รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน ZTE Blade V7 Lite ฮาร์ดรีเซ็ต ZTE Blade V7 Lite: คืนค่าการตั้งค่าจากโรงงาน คู่มือการใช้งาน zte blade v7 lite

มีอยู่;
หน่วยความจำ 16 GB, 2 GB RAM;
แบตเตอรี่: แบตเตอรี่ Li-Ion 2500 mAh ในตัว;
หน้าจอ 5.0 นิ้ว, 68.9 ซม. 2, 720 x 1280 พิกเซล, อัตราส่วน 16:9;
ระบบปฏิบัติการ, GPU: Android 6.0, Mali-T720MP2;
สี: เงิน.

โปรเซสเซอร์หลัก กราฟิก เวอร์ชันระบบปฏิบัติการ

ระบบปฏิบัติการ: Android 6.0 (มาร์ชแมลโลว์)
ชิปเซ็ต: Mediatek MT6735P
หน่วยประมวลผล: Quad-core 1.0 GHz Cortex-A53
จีพียู: Mali-T720MP2.

ข้อมูลจำเพาะทั่วไป

GPS: ใช่ด้วย A-GPS
เครือข่ายไร้สาย: Wi-Fi 802.11 b/g/n, Wi-Fi Direct, จุดเข้าใช้งาน
รองรับบลูทูธ: 4.0, A2DP
ข้อมูลจำเพาะ USB: microUSB 2.0
วิทยุ: วิทยุเอฟเอ็ม

คำแนะนำสำหรับการดาวน์โหลด ZTE Blade V7 Lite pdf

คู่มือการใช้งานในภาษารัสเซียสำหรับ ZTE เบลด V7 Lite. สามารถดาวน์โหลดไฟล์ได้ด้านล่าง - คลิกที่ปุ่ม "ดาวน์โหลดคำแนะนำ" และเลือกรายการที่สอดคล้องกับระบบปฏิบัติการของคุณ จากนั้นคลิกขวาที่ไฟล์แล้วค้นหา "บันทึกลิงก์เป็น..." ในเมนู คุณสามารถดูคำแนะนำได้ในเบราว์เซอร์มาตรฐานหรือใน Adobe Acrobat Reader คุณสามารถดาวน์โหลดโปรแกรมนี้ได้ฟรีที่ Adobe.com อุปกรณ์เคลื่อนที่ยุคใหม่มักติดตั้งโปรแกรมอ่าน PDF ไว้อยู่แล้ว

มาตรฐานการสื่อสาร

2G: GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 - ซิม 1 และ ซิม 2
3G: HSDPA 850 / 900 / 2100
4G (LTE): แบนด์ LTE 1(2100), 3(1800), 5(850), 7(2600), 8(900), 20(800), 40(2300)
ความเร็วในการถ่ายโอนข้อมูล: HSPA, LTE Cat4 150/50 Mbps

เบราว์เซอร์ เซ็นเซอร์ ผู้ส่งสาร

เซ็นเซอร์: ลายนิ้วมือ (ติดตั้งด้านหลัง), มาตรความเร่ง, การอ่านแบบไร้สัมผัส, เข็มทิศ
ข้อความ: - เครื่องเล่น MP4/H.264

- ดูเอกสาร
- โปรแกรมแก้ไขรูปภาพ/วิดีโอ
เบราว์เซอร์: HTML5
นอกจากนี้: - เครื่องเล่น MP4/H.264
- เครื่องเล่น MP3/WAV/eAAC+
- ดูเอกสาร
- โปรแกรมแก้ไขรูปภาพ/วิดีโอ
ไม่มีเซ็นเซอร์ NFC (การสื่อสารระยะใกล้)

กล้องหลักและกล้องเซลฟี่

หลัก: 13 MP, ออโต้โฟกัส, แฟลช LED
ด้านหน้า: 8 MP, แฟลช LED
เพิ่ม. คุณสมบัติ: การแท็กทางภูมิศาสตร์, การโฟกัสแบบสัมผัส, การตรวจจับใบหน้า, HDR, โหมดพาโนรามา
วิดีโอ: 1080p@30fps

ความละเอียด ความครอบคลุมของหน้าจอ

ขนาดจอแสดงผล 5.0 นิ้ว, 68.9 cm2 (~68.3% อัตราส่วนหน้าจอต่ออุปกรณ์) ความละเอียด - 720 x 1280 พิกเซล อัตราส่วน 16:9 (ความหนาแน่น ~294 ppi) หน้าจอสัมผัสแบบ capacitive IPS LCD 16 ล้านสี

รุ่นราคาไม่แพงในเคสโลหะพร้อมระบบสแกนลายนิ้วมือ

ฤดูใบไม้ผลินี้ที่ International Mobile Congress (MWC 2016) ในบาร์เซโลนา บริษัท จีน ZTE นำเสนอสมาร์ทโฟนใหม่สองรุ่น Blade V7 และ Blade V7 Lite จากชื่อมีเหตุผลที่จะสรุปได้ว่าโมเดลนั้นเกี่ยวข้องกันและคำนำหน้า "Lite" สำหรับอันที่สองหมายถึง "น้ำหนักเบา" หรือเพียงแค่เป็นเวอร์ชันที่เรียบง่ายของรุ่นแรก เราจะมาทำความรู้จักกับรุ่นเก่าอีกสักหน่อย แต่สำหรับตอนนี้เรามาดูรุ่นน้อง Blade V7 Lite กันดีกว่า สำหรับเธอทุกอย่างเป็นเรื่องง่าย: เธอเข้าสู่ตลาดรัสเซียโดยไม่ชักช้าและภายใต้ชื่อของเธอเอง เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การระลึกว่า Blade V6 รุ่นก่อนซึ่งเราพบภายใต้ชื่อ Blade X7 มีหลายชื่อในคราวเดียวและเป็นที่รู้จักภายใต้ชื่อที่แตกต่างกันในส่วนต่างๆ ของโลก ควรสังเกตเป็นพิเศษว่าตลาดของเราเป็นตลาดแรกที่ Blade V7 Lite เปิดตัวเพื่อจำหน่าย สมาร์ทโฟนมีราคาไม่แพงและในบางแง่ก็น่าสนใจยิ่งกว่ารุ่นเก่า - อย่างน้อยก็เกี่ยวข้องกับเครื่องสแกนลายนิ้วมือและกล้องหน้าที่มีความละเอียดสูงกว่า คุณสามารถดูรายละเอียดอื่น ๆ ทั้งหมดได้จากรีวิว ZTE Blade V7 Lite ของเรา

คุณสมบัติที่สำคัญของ ZTE Blade V7 Lite (V0720)

  • SoC MediaTek MT6735P, 4 คอร์ ARM Cortex-A53, 1 GHz
  • จีพียู มาลี-T720
  • ระบบปฏิบัติการ Android 6.0
  • จอแสดงผลแบบสัมผัส IPS 5″, 1280×720, 294 ppi
  • หน่วยความจำเข้าถึงโดยสุ่ม (RAM) 2 GB, หน่วยความจำภายใน 16 GB
  • รองรับ Nano-SIM (2 ชิ้น)
  • รองรับไมโคร SD
  • FDD-LTE แบนด์ 1,3,5,7,8,20 เครือข่าย; TDD แบนด์ 40
  • Wi-Fi 802.11b/g/n, Wi-Fi Direct
  • บลูทูธ 4.0
  • จีพีเอส, เอ-จีพีเอส
  • ยูเอสบี 2.0, โอทีจี
  • กล้อง 13 MP, f/2.0, ออโต้โฟกัส, วิดีโอ 720p
  • กล้องหน้า 5 MP, f/2.2, คงที่ โฟกัส, แฟลช
  • เซ็นเซอร์ความใกล้ชิด, เซ็นเซอร์แสง, มาตรความเร่ง, ภูมิศาสตร์แม่เหล็ก, เครื่องสแกนลายนิ้วมือ
  • แบตเตอรี่ 2500 mAh
  • ขนาด 144×70×7.9 มม
  • น้ำหนัก 136 กรัม

เนื้อหาของการจัดส่ง

ZTE Blade V7 Lite มาในกล่องสี่เหลี่ยมขนาดเล็กที่ทำจากกระดาษแข็งเคลือบแข็ง กล่องได้รับการออกแบบอย่างเรียบง่ายแต่ประณีต บรรจุภัณฑ์ไม่ตรงกับปริมาตร มีพื้นที่ว่างภายในมากกว่าที่จำเป็น

