นหา และคลิกปุ่มดำเนินการ จากนั้น ในฟิลด์คำขอที่เสร็จสมบูรณ์ ให้สะท้อน
ฯลฯ................

ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด IRBIS: ภาพรวมของเครื่องมือการโต้ตอบขององค์กร

มีการนำเสนอเครื่องมือที่ให้ปฏิสัมพันธ์ขององค์กรที่มีอยู่ในระบบ IRBIS ในปัจจุบัน

คำสำคัญ: ระบบอัตโนมัติของห้องสมุด IRBIS เทคโนโลยีห้องสมุด ระบบอัตโนมัติ ปฏิสัมพันธ์ขององค์กร รูปแบบการสื่อสาร เทคโนโลยีการยืม แคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์แบบรวม แคตตาล็อกแบบกระจาย

IRBIS คือกลุ่มผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ที่ออกแบบมาเพื่อทำให้เทคโนโลยีห้องสมุดเป็นแบบอัตโนมัติ ในบรรดาผลิตภัณฑ์เหล่านี้เราแยกแยะความแตกต่างระหว่างผลิตภัณฑ์พื้นฐานและผลิตภัณฑ์เพิ่มเติม สิ่งหลักคือประการแรกคือ Library Automation Systems สามรุ่น - IRBIS32, IRBIS64 และ IRBIS128 มุ่งเน้นไปที่ระบบอัตโนมัติของเทคโนโลยีดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับการสร้างและการบำรุงรักษา แคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์ห้องสมุด

IRBIS32 ถูกส่งไปยังห้องสมุดขนาดเล็ก IRBIS64 - ขนาดกลางและขนาดใหญ่ และ IRBIS 128 ได้รับการออกแบบมาเพื่อสร้างระบบองค์กร ซึ่งก็คือสมาคมที่กลุ่มห้องสมุดหรือแผนกและสาขาของห้องสมุดหนึ่งเข้าร่วม

ผลิตภัณฑ์หลักยังรวมถึงฐานข้อมูลข้อความแบบเต็ม IRBIS64 ซึ่งเป็นระบบที่ออกแบบมาเพื่อสร้างฐานข้อมูลที่ไม่ใช่บรรณานุกรม (ซึ่งเป็นแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์) แต่เป็นฐานข้อมูลข้อความแบบเต็ม ผลิตภัณฑ์นี้ถือได้ว่าเป็นเครื่องมือในการสร้างห้องสมุดดิจิทัล

ผลิตภัณฑ์เพิ่มเติมของกลุ่ม IRBIS ได้แก่ โซลูชันซอฟต์แวร์ที่แสดงถึง “ส่วนเสริม” เฉพาะทางสำหรับผลิตภัณฑ์หลัก ตัวอย่างเช่น IRBIS-Image-catalog ออกแบบมาสำหรับการแปลงแคตตาล็อกการ์ดขนาดใหญ่ย้อนหลัง เช่น สำหรับการสร้าง EC ตามภาพที่สแกนของการ์ดแคตตาล็อกและข้อความ ซึ่งจะถูกจดจำโดยอัตโนมัติ


เนื่องจากผลิตภัณฑ์ IRBIS เพิ่มเติม จึงมีการเสนอฐานข้อมูลของระบบการจำแนกห้องสมุด (BBK, UDC, SRNTI) บนซีดีด้วย

ระบบ IRBIS เป็นระบบมาตรฐาน เป็นสากล และออกแบบมาเพื่อใช้ในห้องสมุดต่างๆ โดยไม่คำนึงถึงขนาดและโปรไฟล์ ในบรรดาผู้ใช้ IRBIS หลายร้อยราย (มากกว่า 3,000 คน - ห้องสมุดแห่งชาติ, รัฐบาลกลาง, ภูมิภาค, เขต, ห้องสมุดกลางของเมือง, การตั้งถิ่นฐานระหว่างกันและหมู่บ้าน) ตามโปรไฟล์การเข้าซื้อกิจการนั้นมีความเป็นสากลและความเชี่ยวชาญ (การแพทย์, การสอน, สำหรับการมองเห็น) ผู้พิการ เด็ก จิตวิญญาณ ฯลฯ) ส่วนสำคัญของผู้ใช้ IRBIS คือห้องสมุดของมหาวิทยาลัย โรงเรียน และสถาบันการศึกษาอื่นๆ

