PDF (Portable Document Format) je formát vyvinutý softwarovou společností Adobe Systems a určený pro ukládání, prohlížení a tisk elektronických dokumentů na různých operační systémy- stacionární i mobilní.

Soubory PDF mohou obsahovat text, obrázky, vyplnitelné formuláře, multimediální objekty (video, audio, interaktivní nástroje), podpisy, hypertextové odkazy, javascriptové skripty, přílohy a mnoho dalšího. Pokud nejsou problémy se čtením takových dokumentů, naštěstí hodně bezplatné aplikace, jako Adobe Reader, Foxit Reader atd., pak s úpravou jsou věci složitější. Soubor PDF, respektive jeho obsah, dokáže upravit jen několik programů. A dnes vám představím ty nejlepší z nich.

Adobe Acrobat Pro a Standard

Adobe Acrobat Pro a Standard jsou jediným softwarem, který vám umožňuje upravovat jakýkoli obsah souboru PDF: od rozvržení stránky po skript javascript. Zde je hlavní seznam jeho schopností:

• Vkládání, mazání, nahrazování, přesouvání, vyřezávání stránek.
• Otočte stránky svisle a vodorovně.
• Změna rozvržení: přidávání a odebírání záhlaví, pozadí, vodoznaků, číslování.
• Úprava textu.
• Práce s obrázky: přidávání, mazání, změna velikosti, otáčení, ořezávání a také jejich přenos do grafických editorů Adobe - Photoshop a Illustrator (pokud je nainstalován) přímo ze samotného programu.
• Správa interaktivních objektů - tlačítka, video, flash video, zvuk, 3D tvary (přidávání, mazání, přizpůsobení).
• Vytvářejte a upravujte vyplnitelné formuláře (textová pole, přepínače, zaškrtávací políčka atd.) na základě existujícího dokumentu PDF nebo šablony.
• Příprava souboru pro tisk - nastavení okrajů, převod barev, přidání typografických značek atd.
• Vytvořte, upravte a připojte k souboru javascriptové skripty.
• Přidávání podpisů, certifikátů, poznámek, příloh, hypertextových odkazů, záložek.
• Instalace a odebrání ochrany (zákaz úpravy dokumentu, šifrování atd.).
• Trvalé smazání (vymazání) obsahu ze souboru.

Ve skutečnosti Adobe Acrobat Standard a Pro umožňují upravit jakékoli objekty, které dokument PDF obsahuje, pokud není povolena funkce ochrany. Program je dobrý ve všem kromě ceny. Roční předplatné Adobe Acrobat Pro bude stát 454 rublů měsíčně, pokud se platí ročně. Pokud platíte měsíčně, budete muset platit 757 rublů měsíčně. Cena plné verze cena produktu je obscénně vysoká - více než 20 000 rublů pro Standard a více než 30 000 rublů pro Pro.

Foxit PhantomPDF Standard a Business

Editor (neplést s Foxit Reader) je druhým nejmocnějším nástrojem pro úpravu obsahu PDF. Umožňuje také změnit v dokumentu téměř vše a většina uživatelů v něm ve srovnání s Adobe nezaznamená žádná omezení. Naopak Foxit PhantomPDF má vlastní grafický editor, je sice jednoduchý, ale Adobe Acrobat ne.

Mezi funkce Foxit PhantomPDF patří:

• Sloučení několika souborů PDF do jednoho a také rozdělení jednoho na několik samostatných částí.
• Přidávání, změna pořadí a mazání stránek.
• Změna rozvržení stránky.
• Upravujte text v odstavcích při zachování rozložení původního dokumentu.
• Rozdělení textu do bloků, přesun a změna velikosti bloku.
• Vestavěný vektor a rastrové obrázky.
• Úprava pozadí, zápatí, vodoznaků.
• Přidání barevných přechodů k objektům.
• Převést text na obrázek.
• Vytváření a úprava vyplnitelných formulářů.
• Přidání javascriptových skriptů.
• Vytvářejte 2D čárové kódy na základě informací zadaných do formulářů.
• Úprava důvěrných údajů před zveřejněním.
• Komentování dokumentu, připojování souborů jako komentáře.
• Přidejte podpisy, certifikáty, šifrování, zásady zabezpečení a další funkce zabezpečení.

Většina funkcí je k dispozici ve verzi Standard i Business. Ale některé, jako je práce s obrázky, přidávání barevných přechodů, dynamické vodoznaky, vylepšené zabezpečení – pouze v Business.

