Povezovanje Androida s TV. USB povezava

Je boljši velik ali majhen zaslon? Za dom ima seveda veliko veliko prednosti! Prijetneje je gledati filme ali videoposnetke, kazati lastne videoposnetke in fotografije družini in prijateljem ter seveda igrati igre. Hkrati se tablica spremeni v nekakšen daljinski upravljalnik z zaslonom na dotik, ki je priročen za upravljanje.

Torej, če imate tablico in sodoben TV, boste prej ali slej pomislili, da bi jih združili in pridobili dodatne ugodnosti.

Žična povezava

Najbolj očiten način povezovanja je uporaba kabla (tako povezujemo medijske predvajalnike, DVD in Blu-ray predvajalnike, trdi diski). Sodobne tablice in televizorji omogočajo več možnosti povezovanja z žicami.

Poglejmo najbolj očitne:

USB

Če vaš tablični računalnik podpira običajni način shranjevanja, ga lahko preprosto povežete s kablom na vrata USB na vašem televizorju. V tem primeru ga bo televizor odprl tako kot običajni bliskovni pogon oz HDD. Z daljinskim upravljalnikom televizorja se lahko pomikate po mapah, odpirate datoteke, previjate videoposnetke nazaj.

Na napravah z in novejšimi to žal ni mogoče. Povezavo kot pogon tam nadomesti povezava MTP. Posledično, ko takšno tablico ali pametni telefon povežete s televizorjem prek USB-ja, nenadoma ugotovite, da naprava ni prepoznana. Ali pa televizor vidi strukturo map, vendar ne prepozna datotek v njih. To je še toliko bolj moteče, ker denimo z Windows Phone tega problema ni.

To se dogaja celo v »ekosistemu« enega proizvajalca. Podobno povezavo smo poskusili s tabličnim računalnikom LG G Pad 8.3 (Android 4.4) in televizorjem LG; TV sploh ni mogel zaznati tablice. Za preverjanje smo na televizor povezali pametni telefon LG G2 (Android 5.0.2): naprava je bila prepoznana. Televizor je lahko prebral strukturo map, vendar so bile vse prikazane kot prazne. Zato, če uporabljate moderen model tablico, nadaljujte z naslednjim korakom.

MHL/HDMI/SLIMPORT

Več jih je žične možnosti povezovanje tablice s televizorjem. Delujeta po enakem principu: vrata naprave Android se spremenijo v standardni video izhod in se povežejo z vhodom HDMI televizorja. Ta metoda nima druge možnosti, če ima vaš televizor vhod HDMI, vendar ni opremljen z vrati USB (to se zgodi pri modelih zadnjega desetletja).

Danes obstaja več izvedb tega pristopa:

  • Micro HDMI ali Mini HDMI. Tablice so s tem izhodom opremljene precej redko (primeri: Acer Iconia Tab A500 ali Enot J141). Pravzaprav se povezava ne razlikuje od povezave medijskega predvajalnika ali DVD-ja. Priključite kabel na vrata in vhod tabličnega računalnika
    TV; Vse. Zdaj je vse, kar se zgodi na zaslonu tabličnega računalnika, prikazano na TV-zaslonu. Tablico lahko poljubno upravljate, na njej predvajate videoposnetke, prikazujete fotografije, igrate igrice, vse kar počnete pa se samodejno predvaja na TV zaslonu.
  • MHL. Njegova glavna razlika je v tem, da se namesto ločenega priključka HDMI za video izhod uporablja standardni priključek mikro USB. Za povezavo potrebujete poseben adapter ali kabel. Sicer pa je popolnoma združljiv s HDMI.
  • SlimPort. Po uporabi je popolnoma podoben MHL: s kablom ali adapterjem napravo Android povežete s priključkom HDMI vašega televizorja (podprt je tudi DisplayPort, vendar je to pri televizorjih redko).

Vsak od teh standardov omogoča prikaz videa na TV-zaslonu v visoka kvaliteta(do 4K) in večkanalni zvok. Vse, kar morate vedeti za povezavo, je poseben standard video izhoda vaše naprave. Edina neprijetnost je, da boste morali kupiti ustrezen adapter ali kabel (SlimPort ali MHL).