เพื่อความคล่องตัวทั้งหมด ระบบ IRBIS ยังเสนอโซลูชันที่เน้นไปที่ห้องสมุดประเภทใดประเภทหนึ่งโดยเฉพาะ เช่น การแก้ปัญหาการจัดหาหนังสือสำหรับห้องสมุดมหาวิทยาลัย

เราสามารถพูดคุยได้มากมายเกี่ยวกับโมดูลระบบแต่ละโมดูล คุณลักษณะและ ฟังก์ชั่นแต่ในบริบทของหัวข้อที่กำลังพิจารณา เราควรเน้นเฉพาะความสามารถเหล่านั้นของ IRBIS ที่เกี่ยวข้องกับความสามารถในการรวมเข้ากับระบบและเทคโนโลยีขององค์กร เช่น อนุญาตให้มีปฏิสัมพันธ์กับระบบห้องสมุดและทรัพยากรอื่น ๆ

ความสามารถองค์กรของ IRBIS ขึ้นอยู่กับคุณลักษณะหลัก 2 ประการ:

รองรับรูปแบบการสื่อสาร รวมถึง RUSMARC ที่ใช้การแปลงข้อมูลแบบสองทาง

รองรับเทคโนโลยีเว็บและโปรโตคอล Z39.50

เราจะเปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมอีกเล็กน้อยเกี่ยวกับความสามารถเฉพาะขององค์กรของ IRBIS

วิธีที่ง่ายที่สุดคือการแลกเปลี่ยนไฟล์ข้อมูลบรรณานุกรมในรูปแบบการสื่อสาร นี่เป็นโอกาสเบื้องต้นและไม่มีเหตุผลที่จะพูดถึงรายละเอียด - ควรสังเกตว่านอกเหนือจากโหมดการส่งออก / นำเข้าในรูปแบบ RUSMARC แล้ว IRBIS ยังมีความสามารถในการโหลดและยกเลิกการโหลดข้อมูลบรรณานุกรมใน UNIMARC และรูปแบบ MARC21 นอกจากนี้ยังสามารถนำเข้าข้อมูลจากระบบไลบรารีเฉพาะ เช่น Library 2 และ MARK (เวอร์ชันของระบบเหล่านี้ที่ไม่มีการอัปโหลดในรูปแบบ RUSMARC)

สิ่งสำคัญที่สุด โดยหลักจากมุมมองของงานห้องสมุดในชีวิตประจำวัน เทคโนโลยีองค์กรใน IRBIS คือการยืมเทคโนโลยี: ช่วยให้คุณสามารถยืมคำอธิบายบรรณานุกรมสำเร็จรูปจากแหล่งข้อมูลอินเทอร์เน็ตภายนอกได้โดยตรงในกระบวนการจัดทำรายการ

ระบบ IRBIS นำเสนอเทคโนโลยีการยืมที่หลากหลาย ประการแรกคือการยืมจากแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์ที่มีให้บริการผ่านโปรโตคอล Z39.50 (นี่คือแคตตาล็อกของห้องสมุดที่ใหญ่ที่สุดทั้งหมดในรัสเซียและทั่วโลก) ระบอบการยืมจาก บริษัท IRBIS เปิดโอกาสให้กว้างขึ้น (นี่คือการรวมเสมือนเป็นแหล่งข้อมูลเดียวของแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์ของห้องสมุดทั้งหมดที่ทำงานในระบบ IRBIS และไม่คัดค้านการควบรวมกิจการดังกล่าว) และในที่สุดก็เป็นโอกาส ยืมจากทรัพยากร LIBNET (ถือว่ามีความสัมพันธ์ตามสัญญากับองค์กรนี้)