ชุดประกอบด้วยอะแดปเตอร์เครือข่าย (กระแสไฟเอาท์พุตสูงสุด 1 A), สายเชื่อมต่อ USB, ชุดหูฟังสเตอริโอแบบมีสายพร้อมแผ่นรองหูฟังแบบยางในหู รวมถึงฟิล์มป้องกันหน้าจอ คลิปหนีบกระดาษ และหนังสือเล่มเล็กพร้อม เอกสารประกอบ

รูปลักษณ์และความสะดวกในการใช้งาน

ZTE Blade V7 Lite ค่อนข้างเป็นไปตามการออกแบบของ Blade V6 (X7) รุ่นก่อนอย่างมีเหตุผลและมีความคล้ายคลึงน้อยกว่ากับรุ่น V7 รุ่นเก่าของตระกูลย่อยแม้ว่าโดยธรรมชาติแล้วจะมีการทับซ้อนกันก็ตาม พื้นฐานของส่วนด้านนอกของเคสคือฝาครอบโลหะขนาดใหญ่ที่ทำจากอะลูมิเนียม (เกรดอากาศยานเบาตามที่ผู้ผลิตชอบเรียก) ฝาครอบไม่แข็ง: ส่วนแทรกที่ทำจากพลาสติกทาสีเพื่อให้เข้ากับสีของโลหะจะอยู่ที่ด้านข้างและส่วนปลายซึ่งมีการติดตั้งขั้วต่อทั้งหมดไว้

เคส ZTE Blade V7 Lite ดูไม่แพงกว่าที่เป็นจริง มันค่อนข้างง่าย แต่การประกอบและฝีมือการผลิตไม่ทำให้เกิดการร้องเรียนใด ๆ เนื่องจากพื้นผิวโลหะด้านและน้ำหนักที่เล็กมาก (เพียงประมาณ 136 กรัม!) อุปกรณ์ขนาด 5 นิ้วขนาดกลางจึงกระชับมือและไม่หลุดมือ สะดวกในการพกพาในกระเป๋าเสื้อผ้าใด ๆ มุมที่โค้งมนอย่างแน่นหนาไม่อนุญาตให้ร่างกายของ ZTE Blade V7 Lite วางตัวบนร่างกายอย่างไม่เป็นที่พอใจ

ร่างกายที่ใช้งานได้จริงและเห็นได้ชัดว่าเชื่อถือได้ของ ZTE Blade V7 Lite เหมาะกับมืออย่างสมบูรณ์แบบและน้ำหนักที่เบานั้นเกือบจะเป็นสถิติสำหรับอุปกรณ์ขนาดห้านิ้ว ไม่มีพื้นผิวเรียบมันวาวบนชิ้นส่วนโลหะและพลาสติกชิ้นส่วนเหล่านี้ไม่สกปรกง่าย แต่ดูเหมือนว่ากระจกด้านหน้าจะขาดสารเคลือบกันคราบมัน เนื่องจากหน้าจอมีรอยนิ้วมือปกคลุมอย่างรวดเร็ว และเช็ดออกได้ยาก

การยศาสตร์ก็ค่อนข้างง่อยเช่นกัน: ปุ่มด้านข้างที่นี่ต่างจากอุปกรณ์สมัยใหม่ส่วนใหญ่กระจายอยู่ทั้งสองด้าน วิธีนี้ไม่สะดวก เนื่องจากเมื่อคุณกดปุ่มใดปุ่มหนึ่ง นิ้วอีกข้างของมือจะวางชิดกับปุ่มตรงข้ามและมักจะกดด้วย คุณต้องหลบและทำความคุ้นเคยกับการถืออุปกรณ์ด้วยด้ามจับที่แตกต่างกันเล็กน้อย แต่ทำไมทั้งหมดนี้ถึงจำเป็น? ตัวปุ่มเองนั้นค่อนข้างน่าสัมผัส ใหญ่ ยื่นออกมาและไม่แข็งจนเกินไป

ช่องใส่การ์ดตั้งอยู่ทางด้านขวา ใช้สล็อตไฮบริดปกติสำหรับสองซิมการ์ดหรือหนึ่งซิมการ์ดพร้อมการ์ดหน่วยความจำ microSD ทั้งสองช่องรองรับ Nano-SIM ตัวโครงทำจากโลหะ สามารถติดตั้งและถอดออกได้โดยไม่มีปัญหาหรือการบิดเบี้ยว รองรับการสลับการ์ดแบบ Hot Swap

แผงด้านหน้าปิดด้วยกระจก 2.5D ขอบลาดเอียง ผนังด้านหลังก็มีขอบโค้งมนเช่นกัน แต่ก็ยังมีความรู้สึกว่าเครื่อง Blade V6 (X7) รุ่นก่อนมีความลาดเอียงและโค้งมนมากกว่า น่าสัมผัส ที่นี่ขอบอยู่ หยาบขึ้นเล็กน้อยและกระจกมีความโค้งมนน้อยกว่าปกติ

เหนือหน้าจอไม่มีไฟ LED เนื่องจากมีเซ็นเซอร์ กล้องหน้า และลำโพงติดตั้งไว้เป็นมาตรฐาน กล้องเซลฟี่ของ ZTE Blade V7 Lite มีแฟลช LED ของตัวเองซึ่งค่อนข้างผิดปกติสำหรับอุปกรณ์ระดับต่ำเช่นนี้

อย่างไรก็ตาม มีตัวบ่งชี้เหตุการณ์อยู่ที่นี่ ซึ่งใช้งานในรูปแบบของวงแหวนไฟกะพริบบนปุ่มสัมผัสส่วนกลางใต้หน้าจอ ปุ่มอีกสองปุ่มที่ด้านใดด้านหนึ่งจะมีเครื่องหมายจุด ดังนั้นในการตั้งค่าจึงสามารถสลับจุดประสงค์ได้ และจะไม่ทำให้การมองเห็นไม่สบายตา

ด้านหลังมีโมดูลกล้องหลักพร้อมแฟลช LED เดียว แต่ค่อนข้างสว่างพร้อมเครื่องสแกนลายนิ้วมือ โมดูลกล้องยื่นออกมาเกินพื้นผิว ดังนั้นจึงไม่สะดวกในการทำงานกับอุปกรณ์ที่วางอยู่บนพื้นผิวแข็ง: เมื่อสัมผัสจะโยกเยก อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่สำคัญนัก เนื่องจากคุณยังไม่สามารถเข้าถึงเครื่องสแกนลายนิ้วมือบนอุปกรณ์โกหกได้ และหากไม่มีสมาร์ทโฟนก็จะไม่สามารถปลดล็อคได้ เครื่องสแกนมีหน้าที่ในการอนุญาตให้เจ้าของใช้ลายนิ้วมือไม่เพียงแต่เมื่อปลดล็อคสมาร์ทโฟนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเมื่อเปิดแอปพลิเคชันด้วย มันไม่ได้ทำงานอย่างถูกต้องเสมอไป แต่การจดจำที่ผิดพลาดยังหาได้ยาก สมาร์ทโฟนจะไม่ถูกปลดล็อคโดยการสัมผัสสแกนเนอร์ ก่อนอื่นคุณต้องเปิดหน้าจอ จากนั้นแตะแผ่นสแกนเนอร์

ลำโพงหลักอยู่ที่ด้านหลัง แต่จะไม่ปิดเสียงเมื่อโทรศัพท์วางอยู่บนโต๊ะ เนื่องจากตะแกรงที่ปิดลำโพงตกอยู่บนมุมเอียงเล็กๆ ของเคส มีตะแกรงสองอัน แต่เสียงจะออกมาผ่านตะแกรงอันใดอันหนึ่งเท่านั้นไม่มีลำโพงสเตอริโอ

ที่ด้านล่างสุดจะมีขั้วต่อ Micro-USB อเนกประสงค์ซึ่งรองรับการเชื่อมต่ออุปกรณ์ของบุคคลที่สามในโหมด USB OTG (โฮสต์ USB) ตามปกติซึ่งอยู่ตรงกลาง บริเวณใกล้เคียงคุณจะเห็นรูไมโครโฟนพูด

ไม่สามารถหาช่องสำหรับไมโครโฟนเสริมตัวที่สองได้ - บางทีสมาร์ทโฟนเครื่องนี้อาจไม่มีเลย ที่ปลายด้านบนมีเพียงแจ็คเดียวที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 3.5 มม. สำหรับเชื่อมต่อหูฟัง

ไม่มีการยึดสายรัดบนเคส ขั้วต่อไม่มีปลั๊ก และอุปกรณ์ไม่ได้รับการปกป้องจากความชื้นและฝุ่น ในส่วนของสีปัจจุบันอุปกรณ์ดังกล่าวนำเสนอในตลาดรัสเซียเพียงสีเดียวเท่านั้นคือสีเทาอ่อน