Brezžična povezava

DLNA

Danes izgleda veliko bolj privlačno brezžične povezave. Če sta tablični računalnik in televizor povezana v isto lokalno omrežje, je mamljivo uporabiti tehnologijo DLNA, da ju združite. Sodobni televizorji običajno ne potrebujejo dodatne naprave in imajo vgrajeno funkcijo DLNA. Pri starejših modelih, ki niso namenjeni omrežnemu okolju, lahko medijski predvajalnik postane center DLNA, igralna konzola ali Android stick().

Najlažji način za namestitev strežnik DLNA na vaš pametni telefon (če še ni privzeto nameščen). Sodobne naprave Android imajo že vgrajeno podporo za DLNA.

Če ga želite omogočiti, potrebujete:

  • Odprite nastavitve
  • V zavihku »Omrežja« poiščite element » Splošni dostop in povezava"
  • V tem razdelku poiščite in odprite postavko »Medijski strežnik«.
  • Potrdite polje »Način dostopa do vsebine«
  • Določite vrsto vsebine za javni dostop (na voljo so fotografije, video in glasba)

Po tem bo vaš tablični računalnik deloval kot strežnik DLNA, predstavnostne datoteke, ki so na njem, pa bodo na voljo na televizorju. Če način UPnP še ni omogočen na vašem usmerjevalniku, ga morate omogočiti (poiščite navodila posebej za vaš model usmerjevalnika). Ko vaš televizor prepozna strežnik DLNA, ki ste ga aktivirali na tabličnem računalniku, boste morali dovoliti povezavo z njim.

Po tem se bo vaš tablični računalnik pojavil na seznamu vnosov kot pogon. Iz televizorja boste imeli neposreden dostop do fotografij, videoposnetkov in zvočnih datotek, ki se nahajajo na njem (če ste odprli dostop do njih).

Vendar pa uporabite lokalno omrežje ni potrebno. Danes so tablice vedno bolj opremljene Tehnologija Miracast, ki vam omogoča neposredno povezavo s televizorjem prek Wi-Fi brez uporabe naprav drugih proizvajalcev.

Če na televizorju in tablici vklopite Miracast, lahko na televizorju prikažete sliko z zaslona tablice. Na primer, če želite igrati igre ali brskati po internetu, boste potrebovali ta način.

Ko demon žična povezava vaš tablični računalnik bo porabil energijo za komunikacijo in pretakanje videa in se ne bo polnil preko kabla (kot pri žični povezavi). Zato, kakorkoli brezžična povezava Karkoli izberete, pazite na polnjenje in, če je mogoče, dajte tablico na polnjenje.

Če ste lastnik naprave z operacijski sistem Android, potem lahko sliko predvajate na velikem zaslonu, tako da napravo povežete s televizorjem. Ta funkcija bo zagotovo všeč ljubiteljem filmov, glasbe in iger. Nekatere metode pomagajo pri prenosu informacij skoraj v trenutku, druge z majhno zakasnitvijo. Oglejmo si najbolj priljubljene med njimi.

Povezovanje s TV preko USB

Povezava prek USB predvideva, da ima televizor ta priključek in preprost vgrajen predvajalnik.

Sodobni televizorji imajo vse potrebne priključke za povezavo mobilne naprave

Za povezavo je primeren USB kabel, ki je priložen vsem Android napravam.

Lahko se uporablja kot kabel microUSB in miniUSB.

  1. Priključite kabel, ki je priložen napravi, in televizor.
  2. Na zaslonu naprave se prikaže okno, izberite možnost »Poveži se kot zunanji pomnilnik" Na vašem televizorju se bo odprl vgrajeni upravitelj datotek ali predvajalnik.
  3. Zaženite medijske datoteke iz svoje mobilne naprave.

To je najpreprostejša metoda, a hkrati najmanj funkcionalna. Televizor obravnava telefon le kot bliskovni pogon. Metoda je primerna, če morate gledati film, ki ste ga naložili na pametni telefon, poslušati glasbo itd.

Uporaba Wi-Fi

Najprimernejši način za povezavo telefona s televizorjem je prek Wi-Fi. Prvič, ni potrebe po žicah, naprava se lahko nahaja v drugi sobi. Drugič, obseg uporabe pametnega telefona se širi.

Pomembno! Televizor mora imeti Wi-Fi adapter. Če ga nimate, ga lahko kupite posebej in ga povežete prek priključka HDMI.