ระบบ IRBIS ใช้เทคโนโลยีย้อนกลับของการยืม - นี่คือการถ่ายโอนคำอธิบายบรรณานุกรมสำเร็จรูปแบบออนไลน์ไปยังแหล่งข้อมูลภายนอกขององค์กร ซึ่งสามารถเข้าถึงฐานข้อมูลได้ผ่านทางเว็บเกตเวย์ของ IRBIS หรือผ่านโปรโตคอล Z39.50 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แค็ตตาล็อกของสหภาพสามารถรักษาได้โดยอาศัยเทคโนโลยีนี้


ความสามารถระดับองค์กรของ IRBIS รวมถึงความสามารถในการทำงานในโมดูลระบบภายในเครื่อง (“แค็ตตาล็อก”, “เสร็จสมบูรณ์” ฯลฯ) ด้วยฐานข้อมูล “ต่างประเทศ” “ต่างประเทศ” หมายถึงฐานข้อมูลที่อยู่บนเซิร์ฟเวอร์ของห้องสมุดอื่นที่ใช้ระบบ IRBIS: ผู้จัดทำแค็ตตาล็อกในห้องสมุดเฉพาะสามารถทำงานกับฐานข้อมูลของห้องสมุดอื่นได้ในลักษณะเดียวกับฐานข้อมูลของตัวเอง

ระบบ IRBIS นำเสนอเครื่องมือสำหรับการสร้างแค็ตตาล็อกแบบรวมและแบบกระจาย ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของระบบองค์กรต่างๆ เป็นความสามารถของ IRBIS ที่ใช้สร้างต้นแบบแคตตาล็อกรวมของห้องสมุดมหาวิทยาลัยภายใต้โครงการ “การพัฒนาระบบสารสนเทศเพื่อการเข้าถึงแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์ของห้องสมุดในสาขาการศึกษาและวิทยาศาสตร์ภายใต้กรอบของอินเทอร์เน็ตเดียว ทรัพยากร."

ความสามารถในการสร้างแคตตาล็อกแบบกระจายได้ถูกนำมาใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างการสร้างบริษัท IRBIS เมื่อใช้รูปแบบเดียวกัน แค็ตตาล็อกแบบกระจายสามารถสร้างขึ้นเพื่อรวมกลุ่มห้องสมุดใดๆ ที่ทำงานบนระบบ IRBIS เข้าด้วยกัน การมีอยู่ของเซิร์ฟเวอร์ Z ซึ่งให้การเข้าถึงฐานข้อมูล IRBIS ผ่านโปรโตคอล Z39.50 ช่วยให้ห้องสมุดผู้ใช้ IRBIS มีส่วนร่วมในการสร้างแค็ตตาล็อกแบบกระจายในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกัน เช่น ในการเชื่อมโยงของห้องสมุดที่ใช้ ระบบต่างๆระบบอัตโนมัติ ตัวอย่างของการเชื่อมโยงดังกล่าวคือ Corporation of Moscow Public Libraries ซึ่งนอกเหนือจากผู้ใช้ IRBIS แล้ว ยังมีห้องสมุดที่ใช้ LIBER และ mapk-sql อีกด้วย

โอกาสใหม่ๆ สำหรับการปฏิสัมพันธ์ในองค์กรกำลังเปิดกว้างขึ้น รุ่นล่าสุด IRBIS - IRBIS128 ซึ่งดังที่ได้กล่าวไปแล้วเน้นไปที่เป็นหลัก เทคโนโลยีขององค์กร. นอกเหนือจากการสร้างแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์ที่รวมและกระจายแล้ว IRBIS 128 ยังมอบโอกาสที่น่าสนใจด้วยการรวมฐานข้อมูลต่างๆ - ทั้ง "Irbis" และอื่นๆ ที่มีอยู่ผ่านโปรโตคอล Z39.50 ในระดับตรรกะ เมื่อ "ทันที" ไม่เพียงแต่ ข้อมูลจริง แต่เป็นดัชนี และในขณะเดียวกันก็มีการสร้างแหล่งข้อมูลเดียวสำหรับทั้งการค้นหาและการป้อนข้อมูล กล่าวคือ ผู้ใช้ปลายทาง เช่น ผู้แค็ตตาล็อกที่ป้อนข้อมูล สามารถทำงานกับฐานข้อมูลได้ ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นผลมาจากการเพิ่มฐานข้อมูลของ IRBIS เองและฐานข้อมูลหลายฐานข้อมูลของไลบรารีอื่นๆ ที่พร้อมใช้งานผ่านโปรโตคอล Z39.50 IRBIS128 มีความสามารถในการเขียนผู้ให้บริการฐานข้อมูลที่เข้าถึงได้ผ่านโปรโตคอลอื่น