Potěšení z používání legální kopie Foxit PhantomPDF bude stát méně než Adobe Acrobat: „pouze“ 106,80 $ za standardní verzi a 154,80 $ za verzi Business.

Microsoft Word a Libre Office

Upravte text v PDF pomocí Microsoft Word je také přijatelná, ale pouze v posledních dvou verzích - 2013 a 2016. Z hlediska schopností je však tato možnost mnohem horší než předchozí dvě. Je to užitečné, když potřebujete přenést nějaké informace z PDF do obyčejný dokument MS Word, protože při otevírání ve Wordu PDF soubor, je zpravidla znatelně zkreslený. Bloky textu v něm nejsou na svém místě a obecně rozložení stránky nevypadá stejně jako původně. Zejména pokud byl původní soubor vytvořen v jiné aplikaci.

Pro práci s PDF v jiných operačních systémech než Windows (i když i v něm) se někdy používají čerti. placený program Libre Office, podobná funkce jako kancelář balíček Microsoft a jeho nahrazení. S naším úkolem se vyrovná lépe než Word, protože otevírá dokumenty bez výrazného zkreslení. A problémy, pokud nastanou, jsou zpravidla spojeny s výměnou písem (kdy se místo chybějícího písma do dokumentu nahradí jiné podobné).

Na rozdíl od MS Word vám Libre Office umožňuje upravovat textový obsah PDF – bloky, nadpisy, seznamy, tabulky, hypertextové odkazy, stejně jako přidávat a mazat stránky a vkládat a odebírat obrázky.

Online editory PDF

Možnost upravovat PDF online také existuje, ale v menší míře. Pomocí webových služeb můžete ke zdrojovým datům něco přidávat, vyplňovat formuláře, otáčet a přesouvat stránky, dělat si poznámky a nic víc. Některé služby umožňují upravovat text, ale ne obvyklým způsobem, ale použitím „záplaty“, aby odpovídala barvě pozadí, a vytvořením nového záznamu nad ním.

Pojďme se seznámit se třemi bezplatnými webovými editory PDF, které nevyžadují registraci, a porovnat jejich možnosti mezi sebou.

PDFzorro

PDFzorro je populární internetový zdroj v angličtině pro úpravu souborů PDF stránku po stránce. Zde jsou jeho hlavní funkce:

• Otočte stránky v krocích po 90o.
• Změna velikosti stránky (A3 -> A4).
• Kopírování a mazání vybraného bloku. Veškerý obsah je zkopírován jako obrázek.
• Exportujte stránku jako obrázek.
• Výběr části dokumentu v samostatný soubor.
• Přidávání textových poznámek a komentářů.
• Zakrytí části obsahu „záplatou“ s možností přepisování.
• Kreslení a zvýrazňování pomocí nástroje Pero.
• Vyplňování formulářů.
• Trvalé smazání souboru z webu po úpravě.

Silnými stránkami PDFzorro, stejně jako dalších podobných služeb, je jejich dostupnost na jakékoli platformě a jednoduché a intuitivní rozhraní. Nevýhodou je určitá neobratnost.

Editor je mírně odlišný od předchozího. Má o něco více funkcí a dle mého názoru i pohodlnější organizaci menu: nástroje pro vkládání objektů, vytváření poznámek a práci se stránkami jsou rozděleny do samostatných skupin.

Mezi funkce PDFescape patří:

• Vložení „bílé nášivky“, přes kterou můžete psát poznámky.
• Vložte text, obrázky, hypertextové odkazy, tvary, ručně psané objekty.
• Vyplňování formulářů.
• Přidávání poznámek, komentářů, zvýraznění textu fixem, podtržení, obrysování rámečkem.
• Přidat, přesunout, otočit, narovnat, odstranit a oříznout stránky.
• Nastavení ochrany dokumentů.
• Odeslat k tisku přímo z prohlížeče.

Registrovaní uživatelé mohou navíc ukládat své dokumenty na server PDFescape a sdílet je s ostatními.

- jeden z mála webových zdrojů, které fungují zdarma a v ruštině. S jeho pomocí lze dokumenty PDF dělit, kombinovat, šifrovat (nastavit omezení akcí) a dešifrovat (odstraňovat omezení). A také - převést Postscriptové soubory do PDF. Free PDF Tools neobsahují nástroje pro úpravu obsahu.

