برای مشاهده فایل های PDFتعداد زیادی برنامه ایجاد شده است. از برنامه های پیچیده و با ویژگی های غنی گرفته تا برنامه های سادهبرای خواندن.
اگر به یک برنامه مینیمالیستی برای خواندن اسناد PDF نیاز دارید، از Sumatra PDF استفاده کنید. این برنامه دارای نسخه ای است که نیازی به نصب ندارد و رابط کاربری ساده و شهودی حتی به یک کاربر کم تجربه کامپیوتر نیز اجازه می دهد تا برنامه را درک کند.

تفاوت اصلی Sumatra PDF با سایر برنامه های مشابه، مانند PDF XChange Viewer، سادگی فوق العاده رابط کاربری است. در اینجا ده ها دکمه و منو پیدا نخواهید کرد. همه کنترل ها چندین دکمه و یک منوی کشویی هستند. در عین حال، برنامه شامل همه چیز است توابع لازمبرای خواندن راحت PDF

با وجود سادگی برنامه، از نظر نمایش پی دی اف چیزی از سایر اپلیکیشن های مشابه مانند Adobe Reader کم ندارد. تمام ویژگی‌های استاندارد برای چنین برنامه‌هایی وجود دارد: کوچک‌نمایی/افزایش مقیاس سند، چرخش سند، مشاهده سند در ۲ صفحه یا در یک صفحه.

این برنامه همچنین قادر به نمایش PDF در حالت ارائه است که در آن جابجایی بین صفحات با کلیک ماوس انجام می شود و خود سند روی صفحه نمایش داده می شود. تمام صفحه. این زمانی مفید است که شما نیاز به نمایش PDF به عموم دارید.

سوماترا PDF مجهز است نوار جستجو، به شما امکان می دهد قطعه مورد نیاز را پیدا کنید سند PDFبا کلمه یا عبارت علاوه بر PDF، این برنامه از تعدادی اسناد الکترونیکی دیگر پشتیبانی می کند: Djvu، XPS، Mobi و غیره.

محتوای PDF را کپی کنید

می توانید محتویات یک سند PDF را کپی کنید: متن، تصاویر، جداول و غیره. برای استفاده بیشتر برای اهداف خود

PDF چاپ کنید

چاپ سند پی دی اف نیز مشکلی با پی دی اف سوماترا ندارد.

تبدیل PDF به فایل متنی

با سوماترا PDF می توانید دریافت کنید فایل متنیاز پی دی اف فقط PDF را در برنامه باز کنید و آن را به عنوان یک فایل متنی ذخیره کنید.

مزایای سوماترا PDF

1. فوق العاده ساده ظاهربرنامه های ایده آل برای کاربران کم تجربه کامپیوتر.
2. یک نسخه قابل حمل از برنامه وجود دارد.
3. برنامه به زبان روسی است.

معایب سوماترا PDF

1. چند ویژگی اضافی

سادگی برنامه سوماترا پی دی اف حتی برای برخی امتیاز مثبت خواهد بود، زیرا به شما امکان می دهد تعداد مراحل مورد نیاز برای مشاهده PDF را به حداقل برسانید. سوماترا PDF خواهد بود گزینه ایده آلبرای افراد مسن - بعید است که آنها بتوانند در پنج دکمه و یک منوی برنامه گیج شوند. کسانی که به چیزی کاربردی تر نیاز دارند باید نگاهی به آن بیندازند

اگر به دنبال یک برنامه رایگان برای باز کردن فرمت‌های فایل DjVu، CBR، PDF و دیگر فایل‌ها هستید، سعی کنید از SumatraPDF برای این اهداف استفاده کنید. این برنامه دارای یک رابط زیبا و مدرن به زبان روسی است، بسیار سریع راه اندازی می شود و مهمتر از همه، فرمت های "کتاب" را با دقت تشخیص می دهد.

ویژگی های اصلی:

• بازتولید اشیاء با پسوند *.epub، *.mobi، *.xps، *.cbr، *.pdf، *.chm، *.djvu، *.cbz;
• نیازهای کم برای منابع ماشینی؛
• رابط مینیمالیستی مدرن؛
• پشتیبانی از ویندوز 64 بیتی؛
• باز کن منبع(مجوز GPLv3).