พูดคุยเกี่ยวกับ โอกาสขององค์กร IRBIS เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การกล่าวถึงคุณลักษณะที่เพิ่งนำมาใช้ซึ่งให้การสนับสนุนการเข้าถึงฐานข้อมูล IRBIS ผ่านทางพอร์ทัลบริการของรัฐบาล

โดยสรุป สิ่งเหล่านี้คือวิธีการในการรับรองปฏิสัมพันธ์ขององค์กรที่มีอยู่ในระบบ IRBIS ในปัจจุบัน

//เอ็นทีบี. – 2-12. - ลำดับที่ 11. – หน้า 57-60.

เอ็มบียูเค ทีเอสบีเอส ดิฟโนกอร์สค์

ห้องสมุดเซ็นทรัลซิตี้

ฝ่ายสารสนเทศและบรรณานุกรม

Workshop การทำงานในโครงการ Irbis-64

AWS "แค็ตตาล็อก"

รายการบทความเชิงวิเคราะห์

จากวารสาร

คู่มือการปฏิบัติ

ดิฟโนกอร์ส 2013

รวบรวมโดย:

Solovyova Elena Sergeevna

ชเวตส์ โอลกา วลาดิมีโรฟนา

บรรณาธิการ:

บอนด์ดาร์ชุก มาร์การิต้า เกนริคอฟนา

รับผิดชอบในการปล่อย:

กริดิน่า ลุดมิลา คุซมอฟนา

จากคอมไพเลอร์

IRBIS คือระบบอัตโนมัติของห้องสมุดสมัยใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อใช้ในห้องสมุดทุกประเภทและทุกโปรไฟล์ ช่วยให้คุณสามารถอธิบายสิ่งพิมพ์ทุกประเภท อินเทอร์เฟซของระบบใกล้เคียงกับความต้องการของผู้ใช้มากที่สุดและง่ายต่อการเรียนรู้ เวิร์กสเตชัน "Catalogizer" เป็นเวิร์กสเตชันอัตโนมัติของพนักงานห้องสมุดที่ทำหน้าที่สร้างและบำรุงรักษาฐานข้อมูล

คู่มือเชิงปฏิบัตินี้มีไว้สำหรับการจัดระเบียบงานในสถานที่ทำงานอัตโนมัติ “Cataloger” ของระบบอัตโนมัติของห้องสมุด IRBIS 64

วัตถุประสงค์ของคู่มือนี้คือเพื่อทำความคุ้นเคยกับหลักการพื้นฐานของการสร้างบันทึกบรรณานุกรมเชิงวิเคราะห์ในโมดูล "Cataloguer"

คู่มือนี้ออกแบบมาสำหรับผู้เชี่ยวชาญที่เพิ่งเริ่มทำงานในโปรแกรมนี้ บรรณารักษ์ผู้เชี่ยวชาญ นักเขียนบรรณานุกรมที่ทำงานอยู่ในเวิร์กสเตชัน "Cataloguer" ของระบบอัตโนมัติของห้องสมุด "IRBIS 64"

การลงทะเบียนวารสารในโครงการ Irbis-64

1. ก่อนที่จะสร้างบันทึกบรรณานุกรมเชิงวิเคราะห์ คุณต้องลงทะเบียนวารสารก่อน ในการดำเนินการนี้ ให้เลือกฐานข้อมูล "หนังสือพิมพ์และนิตยสาร" (เราลงทะเบียนเฉพาะในกรณีที่สิ่งพิมพ์เป็นของใหม่และยังไม่ได้ลงทะเบียนก่อนหน้านี้)