PDF 24 Creator – příklad bezplatného programu pro úpravu PDF

Jistě chcete vědět, zda je možné upravovat obsah souborů PDF stejným způsobem jako v Adobe Acrobat, ale zdarma? Bohužel neexistují žádné bezplatné aplikace tohoto typu. Všechny multifunkční editory stojí peníze, a to ještě slušné peníze. Pokud ale potřebujete pouze některé z jejich funkcí, například pouze ochranu nebo operace se stránkami, je pro vás vhodný bezplatný vícejazyčný program PDF24 Creator s podporou ruštiny, ukrajinštiny a mnoha dalších jazyků.

Zde je částečný seznam jeho schopností:

• Konverze souborů různé typy do PDF.
• Změňte základní vlastnosti souboru, včetně jména autora a názvu.
• Slučování a oddělování dokumentů.
• Extrahujte text pro vložení do textového souboru.
• Rychle přetáhněte stránky z jednoho souboru PDF do druhého.
• Třídění, kopírování, vkládání, mazání stránek.
• Nastavení a resetování nastavení zabezpečení (nastavení přístupových práv k dokumentům, ochrana heslem).
• Přidávání vodoznaků a razítek, podpisů.
• Komprese souborů s různými úrovněmi kvality. Ukládání ve formátech grafické editory.
• Odesílá e-mailem a výtisk.

PDF24 Creator je zdarma pro domácí i firemní uživatele. Stáhněte si a užívejte si.

V této sekci jsou shromážděny programy pro úpravu PDF v ruštině. Všechny programy lze stáhnout zdarma pomocí aktivačních klíčů.

PDFelement Pro je program určený ke čtení souborů PDF. Funkce nástroje se však neomezují pouze na čtení, protože můžete provádět širokou škálu možností: od úpravy textu po převod souboru do jiných formátů. Program nevyžaduje investice, proto si jej můžete zdarma stáhnout u nás. Formát PDF je dešifrován do anglický jazyk jako: Portable Document Format, což znamená přenosný formát dokumentu. Zpravidla se nejčastěji používá ke čtení knih, článků,…

Adobe Acrobat Pro DC je naprosto perfektní novou verzi programy pro práci se soubory PDF. Má pokročilé možnosti a umožňuje jej používat ze stolního PC, notebooku, popř mobilní telefon. Lze jej také použít k podepisování a odesílání souborů PDF. Pokud používáte aplikace typu Cloud, můžete díky nim vytvářet, exportovat, upravovat a také sledovat soubory v zadaném formátu otevřením přes webový prohlížeč. Pro ty, kteří hledají...

Adobe Acrobat Reader je oblíbený program, který je navržen pro práci se soubory PDF. Tento softwarový produkt poskytuje základní funkce při práci s dokumenty. Například prohlížení struktury, kopírování, transformace stránek a mnoho dalšího. Dokumenty ve formátu PDF se velmi často nacházejí na volném prostranství. Celosvětová Síť. Uživatelé by si proto měli do svého počítače nainstalovat pohodlný nástroj, který dokáže tyto soubory otevřít. Doporučuje se obrátit svou pozornost na výkonnou čtečku s názvem Adobe Acrobat...

PDF Shaper Professional je univerzální softwarový nástroj, který je určen pro práci s textovými soubory s příponou PDF. Na rozdíl od standardní aplikace v této kategorii je tento editor schopen pracovat i se šifrováním komponent a chránit soubory před akcemi externí uživatelé. Pokud například potřebujete skrýt textový soubor, můžete použít jedinečný systém šifrování. Tato metoda je mnohem spolehlivější, pohodlnější a efektivnější než nastavení běžného hesla pro soubor, který...

Nitro je softwarový produkt, který je určen k úpravě, převodu a vytváření dokumentů PDF. Výkonný program poskytuje všechny potřebné funkce pro práci s tímto formátem dokumentu. Uživatelsky přívětivé rozhraní umožňuje pochopit aplikaci v krátkém čase. Program je shareware. Po 14 dnech se vám aktivace Nitro bude hodit k použití funkčnostžadné limity. Na našem webu si můžete zdarma stáhnout klíč Nitro. Stažení zdarma Nitro PDF Professional 13.13.2.242 Stažení zdarma Nitro…

Sejda PDF je program určený pro čtení, úpravy, vytváření a převod dokumentů PDF. Má obrovské množství doplňkové funkce a velmi dynamicky se rozvíjí a pravidelně rozšiřuje rozsah svých schopností. Rozhraní programu je velmi stručné a srozumitelné. Téměř všechny potřebné operace lze provést jedním kliknutím. Chcete-li otevřít dokument PDF pro čtení nebo úpravy, jednoduše přetáhněte požadovaný soubor do okna programu a pusťte se do práce. Stáhněte si zdarma Sejda PDF 6.0.6 Heslo pro všechny archivy:…

Icecream PDF Editor Pro je jedním z nejpokročilejších a na funkce bohatých nástrojů, který je nezbytný pro čtení a úpravy textové soubory s příponou PDF. Pro tyto účely existuje obrovský výběr univerzálních nástrojů a také „chytrá“ linka řízení pracovního toku. Zakoupení licenčního klíče je jediným problémem tohoto produktu, protože utilita je placená a má tedy omezenou funkčnost. U nás si však můžete zcela zdarma stáhnout tento produkt, který již...