หน้าจอ

ZTE Blade V7 Lite มาพร้อมกับหน้าจอสัมผัส IPS รวมกับกระจก 2.5D ที่มีขอบลาดเอียง ขนาดทางกายภาพของหน้าจอคือ 62x110 มม. เส้นทแยงมุม - 5 นิ้ว, ความละเอียด - 1280x720 พิกเซล, ความหนาแน่นของพิกเซลคือ 294 ppi ด้านข้างรอบหน้าจอกว้าง 4 มม. ขอบบนและล่างขอบละ 16 มม. กรอบค่อนข้างกว้าง ผู้ผลิตทาสีกรอบรอบจอแสดงผลเป็นสีดำเพื่อว่าเมื่อปิดจอแสดงผลจะดูเหมือน "ไร้กรอบ" แต่ในความเป็นจริงแล้ว อุปกรณ์นั้นยังห่างไกลจากสิ่งนั้น

ความสว่างของจอแสดงผลสามารถปรับได้ด้วยตนเอง นอกจากนี้ยังมีการปรับอัตโนมัติและในบรรดาเซ็นเซอร์ก็มีเซ็นเซอร์วัดแสงโดยรอบ เทคโนโลยีมัลติทัชรองรับการคลิกพร้อมกันสูงสุด 5 ครั้ง เมื่อคุณนำสมาร์ทโฟนแนบหู หน้าจอจะถูกล็อคโดยใช้เซ็นเซอร์ความใกล้ชิด การแตะสองครั้งบนกระจกจะเป็นการปลุกหน้าจอ และยังสามารถเปิดใช้งานได้ด้วยการวาดอักขระพิเศษ

บรรณาธิการของส่วน "จอภาพ" และ "โปรเจ็กเตอร์และทีวี" ดำเนินการตรวจสอบโดยละเอียดโดยใช้เครื่องมือวัด อเล็กเซย์ คุดรยาฟเซฟ. นี่คือความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญบนหน้าจอตัวอย่างที่กำลังศึกษาอยู่

พื้นผิวด้านหน้าของหน้าจอเป็นแบบแผ่นกระจกที่มีพื้นผิวเรียบเหมือนกระจกซึ่งทนทานต่อรอยขีดข่วน เมื่อพิจารณาจากการสะท้อนของวัตถุ คุณสมบัติป้องกันแสงสะท้อนของหน้าจอจะดีกว่าคุณสมบัติหน้าจอ Google Nexus 7 (2013) (ต่อไปนี้จะเรียกว่า Nexus 7) เพื่อความชัดเจนนี่คือภาพถ่ายที่มีพื้นผิวสีขาวสะท้อนอยู่ในหน้าจอที่ปิดอยู่ (ทางด้านซ้าย - Nexus 7 ทางด้านขวา - ZTE Blade V7 Lite จากนั้นสามารถแยกแยะตามขนาดได้):

หน้าจอของ ZTE Blade V7 Lite เข้มขึ้นเล็กน้อย (ความสว่างตามรูปถ่ายคือ 106 เทียบกับ 114 สำหรับ Nexus 7) การโกสต์ของวัตถุที่สะท้อนในหน้าจอ ZTE Blade V7 Lite นั้นอ่อนแอมาก ซึ่งบ่งชี้ว่าไม่มีช่องว่างอากาศระหว่างชั้นของหน้าจอ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างกระจกด้านนอกและพื้นผิวของเมทริกซ์ LCD) (OGS - หนึ่ง หน้าจอชนิดสารละลายแก้ว) เนื่องจากขอบเขตมีจำนวนน้อยกว่า (ประเภทกระจก/อากาศ) ที่มีดัชนีการหักเหของแสงที่แตกต่างกันมาก หน้าจอดังกล่าวจึงดูดีขึ้นในสภาพที่มีแสงสว่างภายนอกจ้ามาก แต่การซ่อมแซมในกรณีกระจกภายนอกที่แตกร้าวจะมีราคาแพงกว่ามาก เนื่องจากทั้งหน้าจอมี ถูกแทนที่. มีการเคลือบสารโอเลฟิบิกแบบพิเศษ (ไล่ไขมัน) บนพื้นผิวด้านนอกของหน้าจอ (มีประสิทธิภาพน้อยกว่า Nexus 7 อย่างเห็นได้ชัด) ดังนั้น การลบลายนิ้วมือจึงง่ายกว่าเล็กน้อยและปรากฏในอัตราที่ช้ากว่ากระจกทั่วไป

เมื่อควบคุมความสว่างด้วยตนเองและแสดงฟิลด์สีขาวแบบเต็มหน้าจอ ค่าความสว่างสูงสุดคือประมาณ 310 cd/m² ต่ำสุดคือ 10 cd/m² ความสว่างสูงสุดอยู่ที่ต่ำ อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาจากคุณสมบัติป้องกันแสงสะท้อนที่ดีเยี่ยม ความสามารถในการอ่านข้อมูลแม้ในวันที่มีแสงแดดกลางแจ้งควรอยู่ในระดับที่ยอมรับได้ ในความมืดสนิทสามารถลดความสว่างได้เป็นค่าที่สบายตา มีการปรับความสว่างอัตโนมัติตามเซ็นเซอร์วัดแสง (ตั้งอยู่ทางด้านขวาของตากล้องหน้า) ในโหมดอัตโนมัติ เมื่อสภาพแสงภายนอกเปลี่ยนแปลง ความสว่างของหน้าจอจะเพิ่มขึ้นและลดลง การทำงานของฟังก์ชันนี้ขึ้นอยู่กับตำแหน่งของแถบเลื่อนปรับความสว่าง หากเป็น 100% ในความมืดสนิท ฟังก์ชันความสว่างอัตโนมัติจะลดความสว่างลงเหลือ 90 cd/m² (มากเกินไป) ในสำนักงานที่ได้รับแสงสว่างจากแสงประดิษฐ์ (ประมาณ 400 ลักซ์) จะตั้งค่าเป็น 190 cd/m² (ปกติ ) ในสภาพแวดล้อมที่สว่างมาก (สอดคล้องกับแสงสว่างในวันที่อากาศแจ่มใสกลางแจ้ง แต่ไม่มีแสงแดดโดยตรง - 20,000 ลักซ์หรือมากกว่านั้นเล็กน้อย) ความสว่างจะเพิ่มขึ้นเป็น 310 cd/m² (สูงสุด - นี่คือวิธีที่ควรจะเป็น) ; หากการปรับค่าประมาณ 50% ค่าจะเป็นดังนี้ 10, 105 และ 310 cd/m² (ชุดค่าผสมที่เหมาะ); ตัวควบคุมที่ 0% - 10, 15 และ 310 cd/m² (ค่าเฉลี่ยถูกประเมินต่ำเกินไป ซึ่งเป็นตรรกะ) ปรากฎว่าฟังก์ชั่นปรับความสว่างอัตโนมัติทำงานได้เพียงพอและช่วยให้ผู้ใช้ปรับแต่งงานตามความต้องการส่วนบุคคลได้ในระดับหนึ่ง ที่ระดับความสว่างใดๆ จะไม่มีการปรับแสงพื้นหลังอย่างมีนัยสำคัญ ดังนั้นจึงไม่มีการสั่นไหวของหน้าจอ

สมาร์ทโฟนเครื่องนี้ใช้เมทริกซ์ IPS ภาพไมโครโฟโตกราฟแสดงโครงสร้างพิกเซลย่อยของ IPS ทั่วไป:

สำหรับการเปรียบเทียบ คุณสามารถดูแกลเลอรีภาพไมโครโฟโตกราฟของหน้าจอที่ใช้ในเทคโนโลยีมือถือ

หน้าจอมีมุมมองที่ดีโดยไม่มีการเปลี่ยนสีอย่างมีนัยสำคัญ แม้ว่าจะมีความเบี่ยงเบนในการรับชมอย่างมากจากแนวตั้งฉากกับหน้าจอและไม่มีการสลับเฉดสี สำหรับการเปรียบเทียบ นี่คือภาพถ่ายที่แสดงภาพเดียวกันบนหน้าจอของ ZTE Blade V7 Lite และ Nexus 7 ในขณะที่ความสว่างหน้าจอในตอนแรกตั้งไว้ที่ประมาณ 200 cd/m² และความสมดุลของสีบนกล้องถูกบังคับให้เปลี่ยน ถึง 6500 K มีสนามสีขาวตั้งฉากกับหน้าจอ:

สังเกตความสม่ำเสมอที่ดีของความสว่างและโทนสีของฟิลด์สีขาว และภาพทดสอบ:

ความสมดุลของสีจะแตกต่างกันเล็กน้อย ความอิ่มตัวของสีเป็นเรื่องปกติ ภาพจะมืดเล็กน้อย ตอนนี้ทำมุมประมาณ 45 องศากับระนาบและด้านข้างของหน้าจอ:

