PDF (Portable Document Format) je format koji je razvila softverska kompanija Adobe Systems i dizajniran za skladištenje, pregled i štampanje elektronskih dokumenata na različitim operativni sistemi- stacionarni i mobilni.

PDF datoteke mogu sadržavati tekst, slike, forme koje se mogu ispuniti, multimedijalne objekte (video, audio, interaktivni alati), potpise, hiperveze, javascript skripte, priloge i još mnogo toga. Ako nema problema sa čitanjem ovakvih dokumenata, na sreću dosta besplatne aplikacije, kao što je Adobe Reader, Foxit Reader itd., onda su s uređivanjem stvari složenije. Samo nekoliko programa može uređivati ​​PDF datoteku, odnosno njen sadržaj. A danas ću vam predstaviti najbolje od njih.

Adobe Acrobat Pro i Standard

Adobe Acrobat Pro i Standard su jedini softver koji vam omogućava da uređujete bilo koji sadržaj PDF datoteke: od izgleda stranice do javascript skripte. Evo osnovne liste njegovih mogućnosti:

• Umetanje, brisanje, zamjena, pomicanje, rezanje stranica.
• Rotirajte stranice okomito i horizontalno.
• Promjena izgleda: dodavanje i uklanjanje zaglavlja, podnožja, pozadine, vodenih žigova, numeracija.
• Uređivanje teksta.
• Rad sa slikama: dodavanje, brisanje, promjena veličine, rotiranje, izrezivanje, kao i njihovo prebacivanje u Adobe grafičke uređivače - Photoshop i Illustrator (ako je instaliran) direktno iz samog programa.
• Upravljanje interaktivnim objektima - dugmad, video, flash video, audio, 3D oblici (dodavanje, brisanje, prilagođavanje).
• Kreirajte i uređujte forme koje se mogu ispuniti (tekstualna polja, radio dugmad, potvrdne okvire, itd.) na osnovu postojećeg PDF dokumenta ili predloška.
• Priprema datoteke za štampu - postavljanje margina, konverzija boja, dodavanje tipografskih oznaka itd.
• Kreirajte, uredite i dodajte fajlu javascript skripte.
• Dodavanje potpisa, sertifikata, bilješki, priloga, hiperlinkova, markera.
• Instaliranje i uklanjanje zaštite (zabrana modifikacije dokumenata, enkripcije itd.).
• Trajno brisanje (brisanje) sadržaja iz datoteke.

Zapravo, Adobe Acrobat Standard i Pro omogućavaju izmjenu svih objekata koje PDF dokument sadrži, ako funkcija zaštite nije omogućena. Program je dobar u svemu osim u cijeni. Godišnja pretplata na Adobe Acrobat Pro koštat će 454 rublje mjesečno ako se plaća godišnje. Ako plaćate mjesečno, morat ćete plaćati 757 rubalja mjesečno. Cijena pune verzije cijena proizvoda je nepristojno visoka - više od 20.000 rubalja za Standard i više od 30.000 rubalja za Pro.

Foxit PhantomPDF Standard and Business

Editor (ne treba ga brkati sa Foxit Reader-om) je drugi najmoćniji alat za uređivanje PDF sadržaja. Također vam omogućava da promijenite gotovo sve u dokumentu, a većina korisnika neće primijetiti nikakva ograničenja u njemu u odnosu na Adobe. Naprotiv, Foxit PhantomPDF ima svoj grafički uređivač, iako je jednostavan, ali Adobe Acrobat nema.

Foxit PhantomPDF karakteristike uključuju:

• Kombiniranje nekoliko PDF datoteka u jedan, kao i podjela na nekoliko zasebnih dijelova.
• Dodavanje, preuređivanje i brisanje stranica.
• Promjena izgleda stranice.
• Uredite tekst u paragrafima zadržavajući izgled originalnog dokumenta.
• Razbijanje teksta na blokove, pomicanje i promjena veličine bloka.
• Ugrađeni vektor i rasterske slike.
• Uređivanje pozadine, podnožja, vodenih žigova.
• Dodavanje gradijenata boja objektima.
• Pretvorite tekst u sliku.
• Kreiranje i uređivanje obrazaca koji se mogu ispuniti.
• Dodavanje javascript skripti.
• Kreirajte 2D bar kodove na osnovu informacija unesenih u formulare.
• Redigovanje povjerljivih podataka prije objavljivanja.
• Komentiranje dokumenta, prilaganje datoteka kao komentara.
• Dodajte potpise, certifikate, šifriranje, sigurnosne politike i druge sigurnosne karakteristike.

Većina funkcija je dostupna i u Standardnoj iu Business verziji. Ali neki, kao što je rad sa slikama, dodavanje preliva boja, dinamičkih vodenih žigova, poboljšane sigurnosti - samo u Business.