BullZip PDF Printer je program, který vám umožní uložit do pdf naprosto jakékoli dokumenty. Ať už je to kresba malbou nebo textový dokument nebo nějaký jiný formát. V podstatě je program jakousi virtuální tiskárnou. Při odesílání jakéhokoli dokumentu k tisku je nutné ze seznamu tiskáren vybrat program BullZip PDF Printer a zadat parametry tisku/ukládání. Na výstupu dostáváme nikoli tištěný dokument, ale elektronický ve formátu PDF. Stáhněte si zdarma BullZip PDF Printer 11.12.0.2816…

PDF je všude: knihy, časopisy, učebnice, návody – vše se děje v tomto formátu, který kdysi vymysleli specialisté z Adobe. Formát je opravdu pohodlný, zejména pro velké textové soubory s velké množství snímky. Pokud ale nevíte, jak upravovat text v PDF, pak jeho výhody ustupují do pozadí.

I když na PDF není třeba se zlobit. Jsi obyčejný textové dokumenty také upravit přes speciální program– Slovo? A s tabulkami pracujete v Excelu, ne v Poznámkovém bloku. Obecně platí, že každý formát má svůj vlastní program, někdy více než jeden. PDF není o nic horší: pokud máte příslušný software, můžete jej upravovat, nebo Word a provádět další operace.

Jak upravit text v PDF

Online editace

Pokud potřebujete mírně upravit jeden malý soubor, nejjednodušší způsob, jak to udělat, je použít bezplatné online služby. Nabízím dvě možnosti:

• Pdfescape.com
• Aplikace Disk Google.

Pdfescape se mi líbil více, protože se nezpomaluje při stahování souborů. Aplikace Google se otevřely asi tři minuty a vyzvaly mě, abych si vybral účet, počkal o něco déle atd. S Pdfescape je vše jednodušší a rychlejší:

Dvoustránkový dokument se načte za 2 sekundy. Poté jej můžete upravovat: přidávat obrázky, otáčet nebo mazat stránky. Pokud jde o práci s textem, nelze jej zde smazat. Zbytečnou část ale můžete zakrýt a navrch napsat něco jiného.

Pokud nedůvěřujete službám třetích stran, používejte aplikace na Disku Google. Nejprve nahrajte soubor do úložiště.

Klikněte pravým tlačítkem myši na stažený dokument a rozbalte nabídku „Otevřít pomocí“. Vyberte DocHub nebo Lumin PDF.

Tyto služby fungují na stejném principu jako Pdfescape. Co je zbytečné, to se zamlčuje, co je nutné, se přidává. Online služby bohužel poskytují minimální možnosti úprav: zavřít nadbytečný text, napsat něco jiného navrch, přidat poznámky. Pokud potřebujete více nástrojů, budete si muset do počítače nainstalovat speciální software pro práci s PDF.

Pomocí programů

Pokud jste se již rozhodli nainstalovat aplikaci pro úpravu PDF, pak nenajdete nic lepšího než Adobe Acrobat 11 Pro. Existuje pouze jeden problém: program je placený. Můžete jej ale používat zdarma po dobu 30 dnů. Po skončení zkušebního období si budete muset zakoupit licenci nebo přejít na jiné nástroje.

Spusťte Adobe Acrobat a vyberte úlohu Upravit.

Zobrazí se dokument s již vybranými prvky. Chcete přepsat? Umístěte kurzor, odstraňte nepotřebné části a napište, co má být.

Potřebné nástroje jsou připnuty v nabídce vpravo. Najdete zde nástroje pro úpravu obsahu, manipulaci se stránkami, přidávání interaktivních objektů (tlačítko, video, zvuk) a nastavení zabezpečení. Jednoduše řečeno, nemůžete najít více funkční software.