اصل عمل:

سادگی، فشردگی و منطق - اینها اصولی بودند که توسعه دهنده ابزار، Krzysztof Kowalczyk را هدایت کردند. باید اعتراف کرد که موفق شد. اولین چیزی که پس از نصب نظر شما را جلب می کند ظاهر مدرن است، منویی که به سبک قابل حمل ساخته شده است برنامه های موبایلو پاسخ سریع به دستورات. حتی اگر کامپیوتر قدرتمندبه افتخار Adobe Readerپردازش فایل های حجیم چند ثانیه طول می کشد، اما قهرمان بررسی ما فورا آنها را باز می کند.

تمام ابزارهای لازم برای مشاهده راحت، که "برادر بزرگ" دارد، در Sumatra PDF نیز موجود است - گزینه هایی برای مقیاس بندی و تراز کردن متن، انتقال سریع به صفحه مورد نظرو دیگران. تمام عملکردهای دیگری که در پنل بالای برنامه در دسترس نیستند از طریق لیست کشویی (یک نماد به شکل سه) قابل دسترسی هستند. خطوط افقی، در کنار نام فایل باز قرار دارد).

طرفداران:

• سرعت پردازش داده ها؛
• پشتیبانی از بیش از 60 زبان (از جمله ترجمه به روسی)؛
• در دسترس بودن نسخه قابل حمل؛
• به روز رسانی مداوم و رفع اشکال.

معایب:

• برخی از کاربران از پردازش تصویر با کیفیت پایین شکایت دارند (اگرچه ما در طول آزمایش متوجه چنین پیچیدگی نشدیم).
• هیچ گزینه ای برای تبدیل یا ویرایش وجود ندارد.

Sumatra PDF یک نمایشگر رایگان عالی است که هم برای استفاده خانگی و هم برای کار با اسناد اداری مفید خواهد بود. همچنین خوب است که توسعه دهنده ابزار با کاربران ارتباط برقرار می کند، همیشه برای نظرات باز است، دائماً عملکرد برنامه را بهبود می بخشد و خطاهای یافت شده را تصحیح می کند.

آنالوگ ها:

• doPDF - مبدل PDF رایگان.
• STDU Viewer نرم افزاری برای مشاهده فایل های فرمت کتاب است.

به طور کلی، من نظرات را خواندم و تصمیم گرفتم "از طریق چشم" مقایسه کنم
من پرتابل ها رو با همون فایل پی دی اف مقایسه کردم.
آنچه مهم است، سرعت باز شدن صفحات نیست، بلکه با انتقال از انتهای فایل به ابتدا، سپس به وسط و غیره است.
برای مقایسه، قوانین را گرفتم بازی تخته- چون تعداد زیادی عکس وجود دارد و فونت/متن متنوعی وجود دارد.
https://yadi.sk/i/AETn1WWedLUAY

هارد دیسک های من نسبتا قدیمی و کامل هستند + سیستم عامل و فایل PDF روی هاردهای مختلف منطقی، اما یکی فیزیکی. کتابخوان‌های الکترونیکی روی یک دستگاه فیزیکی متفاوت هستند، بنابراین همه چیز تا حد امکان کند است (نه، نه آنقدر که بتوانید بخوابید) اما همچنان))
تورنت‌ها و فایرفاکس با تب‌های زیاد شامل می‌شوند (مصرف زیادی ندارند، اما علاوه بر رم، هارد دیسک‌ها را نیز اشغال می‌کنند)
رم 8، تراشه - AMD Phenom 925
فایل ها با مقیاس بندی عرض باز می شوند.
کرونومتر = شمارش "یک و دو"

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Adobe Reader 9 (پوشه آن مدت زیادی است که در اطراف وجود دارد، بنابراین من آن را به مقایسه اضافه کردم):
بهترین سرعت؛ در ابتدا قابل حمل نیست، اما نیازی به نصب مجدد آن ندارید (با این حال، من فکر می کنم تنظیمات را در پوشه خود ذخیره نمی کند - بنابراین کاملاً درست نیست). پوشه با برنامه - چربی 148 مگابایت (اگرچه، شاید، چیزی اضافی در آنجا وجود دارد))). به عنوان یک ویرایشگر - متوسط.