Povezava je vzpostavljena s standardom Miracast, ki omogoča podvajanje slik z zaslona naprave na TV zaslon.

Obstajajo tudi programi tretjih oseb.

Miracast

Miracast - standard brezžični prenos multimedijski signal, ki ga je Wi-Fi Alliance odobril 19. septembra 2012. Za povezavo morata imeti to tehnologijo tako vaš televizor kot mobilna naprava.


V tem načinu lahko gledate fotografije ali videoposnetke, brskate po spletnih straneh, berete knjige, poslušate glasbo. Vendar pa je pri posodabljanju TV slike manjša zamuda. Na primer, ko odprete meni na telefonu, se ta prikaže na zaslonu šele po pol sekunde. Zato z uporabo Miracast ne boste mogli udobno igrati dinamičnih iger, razen morda v potezne strategije ali logične uganke. Toda za vse ostalo je ta vrsta povezave primerna.

Kako povezati napravo Android s televizorjem s pomočjo Miracast - video

Streambels

Streambels je aplikacija tretje osebe podjetja Clockworkmod. Načelo delovanja je drugačno od Miracast: zaslon naprave ni podvojen. V programu lahko poslušate glasbo, si ogledate fotografije ali videoposnetke, nato pa s pritiskom na en gumb datoteko predvajate na televizorju.

Če želite vzpostaviti povezavo, preprosto izberite televizor, s katerim se želite povezati

Nastavitev povezave je enostavna. Aplikacija Streambels vas bo pozvala, da izberete TV, s katerim se želite povezati. Ko je povezava vzpostavljena, lahko začnete uporabljati program.

WiDi

Obstaja tudi Intelova tehnologija, imenovana Wireless Display (WiDi). Sprva je bil razvit kot analog Miracast-a, kasneje pa je postal združljiv z njim (začenši z različico 3.5).

Lastnosti Intel WiDi so podobne tistim Miracast: FullHD video in 5.1-kanalni prostorski zvok.

Tehnologija se ne razlikuje veliko od Miracasta, poleg tega se redko uporablja na mobilnih napravah. Podpirajo ga predvsem prenosniki Intel.

AirPlay

AirPlay je Appleov razvoj, zasnovan za lastne naprave podjetja. Zato telefoni in tablice z operacijskim sistemom Android OS ne morejo uporabljati vseh njegovih funkcij. Vendar pa s pomočjo aplikacije tretjih oseb lahko predvajate glasbo.

Aplikacija PlayTo AppleTV Roku GTV & DLNA vam omogoča predvajanje glasbe na avdio sistemih Apple TV in AirPlay.

Vendar ne morete storiti ničesar drugega kot predvajati glasbo iz naprave Android prek AirPlay. Apple je ljubosumen na svoje izdelke in konkurentom ne dovoljuje uporabe njihovega razvoja.

Prek HDMI

HDMI oz Visoka ločljivost Multimedijski vmesnik (iz angleškega večpredstavnostnega vmesnika visoka ločljivost), je bil prvi standard, ki je omogočal povezavo ročnih naprav s televizijskimi zasloni. Ko so se pametni telefoni in tablice začeli hitro razvijati, so inženirji prišli do standardov microHDMI in miniHDMI.

Standard HDMI razvijajo in izboljšujejo tri podjetja hkrati: Sony, Philips in Hitachi. Njegova prva različica je omogočala prenos videa Full HD pri 60 Hz, kot tudi 8-kanalni zvok pri 192 kHz. Največja prepustnost je bila 4,9 Gbit na sekundo. Vklopljeno ta trenutek Najnovejša različica Standard HDMI (HDMI 2.0) omogoča prenos slik v formatu Ultra HD z ločljivostjo 3840 x 2160 slikovnih pik pri hitrosti 60 fps (sličic na sekundo), kot tudi Full HD v formatu 3D. HDMI 2.0 omogoča 24-kanalni zvok s frekvenco vzorčenja 1536 kHz. In skupna prepustnost je 18 Gbit na sekundo.

Povezovanje prek HDMI ni nič težje kot povezovanje prek USB.

  1. Povežite vrata HDMI televizorja in naprave Android z žico, nastavitev se bo zgodila samodejno.
  2. Če se slika nenadoma ne predvaja, pojdite v meni z nastavitvami na televizorju, poiščite postavko HDMI in izberite sliko iz pametnega telefona ali tabličnega računalnika kot vhodne podatke.