Jakmile skončí zkušební období aplikace Acrobat 11 Pro, přejděte k používání Foxit Advanced PDF Editor. Toto je také placený editor, ale bude fungovat 30 dní bez peněz. Možnosti zde nejsou o nic menší než v softwaru od Adobe.

Můžete přepsat text, změnit velikost a písmo a určit jiné zarovnání. Snímky lze smazat, oříznout nebo nahradit jinými snímky. Rozhraní bohužel nebylo přeloženo do ruštiny, ale i tak je vše jasné – ikony jsou všude stejné.

Pokud si nechcete kupovat licenci nebo instalovat hacknuté aplikace od Adobe nebo Foxitu, pak text upravte pomocí Inkscape.

Ve skutečnosti je to editor vektorová grafika jako Illustrator nebo CorelDraw, ale funguje i s PDF.

Můžete také měnit a kopírovat text v aplikaci Microsoft Word. Ve verzích 2013 a 2016 byla přidána možnost otevírat soubory PDF. Je pravda, že se otevírají až po automatické konverzi, takže nevidíte původní dokument, ale jeho textovou kopii.

- vůbec to není nejlepší řešení. Budete měnit verzi souboru ve Wordu a při převodu zpět do PDF mohou nastat problémy s rozložením. Proto je lepší se obejít bez změny formátů. Kromě toho existuje spousta nástrojů pro změnu PDF dokumentů. Dalším problémem je, že online služby mají extrémně omezenou funkčnost a software je většinou placený. Řešení se ale vždy najde i bez zakoupení licence.

Bezplatný software pro úpravu PDF může být těžké najít, ale je to možné, pokud víte, kde hledat.

Dokumenty PDF jsou navrženy tak, aby vypadaly a chovaly se na všech zařízeních stejně. Díky tomu je tento formát ideální pro distribuci, ale jeho úprava je samostatný problém. Většina kancelářských programů a editorů fotografií umožňuje exportovat dokumenty jako PDF, ale úpravy vyžadují samostatný nástroj. PDF totiž původně vyvinula společnost Adobe, která jej vlastnila a nyní vlastní některé technologie s ním spojené. Jiné společnosti mohou tyto technologie používat, ale pouze za cenu, která je přenesena na uživatele.

Není mnoho bezplatných editorů PDF a ještě méně takových, které nezanechávají na dokumentech žádné vlastní vodoznaky. Proto jsme vybrali ten nejlepší bezplatný software, který na vaší práci nezanechá žádné stopy.

Upravte své soubory PDF a vytvořte nové úplně od začátku.

+ Možnosti pro převod PDF
+ Schopnost vytvářet soubory PDF od začátku

Mezi dobrými a bezplatnými editory PDF vyniká ApowerPDF. Je poměrně výkonný a zpochybňuje nejlépe placené programy.

Na domovská stránka Oficiální web ApowerPDF má dvě možnosti použití produktu: „Spustit online“ a „Stáhnout na plochu“. Navzdory podobnému vzhled, to jsou různé aplikace. Verze pro stolní počítače je pouze zkušební verzí placeného programu a na vašich upravených souborech PDF zanechá svůj vlastní vodoznak. Software, na který se zde díváme, je online editor(která ovšem běží ve videu samostatné aplikace), která taková omezení nemá.

Klikněte na tlačítko webové stránky služby „ Spusťte online“ a budete požádáni o stažení a spuštění malé aplikace, po které se spustí online editor. V něm můžete zpracovávat text (včetně formátování), přidávat jej a obrázky, šifrovat dokumenty heslem, převádět soubor PDF na obrázek a přidávat komentáře. Můžete si dokonce vytvořit své vlastní soubory PDF od začátku, což je možnost, kterou obvykle najdete pouze ve špičkových editorech.

Na rozdíl od desktopové aplikace, online verze Neexistuje žádný nástroj na odstranění vodoznaků, ale myslíme si, že to není kritické. ApowerPDF - dobrý redaktor Soubory PDF, ujistěte se, že používáte online verzi.

Další skvělý nástroj pro úpravu souborů PDF s vestavěným optickým rozpoznáváním znaků.

Optické rozpoznávání znaků
+ Úprava textu
+ Rozdělí a extrahuje stránky
+ K dispozici je ruský jazyk rozhraní

Pokud potřebujete upravit text v PDF, pak je PDF-XChange Editor perfektní volbou. Umožňuje přepisovat, mazat a přeformátovat text. Navíc se dobře přizpůsobí, pokud dokument používá písmo, které není nainstalováno na vašem PC. Můžete také přidávat komentáře, rozdělovat soubory PDF a extrahovat stránky. S editorem PDF-XChange je velmi snadné upravovat text ve formátu PDF, aniž byste jej museli převádět Word dokument.