จะเห็นได้ว่าสีไม่ได้เปลี่ยนแปลงมากนักทั้งสองหน้าจอ แต่ใน ZTE Blade V7 Lite คอนทราสต์ลดลงมากขึ้นเนื่องจากสีดำสว่างขึ้นและความสว่างของภาพลดลงอย่างมาก และทุ่งสีขาว:

ความสว่างที่มุมของหน้าจอลดลง (อย่างน้อย 5 เท่า ขึ้นอยู่กับความแตกต่างของความเร็วชัตเตอร์) แต่ ZTE Blade V7 Lite มีหน้าจอที่มืดกว่ามาก เมื่อเบี่ยงเบนแนวทแยง สนามสีดำจะสว่างขึ้นในระดับปานกลางและกลายเป็นสีแดงม่วง ภาพถ่ายด้านล่างแสดงให้เห็นสิ่งนี้ (ความสว่างของพื้นที่สีขาวในทิศทางตั้งฉากกับระนาบของหน้าจอจะเท่ากัน!):

และอีกมุมหนึ่ง:

เมื่อดูในแนวตั้งฉาก ความสม่ำเสมอของสนามสีดำนั้นดี (ในที่นี้ความสว่างของแบ็คไลท์ถูกตั้งค่าไว้ที่สูงสุด):

คอนทราสต์ (ประมาณตรงกลางหน้าจอ) สูง - ประมาณ 1500:1 เวลาตอบสนองสำหรับการเปลี่ยนผ่านขาวดำคือ 26 ms (14 ms เปิด + 12 ms ปิด) การเปลี่ยนระหว่างฮาล์ฟโทนสีเทา 25% และ 75% (ขึ้นอยู่กับค่าตัวเลขของสี) และด้านหลังใช้เวลาทั้งหมด 43 มิลลิวินาที เส้นโค้งแกมม่าที่สร้างขึ้นโดยใช้จุด 32 จุดโดยมีระยะห่างเท่ากันตามค่าตัวเลขของเฉดสีเทา ไม่ได้เผยให้เห็นการอุดตันใดๆ ในส่วนไฮไลต์หรือเงา เลขชี้กำลังของฟังก์ชันกำลังโดยประมาณคือ 2.25 ซึ่งสูงกว่าค่ามาตรฐานที่ 2.2 เล็กน้อย ในขณะที่เส้นโค้งแกมม่าจริงเบี่ยงเบนไปจากกฎกำลังเล็กน้อย:

เนื่องจากการมีอยู่ของการปรับความสว่างของแบ็คไลท์แบบไดนามิกตามลักษณะของภาพที่ส่งออก (ในภาพที่มืดความสว่างมีแนวโน้มที่จะลดลง) การพึ่งพาความสว่างที่เกิดขึ้นกับเฉดสี (เส้นโค้งแกมมา) จึงไม่สอดคล้องกับเส้นโค้งแกมมา ของภาพนิ่ง เนื่องจากการวัดได้ดำเนินการโดยให้เฉดสีเทาต่อเนื่องกันเกือบทั้งหน้าจอ ด้วยเหตุนี้ เราจึงทำการทดสอบหลายครั้ง โดยระบุคอนทราสต์และเวลาตอบสนอง เปรียบเทียบการส่องสว่างสีดำที่มุม เมื่อแสดงเทมเพลตพิเศษที่มีความสว่างเฉลี่ยคงที่ และไม่ใช่ฟิลด์สีเดียวทั่วทั้งหน้าจอ ให้เราแสดงการขึ้นต่อกันของความสว่าง (แกนแนวตั้ง) ตรงเวลาเมื่อเปลี่ยนจากฟิลด์สีดำเป็นฟิลด์สีขาวในครึ่งหน้าจอสลับกัน ในขณะที่ความสว่างโดยเฉลี่ยไม่เปลี่ยนแปลงและการปรับความสว่างของแบ็คไลท์แบบไดนามิกไม่ทำงาน (กราฟ 50%/50% ). และการขึ้นต่อกันแบบเดียวกัน แต่มีการแสดงฟิลด์อื่นแบบเต็มหน้าจอ (กราฟ 100% ) ในขณะที่ความสว่างโดยเฉลี่ยกำลังเปลี่ยนแปลงอยู่แล้ว และการปรับความสว่างของแบ็คไลท์แบบไดนามิกก็ทำงานได้เต็มประสิทธิภาพ:

โดยทั่วไป การแก้ไขความสว่างที่ไม่ปิดใช้งานดังกล่าวไม่ได้ส่งผลเสียอะไรนอกจากจะส่งผลเสีย เนื่องจากจะลดการมองเห็นการไล่สีในเงามืดในกรณีของภาพที่มืด นอกจากนี้ การปรับแบบไดนามิกนี้ เมื่อแสดงภาพใดๆ ที่ไม่ใช่พื้นที่สีขาวทั่วทั้งหน้าจอ จะลดความสว่างลงอย่างมาก (ซึ่งก็ไม่มากเกินไปอยู่ดี) ซึ่งทำให้ความสามารถในการอ่านในที่แสงจ้าลดลง โปรดทราบว่าการปรับจะช้า ดังนั้นอย่างน้อยก็ไม่มีการกระโดดของความสว่างของแบ็คไลท์อย่างกะทันหันที่น่ารำคาญ

ขอบเขตสีแตกต่างจาก sRGB เล็กน้อย:

สเปกตรัมแสดงให้เห็นว่าเมทริกซ์กรองผสมส่วนประกอบต่างๆ เข้าด้วยกันในระดับปานกลาง:

เป็นผลให้สีมีความอิ่มตัวตามธรรมชาติไม่มากก็น้อย ความสมดุลของเฉดสีในระดับสีเทาเป็นค่าเฉลี่ย เนื่องจากอุณหภูมิสีสูงกว่ามาตรฐาน 6500 K อย่างมาก อย่างไรก็ตาม ค่าเบี่ยงเบนจากสเปกตรัมของวัตถุสีดำ (ΔE) ต่ำกว่า 10 ซึ่งถือเป็นตัวบ่งชี้ที่ยอมรับได้สำหรับอุปกรณ์ของผู้บริโภค ในเวลาเดียวกัน อุณหภูมิสีและ ΔE เปลี่ยนแปลงเล็กน้อยจากเฉดสีหนึ่งๆ ซึ่งส่งผลเชิงบวกต่อการประเมินความสมดุลของสีด้วยการมองเห็น (พื้นที่ที่มืดที่สุดของระดับสีเทาสามารถละเว้นได้ เนื่องจากความสมดุลของสีนั้นไม่สำคัญมากนัก และข้อผิดพลาดในการวัดลักษณะสีที่ความสว่างต่ำนั้นมีมาก)

อุปกรณ์นี้มีระบบโปรไฟล์และการตั้งค่าที่ค่อนข้างสูง คาดคะเนให้โอกาสในการปรับความสมดุลของสี เป็นต้น เรียกว่า มิราวิชั่น. อย่างไรก็ตาม ความพยายามที่จะแก้ไขความสมดุลของสีด้วยความช่วยเหลือไม่ประสบผลสำเร็จ เนื่องจากการแก้ไขอุณหภูมิสีนำไปสู่ความจริงที่ว่าเฉดสีของโทนสีกลางเปลี่ยนไปและจุดสีขาวเกือบจะหายไปจึงดูน่าขยะแขยง

สรุป: หน้าจอมีความสว่างสูงสุดต่ำ แต่มีคุณสมบัติป้องกันแสงสะท้อนที่ดีเยี่ยม ดังนั้นอุปกรณ์จึงสามารถใช้งานได้กลางแจ้งอย่างน้อยแม้ในวันฤดูร้อนที่มีแดดจ้า สำหรับสภาวะที่มืดสนิท คุณสามารถตั้งค่าระดับความสว่างที่สบายตาได้ โหมดที่มีการปรับความสว่างอัตโนมัติทำงานได้อย่างเพียงพอ ข้อดีของหน้าจอคือการไม่มีช่องว่างอากาศในชั้นของหน้าจอและการกะพริบ รวมถึงช่วงสีที่ใกล้เคียงกับ sRGB ข้อเสียที่สำคัญ ได้แก่ การเคลือบ oleophobic ที่อ่อนแอรวมถึงการปรับความสว่างของแบ็คไลท์แบบไดนามิกที่ไม่สามารถสลับได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อคำนึงถึงความสำคัญของคุณลักษณะสำหรับอุปกรณ์ประเภทนี้แล้ว คุณภาพของหน้าจอจึงถือว่าสูงกว่าค่าเฉลี่ยเป็นอย่างน้อย