Zadovoljstvo korištenja legalne kopije Foxit PhantomPDF-a koštat će manje od Adobe Acrobat-a: “samo” 106,80 dolara za standardnu ​​verziju i 154,80 dolara za poslovnu verziju.

Microsoft Word i Libre Office

Uredite tekst u PDF-u pomoću Microsoft Word je takođe prihvatljivo, ali samo u poslednja dva izdanja - 2013. i 2016. Međutim, u pogledu mogućnosti, ova opcija je mnogo inferiornija od prethodne dve. Korisno je kada trebate prenijeti neke informacije iz PDF-a u običan dokument MS Word, jer kada se otvori u Word PDF fajl je obično primetno izobličen. Blokovi teksta u njemu nisu na svom mestu, a generalno izgled stranice ne izgleda isto kao što je bio prvobitno. Pogotovo ako je originalni fajl kreiran u drugoj aplikaciji.

Za rad sa PDF-om u operativnim sistemima koji nisu Windows (iako i u njemu), ponekad se koriste đavoli. plaćeni program Libre Office, sličan po funkcionalnosti uredski paket Microsoft i njegova zamjena. S našim se zadatkom nosi bolje od Worda, jer otvara dokumente bez značajnijih izobličenja. A problemi, ako se pojave, u pravilu su povezani sa zamjenom fontova (kada se umjesto fonta koji nedostaje, u dokument zamjenjuje drugi sličan).

Za razliku od MS Worda, Libre Office vam omogućava da uređujete PDF tekstualni sadržaj - blokove, naslove, liste, tabele, hiperveze, kao i dodavanje i brisanje stranica i umetanje i uklanjanje slika.

Online PDF uređivači

Mogućnost online uređivanja PDF-a također postoji, ali u manjoj mjeri. Uz pomoć web servisa možete nešto dodati izvornim podacima, ispunjavati obrasce, rotirati i pomicati stranice, praviti bilješke i ništa više. Neke usluge vam omogućavaju da uređujete tekst, ali ne na uobičajen način, već primjenom "zakrpe" koja odgovara boji pozadine i kreiranjem novi ulaz povrh toga.

Upoznajmo se s tri besplatna web-based PDF editora koji ne zahtijevaju registraciju i usporedimo njihove mogućnosti međusobno.

PDFzorro

PDFzorro je popularan internetski resurs na engleskom jeziku za uređivanje PDF datoteka stranica po stranicu. Evo njegovih glavnih funkcija:

• Rotirajte stranice u koracima od 90 o.
• Promjena veličine stranice (A3 -> A4).
• Kopiranje i brisanje odabranog bloka. Sav sadržaj se kopira kao slika.
• Izvezite stranicu kao sliku.
• Odabir dijela dokumenta u zaseban fajl.
• Dodavanje tekstualnih bilješki i komentara.
• Pokrivanje dijela sadržaja “zakrpom” sa mogućnošću pisanja preko njega.
• Crtanje i isticanje pomoću alata Pen.
• Popunjavanje formulara.
• Trajno brisanje fajla sa sajta nakon uređivanja.

Prednosti PDFzorra, kao i drugih sličnih servisa, su njihova dostupnost na bilo kojoj platformi i jednostavno i intuitivno sučelje. Nedostatak je neka nespretnost.

Urednik se malo razlikuje od prethodnog. Ima malo više funkcija i, po mom mišljenju, zgodniju organizaciju menija: alati za umetanje objekata, kreiranje bilješki i rad sa stranicama razdvojeni su u zasebne grupe.

PDFescape značajke uključuju:

• Umeće "bijelu zakrpu" preko koje možete pisati bilješke.
• Umetnite tekst, slike, hiperveze, oblike, rukom pisane objekte.
• Popunjavanje formulara.
• Dodavanje napomena, komentara, isticanje teksta markerom, podvlačenje, ocrtavanje okvirom.
• Dodajte, pomjerite, rotirajte, ispravite, obrišite i isecite stranice.
• Postavljanje zaštite dokumenta.
• Pošaljite na štampanje direktno iz pretraživača.

Osim toga, registrirani korisnici mogu pohraniti svoje dokumente na PDFescape server i podijeliti ih s drugima.

je jedan od rijetkih web resursa koji rade besplatno i na ruskom jeziku. Može se koristiti za razdvajanje, spajanje, šifriranje (postavljanje ograničenja na radnje) i dešifriranje (uklanjanje ograničenja) PDF dokumenata. I također - pretvorite Postscript datoteke u PDF. Besplatni PDF alati ne sadrže alate za uređivanje sadržaja.