Jeden z Nejlepší vlastnosti PDF-Xchange Editor – možnost používat optické rozpoznávání v naskenovaných dokumentech. To je výhodné, pokud máte pouze vytištěný text a ne původní soubor(např. písemky na přednáškách).

Některé funkce, které jsou viditelné v nabídce a panelu nástrojů, jsou dostupné pouze v placené verzi programu (PDF-XChange Editor Plus), ale můžete najet myší na ikonu a zjistit, zda je k dispozici.

Pokud si přesto chcete vyzkoušet prémiové nástroje (například přidání polygonálních tvarů nebo nových textových polí), váš dokument bude označen. Před uložením práce věnujte pozornost varovným zprávám pod hlavním panelem nástrojů.

Sedja

Online aplikace s dobrou sadou nástrojů.

Není potřeba nic stahovat
+ Dobrá volba editační nástroje
+ Cloudové úložiště
– Relace vyprší po třech hodinách

Bezplatný online editor PDF Sedja nabízí širokou škálu nástrojů s jedinou výhradou: pokud pracujete déle než tři hodiny a dokument neuložíte, bude automaticky smazán. To je poměrně dlouhá doba, ale tuto nuanci je třeba mít na paměti, pokud je třeba dokument PDF upravovat po dlouhou dobu.

Můžete přidávat text a poznámky, obrázky a odkazy, podepisovat dokumenty, vkládat ovály a obdélníky. K dispozici je také funkce bělení, i když to jednoduše nakreslí bílý obdélník a neodstraní data. Neexistuje žádná funkce OCR, takže nebudete moci upravovat text v naskenovaných souborech PDF.

Bezplatný online editor PDF, který vám umožní přidávat nový text a obrázky

Podporuje formuláře
+ Umožňuje přidat média
– Bezplatná verze existuje pouze online
– Omezení počtu stránek dokumentu a jeho velikosti

Existují dvě verze PDFescape: bezplatná webová aplikace a placený desktopový program. V našem případě používáme online editor; pokud si stáhnete instalační verzi, obdržíte pouze zkušební verze.

Online editor umožňuje vytvářet nové textová pole na stránce, ale bohužel neexistuje způsob, jak upravit stávající text. Můžete vytvářet jednoduché geometrické tvary a stejně jako Sedja vkládat bílé obdélníky, které stíní části dokumentu při tisku.

PDFescape vám umožňuje vybrat obrázek na vašem PC a přetažením obdélníku jej vložit. Můžete také vkládat textová pole, vytvářet jednoduché tvary- Toto je vzácné a užitečná funkce jako bezplatný editor PDF.

PDFsam je jednoduchý, ale dobře navržený editor PDF, který je skvělý pro malé úkoly, které je třeba udělat rychle

Podporuje dělení a spojování
+ Umožňuje otáčet stránky
+ K dispozici je ruský jazyk rozhraní
– Některé funkce jsou časově omezené

Poslední tři písmena názvu PDFsam znamenají v angličtině „divide and join“, což mnohé vypovídá o základní verzi programu. Tento bezplatný editor PDF toho ale umí mnohem víc.

načítání tento program obdržíte bezplatnou zkušební verzi včetně úplná úprava, vkládání objektů, bezpečný podpis a optické rozpoznávání znaků, ale po vypršení termínu vám zbude jednoduchý, ale dobře vyvinutý nástroj pro rozřezávání velkých dokumentů na kusy pro zpracování nebo extrahování vybraných stránek. PDFsam Basic lze také použít k otáčení stránek, což je velmi užitečné, pokud omylem naskenujete dokument obráceně.

Neexistují žádné nástroje pro změnu původního obsahu dokumentu, ale všechny možnosti práce se stránkami jsou přehledně rozvrženy a okamžitě vidíte, které z nich jsou dostupné pouze v placené verzi.

Chcete něco navrhnout nebo informovat? důležitá informace o produktech na tomto seznamu? Máte další kandidáty na titul? nejlepší program pro úpravu PDF dokumentů? Použijte formulář pro komentáře!