2. จากนั้นเลือกแผ่นงาน “OQ51 คำอธิบายวารสารและการป้อนข้อมูลเกี่ยวกับใบเสร็จรับเงินครั้งแรก”

3. จากนั้นเปิดพจนานุกรมทางด้านซ้ายแล้วเลือกตำแหน่ง “ชื่อเรื่อง - นิตยสาร”

4
.
เปิด "การตั้งค่า"หน้าต่าง “ตั้งค่าตัวเลือกส่วนบุคคล” จะปรากฏขึ้น ในคอลัมน์ “ขั้นตอนการทำงาน” ให้กดปุ่ม

และเลือก RJ - การลงทะเบียนบันทึก คลิก "สมัคร"

5. ในพจนานุกรม ในช่อง "คีย์" ให้ป้อนชื่อนิตยสาร เช่น "เทคโนโลยีสำหรับเยาวชน"

เราดึงความสนใจของคุณไปที่ภาระผูกพันในการตรวจสอบวารสาร!

เราตรวจสอบการลงทะเบียนวารสารฉบับก่อนหน้าในหน้าต่าง
กดปุ่ม "ตัวเลข" จากนั้นหน้าต่างที่มีหมายเลขที่ลงทะเบียนไว้จะเปิดขึ้น จากนั้นตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ได้ลงทะเบียนวารสารไว้ ให้กดปุ่ม "ยกเลิก" และเริ่มการลงทะเบียน

7. ในหน้าต่างให้คลิกปุ่ม "การลงทะเบียน" หน้าต่างจะเปิดขึ้นและในช่อง "936: หมายเลขส่วน" ให้ป้อนหมายเลขสมุดรายวัน

8. จากนั้นในฟิลด์ “910: INSTANCE INFORMATION” ให้คลิกปุ่ม หน้าต่าง “Element: 910: Instance Information” จะปรากฏขึ้น เราตั้งค่าสถานะเป็น "0" ตั้งค่าฟิลด์ "วันที่" ในช่อง "ไม่" - กดปุ่ม alt ค้างไว้แล้วกดตัวอักษร D บนแป้นพิมพ์ ในช่อง "สถานที่จัดเก็บ" ให้ระบุตำแหน่งที่เก็บสำเนา กด Enter และปุ่ม "บันทึก"! เราตรวจสอบบันทึกบรรณานุกรมและองค์ประกอบอื่น ๆ ของคำอธิบาย

การสร้างการวิเคราะห์

บันทึกบรรณานุกรม

1. เปิดเวิร์กสเตชัน “Catalogizer” เลือกฐานข้อมูล (ฐานข้อมูล) ที่จะบันทึกบันทึก

2. จากนั้นเลือก RL (แผ่นงาน) ASP42 – คำอธิบายเชิงวิเคราะห์ของบทความ (ฉบับเต็ม) รูปแบบ – ปรับให้เหมาะสม

3. หน้า "ความซ้ำซ้อน" มีไว้สำหรับการตรวจสอบเอกสารที่ป้อนใหม่เพื่อการทำซ้ำ ดังนั้น หากคุณต้องการป้อนบันทึกอื่นแทนที่ doublet ที่ตรวจพบ คุณจะต้อง:

    ลบหรือเปลี่ยนค่าข้อมูลในช่องที่เคอร์เซอร์อยู่ (ซึ่งแน่นอนว่าจะลบข้อความ doublet)

    “ว่างเปล่า” เอกสาร;

    ป้อนข้อมูลใหม่ หลังจากตรวจสอบความซ้ำซ้อนแล้ว ให้กรอกข้อมูลในช่องต่อไปนี้ในหน้าเดียวกัน:


ฟิลด์นี้มีไว้สำหรับป้อนข้อมูลเกี่ยวกับผู้เขียนหากบทความเขียนโดยผู้เขียนคนเดียว สำหรับบทความที่เขียนโดยผู้เขียนสองหรือสามคน สนาม 700ผู้เขียนคนแรกจะได้รับ ข้อมูลเกี่ยวกับผู้เขียนคนที่สองและสามจะสะท้อนให้เห็น สนาม 701