PDF 24 Creator - primjer besplatnog programa za uređivanje PDF-a

Sigurno želite znati da li je moguće uređivati ​​sadržaj PDF datoteka na isti način kao u Adobe Acrobatu, ali besplatno? Nažalost, ne postoje besplatne aplikacije ovog tipa. Svi multifunkcionalni urednici koštaju, i to pristojnog novca. Ali ako su vam potrebne samo neke od njihovih funkcija, na primjer, samo zaštita ili operacije sa stranicama, besplatni višejezični program PDF24 Creator s podrškom za ruski, ukrajinski i mnoge druge jezike je prikladan za vas.

Evo djelimične liste njegovih mogućnosti:

• File Conversion razne vrste u PDF.
• Promijenite osnovna svojstva datoteke, uključujući ime autora i naslov.
• Spajanje i razdvajanje dokumenata.
• Ekstrahujte tekst za umetanje u tekstualnu datoteku.
• Brzo prevucite i ispustite stranice iz jedne PDF datoteke u drugu.
• Sortiranje, kopiranje, lijepljenje, brisanje stranica.
• Podešavanje i resetovanje bezbednosnih postavki (podešavanje prava pristupa dokumentima, zaštita lozinkom).
• Dodavanje vodenih žigova i pečata, potpisa.
• Kompresija datoteka sa različitim nivoima kvaliteta. Čuvanje u formatima grafički uređivači.
• Slanje do e-mail i ispis.

PDF24 Creator je besplatan za kućne i poslovne korisnike. Preuzmite i uživajte.

Programi za uređivanje PDF-a na ruskom jeziku su prikupljeni u ovom odjeljku. Svi programi se mogu besplatno preuzeti sa ključevima za aktivaciju.

PDFelement Pro je program dizajniran za čitanje PDF datoteka. Međutim, funkcije uslužnog programa nisu ograničene samo na čitanje, jer možete izvoditi širok raspon mogućnosti: od uređivanja teksta do pretvaranja datoteke u druge formate. Program ne zahtijeva ulaganja, tako da ga možete besplatno preuzeti kod nas. PDF format je dešifrovan u engleski jezik kao: Portable Document Format, što znači prenosivi format dokumenta. U pravilu se najčešće koristi za čitanje knjiga, članaka,…

Adobe Acrobat Pro DC je apsolutno savršen nova verzija programi za rad sa PDF datotekama. Ima napredne mogućnosti i omogućava vam da ga koristite sa desktop računara, laptopa ili mobilni telefon. Također se može koristiti za potpisivanje i slanje PDF datoteka. Ako koristite aplikacije tipa Cloud, onda zahvaljujući njemu možete kreirati, izvoziti, uređivati ​​i pratiti datoteke u navedenom formatu tako što ćete ih otvoriti putem web preglednika. Za one koji traže...

Adobe Acrobat Reader - popularan program, koji je dizajniran za rad s PDF datotekama. Ovaj softverski proizvod pruža osnovne funkcije pri radu sa dokumentima. Na primjer, pregled strukture, kopiranje, transformacija stranica i još mnogo toga. Dokumenti u PDF formatu se vrlo često nalaze na otvorenim prostorima. svjetske mreže. Stoga bi korisnici trebali instalirati zgodan alat na svoj računar koji može otvoriti ove datoteke. Preporučuje se da skrenete pažnju na moćni čitač pod nazivom Adobe Acrobat...

PDF Shaper Professional je univerzalni softverski alat koji je dizajniran za rad s tekstualnim datotekama s PDF ekstenzijom. Za razliku od standardne aplikacije U ovoj kategoriji, ovaj uređivač može raditi čak i sa enkripcijom komponenti, štiteći datoteke od radnji vanjskim korisnicima. Na primjer, ako trebate sakriti tekstualnu datoteku, možete koristiti jedinstveni sistem šifriranja. Ova metoda je mnogo pouzdanija, praktičnija i efikasnija od postavljanja obične lozinke za fajl koji...

Nitro je softverski proizvod koji je dizajniran za uređivanje, pretvaranje i kreiranje PDF dokumenata. Moćan program pruža sve potrebne funkcije za rad s ovim formatom dokumenta. Korisničko sučelje omogućava vam da shvatite aplikaciju u kratkom vremenu. Program je shareware. Nakon 14 dana, Nitro aktivacija će dobro doći za korištenje funkcionalnost Nema limita. Na našoj web stranici možete besplatno preuzeti Nitro ključ. Besplatno preuzimanje Nitro PDF Professional 13.13.2.242 Besplatno preuzimanje Nitro…