من حتی Adobe Reader XI 11.0.11 - Pro را به دلیل اندازه عظیم آن در نظر نمی‌گیرم:
رتبه دوم در سرعت (در واقع، گاهی اوقات سریعتر، گاهی اوقات آهسته تر 9، اما در نهایت به نظر می رسد کندتر است)، اما اندازه بزرگ 194 مگابایت است. بسیاری از تنظیمات و قابلیت های ویرایش؛ به عنوان یک ویرایشگر، فکر می کنم بهتر از فاکسیت است - و به عنوان یک بیننده نیز سریعتر است.

Foxit Reader 7.2.5.930:
اندازه بزرگ (122 هنگام باز کردن بسته بندی و استفاده)، اما بسیار زیاد توابع اضافی، سرعت کمی کمتر از AR است.

سوماترا پی دی اف:
نسبت به اندازه خود خوب است، اما از نظر سرعت نمایش و دانلود PDF پایین تر است، همچنین منحصراً خواننده است، بدون موارد اضافی. کارکرد. اگر "صفحه به صفحه" را بخوانید و کلیک نکنید، صفحات سریعتر از Foxit و گاهی حتی سریعتر از AR بارگیری می شود.

ویرایشگر PDF Infix v. 6.38 قابل حمل:
اندازه متوسط ​​است (65) اما سرعت .... هوم ... اما برخلاف سوماترا این فقط یک کتابخوان الکترونیکی نیست ... اما وقتی Foxit و Adobe دارید ...

نمایشگر STDU:
من خیلی از این برنامه خوشم میاد (هم حجمش 10 مگابایت و هم کاراییش)... اما سرعت نمایشش... وحشتناکه...

سرد PDF Reader 3.1.6.308 ..... بسیار کند ... فوراً آن را خاموش کرد - من آن را به کسی توصیه نمی کنم.

من نتوانستم بقیه پرتابل ها را پیدا کنم، اما بر اساس نظرات، همه آنها یا همان روحیه موارد مورد بحث هستند یا بدتر از آن.

به طور کلی، Adobe و Foxit به طور قابل توجهی سریعتر از سوماترا هستند.
اگر سند را صفحه به صفحه ورق بزنید، گاهی اوقات سوماترا سریعتر می شود (با این حال، AP9 تقریباً سبقت نمی گیرد)، اما اگر روی قسمت های مختلف آن کلیک کنید، شروع به کند شدن می کند و "فکر می کند". در حال حاضر، به طور قابل توجهی طولانی تر از Foxit و Adobe. همچنین باز کردن خود فایل بیشتر طول می کشد.
وزن سوماترا کمتر است، اما در اصل - فقط مشاهده.

AR 9 سریعترین است (الان من به دنبال یک قابل حمل هستم)))). 11 - تا حدودی کندتر، Foxit حتی کندتر ...
و سوماترا فقط زمانی خوب است که "صفحه به صفحه" خوانده شود. "-" بدون عملکرد "+" وزن.

سوماترا پی دی اف کاملا است برنامه رایگانبرای باز کردن اسناد PDF در آن و همچنین فایل هایی با پسوندهایی مانند: .CBZ، .DjVu، .CHM، .CBZ، .CBR و .XPS. این برنامه دارای یک رابط سبک مینیمالیستی است، زیرا تمام تاکید بر عملکرد برنامه است که شامل سرعت بالاپردازش اسناد پشتیبانی شده پس از باز شدن آنها. اگر مقایسه کنیم این نرم افزاربا برنامه معروفی مثل آکروبات ریدر، سپس سرعت عملکرد آنها به طور قابل توجهی متفاوت است و به نفع Sumatra PDF است. این تنها به دلیل وجود مجموعه ای از توابع ضروری برای کاربر در این برنامه اتفاق می افتد.