Standard HDMI se pogosto uporablja. Podpirajo ga vsi sodobni televizorji, kar omogoča, da nanje povežete mobilno napravo, ki deluje na katerem koli operacijskem sistemu.

Kako povezati tablični računalnik s televizorjem prek HDMI - video

MHL

HDMI je bil kljub očitnim prednostim nepriročen za mobilne naprave, saj je zahteval dodatna vrata micro- ali mini-HDMI. Ali pa je bil potreben adapter iz microUSB v HDMI, vendar je bil v tem primeru uporabnik prikrajšan za možnost hkratne uporabe USB. Težava je bila rešena s prihodom MHL (Mobile High-Defination Link), ki sta ga razvila Toshiba in Sony. MHL združuje funkcije USB in HDMI.


Adapter microUSB-HDMI standarda MHL ima vrata microUSB, potrebna za zunanje napajanje

Specifikacija MHL 3.0 omogoča prenos videa v ločljivosti Ultra HD s frekvenco 30 Hz, 7.1-kanalni zvok s podporo za Dolby TrueHD in DTS-HD ter polnjenje naprav z močjo do 10 vatov.

Poleg adapterja je na voljo tudi kabel MHL, na enem koncu katerega je vtič HDMI, na drugem pa microUSB. Kabel MHL je bolj priročen za uporabo, saj ni potrebe po ločenih žicah.

Toda MHL ima eno pomanjkljivost: zavzame vrata USB naprave, zato je nemogoče hkrati povezati druge naprave. Na primer, zunanjega trdega diska s filmi ne boste mogli povezati s telefonom in jih gledati na TV-zaslonu.

SlimPort

SlimPort je razvoj podjetja Analogix. Specifikacija standarda je podobna MHL: možnost prenosa slike Ultra HD in 7.1-kanalnega zvoka. Razlike so v bolj subtilnih podrobnostih:

  • prvič, SlimPort deluje kot zvezdišče USB; naprave drugih proizvajalcev, na primer zunanji trdi disk, je mogoče priključiti neposredno na SlimPort;
  • drugič, ne potrebuje zunanjega napajanja.
SlimPort poveže mobilno napravo s televizorjem in hkrati deluje kot USB zvezdišče

Zdi se, da je SlimPort bolj priročen kot MHL, še posebej, ker obstajajo različice ne samo microUSB-HDMI, ampak tudi microUSB-DisplayPort ali microUSB-VGA. Vendar standard ni tako razširjen, zelo malo naprav ga podpira (Nexus).

Povezava preko "tulipana"

"Tulip", sicer RCA, je ime za tri žice, ki oddajajo analogni signal. Ta način povezave se uporablja za stare, nedigitalne televizorje, ki so že dolgo izven prodaje. Vendar so se takšni modeli ohranili do danes v številnih družinah.

To je zanimivo! Ime RCA izhaja iz imena Radio Corporation of America, ki je v 40. letih 20. stoletja uvedla tovrstni konektor za povezavo fonografov z ojačevalci. Nato se je standard RCA začel uporabljati v vseh avdio in video sprejemnikih. Aktivno se je uporabljal do leta 2000, ko so digitalne naprave nadomestile analogne.

S to metodo povezave ne smete računati dobra kakovost slike in zvok. Vendar pa lahko na ta način povežete Android s katerim koli televizorjem. Za vzpostavitev povezave boste potrebovali adapter HDMI-RCA in kabel HDMI-HDMI.

  1. En konec kabla priključite na mobilno napravo, drugega pa na adapter.
  2. Povežite tri vtiče z ustreznimi barvnimi vrati: rumeno za video, belo in rdeče za zvok.
  3. Ponovite korake, opisane za povezavo prek HDMI.

Kako povezati pametni telefon Android s starim televizorjem prek "tulipana" - video

Povezava telefona z vgrajenim sistemom vozila

Pametni telefon ali tablični računalnik lahko povežete ne le z domačim televizorjem, temveč tudi z zaslonom potovalnega računalnika v avtomobilu.


Avtomobilski koncerni že vrsto let proizvajajo modele avtomobilov, opremljene z vgrajenimi računalniki. Njihovo funkcionalnost lahko razširite z mobilno napravo

Trenutno obstajata dva standarda, s katerimi lahko Android povežete z vgrajenim sistemom: Mirrorlink in Google Android Avto.