Sejda PDF je program dizajniran za čitanje, uređivanje, kreiranje i pretvaranje PDF dokumenata. Ona ima ogromnu količinu dodatne funkcije i razvija se vrlo dinamično, redovno proširujući svoje mogućnosti. Interfejs programa je vrlo koncizan i razumljiv. Gotovo sve potrebne operacije mogu se izvršiti jednim klikom. Da biste otvorili PDF dokument za čitanje ili uređivanje, jednostavno prevucite potrebnu datoteku u prozor programa i krenite na posao. Preuzmite besplatno Sejda PDF 6.0.6 Lozinka za sve arhive:…

Icecream PDF Editor Pro jedan je od najnaprednijih i najbogatijih uslužnih programa koji je neophodan za čitanje i uređivanje tekstualne datoteke sa PDF ekstenzijom. Za ove svrhe postoji ogroman izbor univerzalnih alata, kao i „pametna“ linija za kontrolu toka posla. Kupovina licencni ključ– jedini problem sa ovim proizvodom, jer je uslužni program plaćen i stoga ima ograničenu funkcionalnost. Međutim, kod nas ovaj proizvod možete preuzeti potpuno besplatno, što već...

BullZip PDF Printer je program koji vam omogućava da spremite apsolutno sve dokumente u pdf. Bilo da se radi o crtežu ili word dokumentu ili nekom drugom formatu. U suštini, program je neka vrsta virtuelni štampač. Kada šaljete bilo koji dokument na štampanje, morate sa liste štampača izabrati program BullZip PDF Printer i odrediti parametre štampanja/snimanja. Na izlazu dobijamo ne štampani dokument, već elektronski u PDF formatu. Preuzmite besplatni BullZip PDF Printer 11.12.0.2816…

PDF je posvuda: knjige, časopisi, udžbenici, uputstva - sve se radi u ovom formatu, jednom izmišljenom od strane stručnjaka iz Adobe-a. Format je zaista zgodan, posebno za velike tekstualne datoteke sa veliki iznos slike. Ali ako ne znate kako urediti tekst u PDF-u, tada njegove prednosti nestaju u pozadini.

Iako se ne treba ljutiti na PDF. Ti si običan tekstualni dokumenti također uređivati ​​putem poseban program– Reč? I radite sa tabelama u Excelu, a ne u Notepadu. Općenito, svaki format ima svoj program, ponekad više od jednog. PDF nije ništa lošiji: ako imate odgovarajući softver, možete ga uređivati ​​ili Word i izvoditi druge operacije.

Kako urediti tekst u PDF-u

Online uređivanje

Ako trebate malo urediti jednu malu datoteku, najlakši način da to učinite je korištenje besplatnih online usluga. Nudim dvije opcije:

• Pdfescape.com
• Prijave Google Drive.

Više mi se dopao Pdfescape jer se ne usporava prilikom preuzimanja fajlova. Google aplikacije su se otvarale oko tri minute, tražeći od mene da odaberem račun, pričekam još malo itd. Uz Pdfescape sve je lakše i brže:

Dokument od dvije stranice učitava se za 2 sekunde. Zatim ga možete uređivati: dodavati slike, rotirati ili brisati stranice. Što se tiče rada s tekstom, ovdje ga ne možete izbrisati. Ali možete prikriti nepotreban dio i napisati nešto drugo na vrhu.

Ako nemate povjerenja u usluge trećih strana, koristite aplikacije na Google disku. Prvo, otpremite datoteku u skladište.

Kliknite desnim tasterom miša na preuzeti dokument i proširite meni "Otvori sa". Odaberite DocHub ili Lumin PDF.

Ove usluge rade na istom principu kao i Pdfescape. Ono što je nepotrebno se prešućuje, ono što je potrebno dodaje se. Nažalost, online usluge pružaju minimalne mogućnosti uređivanja: zatvorite dodatni tekst, napišite nešto drugo na vrhu, dodajte bilješke. Ako vam je potrebno više alata, morat ćete instalirati poseban softver na svoje računalo za rad s PDF-om.

Korišćenje programa

Ako ste već odlučili da instalirate aplikaciju za uređivanje PDF-a, onda nećete naći ništa bolje od Adobe Acrobat 11 Pro. Postoji samo jedan problem: program je plaćen. Ali možete ga koristiti besplatno 30 dana. Nakon što probni period završi, morat ćete kupiti licencu ili prijeći na druge alate.

Pokrenite Adobe Acrobat i odaberite zadatak Uredi.

Pojavit će se dokument s već odabranim elementima. Želite prepisati? Postavite kursor, obrišite nepotrebne delove i napišite šta bi trebalo da bude.

Potrebni alati su zakačeni u meniju sa desne strane. Tamo ćete pronaći alate za uređivanje sadržaja, manipulaciju stranicama, dodavanje interaktivnih objekata (dugme, video, zvuk) i postavljanje sigurnosti. Jednostavno rečeno, ne možete pronaći funkcionalniji softver.