เสียง

ZTE Blade V7 Lite ฟังดูไม่น่าสนใจเหมือนกับรุ่นอื่น ๆ ในซีรีย์ Blade ที่เราเคยพบมาก่อน ทั้งในหูฟังและลำโพงหลัก เสียงไม่เพียงแต่จางหายไปและไม่มีสี โดยมีเพียงความถี่สูงเท่านั้น แต่ยังมีการบิดเบือนและเศษซากอีกด้วย ไม่สามารถแยกแยะเครื่องดนตรีแต่ละชิ้นออกมาได้ ยิ่งระดับเสียงสูง เสียงพื้นหลังก็จะยิ่งสูงขึ้น อย่างไรก็ตามเป็นที่น่าสังเกตว่าในครั้งนี้มีปริมาณสำรองค่อนข้างมากของลำโพงหลักและความดังโดยรวมของมันเสียงไม่สามารถเรียกว่าทื่อได้

ในการเล่นท่วงทำนองจะใช้เครื่องเล่น Google Play Music มาตรฐานและเพื่อปรับปรุงเสียงจึงใช้ระบบเสียงในตัวแบบเดียวกันจาก บริษัท Arkamys ของฝรั่งเศสซึ่งก่อนหน้านี้มีอยู่ในสมาร์ทโฟน ZTE Blade ไม่มีการตั้งค่าแยกต่างหากมีเพียงความสามารถในการเปิดหรือปิดใช้งานฟังก์ชันนี้โดยรวมเท่านั้น เครื่องเล่นมาตรฐานมีอีควอไลเซอร์ที่คุ้นเคยพร้อมค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า ในพลวัตของการสนทนา คำพูด เสียงต่ำ และน้ำเสียงของคู่สนทนายังคงจดจำได้ แต่เสียงค่อนข้างอู้อี้

มีวิทยุ FM ที่สามารถบันทึกรายการจากทางอากาศในสมาร์ทโฟนใช้งานได้กับหูฟังที่เชื่อมต่อเท่านั้น เครื่องบันทึกเสียงในตัวไม่มีความไวเป็นพิเศษ ไม่มีการลดเสียงรบกวน และเห็นได้ชัดว่าไม่มีไมโครโฟนเสริมให้มาด้วย

มีข้อสงสัยว่ากล้องหลัก 13 ล้านพิกเซลที่นี่เช่นเดียวกับใน Blade X7 ติดตั้งเซ็นเซอร์ 8 ล้านพิกเซลและความละเอียดสูงสุดทำได้โดยใช้การแก้ไขภาพ เลนส์มีรูรับแสง f/2.0 ออโต้โฟกัสค่อนข้างเร็ว ไม่มีระบบป้องกันภาพสั่นไหวแบบอิเล็กทรอนิกส์ วิดีโอจะถูกบันทึกที่ความละเอียดสูงสุดเพียง 720p เท่านั้น คุณสามารถตั้งค่า ISO สูงสุดด้วยตนเองได้สูงสุดถึง 1600 และในโหมดแมนนวล คุณยังสามารถกำหนดความสว่าง คอนทราสต์ ความคมชัด ตั้งค่าสมดุลแสงขาว และเลือกจุดวัดแสงด้วยตนเองได้ คุณไม่สามารถถ่ายโอนการควบคุมการตั้งค่ากล้องไปยังแอปพลิเคชันบุคคลที่สามโดยใช้ Camera2 API ได้ และยังไม่มีตัวเลือกในการบันทึกภาพในรูปแบบ RAW อีกด้วย

กล้องสามารถถ่ายวิดีโอด้วยความละเอียดสูงสุด 720p ไม่มีโหมด 4K และ 60 fps โดยทั่วไปแล้ว กล้องจะถ่ายวิดีโอในระดับเฉลี่ย ภาพหลวมและเต็มไปด้วยสิ่งแปลกปลอม และเสียงก็บันทึกได้ดี แม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่าไม่มีระบบลดเสียงรบกวนที่นี่ก็ตาม

  • วิดีโอหมายเลข 1 (29 MB, 1280×720@30 fps)
ZTE เบลด V7 Lite แอปเปิ้ล ไอโฟน 6 พลัส

ภาพมีความคมชัดดีทั้งในสนามและในสนาม แม้ว่าจะหลุดไปทางขอบเล็กน้อยก็ตาม โปรแกรมทำงานปานกลางพบสัญญาณรบกวนในเงามืด - ทั้ง "หาย" และไม่ได้ประมวลผล ไม่เช่นนั้นผลลัพธ์ที่ได้จะไม่โดดเด่นเลย ถือว่าสูงกว่าค่าเฉลี่ยเล็กน้อย ดังนั้นจึงแนะนำกล้องสำหรับถ่ายสารคดีได้ไม่มีอะไรมากไปกว่านี้

โทรศัพท์และการสื่อสาร

สมาร์ทโฟนรองรับแถบความถี่เครือข่ายไร้สาย 2G GSM, 3G WCDMA และ LTE Cat.4 ส่วนใหญ่ที่ใช้ในรัสเซีย สมาร์ทโฟนรองรับ FDD LTE ในทั้งสามแบนด์ที่พบบ่อยที่สุดในบรรดาผู้ให้บริการรัสเซีย: แบนด์ 3, 7 และ 20 ในทางปฏิบัติด้วยซิมการ์ดจากผู้ให้บริการ MTS มันเป็นไปไม่ได้ที่จะรับความเร็วสูงใน LTE จากอุปกรณ์ใน สถานที่ทดสอบเดียวกับที่สมาร์ทโฟนอื่นๆ แสดงความเร็วที่สูงกว่าสองเท่าในโปรแกรมทดสอบ รายการความถี่ที่รองรับทั้งหมดมีดังนี้:

  • เครือข่าย GSM/GPRS/EDGE (850/900/1800/1900 MHz)
  • เครือข่าย WCDMA/HSPA+ (850/900/2100 MHz)
  • เครือข่าย LTE (1800/2100/2300/2600/800/850/900 MHz)

พักผ่อน โอกาสในการสร้างเครือข่ายสมาร์ทโฟนก็เรียบง่ายเช่นกัน: ไม่มี NFC เหมือน Hot Knot; รองรับ Wi-Fi แบนด์เดียวเท่านั้น (2.4 GHz) มี Wi-Fi Direct คุณสามารถจัดระเบียบจุดเชื่อมต่อไร้สายผ่านช่อง Wi-Fi หรือ Bluetooth 4.0 ขั้วต่อ Micro-USB 2.0 รองรับการเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอกในโหมด USB OTG

โมดูลนำทางใช้งานได้กับ GPS เท่านั้น (พร้อม A-GPS) อุปกรณ์ไม่เห็นดาวเทียม Glonass ของรัสเซีย ในระหว่างการสตาร์ทขณะเครื่องเย็น ดาวเทียมดวงแรกจะถูกตรวจพบภายในหนึ่งนาที สมาร์ทโฟนมีเซ็นเซอร์สนามแม่เหล็กซึ่งใช้เข็มทิศดิจิตอลของโปรแกรมนำทาง

สมาร์ทโฟนรองรับการทำงานกับสองซิมการ์ดในโหมด Dual SIM Dual Standby เมื่อการ์ดทั้งสองสามารถอยู่ในโหมดสแตนด์บายที่ใช้งานอยู่ แต่ไม่สามารถทำงานพร้อมกันได้ - มีเพียงโมดูลวิทยุเดียวเท่านั้น ซิมการ์ดในช่องใดก็ได้สามารถทำงานกับเครือข่าย 3G/4G ได้ แต่จะมีการ์ดเพียงใบเดียวเท่านั้นที่สามารถทำงานได้ในโหมดนี้ในแต่ละครั้ง หากต้องการเปลี่ยนการกำหนดช่อง ไม่จำเป็นต้องสลับการ์ด ซึ่งสามารถทำได้โดยตรงจากเมนูโทรศัพท์ คุณสามารถกำหนดการ์ดที่ต้องการสำหรับการโทรหรือ SMS ล่วงหน้าได้ในการตั้งค่า หรือใช้เมนูป๊อปอัประหว่างการโทร หากยังไม่ได้ดำเนินการล่วงหน้า

ระบบปฏิบัติการและซอฟต์แวร์

อุปกรณ์ใช้ระบบ 32 บิต แพลตฟอร์มซอฟต์แวร์ Google Android เวอร์ชัน 6.0 ติดตั้งบน SoC 64 บิต ที่นี่ไม่มีเชลล์ของตัวเอง มีเพียงการออกแบบภายนอกของธีมเท่านั้นที่เปลี่ยนไป ไอคอนและแถบนำทางถูกวาดใหม่ และเมนูแยกต่างหากสำหรับแอปพลิเคชันที่ติดตั้งถูกลบออก เพิ่มการรองรับท่าทางที่หลากหลาย รวมถึงการเคลื่อนไหวของร่างกาย การลากเส้นบนหน้าจอ และการวาดตัวละครต่างๆ