Mirrorlink je mogoče uporabljati na kateri koli platformi in operacijskem sistemu. Povezava se izvede s kablom USB, nastavitev je samodejna. Zaslon vgrajenega računalnika bodisi podvoji sliko iz naprave bodisi odpre posebej prilagojene aplikacije, ki jih je mogoče upravljati na samem računalniku (z zaslon na dotik, gumbi na volanu ali na plošči).


Tehnologijo Mirrorlink podpirajo vsi mobilne naprave

Android Auto je analog Apple CarPlay pa se uporablja za naprave z Temelji na sistemu Android. Povezuje se prek USB-ja in se ne razlikuje veliko od Mirrorlinka, vendar omogoča upravljanje vgrajenega računalnika z glasovnimi ukazi, ne da bi vas motili s ceste. Poleg tega ima Google Android Auto bolj prilagojene aplikacije. Vendar pa ta vmesnik ne podpira veliko avtomobilov.


Google Android Auto ima dobro funkcionalnost, vendar le malo avtomobilov podpira njegov vmesnik

Trenutno vse zgoraj navedene metode Android povezave na TV imajo svoje pomanjkljivosti. Tako tehnologija Wi-Fi nima dovolj moči, sekundna zakasnitev slike onemogoča njeno polno uporabo za gledanje videoposnetkov. Standard HDMI je kljub vsem svojim prednostim neprijeten zaradi žične povezave. Le upamo lahko, da bodo proizvajalci našli način, kako izboljšati obstoječe tehnologije in olajšati življenje svojim uporabnikom.

Gledanje videoposnetkov in igranje iger na pametnem telefonu ni zelo priročno. Malokdo ve, da je mogoče z enim klikom telefon povezati s televizorjem in uživati ​​v svojem najljubšem filmu ali TV seriji na velikem platnu. To je mogoče storiti z več metodami, od katerih bo vsaka opisana spodaj.

1. način: prek HDMI

Ta metoda je najpreprostejša, a hkrati učinkovita. V idealnem primeru bi moral pametni telefon imeti vrata HDMI, vendar jih sodobni telefoni praktično nimajo. Zato na pomoč priskoči adapter. Lahko ga kupite v običajni trgovini z elektroniko.
Zdaj morate storiti naslednje:

  • Povežite kabel s pametnim telefonom in nato s televizorjem.
  • V nastavitvah izberite vir signala HDMI.
  • Običajno televizor samodejno prilagodi ločljivost zaslona, ​​če pa se to ne zgodi, nastavite želeni parameter prek menija telefona.

Zdaj bo slika iz pametnega telefona podvojena na velikem zaslonu. Za bolj udobno uporabo lahko priključite miško ali tipkovnico. Za povezavo prek HDMI boste potrebovali ta priključek na pametnem telefonu ali adapter. Zato razmislite o povezovanju prek Wi-Fi ali USB.

2. način: prek USB-ja

IN ta metoda povezava bo izvedena prek standardnega kabla, ki se uporablja za polnjenje pametnega telefona. Za razliko od prejšnje metode tukaj ne bo mogoče prikazati slike iz telefona na televizor. Vendar postane mogoče vstopiti v datotečni sistem naprave in zagnati vse predstavnostne datoteke. Za to:

  • Povežite pametni telefon in TV s kablom USB.
  • V nastavitvah televizorja izberite »Vir signala«, kjer nastavite »USB«.
  • Na pametnem telefonu se bo samodejno prikazalo okno, ki vas bo pozvalo, da ga povežete kot pogon USB. Kliknite OK.

Zdaj je vse na voljo na TV zaslonu datotečni sistem telefon. Upoštevajte, da različni arhivi in besedilne datoteke se ne odpre. Ogledate si lahko samo video posnetke, fotografije in glasbo.