ในชั้นใต้ดิน 700 กดปุ่ม หลังจากนั้นหน้าต่างจะเปิดขึ้น

5. ในหน้าต่างที่เปิดขึ้น ให้กรอกนามสกุล ชื่อย่อ นามสกุลของชื่อย่อ การเพิ่มเติมชื่อ ยกเว้นวันที่ (อันดับ คำคุณศัพท์ ตำแหน่ง) ฯลฯ

6. ฟิลด์ 200: ชื่อเรื่อง

ต้องระบุข้อมูลในช่องนี้ ป้อนชื่อหลักของบทความ ชื่อที่เหมาะสมได้รับครบถ้วนตามที่ปรากฏในสิ่งพิมพ์ เรากรอกฟิลด์ย่อย "ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับชื่อ" - นี่คือข้อมูลที่อธิบายเนื้อหาของบทความ

หากชื่อบทความไม่ชัดเจนว่าบทความเกี่ยวกับอะไร เราจะกำหนดเนื้อหาของบทความด้วยตนเองและใส่ไว้ในวงเล็บเหลี่ยม

ตัวอย่างเช่น: [เกี่ยวกับวิธีการค้นหาบรรณานุกรม]

ข้อมูลแรกเกี่ยวกับความรับผิดชอบ - ฟิลด์ย่อยจะถูกกรอกโดยอัตโนมัติจากฟิลด์ 700 และ 701.

เนื่องจากเราลงทะเบียนสิ่งพิมพ์ในตอนแรก ข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมดเกี่ยวกับนิตยสารหรือหนังสือพิมพ์จะถูกถ่ายโอนโดยอัตโนมัติ

ในฟิลด์นี้เราป้อนเท่านั้น หน้าที่เราพิมพ์บทความนั้น เราป้อนโดยไม่มีตัวอักษร "c" เครื่องหมายยัติภังค์อยู่ระหว่างตัวเลขในการกำหนดหน้า ไม่มีการเว้นวรรค

การกำหนดแบบดิจิทัลของนิตยสารจะแสดงเป็นเลขอารบิค

หน้า “โบหลัก”

มีปุ่มเล็กๆอยู่ท้ายช่อง
เมื่อคลิกแล้ว หน้าต่างจะปรากฏขึ้นในตำแหน่งที่กรอกข้อมูลในช่องที่ต้องกรอก หน่วยที่อยู่ตรงข้ามกับสนามหมายความว่าสนามนั้นจะถูกทำซ้ำหากจำเป็น

หน้าเทคโนโลยี

กรอก ช่อง 907 – แค็ตตาล็อก วันที่ และ 902 – ผู้ถือเอกสารใน สนาม 907วันที่ของการประมวลผลเอกสารทีละขั้นตอนและชื่อเต็มของนักแสดงจะถูกระบุ ข้อมูลนี้เป็นองค์ประกอบที่สำคัญของการบัญชีสำหรับงานของผู้จัดทำแค็ตตาล็อกทั้งจากมุมมองของการประเมินปริมาณและคุณภาพของงานที่ทำ

ในหน้า "เทคโนโลยี" ใน ฟิลด์ 905 – การตั้งค่า หมุนเวียน KK...คุณสามารถระบุจำนวน QC หลักและ/หรือเพิ่มเติม (การหมุนเวียน) ที่ต้องสร้างเมื่อ QC การพิมพ์เป็นชุด ระบุเป็นตัวเลขสองตัวคั่นด้วยอักขระ “/” (ไม่ต้องเว้นวรรค) ตัวอย่างเช่น 6/2 (แพ็คเกจสามารถประมวลผลการหมุนเวียนของ CC หลักได้ไม่เกิน 10 CC และเพิ่มเติมได้ไม่เกิน 5 CC)