علاوه بر این، اپلیکیشن سوماترا پی دی اف پلاگین بسیار مناسبی دارد که می تواند با چندین مرورگر محبوب در بین کاربران کار کند. با استفاده از آن می‌توانید فایل‌ها را بدون ذخیره کردن، اما مستقیماً در پنجره مرورگر باز کنید.

این برنامه یک برنامه دیگر دارد ویژگی جالب، که در حضور دو گزینه تشکیل شده است. اولین مورد شامل توزیع استاندارد PDF Sumatra است که برای چنین شرایطی باید با تمام اقدامات استاندارد روی رایانه نصب شود: نصب فایل ها در فهرست فایل های برنامه پیش فرض و همچنین افزودن ورودی های لازم در رجیستری سیستم. نسخه دوم این برنامه یک نسخه قابل حمل است که نیازی به نصب ندارد و از یک فایل تشکیل شده است که می تواند از هر درایو خارجی راه اندازی شود.

علاوه بر این، شایان ذکر است که سوماترا پی دی اف را می توان به صورت رایگان توسط هر کاربری که با اسناد با فرمت هایی که این برنامه پشتیبانی می کند کار می کند دانلود کرد، زیرا سرعت کار با این فایل ها باعث صرفه جویی در وقت و تلاش خود افراد می شود. فعالانه از آن استفاده خواهد کرد.

ویژگی های Sumatra PDF:

• اندازه برنامه فشرده؛
• سرعت بالای کار با فایل های باز شده؛
• ساده ترین و بسیار واضح ترین رابط؛
• ادغام با اکثر مرورگرهای محبوب؛
• در دسترس بودن نسخه قابل حمل فشرده برنامه.

در پایان، شایان ذکر است که Sumatra PDF برای همه کاربران بدون استثنا مناسب است، حتی برای کسانی که فقط به زبان مادری خود صحبت می کنند، زیرا این برنامه دارای یک رابط چند زبانه است که در میان دیگران، نسخه روسی نیز دارد.

برنامه Sumatra PDF یک نمایشگر پی دی اف است و همانطور که از نام برنامه پیداست این برنامه برای مشاهده فایل های PDF طراحی شده است.

فریب ذکر فرمت PDF در نام برنامه را نخورید؛ این برنامه همچنین می تواند چندین فرمت دیگر را نیز باز کند که در آنها کتاب های الکترونیکی و سایر اسناد مختلف به صورت دیجیتال ذخیره می شوند.

به طور معمول، اکثر کاربران برنامه ای برای مشاهده فایل های PDF در رایانه خود دارند. برنامه Adobeخواننده. اما فضای بسیار زیادی را در هارد دیسک کامپیوتر اشغال می کند و در طول کار از منابع سیستمی بسیار زیادی استفاده می کند.

بنابراین، برای دارندگان رایانه‌های کم مصرف، می‌توانیم استفاده از برنامه PDF رایگان سوماترا را در رایانه خود توصیه کنیم.

ویژگی های اصلی برنامه سوماترا PDF:

• پشتیبانی از تعداد زیادی فرمت
• باز شدن سریع فایل
• در یک سند باز جستجو کنید
• کپی کردن در کلیپ بورد (اگر لایه متنی وجود دارد)
• پشتیبانی از چاپ

پس از به روز رسانی، Sumatra PDF شروع به پشتیبانی از مشاهده فرمت های جدید - "ePUB"، "MOBI" و "FB2" کرد. این به من اجازه می دهد تا به شما بگویم که اکنون این برنامه می تواند به عنوان یک نمایشگر فایل جهانی استفاده شود فرمت های الکترونیکیاسناد. البته به استثنای اسناد با فرمت های اداری مختلف.

برنامه Sumatra PDF در کار می کند سیستم عاملویندوز و فرمت های پشتیبانی شده:

• «PDF»، «DjVu»، «XPS»، «CHM»، «CBR»، «CBZ»، «ePUB»، «FB2»، «MOBI».