ติดตั้งไว้ล่วงหน้า โปรแกรมของบุคคลที่สามไม่มากนัก: มีตัวจัดการไฟล์ซึ่งเป็นทางเลือกแทน UC Browser มีชุดแอพพลิเคชั่นสำหรับการทำงานกับเอกสารสำนักงาน WPS Office และ Clean Master ที่แพร่หลาย การเข้าถึงแต่ละแอปพลิเคชันและแม้แต่ไฟล์สามารถจำกัดได้โดยใช้การอนุญาตเครื่องสแกนลายนิ้วมือ

ผลงาน

แพลตฟอร์มฮาร์ดแวร์ ZTE Blade V7 Lite ใช้ MediaTek MT6735P ระบบชิปเดี่ยว (SoC) แบบ quad-core 64 บิต การกำหนดค่า SoC ประกอบด้วยคอร์โปรเซสเซอร์ Cortex-A53 สี่คอร์ ซึ่งทำงานที่นี่ที่ความถี่สูงถึง 1 GHz ตัวเร่งความเร็ววิดีโอ Mali-T720 มีหน้าที่ในการประมวลผลกราฟิก จำนวน RAM คือ 2 GB และมีหน่วยความจำของตัวเองประมาณ 10 GB ตามความต้องการของผู้ใช้ในอุปกรณ์ สามารถติดตั้งการ์ด microSD ได้สูงสุด 32 GB แต่ในทางปฏิบัติ การ์ดทดสอบ Transcend Premium microSDXC UHS-1 ขนาด 128 GB ของเราได้รับการยอมรับอย่างมั่นใจจากอุปกรณ์ อุปกรณ์ยังรองรับการเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอกเข้ากับพอร์ต USB ในโหมด OTG

เราได้ศึกษาความสามารถของแพลตฟอร์มระดับ MediaTek MT6735 อย่างถี่ถ้วนแล้ว SoC นี้เป็นของระดับเริ่มต้นและที่นี่ความถี่การทำงานสูงสุดของคอร์ CPU ลดลงเหลือ 1 GHz ดังนั้นจึงไม่สามารถคาดหวังผลการทดสอบที่น่าประทับใจจากอุปกรณ์ได้ ในทางปฏิบัติความสามารถของ MediaTek MT6735P นั้นเพียงพอที่จะทำงานได้อย่างน่าเชื่อถือในแอปพลิเคชันมาตรฐานส่วนใหญ่ แต่ไม่ได้มีไว้สำหรับเกมที่มีความต้องการสูง ใน Modern Combat 5 มีการชะลอตัว เกม World of Tanks ทำงานได้อย่างราบรื่นมากขึ้น (ประมาณ 35-38 fps และลดลงเหลือ 29 fps) คุณสามารถเล่นได้ถ้าคุณต้องการจริงๆ แต่คุณยังคงไม่สามารถรับการตั้งค่ากราฟิกระดับสูงด้วยหน้าจอและแพลตฟอร์มดังกล่าวได้

การทดสอบในการทดสอบที่ครอบคลุมเวอร์ชันล่าสุด AnTuTu และ GeekBench 3:

เพื่อความสะดวก เราได้รวบรวมผลลัพธ์ทั้งหมดที่เราได้รับเมื่อทดสอบสมาร์ทโฟนในเกณฑ์มาตรฐานยอดนิยมเวอร์ชันล่าสุดลงในตาราง โดยปกติแล้ว ตารางจะเพิ่มอุปกรณ์อื่นๆ อีกหลายตัวจากกลุ่มต่างๆ ซึ่งทดสอบกับเกณฑ์มาตรฐานเวอร์ชันล่าสุดที่คล้ายกันด้วย (ซึ่งทำเพื่อการประเมินด้วยภาพของตัวเลขแห้งที่ได้รับเท่านั้น) น่าเสียดายที่ภายในกรอบของการเปรียบเทียบครั้งเดียวนั้นเป็นไปไม่ได้ที่จะนำเสนอผลลัพธ์จากการวัดประสิทธิภาพเวอร์ชันต่างๆ ดังนั้นโมเดลที่คุ้มค่าและเกี่ยวข้องจำนวนมากจึงยังคง "อยู่เบื้องหลัง" - เนื่องจากพวกเขาเคยผ่าน "เส้นทางอุปสรรค" ในเวอร์ชันก่อนหน้า ของโปรแกรมทดสอบ

การทดสอบระบบย่อยกราฟิกในการทดสอบเกม 3DMarkGFXBenchmark และเกณฑ์มาตรฐานบอนไซ:

เมื่อทำการทดสอบใน 3DMark สมาร์ทโฟนที่ทรงพลังที่สุดในขณะนี้สามารถเรียกใช้แอปพลิเคชันในโหมดไม่จำกัด โดยที่ความละเอียดการเรนเดอร์ได้รับการแก้ไขที่ 720p และ VSync ถูกปิดใช้งาน (ซึ่งอาจทำให้ความเร็วสูงกว่า 60 fps)

ZTE เบลด V7 Lite
(มีเดียเทค MT6735)
ไมโครแมกซ์ แคนวาส 5
(มีเดียเทค MT6753)
ZTE เบลด S7
(ควอลคอมม์ Snapdragon 615)
โซนี่ เอ็กซ์พีเรีย เอ็กซ์
(วอลคอมม์ Snapdragon 650)
แอลจี G5 se
(วอลคอมม์ Snapdragon 652)
3DMark สลิงช็อต
(ยิ่งดียิ่งดี)
82 180 83 871 738
GFXBenchmark T-Rex HD (C24Z16 บนหน้าจอ) 8 เฟรมต่อวินาที 13 เฟรมต่อวินาที 14 เฟรมต่อวินาที 33 เฟรมต่อวินาที 19 เฟรมต่อวินาที
GFXBenchmark T-Rex HD (นอกจอ C24Z16) 5 เฟรมต่อวินาที 12 เฟรมต่อวินาที 13 เฟรมต่อวินาที 31 เฟรมต่อวินาที 25 เฟรมต่อวินาที
เกณฑ์มาตรฐานบอนไซ 1896 (27 เฟรมต่อวินาที) 2532 (36 เฟรมต่อวินาที) 2003 (29 เฟรมต่อวินาที) 4119 (59 เฟรมต่อวินาที) 3515 (50 เฟรมต่อวินาที)

การทดสอบข้ามแพลตฟอร์มของเบราว์เซอร์:

สำหรับเกณฑ์มาตรฐานในการประเมินความเร็วของเอ็นจิ้นจาวาสคริปต์ คุณควรเผื่อไว้เสมอสำหรับความจริงที่ว่าผลลัพธ์นั้นขึ้นอยู่กับเบราว์เซอร์ที่เปิดใช้งาน ดังนั้นการเปรียบเทียบจึงถูกต้องอย่างแท้จริงบนระบบปฏิบัติการและเบราว์เซอร์เดียวกันเท่านั้น และ สิ่งนี้เป็นไปได้ในระหว่างการทดสอบไม่เสมอไป สำหรับระบบปฏิบัติการ Android เราพยายามใช้ Google Chrome อยู่เสมอ

ภาพถ่ายความร้อน

ด้านล่างนี้เป็นภาพความร้อนของพื้นผิวด้านหลัง ซึ่งได้หลังจากรันการทดสอบแบตเตอรี่ในโปรแกรม GFXBenchmark เป็นเวลา 10 นาที (ใกล้กับสีขาว - อุณหภูมิสูงกว่า):

จะเห็นได้ว่าการทำความร้อนนั้นถูกแปลเป็นภาษาท้องถิ่นมากขึ้นเล็กน้อยที่ด้านซ้ายบนของอุปกรณ์ซึ่งเห็นได้ชัดว่าสอดคล้องกับตำแหน่งของชิป SoC ตามห้องทำความร้อน ความร้อนสูงสุดอยู่ที่เพียง 34 องศา (ที่อุณหภูมิแวดล้อม 24 องศา) ซึ่งน้อยมาก