Pokud jste někdy zkoušeli upravovat PDF nebo Portable Document File, pravděpodobně jste zjistili, že je to mnohem obtížnější než úprava dokumentu Microsoft Office. Je to proto, že formát PDF nebyl nikdy určen k úpravám. Když Adobe v roce 1992 představilo specifikaci PDF, celá myšlenka byla taková, že s tím můžete pracovat PDF dokumenty na obrazovce stejným způsobem jako u dokumentů na papíře. PDF měl být virtuální výtisk ekvivalentní kopii na obrazovce. Jako každá tištěná kopie není určena ke změnám.

Netrvalo dlouho a uživatelé chtěli opravit překlepy, nahradit stará loga produktů novými a dokonce změnit písma a rozvržení ve svých souborech PDF. Tedy výrobci software, začal vytvářet nástroje pro úpravu PDF. Stále však nemůžete upravovat PDF se stejnou lehkostí a flexibilitou jako dokument Word a nikdy to neuděláte. Ale nebojte se: můžete upravovat soubory PDF a my vám řekneme, jak na to. Nejprve si ale vysvětlíme, s jakými problémy se potýkáte.

Proč se soubory PDF tak obtížně upravují?

Formát PDF byl vyvinut dříve, než všichni začali používat webové prohlížeče a základní myšlenkou byla „tištěná stránka“. To znamená, že nemůžete přidat několik řádků textu doprostřed stránky a přesunout zbývající text na stránku na druhou stránku, jako můžete v textovém procesoru. Místo toho musíte změnit velikost písem na první stránce nebo změnit velikost okna obsahujícího text. Pokud chcete přidat další text, který se na stránku vejde, nabízíme několik tipů v další části.

Přestože se mnoho aplikací nazývá editory PDF, neumí v nich upravovat text a grafiku PDF soubor. Umožňují vám přidávat komentáře k souboru PDF, buď ve formě značek ve stylu Post-It, nebo čar a textových polí, které se zobrazují na úrovni nad skutečným obsahem PDF. Když přidáte komentář k souboru PDF, vypadá to takto: Soubor PDF se umístí pod sklo a komentář se napíše na sklo. V textu nesmíte provádět žádné změny, například odstraňovat citlivá data. Ale každý, kdo používá zdarma Prohlížeč PDF, jako je Adobe Acrobat Reader nebo Preview v systému macOS, mohou vaše komentáře změnit nebo odstranit.

Skutečný editor PDF vám umožňuje měnit, přesouvat, odstraňovat a přidávat skutečný obsah do PDF, to znamená upravovat soubor PDF takovým způsobem, že nikdo nezmění vaše změny, pokud také nepoužívá editor PDF, jako jste vy. Můžete použít drahý editor, jako je Adobe Acrobat DC jedinečné vlastnosti pro písma na naskenovaných obrázcích, ale pro mnoho účelů můžete stejně dobrých výsledků dosáhnout s méně nákladnými editory, jako je PDF-Xchange Editor (Windows) nebo PDFelement 6 (macOS nebo Windows). Základní metody jsou stejné ve všech editorech PDF, navzdory rozdílům v rozhraní.

Úprava souboru PDF

Adobe Acrobat DC PDF editor nabízí prostorné rozhraní s přizpůsobitelnými ovládacími prvky pro úpravu textu a obrázků. Otevřete PDF v okně Acrobatu a vyberte Upravit PDF z nabídky Nástroje. Kolem každého prvku PDF nebo grafiky PDF se pak objeví modré rámečky. Chcete-li opravit textovou chybu, jednoduše klikněte do textového pole a začněte psát. Níže je uveden příklad použití aplikace Acrobat DC ke změně textu v nadpisu.

Postranní panel Formát je místo, kde ovládáte veškeré formátování, včetně mezer mezi písmeny. Pole Horizontální měřítko lze použít k roztažení nebo zmenšení textu. Můžete také změnit velikost okna. Když vyberete okno obrázku, můžete obrázek oříznout, změnit jeho velikost, nahradit jej nebo jej upravit v samostatné aplikaci pro úpravu obrázků.

PDF-XChange Editor Úprava PDF

Stejné základní principy platí v aplikacích, které jsou šetrnější k rozpočtu, jako je PDF-XChange Editor. S otevřenou aplikací PDF klikněte na panelu nástrojů Domů na Upravit a poté vyberte druh obsahu, který chcete upravit, buď veškerý obsah na stránce, nebo text, obrázky nebo tvary. Níže je příklad toho, jak to vypadá, nahrazení nebo změna obrázku v PDF pomocí editoru PDF-XChange.

Všimněte si, že existuje výchozí možnost, která vám umožňuje upravovat textové prvky jako bloky. (Pokud tuto aplikaci zakážete, budete moci měnit pouze víceslovné bloky a můžete skončit s ošklivě vypadajícími mezerami mezi slovy.)