Kada probni period za Acrobat 11 Pro završi, pređite na korištenje Foxit Advanced PDF Editor-a. Ovo je također plaćeni urednik, ali će raditi 30 dana bez novca. Mogućnosti ovdje nisu ništa manje nego u softveru kompanije Adobe.

Možete prepisati tekst, promijeniti veličinu i font i odrediti drugačije poravnanje. Slike se mogu izbrisati, izrezati ili zamijeniti drugim slikama. Nažalost, interfejs nije preveden na ruski, ali je ionako sve jasno - ikone su svuda iste.

Ako ne želite da kupite licencu ili instalirate hakovane aplikacije od Adobe-a ili Foxita, onda uredite tekst koristeći Inkscape.

Zapravo, ovo je urednik vektorska grafika kao Illustrator ili CorelDraw, ali radi i sa PDF-om.

Također možete mijenjati i kopirati tekst u programu Microsoft Word. U verzijama 2013 i 2016 dodana je mogućnost otvaranja PDF datoteka. Istina, otvaraju se tek nakon automatske konverzije, tako da ne vidite originalni dokument, već njegovu Word kopiju.

- uopšte nije najbolje rešenje. Mijenjat ćete Word verziju datoteke, a prilikom vraćanja u PDF mogu se pojaviti problemi s izgledom. Stoga je bolje učiniti bez mijenjanja formata. Osim toga, postoji mnogo alata za promjenu PDF dokumenata. Drugi problem je što su online usluge izuzetno ograničene funkcionalnosti, a softver se uglavnom plaća. Ali rješenje se uvijek može pronaći i bez kupovine licence.

Besplatan softver za uređivanje PDF-a može biti teško pronaći, ali je moguće ako znate gdje tražiti.

PDF dokumenti su dizajnirani da izgledaju i ponašaju se isto na svim uređajima. Ovo čini ovaj format idealnim za distribuciju, ali njegovo uređivanje je zasebno pitanje. Većina uredskih programa i uređivača fotografija vam omogućavaju izvoz dokumenata kao PDF-ova, ali za uređivanje je potreban poseban alat. To je zato što je PDF originalno razvio Adobe, koji ga je posjedovao i sada posjeduje neke od tehnologija povezanih s njim. Druge kompanije mogu koristiti ove tehnologije, ali samo uz cijenu koja se prenosi na korisnike.

Nema mnogo besplatnih PDF uređivača, a još manje onih koji ne ostavljaju svoje vodene žigove na dokumentima. Zato smo odabrali najbolji besplatni softver koji neće ostaviti traga na vašem radu.

Uredite svoje PDF datoteke i kreirajte nove od nule.

+ Opcije za konverziju PDF-a
+ Mogućnost kreiranja PDF datoteka od nule

Među dobrim i besplatnim uređivačima PDF-a ističe se ApowerPDF. Prilično je moćan i izaziva najbolje plaćene programe.

On početna stranica Službena web stranica ApowerPDF ima dvije opcije za korištenje proizvoda: “Pokreni na mreži” i “Preuzmi na desktop”. Uprkos sličnom izgled, to su različite aplikacije. Verzija za desktop je samo probna verzija plaćenog programa i ostavit će svoj vodeni žig na vašim uređenim PDF datotekama. Softver koji ovdje gledamo je online editor(koji se, međutim, pokreće u videu posebne aplikacije), koja nema takva ograničenja.

Kliknite na dugme web stranice usluge “ Pokreni Online” i od vas će se tražiti da preuzmete i pokrenete malu aplikaciju, nakon čega će se pokrenuti mrežni uređivač. U njemu možete obraditi tekst (uključujući formatiranje), dodati ga i slike, šifrirati dokumente lozinkom, pretvoriti svoju PDF datoteku u sliku i dodati komentare. Možete čak kreirati vlastite PDF datoteke od nule, što je opcija koja se obično nalazi samo u vrhunskim uređivačima.

Za razliku od desktop aplikacije, online verzije Ne postoji alat za uklanjanje vodenih žigova, ali mislimo da to nije kritično. ApowerPDF - dobar urednik PDF datoteke, samo obavezno koristite online verziju.

Drugi odličan alat za uređivanje PDF datoteka s ugrađenim optičkim prepoznavanjem znakova.

Optičko prepoznavanje znakova
+ Uređivanje teksta
+ Dijeli i izdvaja stranice
+ Postoji ruski jezik interfejsa

Ako trebate uređivati ​​tekst u PDF-u, onda je PDF-XChange Editor savršen izbor. Omogućava vam da ponovo otkucate, izbrišete i preformatirate tekst. Osim toga, dobro se prilagođava ako dokument koristi font koji nije instaliran na vašem računalu. Također možete dodati komentare, podijeliti PDF datoteke i izdvojiti stranice. Sa PDF-XChange Editor-om vrlo je lako uređivati ​​tekst u PDF formatu bez potrebe da ga konvertujete u Word dokument.