กำลังเล่นวิดีโอ

เพื่อทดสอบลักษณะการเล่นวิดีโอที่กินทุกอย่าง (รวมถึงการรองรับตัวแปลงสัญญาณ คอนเทนเนอร์ และคุณสมบัติพิเศษต่างๆ เช่น คำบรรยาย) เราใช้รูปแบบทั่วไปซึ่งประกอบขึ้นเป็นเนื้อหาจำนวนมากที่มีอยู่บนอินเทอร์เน็ต โปรดทราบว่าสำหรับอุปกรณ์พกพา สิ่งสำคัญคือต้องรองรับการถอดรหัสวิดีโอด้วยฮาร์ดแวร์ในระดับชิป เนื่องจากโดยส่วนใหญ่แล้วเป็นไปไม่ได้เลยที่จะประมวลผลตัวเลือกสมัยใหม่โดยใช้คอร์โปรเซสเซอร์เพียงอย่างเดียว นอกจากนี้ คุณไม่ควรคาดหวังให้อุปกรณ์เคลื่อนที่ถอดรหัสทุกอย่าง เนื่องจากความเป็นผู้นำด้านความยืดหยุ่นเป็นของพีซี และไม่มีใครกล้าท้าทายมัน ผลลัพธ์ทั้งหมดสรุปไว้ในตาราง

จากผลการทดสอบ ผู้ทดสอบไม่ได้ติดตั้งตัวถอดรหัสที่จำเป็นทั้งหมดซึ่งจำเป็นสำหรับการเล่นไฟล์มัลติมีเดียส่วนใหญ่ที่พบบ่อยที่สุดบนเครือข่าย ในกรณีนี้คือไฟล์เสียง หากต้องการเล่นให้สำเร็จ คุณจะต้องใช้ความช่วยเหลือจากผู้เล่นบุคคลที่สาม เช่น MX Player จริงอยู่ จำเป็นต้องเปลี่ยนการตั้งค่าและติดตั้งตัวแปลงสัญญาณที่กำหนดเองเพิ่มเติมด้วยตนเอง เนื่องจากตอนนี้เครื่องเล่นนี้ไม่รองรับรูปแบบเสียง AC3 อย่างเป็นทางการ

รูปแบบ คอนเทนเนอร์ วิดีโอ เสียง เครื่องเล่นวิดีโอ MX เครื่องเล่นวิดีโอมาตรฐาน
BDRip 720p MKV, H.264 1280×720, 24fps, AAC เล่นได้ตามปกติ เล่นได้ตามปกติ
BDRip 720p MKV, H.264 1280×720, 24fps, AC3 วิดีโอเล่นได้ดีไม่มีเสียง
BDRip 1080p MKV, H.264 1920×1080, 24fps, AAC เล่นได้ตามปกติ เล่นได้ตามปกติ
BDRip 1080p MKV, H.264 1920×1080, 24fps, AC3 วิดีโอเล่นได้ดีไม่มีเสียง วิดีโอเล่นได้ดีไม่มีเสียง

มีการทดสอบการเล่นวิดีโอเพิ่มเติม อเล็กเซย์ คุดรยาฟเซฟ.

เราไม่พบอินเทอร์เฟซ MHL เช่น Mobility DisplayPort ในสมาร์ทโฟนเครื่องนี้ ดังนั้นเราจึงต้องจำกัดตัวเองให้ทดสอบเอาต์พุตของไฟล์วิดีโอบนหน้าจอของอุปกรณ์เอง ในการดำเนินการนี้ เราใช้ชุดไฟล์ทดสอบที่มีลูกศรและสี่เหลี่ยมเคลื่อนที่หนึ่งส่วนต่อเฟรม (ดู “วิธีทดสอบการเล่นวิดีโอและอุปกรณ์แสดงผล เวอร์ชัน 1 (สำหรับอุปกรณ์มือถือ) เครื่องหมายสีแดงบ่งบอกถึงปัญหาที่อาจเกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับการเล่น ของไฟล์ที่เกี่ยวข้อง

ตามเกณฑ์เอาต์พุตเฟรมคุณภาพของการเล่นไฟล์วิดีโอบนหน้าจอของสมาร์ทโฟนนั้นดีเนื่องจากเฟรม (หรือกลุ่มของเฟรม) สามารถ (แต่ไม่จำเป็น) สามารถส่งออกด้วยการสลับช่วงเวลาสม่ำเสมอไม่มากก็น้อยและ แทบไม่ต้องข้ามเฟรมเลย ยกเว้นไฟล์ 60 fps ที่ข้ามหลายเฟรม เหตุผลก็คืออัตราการรีเฟรชหน้าจอต่ำผิดปกติที่ประมาณ 49.5 Hz ดังนั้นแม้แต่ไฟล์ที่มี 50 fps ก็ยังเล่นได้ด้วยการข้ามหนึ่งเฟรมเป็นระยะหรือช้ากว่าเล็กน้อย เมื่อเล่นไฟล์วิดีโอที่มีความละเอียด 1280 x 720 พิกเซล (720p) บนหน้าจอสมาร์ทโฟน ภาพของไฟล์วิดีโอนั้นจะแสดงตามแนวขอบของหน้าจอทุกประการ หนึ่งต่อหนึ่งเป็นพิกเซล นั่นคือในความละเอียดดั้งเดิม . ช่วงความสว่างที่แสดงบนหน้าจอสอดคล้องกับช่วงมาตรฐาน 16-235 - การไล่เฉดสีทั้งหมดจะแสดงเป็นเงาและไฮไลต์

อายุการใช้งานแบตเตอรี่

แบตเตอรี่แบบถอดไม่ได้ที่ติดตั้งใน ZTE Blade V7 Lite มีความจุ 2,500 mAh ในกรณีที่ไม่มีแพลตฟอร์มที่มีประสิทธิภาพหรือหน้าจอความละเอียดสูงที่ใช้พลังงานสูง สมาร์ทโฟนก็แสดงให้เห็นผลลัพธ์ของอายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่ค่อนข้างดีตามที่คาดไว้ แต่คุณต้องระวังว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้เนื่องจากประสิทธิภาพต่ำและการตั้งค่ากราฟิกต่ำ อุปกรณ์อ่อนแอในงานมัลติมีเดีย สมาร์ทโฟนสามารถอยู่ได้จนถึงการชาร์จตอนเย็นโดยทั่วไปสามารถใช้งานได้ประมาณหนึ่งวันครึ่งภายใต้การทำงานปกติ สมาร์ทโฟนมีโหมดประหยัดพลังงาน แต่ทำการทดสอบตามปกติโดยไม่ต้องใช้ฟังก์ชั่นดังกล่าว

การอ่านอย่างต่อเนื่องในโปรแกรม Moon+ Reader (พร้อมธีมแสงมาตรฐาน) ที่ระดับความสว่างขั้นต่ำที่สะดวกสบาย (ตั้งค่าความสว่างไว้ที่ 100 cd/m²) โดยมีการเลื่อนอัตโนมัติจนกว่าแบตเตอรี่จะหมดภายในเวลาเพียงไม่ถึง 13.5 ชั่วโมง และด้วย ดูวิดีโอคุณภาพสูงอย่างต่อเนื่อง (720p) ด้วยระดับความสว่างเท่ากันผ่านเครือข่าย Wi-Fi ในบ้านอุปกรณ์เกือบจะถึงเครื่องหมาย 9 นาฬิกา ในโหมดเกม 3D สมาร์ทโฟนใช้งานได้นานกว่า 5.5 ชั่วโมง

แบตเตอรี่สมาร์ทโฟนจะชาร์จจนเต็มจากอะแดปเตอร์ AC มาตรฐานในเวลาประมาณสามชั่วโมงด้วยกระแสไฟฟ้า 0.9 A ที่แรงดันไฟฟ้า 5 V

บรรทัดล่าง

ZTE Blade V7 Lite ดังที่ได้กล่าวไปแล้วในตอนต้นวางจำหน่ายครั้งแรกในตลาดรัสเซีย ที่นี่ราคาขายปลีกอย่างเป็นทางการอยู่ที่ 14,000 รูเบิล (แต่คุณสามารถหาข้อเสนอได้จาก 11,000) โดยหลักการแล้ว เมื่อพิจารณาจากป้ายราคาของสมาร์ทโฟนระดับบนสมัยใหม่แล้ว คงยากที่จะเรียกราคาที่สูงเช่นนี้ได้ อย่างไรก็ตามนี่ไม่ใช่กรณีที่เราสามารถพูดได้ว่าสมาร์ทโฟนน่าสนใจอย่างยิ่งที่จะซื้อในราคานี้ ไม่ ZTE Blade V7 Lite เป็นอุปกรณ์ที่ค่อนข้างเรียบง่ายในพารามิเตอร์ทางเทคนิคและความสามารถทั้งหมด โดยมีหน้าจอ กล้อง เสียง ประสิทธิภาพ และความสามารถในการสื่อสารโดยเฉลี่ยที่ดีที่สุดหรืออ่อนแอที่สุด แม้แต่ระดับความเป็นอิสระของสมาร์ทโฟนก็ไม่ส่องแสงแม้ว่าโดยทั่วไปแล้วอุปกรณ์ราคาประหยัดที่ "แข็งแกร่ง" ที่มีประสิทธิภาพต่ำ (เนื่องจากประสิทธิภาพต่ำนี้) ก็ไม่ใช่เรื่องแปลก