Stačí kliknout na text a provést změny. Z ikony ozubeného kola v levém dolním rohu můžete vybrat panel Vlastnosti a získat nabídku s nastavením písem a zarovnání odstavců.

Formátování souborů PDF

Bez ohledu na to, který editor PDF používáte, neočekávejte stejně snadné použití jako textový editor. Když upravujete řádek ve vyřešeném odstavci (v plné velikosti), text se přesune doleva a mezi koncem řádku a pravým okrajem zůstane prázdné místo. Můžete to opravit kliknutím pravým tlačítkem na řádek, výběrem Odstavec z rozbalovací nabídky a nastavením zarovnání.

Problémy s formátováním může také způsobit vložení uvozovek. Editoři PDF nerozumí chytrým uvozovkám (šikmým typografickým uvozovkám) tak, jak tomu rozumí textové editory, takže místo toho vkládají rovné značky ve stylu psacího stroje. Místo toho musíte zkopírovat a vložit potřebné uvozovky z jiného umístění ve stejném PDF nebo jiném zdroji, jako je web nebo dokument Word.

V editoru PDF-Xchange, stejně jako v jakékoli plnohodnotné aplikaci pro úpravy PDF, můžete změnit velikost textových polí a upravit text na novou velikost, ale nezapomeňte, že nemůžete přesouvat text z jedné stránky na druhou. Obrázky lze měnit, nahrazovat nebo upravovat pomocí stejné kontextové nabídky.

Pokročilé funkce pro úpravu PDF

Adobe Acrobat DC nabízí nejpokročilejší úpravy PDF na světě. Stejně jako všechny editory PDF pracuje Acrobat skvěle se soubory PDF vytvořenými aplikacemi jako Word a Excel. Když navíc přidáte nebo upravíte text v PDF, mohou editory PDF odpovídat písmu textu nainstalovanému ve vašem systému Windows.

Akrobat předvádí jeden úžasný výkon, kterému se žádná jiná aplikace nevyrovná. Pokud používáte Acrobat k úpravě obrázku naskenovaného ze staré knihy nebo časopisu, který používal písmo, které tu nebylo sto let, Acrobat vám umožní upravit text na naskenovaném obrázku pomocí stejného starého písma. Tento trik provádí procesem optického rozpoznávání znaků (OCR) na obrázku a sestavením písma ze znaků, které najde. Když upravujete PDF, Acrobat použije toto nové písmo. Na obrázku níže přidáváme k nadpisu „A“. Acrobat používá stejné písmeno „A“, které se vyskytuje jinde v názvu.

Upravte PDF zdarma

Slíbili jsme, že vám řekneme, jak provést některé trvalé změny v PDF pouze pomocí bezplatných nástrojů, jako je Adobe Acrobat Reader nebo Preview na macOS. V systému Windows je třeba nainstalovat ovladač tiskárny BullZip PDF, který je pro osobní použití zdarma; jiný bezplatné ovladače PDF tiskárna může a nemusí fungovat. (Vestavěný ovladač Print to PDF společnosti Microsoft není pro tento účel vhodný, protože nevytváří PDF s možností vyhledávání, ale pouze obrázek.)

V aplikaci Acrobat Reader vytvořte poznámky k souboru PDF a poté soubor PDF vytiskněte v ovladači tiskárny BullZip PDF. Výsledné PDF bude mít prohledávatelný text jako originál, ale komentáře budou ve formátu PDF a nebudou snadno odstranitelné.

V macOS otevřete PDF v náhledu a napište všechny své komentáře. V nabídce Tisk klikněte na tlačítko „PDF“ a poté na vhodném místě „Uložit jako Postscript“. Poté tento soubor .PS otevřete v Náhledu a znovu jej exportujte do PDF. Výsledné PDF bude možné prohledávat, ale komentáře nebudou dostupné.

Tipy a aplikace, pomocí kterých můžete upravovat soubor PDF

Samozřejmě existuje mnoho dalších nástrojů pro úpravu souborů PDF a mnoho dalších platforem, na kterých je možná budete chtít upravovat, ale to je nad rámec tohoto článku. Příště se budeme věnovat více tématům, jako je podepisování PDF, jak slučovat PDF a jak převádět PDF do Wordu (a naopak). Pokud hledáte další tipy pro PDF nebo nám chcete sdělit svůj oblíbený trik nebo aplikaci PDF, dejte nám vědět v komentářích níže.