3. način: prek WIFI

Ta metoda je pomembna samo za sodobne televizorje, ki podpirajo brezžična tehnologija. Zahvaljujoč temu lahko upravljate svoj telefon na daljavo in popolnoma brez kablov.
Preprosto je preveriti, ali ima vaš TV modul WIFI. Če ima televizor funkcijo Smart TV, to pomeni, da je na voljo tudi WIFI Direct. O telefonih ni kaj reči. Vsak pametni telefon ima privzeto vgrajen Wi-Fi.
Spodaj so navodila po korakih, ki vam bodo pomagala povezati telefon s televizorjem:

  • Pojdite na nastavitve.
  • Pojdi na " Brezžično omrežje« ali »WIFI«.
  • Nato izberite razdelek »Napredne nastavitve«. Lahko ima tudi drugačno ime. Na primer "Dodatne funkcije".
  • Tukaj poiščite element »Wi-Fi Direct«.
  • Sedaj pojdite v nastavitve televizorja, kjer tudi aktivirate to brezžično tehnologijo.
  • Iskanje naprav bi se moralo začeti. Če je vse opravljeno pravilno, se bo na seznamu pojavil model vašega pametnega telefona. Kliknite nanj.

V nekaj sekundah se bo slika z zaslona pametnega telefona prikazala na TV zaslonu. Zdaj lahko zaženete katero koli aplikacijo in prikazana bo na televizorju. Glavne prednosti ta metoda je popolna odsotnost žic, pa tudi prisotnost prostih priključkov. Slabosti vključujejo povečano porabo baterije in nekaj zamud pri prikazu slike.

Zaključek in video

Tako lahko po branju tega gradiva preprosto povežete telefon s televizorjem. Najprimernejša povezava je prek WIFI, vendar lahko sami izberete najboljši način. Natančno upoštevajte navodila in ne bo težav!
V spodnjem videu si bomo ogledali druge možne načine povezovanje pametnega telefona Android s televizorjem.

IN ta material odločili smo se, da razmislimo o enem dokaj pogostem vprašanju, in sicer, kako povezati Android s televizorjem prek vrata USB. Mnogi uporabniki so slišali, da si lahko na ta način ogledate fotografije in videoposnetke iz pametnega telefona na televizorju. Vendar vsi ne vedo, kako se to naredi.

Če želite pametni telefon ali tablični računalnik Android povezati s televizorjem prek vrat USB, potrebujete minimalno opremo. Prvič, imeti morate sodoben televizor z vsaj enim USB priključkom, pa tudi vgrajen multimedijski predvajalnik, ki lahko deluje s povezanim pametnim telefonom Android. Poleg tega potrebujete kabel USB-MicroUSB za povezavo naprave Android s televizorjem. In seveda potrebujete samo napravo Android. Naprej predstavljamo vašo pozornost navodila po korakih tako, da povežete Android s televizorjem prek USB-ja.

Korak št. 1. Povežite napravo Android in TV s kablom USB-MicroUSB.

Najprej morate fizično povezati svoj Android s televizorjem. Če želite to narediti, palico USB kabel na katera koli vrata USB na televizorju in nato povežite ta kabel na napravo Android. Ta postopek je čim preprostejši in ne bi smel povzročati težav, saj ste to storili že večkrat, ko ste pametni telefon povezovali z računalnikom.

2. korak: Pojdite na predvajalnik predstavnosti na televizorju.

Nato morate odpreti predvajalnik predstavnosti na televizorju in si ogledati seznam povezanih naprav. Na primer, če imate LG TV, potem morate odpreti »SmartTV – SmartShare – Povezane naprave«. Vaš pametni telefon Android bi se moral prikazati na seznamu povezanih naprav.

Poskusite odpreti pametni telefon. Če imate dostop do datotek na pametnem telefonu in si jih lahko ogledate s televizorjem, potem je vse super. Na tej točki se lahko šteje, da je povezava Androida s televizorjem končana.

Toda najverjetneje boste videli samo prazne mape ali pa televizor sploh ne bo zaznal naprave. V tem primeru morate spremeniti način povezave v nastavitvah Androida.

Korak št. 3. Spremenite način povezovanja naprave Android s televizorjem.

Če po zaključku prejšnjega koraka nič ne deluje za vas, potem morate spremeniti način povezave. Če želite to narediti, odprite zgornjo zaveso v sistemu Android in kliknite obvestilo o povezavi.

Po tem se prikaže okno z načini povezovanja naprave Android. Tukaj morate izbrati način povezave »Kamera (PTP)«.

Po tem morate znova poskusiti odpreti napravo Android prek predvajalnika predstavnosti na televizorju. Najverjetneje bo zdaj vse delovalo v redu.