موافقم که این مجموعه فرمت های بسیار خوبی برای چنین کوچکی است برنامه رایگان. Sumatra PDF را می توان در رایانه شما به عنوان نمایشگر PDF، نمایشگر FB2 و همچنین به عنوان نمایشگر فایل برای برخی از فرمت های فایل دیگر استفاده کرد.

اسناد، کتاب‌ها، دستورالعمل‌ها، مجلات و غیره در قالب PDF ذخیره می‌شوند. مزیت این فرمت این است که سندی که با این فرمت باز شده است در هر رایانه یا دستگاهی به‌طور یکسان نمایش داده می‌شود.

که در فرمت DjVuهمچنین، اساساً دقیقاً همان ادبیات در قالب PDF ذخیره می شود. مزیت این فرمت نسبت به PDF قابل توجه است سایز کوچکترفایل با این فرمت

Sumatra PDF همچنین می تواند فایل های ذخیره شده در فرمت های دیگر را باز کند - فرمت های آرشیو کتاب کمیک برای ذخیره کمیک (CBR و CBZ)، فرمت فایل راهنما (CHM)، فرمت های ذخیره کتاب های الکترونیکی(ePUB، MOBI و FB2)، و در برخی فرمت های دیگر.

بیشتر ادبیات داستانی و بسیاری از بقیه ادبیات در حال حاضر در قالب‌های ePUB در اروپا، و در FB2 در کشورهای اتحاد جماهیر شوروی سابق، جایی که قالب FB2 به استانداردی غیررسمی برای حفظ چنین ادبیاتی تبدیل شده است، نگهداری می‌شود.

محبوبیت این فرمت ها به دلیل حجم کم فایل آنها نسبت به فرمت های دیگر است. بنابراین، چنین فایل‌هایی در دستگاه‌های خواندن کتاب‌های الکترونیکی (خوانندگان الکترونیکی، تبلت‌ها، گوشی‌های هوشمند و غیره) راحت‌تر باز می‌شوند و فضای ذخیره‌سازی آن‌ها به میزان قابل توجهی کمتر است.

حال به بررسی برنامه سوماترا پی دی اف می رویم.

Sumatra PDF – نمایشگر PDF رایگان

دانلود پی دی اف سوماترا

از وب سایت توسعه دهنده می توانید نسخه معمولی برنامه یا نسخه قابل حمل برنامه را دانلود کنید.

نسخه قابل حمل این برنامه از یک فایل "exe" تشکیل شده است، نیازی به نصب ندارد، ورودی هایی را در رجیستری باقی نمی گذارد و می تواند از هر کجا، به عنوان مثال، از یک دستگاه قابل حمل - یک درایو فلش USB راه اندازی شود.

این برنامه به سرعت کار می کند و رابط کاربری ساده و بصری دارد. مزیت استفاده از این برنامه مصرف کمتر حافظه و منابع سیستم نسبت به سایرین است برنامه های مشابهبه عنوان مثال، در Adobe Reader.

در نسخه قابل حمل برنامه فقط باید فایل را اجرا کنید و هنگام نصب نسخه معمولی برنامه پس از راه اندازی فایل نصب، پنجره ای برای نصب برنامه باز می شود.

در این پنجره می توانید بر روی دکمه “Install SumatraPDF” کلیک کنید تا برنامه در تنظیمات پیش فرض نصب شود یا بر روی دکمه “Options” کلیک کنید.

اگر روی دکمه "گزینه ها" کلیک کنید، پنجره ای با پارامترهای نصب برنامه ظاهر می شود. به طور پیش فرض، گزینه های نصب فعال نیستند.

با فعال کردن موارد مناسب می توانید از برنامه Sumatra PDF به عنوان نمایشگر پیش فرض PDF و همچنین دانلود افزونه های مشاهده فایل های PDF برای مرورگرهای اصلی (مرورگر) استفاده کنید. اینترنت اکسپلوررپشتیبانی).