Jedan od najbolje karakteristike PDF-Xchange Editor – mogućnost korištenja optičkog prepoznavanja u skeniranim dokumentima. Ovo je zgodno ako imate samo ispis teksta, a ne originalni fajl(dodaci na predavanjima, na primjer).

Neke funkcije koje su vidljive u meniju i traci sa alatkama dostupne su samo u plaćena verzija programa (PDF-XChange Editor Plus), ali možete da pređete mišem preko ikone da vidite da li je dostupna.

Ako i dalje želite isprobati premium alate (dodavanje poligonalnih oblika ili novih tekstualnih polja, na primjer), vaš dokument će biti označen. Obratite pažnju na poruke upozorenja ispod glavne trake sa alatkama pre nego što sačuvate svoj rad.

Sedja

Online aplikacija sa dobrim skupom alata.

Nema potrebe da preuzimate ništa
+ Dobar izbor alati za uređivanje
+ Cloud storage
– Sesije ističu nakon tri sata

Besplatni online PDF editor Sedja nudi širok spektar alata, uz samo jedno upozorenje: ako radite duže od tri sata i ne sačuvate dokument, on će se automatski izbrisati. Ovo je prilično dug vremenski period, ali ovu nijansu morate imati na umu ako je PDF dokument potrebno uređivati ​​duže vrijeme.

Možete dodavati tekst i bilješke, slike i veze, potpisivati ​​dokumente, umetati ovale i pravokutnike. Postoji i funkcija izbjeljivanja, iako to jednostavno crta bijeli pravougaonik i ne uklanja podatke. Ne postoji OCR funkcija, tako da nećete moći uređivati ​​tekst u skeniranim PDF datotekama.

Besplatan online PDF uređivač koji vam omogućava dodavanje novog teksta i slika

Podržava forme
+ Omogućava vam dodavanje medija
– Besplatna verzija postoji samo na mreži
– Ograničenje broja stranica dokumenta i njegove veličine

Postoje dvije verzije PDFescape-a: besplatna web aplikacija i plaćeni desktop program. U našem slučaju koristimo online uređivač; ako preuzmete instalacijsku verziju, samo ćete dobiti probna verzija.

Online editor vam omogućava da kreirate nove tekstualna polja na stranici, ali nažalost ne postoji način za uređivanje postojećeg teksta. Možete kreirati jednostavne geometrijske oblike i, kao Sedja, umetnuti bijele pravokutnike da zasjenite dijelove dokumenta prilikom ispisa.

PDFescape vam omogućava da odaberete sliku na računaru i povučete pravougaonik da biste je umetnuli. Takođe možete umetnuti tekstualna polja, kreirati jednostavni oblici- Ovo je retka i korisna funkcija kao za besplatni PDF uređivač.

PDFsam je jednostavan, ali dobro dizajniran PDF uređivač koji je odličan za male zadatke koje treba brzo obaviti

Podržava razdvajanje i spajanje
+ Omogućava vam da rotirate stranice
+ Postoji ruski jezik interfejsa
– Neke funkcije su vremenski ograničene

Posljednja tri slova imena PDFsam znače "podijeli i spoji" na engleskom, što puno govori o osnovnoj verziji programa. Ali ovaj besplatni PDF uređivač može učiniti mnogo više.

Učitavanje ovaj program dobit ćete besplatnu probnu verziju uključujući potpuno uređivanje, umetanje objekata, siguran potpis i optičko prepoznavanje znakova, ali kada rok istekne, ostat će vam jednostavan, ali dobro razvijen alat za rezanje velikih dokumenata na dijelove za obradu ili izdvajanje odabranih stranica. PDFsam Basic se također može koristiti za rotiranje stranica, što je vrlo korisno ako slučajno skenirate dokument naopako.

Ne postoje alati za promjenu originalnog sadržaja dokumenta, ali su sve opcije za rad sa stranicama jasno postavljene i odmah možete vidjeti koje su od njih dostupne samo u plaćenoj verziji.

Želite li nešto predložiti ili obavijestiti? važna informacija o proizvodima na ovoj listi? Imate li još kandidata za titulu? najbolji program za uređivanje PDF dokumenata? Koristite formular za komentare!