จัดระเบียบหน้า

เรากรอกข้อมูลในช่องที่เราต้องการตามลำดับ

ต้องระบุข้อมูลในช่องนี้ ทำซ้ำหากจำเป็น มีการป้อนดัชนี BBK เพียงรายการเดียวในฟิลด์เดียว ดัชนี BBK ซึ่งคั่นด้วยเครื่องหมาย “+” จะถูกเขียนลงในช่องที่สร้างขึ้นใหม่โดยการกด 1

สนาม 606 – หัวเรื่อง

ต้องระบุข้อมูลในช่องนี้ ทำซ้ำหากจำเป็น คุณสามารถเพิ่มหัวข้อย่อยทางภูมิศาสตร์ ตามลำดับเวลา และใจความได้

ฟิลด์ 610 – คำสำคัญ

ต้องระบุข้อมูลในช่องนี้อย่างเคร่งครัด ทำซ้ำสำหรับคำหลักแต่ละคำ สนาม 610คำหลักถูกสร้างขึ้นโดยบรรณานุกรมอย่างอิสระ ใช้เพื่อขยายความสามารถในการค้นหา

สนาม 600 – ชื่อบุคคลเป็นหัวเรื่อง (บุคลิกภาพ)

สนามซ้ำแล้วซ้ำเล่า ต้องระบุข้อมูลในช่องนี้ ข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลจะถูกป้อนลงในฟิลด์เมื่อเป็นเรื่องของการพิจารณาในบทความ มีการป้อนอักษรย่อเข้าไป สนาม 600aคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคและช่องว่างหลังนามสกุล หากมีบุคคลหลายบุคคล จะมีการเพิ่มบุคคลใหม่เพื่อป้อนข้อมูลเกี่ยวกับแต่ละคน สนาม 600.

สนาม 331 – บทคัดย่อ

มีการกรอกบทคัดย่อของบทความลงในช่อง

เมื่อป้อนข้อมูลเสร็จแล้ว คุณจะเห็นบัตรดัชนีที่มุมขวา มีความจำเป็นต้องตรวจสอบลำดับองค์ประกอบที่ถูกต้องของคำอธิบายบรรณานุกรม แก้ไขหากจำเป็น บันทึกรายการของคุณโดยคลิกไอคอน "บันทึก" ที่มุมซ้ายบน
.

โหมด “ควบคุมคุณภาพการพิมพ์”

เมื่อคุณทำงานกับเอกสารเสร็จแล้ว คุณสามารถพิมพ์บัตรดัชนีได้ทุกประเภท (ในจำนวนสำเนาที่ต้องการ) ขั้นแรก ก่อนที่จะเปลี่ยนไปใช้โหมด "PRINT QC" ขอแนะนำให้ดูเอกสารในรูปแบบ "ชุดการ์ดดัชนี" เพื่อพิจารณาว่ามีการสร้างการ์ดเพิ่มเติมและ/หรือบัตรอ้างอิงสำหรับเอกสารนั้นหรือไม่ โปรแกรมราชทัณฑ์ งาน ... AWS ... 64 โดยโรงเรียน... การประชุมเชิงปฏิบัติการ โดยการปรับปรุงความเป็นมืออาชีพในการสอนและคุณสมบัติส่วนบุคคลของอาจารย์ผู้สอน - ได้ดำเนินการแล้ว งาน โดย ...

  • L. A. Eliseeva © Federal State Budgetary Institution of Science ห้องสมุดสาธารณะวิทยาศาสตร์และเทคนิคแห่งรัฐของ RAS สาขาไซบีเรีย (GPNTB พร้อม RAS), 2013

    ตัวชี้

    ... ทำงาน โดยวิทยาศาสตร์ระดับภูมิภาคระหว่างแผนก โปรแกรม... เคเมโรโว: KREOO " ไอร์บิส", 2549. – 238 หน้า – ... 30 00. 370. การประชุมเชิงปฏิบัติการ โดยพฤกษศาสตร์: หนังสือเรียน. ... การต่อสู้ของสีแดง กองทัพบกในเบลารุส... เล่ม 63 ลำดับที่ 1–6 2548 ฉบับที่ 64 ลำดับที่ 1–6 1306 ข่าวของ Russian Academy...