اگر افزونه مشاهده فایل‌های PDF قبلاً توسط برنامه مشابه دیگری در مرورگر نصب شده است، باید از مرورگر حذف شود. سپس برای این منظور باید از افزونه برنامه سوماترا پی دی اف پس از نصب آن بر روی رایانه خود استفاده کنید. نحوه انجام این کار به طور کامل در وب سایت نویسنده برنامه توضیح داده شده است.

پس از کلیک بر روی دکمه "Install SumatraPDF"، برنامه نصب می شود و پنجره ای باز می شود که در آن باید روی دکمه "شروع SumatraPDF" کلیک کنید.

برنامه شروع می شود و یک پنجره برنامه به زبان روسی در "دسکتاپ" باز می شود. در بالای پنجره برنامه یک نوار منو وجود دارد. در زبانه های منو می توانید برنامه را به صلاحدید خود پیکربندی کنید و از آنجا برنامه را کنترل کنید.

دستورات منو استاندارد و واضح هستند؛ هدف آنها برای هر کاربری روشن است. این برنامه همچنین می تواند با استفاده از صفحه کلید کنترل شود؛ لیستی از دکمه های صفحه کلید مورد استفاده برای این کار را می توان در وب سایت توسعه دهنده پیدا کرد.

برای تغییر تنظیمات برنامه، باید وارد منوی “Settings” => “Options...” شوید.

با این کار پنجره SumatraPDF Options باز می شود. در این پنجره می توانید تنظیمات برنامه را تغییر دهید.

اگر قبلاً این کار را نکرده‌اید، می‌توانید روی دکمه «Associate SumatraPDF with PDF files» کلیک کنید. فایل های PDF نیازی به مرتبط شدن با برنامه سوماترا PDF ندارند، بلکه می توانند به سادگی توسط برنامه به صورت دستی باز شوند. سپس، در صورت لزوم در آینده، می توانید ارتباط فایل را به برنامه دیگری تغییر دهید.

همچنین در این پنجره می‌توانید تیک کادر کنار “Remember” را بردارید. باز کردن فایل ها"، زیرا می تواند تعداد زیادی از این فایل ها وجود داشته باشد. اما، برعکس، کسی با استفاده از این برنامه به لیستی از فایل های باز شده قبلی نیاز دارد.

این برنامه پس از ارتباط با فایل های PDF، پس از کلیک بر روی فایل PDF مربوطه، چنین فایل هایی را باز می کند.

برای مرتبط کردن برنامه سوماترا پی دی اف با فایل هایی با فرمت های دیگر، باید روی فایل کلیک راست کرده و سپس از منوی زمینه، "Open with..." را انتخاب کنید.

در پنجره «انتخاب برنامه»، روی دکمه «مرور...» کلیک کنید. در پنجره اکسپلورر، باید برنامه Sumatra PDF را انتخاب کنید و سپس بر روی دکمه "Open" کلیک کنید.

در پنجره «انتخاب برنامه» باید گزینه «استفاده از برنامه انتخاب شده برای همه فایل‌های این نوع» را فعال کنید و سپس روی دکمه «OK» کلیک کنید.

همچنین می‌توانید فایل‌ها را از پنجره اصلی برنامه با کلیک بر روی پیوند موجود در پنجره برنامه «Open Document...» و همچنین از منوی «File» => «Open...» باز کنید. در پنجره Explorer باید انتخاب کنید فایل مورد نیاز، و سپس بر روی دکمه "Open" کلیک کنید.

در این تصویر، یک کتاب PDF به صورت PDF سوماترا باز است.

در این تصویر کتابی با فرمت DjVu باز شده است.

و در این تصویر کتابی با فرمت FB2 باز است.

نتیجه گیری مقاله

سریع و آسان Sumatra PDF، یک نمایشگر PDF رایگان که به شما کمک می کند برخی از فرمت های فایل سند الکترونیکی دیگر مانند DjVu و FB2 را باز کنید. این ویژگی های برنامه به ویژه توسط کاربرانی که کامپیوترهای کم مصرف دارند مورد تقاضا خواهد بود.

استفاده از این برنامه باعث افزایش سرعت باز شدن فایل ها و همچنین کاهش تعداد برنامه های نصب شده برای این منظور بر روی کامپیوتر شما می شود.