Ako ste ikada pokušali urediti PDF ili Portable Document File, vjerojatno ste otkrili da je to mnogo teže od uređivanja dokumenta microsoft office. To je zato što PDF format nikada nije bio namijenjen za uređivanje. Kada je Adobe 1992. godine predstavio PDF specifikaciju, cijela ideja je bila da možete raditi s PDF dokumentima na ekranu baš kao što biste radili s dokumentima na papiru. PDF je trebao biti virtuelni ispis ekvivalentan kopiji na ekranu. Kao i svaka štampana kopija, nije namijenjena za izmjenu.

Nije prošlo puno vremena prije nego što su korisnici poželjeli da isprave greške u kucanju, zamene stare logotipe proizvoda novim, pa čak i da promene fontove i izglede u svojim PDF datotekama. Dakle, proizvođači softver, počeo stvarati alate za uređivanje PDF-a. Međutim, još uvijek ne možete uređivati ​​PDF s istom lakoćom i fleksibilnošću kao Word dokument, i nikada nećete. Ali ne brinite: možete uređivati ​​PDF-ove, a mi ćemo vam reći kako. Ali prvo ćemo objasniti s kojim se problemima suočavate.

Zašto je PDF datoteke tako teško uređivati?

PDF format je razvijen prije nego što su svi počeli koristiti web pretraživače, a osnovna ideja je bila "štampana stranica". To znači da ne možete dodati nekoliko redova teksta na sredinu stranice, a preostali tekst na stranici gurnuti na drugu stranicu, kao što to možete u procesoru teksta. Umjesto toga, trebate promijeniti veličinu fontova na prvoj stranici ili promijeniti veličinu prozora koji sadrži tekst. Ako želite dodati više teksta koji će stati na stranicu, nudimo nekoliko savjeta u sljedećem odjeljku.

Iako mnoge aplikacije sebe nazivaju uređivačima PDF-a, ne mogu uređivati ​​tekst i grafiku PDF fajl. Oni vam omogućavaju da dodate komentare u PDF datoteku, bilo u obliku oznaka u Post-It stilu ili linija i tekstualnih okvira koji se pojavljuju iznad stvarnog PDF sadržaja. Kada dodate komentar u PDF datoteku, to izgleda ovako: PDF datoteka se stavlja ispod stakla, a komentar je napisan na staklu. Ne smijete unositi nikakve promjene u tekst, kao što je uklanjanje osjetljivih podataka. Ali svako ko koristi besplatni gledalac PDF, kao što je Adobe Acrobat Reader ili Preview na macOS-u, može promijeniti ili izbrisati komentare koje napravite.

Pravi PDF uređivač vam omogućava da mijenjate, premještate, brišete i dodajete stvarni sadržaj u PDF, odnosno uređuju PDF datoteku na takav način da nitko ne mijenja vaše promjene osim ako također ne koristi PDF uređivač poput vas. Možete koristiti skup uređivač kao što je Adobe Acrobat DC sa jedinstvene karakteristike za fontove na skeniranim slikama, ali za mnoge svrhe možete dobiti jednako dobre rezultate od jeftinijih uređivača kao što su PDF-Xchange Editor (Windows) ili PDFelement 6 (macOS ili Windows). Osnovne metode su iste u svim PDF uređivačima, uprkos razlikama u interfejsu.

Uređivanje PDF datoteke

Adobe Acrobat DC PDF editor nudi prostrano sučelje s prilagodljivim kontrolama za uređivanje teksta i slika. Kada je PDF otvoren u prozoru Acrobat, odaberite Uredi PDF iz izbornika Alati. Plavi okviri se tada pojavljuju oko svakog PDF elementa ili PDF grafike. Da ispravite tekstualnu grešku, jednostavno kliknite na tekstualno polje i počnite kucati. Ispod je primjer korištenja Acrobat DC za promjenu teksta u naslovu.

Bočna traka Format je mjesto gdje kontrolirate sve formatiranje, uključujući razmak između slova. Okvir za horizontalno skaliranje može se koristiti za rastezanje ili smanjenje teksta. Također možete promijeniti veličinu prozora. Kada odaberete prozor slike, možete izrezati, promijeniti veličinu ili zamijeniti sliku ili je urediti u zasebnoj aplikaciji za uređivanje slika.

PDF-XChange Editor Uređivanje PDF-a

Isti osnovni principi se primjenjuju u aplikacijama koje su povoljnije za budžet kao što je PDF-XChange Editor. Kada je PDF aplikacija otvorena, kliknite Uredi na početnoj alatnoj traci, a zatim odaberite vrstu sadržaja koju želite urediti, bilo sav sadržaj na stranici, ili tekst, slike ili oblike. Ispod je primjer kako to izgleda, zamjena ili promjena slike u PDF-u pomoću uređivača PDF-XChange.

Imajte na umu da postoji zadana opcija koja vam omogućava da uređujete tekstualni elementi u obliku blokova. (Ako onemogućite ovu aplikaciju, moći ćete mijenjati samo blokove s više riječi, a možda ćete na kraju imati ružne razmake između riječi.)

Samo kliknite na tekst i izvršite izmjene. Sa ikone zupčanika, u donjem lijevom kutu, možete odabrati panel Svojstva da biste dobili meni sa postavkama za fontove i poravnanje pasusa.

Formatiranje PDF datoteka

Bez obzira koji PDF uređivač koristite, ne očekujte istu jednostavnost korištenja kao uređivač teksta. Kada uredite red u razriješenom pasusu (u punoj veličini), tekst će se pomjeriti ulijevo, ostavljajući prazan prostor između kraja reda i desne margine. Ovo možete popraviti desnim klikom na liniju, odabirom Paragraph iz iskačućeg izbornika i postavljanjem poravnanja.

Umetanje navodnika također može uzrokovati probleme s formatiranjem. PDF uređivači ne razumiju pametne citate (iskrivljene tipografske citate) na način na koji razumiju uređivači teksta, pa umjesto toga ubacuju ravne oznake u stilu pisaće mašine. Umjesto toga, trebate kopirati i zalijepiti citate koji su vam potrebni s druge lokacije u istom PDF-u ili drugom izvoru, kao što je web ili Word dokument.

U PDF-Xchange Editoru, kao i u bilo kojoj potpuno opremljenoj aplikaciji za uređivanje PDF-a, možete promijeniti veličinu tekstualnih polja i prilagoditi tekst novoj veličini, ali zapamtite da ne možete premještati tekst s jedne stranice na drugu. Slike se mogu mijenjati, zamijeniti ili modificirati korištenjem istog kontekstnog izbornika.

Napredne funkcije za uređivanje PDF-a

Adobe Acrobat DC nudi najnaprednije uređivanje PDF-a na planeti. Kao i svi PDF uređivači, Acrobat odlično radi s PDF datotekama koje kreiraju aplikacije kao što su Word i Excel. Osim toga, kada dodate ili uredite tekst u PDF-u, PDF uređivači mogu odgovarati fontu teksta instaliranom na vašem Windows sistemu.

Akrobat izvodi jedan nevjerovatan podvig koji nijedna druga aplikacija ne može parirati. Ako koristite Acrobat za uređivanje slike skenirane iz stare knjige ili časopisa koji je koristio font koji nije postojao stotinu godina, Acrobat vam omogućava da uredite tekst na skeniranoj slici koristeći isti drevni font. Ovaj trik radi tako što izvodi proces optičkog prepoznavanja znakova (OCR) na slici i konstruira font od znakova koje pronađe. Kada uređujete PDF, Acrobat to koristi novi font. Na slici ispod dodajemo "A" naslovu. Acrobat koristi isto slovo "A" koje se pojavljuje na drugim mjestima u naslovu.

Besplatno uredite PDF

Obećali smo da ćemo vam reći kako da napravite neke trajne promjene u PDF-u koristeći samo besplatne alate kao što su Adobe Acrobat Reader ili Preview na macOS-u. Na Windows-u morate instalirati BullZip PDF drajver za štampač, koji je besplatan za ličnu upotrebu; ostalo besplatni drajveri PDF štampač može ili ne mora raditi. (Microsoftov ugrađeni upravljački program Print to PDF nije prikladan za ovu svrhu jer ne proizvodi PDF koji se može pretraživati, već samo sliku.)

U programu Acrobat Reader ostavite svoje komentare na PDF datoteku, a zatim odštampajte PDF datoteku u BullZip PDF upravljačkom programu pisača. Rezultirajući PDF će imati tekst koji se može pretraživati ​​poput originala, ali komentari će biti u PDF formatu i neće se lako ukloniti.

Na macOS-u otvorite PDF u pregledu i ostavite sve svoje komentare. U meniju Print kliknite na dugme "PDF", a zatim na "Save as Postscript" na pogodnoj lokaciji. Zatim otvorite tu .PS datoteku u pregledu i ponovo je izvezite u PDF. Rezultirajući PDF će se moći pretraživati, ali komentari neće biti dostupni.

Savjeti i aplikacije pomoću kojih možete uređivati ​​PDF datoteku

Naravno, postoje mnogi drugi uslužni programi za uređivanje PDF-ova i mnoge druge platforme na kojima ćete ih možda htjeti uređivati, ali to je izvan okvira ovog članka. Sljedeći put ćemo pokriti više tema kao što su kako potpisati PDF-ove, kako spojiti PDF-ove i kako pretvoriti PDF-ove u Word (i obrnuto). Ako tražite još savjeta za PDF ili nam želite reći svoj omiljeni PDF trik ili aplikaciju, javite nam se u komentarima ispod.