สิ่งที่คุณไม่สามารถนำไปจาก ZTE Blade V7 Lite ได้ก็คือเคสนี้น่าสัมผัสและใช้งานได้จริง ซึ่งส่วนใหญ่ทำจากโลหะ ข้อดีอีกประการของรุ่นนี้คือการมีเครื่องสแกนลายนิ้วมือซึ่งมีประโยชน์อย่างมากสำหรับผู้ที่ใส่ใจในเรื่องความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคล แต่โดยทั่วไปแล้ว นี่คือจุดที่ข้อดีทั้งหมดสิ้นสุดลง ZTE Blade V7 Lite เป็นอุปกรณ์ที่ใช้งานจริงโดยไม่ต้องเน้นด้านมัลติมีเดีย นี่คือสมาร์ทโฟนประสิทธิภาพต่ำแต่เชื่อถือได้จากยักษ์ใหญ่อุตสาหกรรมขนาดใหญ่ ซึ่งนำเสนออย่างเป็นทางการที่นี่ และได้รับการสนับสนุนจากเงื่อนไขการรับประกันซึ่งเป็นสิ่งสำคัญเช่นกัน

นี่คือคำแนะนำอย่างเป็นทางการสำหรับ ZTE Blade V7 Lite ในภาษารัสเซียซึ่งเหมาะสำหรับ Android 6.0 หากคุณอัปเดตสมาร์ทโฟน ZTE ให้เป็นเวอร์ชันล่าสุดหรือ "ย้อนกลับ" เป็นเวอร์ชันก่อนหน้า คุณควรลองใช้คู่มือการใช้งานโดยละเอียดอื่น ๆ ที่จะนำเสนอด้านล่าง เรายังขอแนะนำให้คุณทำความคุ้นเคยกับคำแนะนำผู้ใช้อย่างรวดเร็วในรูปแบบคำถาม-คำตอบ

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ ZTE?

คุณมาถูกที่แล้วเพราะข้อมูลทั้งหมดจากเว็บไซต์ทางการของ ZTE รวมถึงเนื้อหาที่เป็นประโยชน์อื่น ๆ อีกมากมายถูกรวบรวมไว้ที่นี่

การตั้งค่า -> เกี่ยวกับโทรศัพท์:: เวอร์ชัน Android (การคลิกเพียงไม่กี่ครั้งบนรายการจะเปิดตัว "ไข่อีสเตอร์") [เวอร์ชันระบบปฏิบัติการ Android "นอกกรอบ" - 6.0]

เรากำหนดค่าสมาร์ทโฟนต่อไป

วิธีอัปเดตไดรเวอร์บน ZTE


คุณต้องไปที่ "การตั้งค่า -> เกี่ยวกับโทรศัพท์ -> เวอร์ชันเคอร์เนล"

วิธีเปิดใช้งานรูปแบบแป้นพิมพ์ภาษารัสเซีย

ไปที่ส่วน "การตั้งค่า -> ภาษาและการป้อนข้อมูล -> เลือกภาษา"

วิธีเชื่อมต่อ 4g หรือเปลี่ยนเป็น 2G, 3G

"การตั้งค่า -> เพิ่มเติม -> เครือข่ายมือถือ -> การถ่ายโอนข้อมูล"

จะทำอย่างไรถ้าคุณเปิดโหมดลูกแล้วลืมรหัสผ่าน

ไปที่ "การตั้งค่า -> ภาษาและแป้นพิมพ์ -> ส่วน (แป้นพิมพ์และวิธีการป้อนข้อมูล) -> ทำเครื่องหมายที่ช่องถัดจาก "การป้อนข้อมูลด้วยเสียงของ Google"


การตั้งค่า -> การแสดงผล :: หมุนหน้าจออัตโนมัติ (ยกเลิกการเลือก)

ตั้งทำนองนาฬิกาปลุกยังไง?


การตั้งค่า -> จอแสดงผล -> ความสว่าง -> ขวา (เพิ่มขึ้น); ซ้าย (ลดลง); อัตโนมัติ (การปรับอัตโนมัติ)


การตั้งค่า -> แบตเตอรี่ -> การประหยัดพลังงาน (ทำเครื่องหมายที่ช่อง)

เปิดใช้งานการแสดงสถานะการชาร์จแบตเตอรี่เป็นเปอร์เซ็นต์

การตั้งค่า -> แบตเตอรี่ -> การชาร์จแบตเตอรี่

จะโอนหมายเลขโทรศัพท์จากซิมการ์ดไปยังหน่วยความจำโทรศัพท์ได้อย่างไร? การนำเข้าหมายเลขจากซิมการ์ด

  1. ไปที่แอปรายชื่อ
  2. คลิกที่ปุ่ม "ตัวเลือก" -> เลือก "นำเข้า/ส่งออก"
  3. เลือกตำแหน่งที่คุณต้องการนำเข้าผู้ติดต่อ -> “นำเข้าจากซิมการ์ด”

จะเพิ่มผู้ติดต่อในบัญชีดำหรือบล็อกหมายเลขโทรศัพท์ได้อย่างไร?

วิธีการตั้งค่าอินเทอร์เน็ตหากอินเทอร์เน็ตใช้งานไม่ได้ (เช่น MTS, Beeline, Tele2, Life)

  1. คุณสามารถติดต่อเจ้าหน้าที่ได้
  2. หรืออ่านคำแนะนำสำหรับ

วิธีตั้งเสียงเรียกเข้าให้สมาชิกแต่ละเบอร์มีทำนองเป็นของตัวเอง


ไปที่แอปพลิเคชันผู้ติดต่อ -> เลือกผู้ติดต่อที่ต้องการ -> คลิกที่มัน -> เปิดเมนู (จุดแนวตั้ง 3 จุด) -> ตั้งค่าเสียงเรียกเข้า

จะปิดหรือเปิดใช้งานการตอบสนองการสั่นของปุ่มได้อย่างไร?

ไปที่การตั้งค่า -> ภาษาและการป้อนข้อมูล -> แป้นพิมพ์ Android หรือแป้นพิมพ์ Google -> การตอบสนองการสั่นสะเทือนของปุ่ม (ยกเลิกการเลือกหรือยกเลิกการเลือก)

จะตั้งค่าเสียงเรียกเข้าสำหรับข้อความ SMS หรือเปลี่ยนเสียงเตือนได้อย่างไร?

อ่านคำแนะนำสำหรับ

จะทราบได้อย่างไรว่าโปรเซสเซอร์ตัวใดที่อยู่ใน Blade V7 Lite

คุณต้องดูคุณสมบัติของ Blade V7 Lite (ลิงค์ด้านบน) เรารู้ว่าในการดัดแปลงอุปกรณ์นี้ชิปเซ็ตคือ MediaTek MT6735P, 1,000 MHz


การตั้งค่า -> สำหรับนักพัฒนา -> การดีบัก USB

หากไม่มีรายการ "สำหรับนักพัฒนา"?

ทำตามคำสั่ง


การตั้งค่า -> การถ่ายโอนข้อมูล -> การรับส่งข้อมูลบนมือถือ
การตั้งค่า -> เพิ่มเติม -> เครือข่ายมือถือ -> บริการ 3G/4G (หากผู้ให้บริการไม่รองรับ ให้เลือกเฉพาะ 2G)

จะเปลี่ยนหรือเพิ่มภาษาที่ป้อนบนคีย์บอร์ดได้อย่างไร?

การตั้งค่า -> ภาษาและการป้อนข้อมูล -> แป้นพิมพ์ Android -> ไอคอนการตั้งค่า -> ภาษาที่ป้อน (ทำเครื่องหมายที่ช่องถัดจากภาษาที่คุณต้องการ)

  • หน้า 1 คู่มือการใช้งาน Blade V7 Lite...
  • หน้า 2 เกี่ยวกับคู่มือนี้ ขอขอบคุณที่เลือกอุปกรณ์เซลลูล่าร์ ZTE นี้ เพื่อรักษาอุปกรณ์ของคุณให้อยู่ในสภาพที่ดีที่สุด โปรดอ่านคู่มือนี้และเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต ลิขสิทธิ์ ลิขสิทธิ์ © 2016 ZTE CORPORATION สงวนลิขสิทธิ์
  • หน้า 3 ® เครื่องหมายการค้าและโลโก้ Bluetooth เป็นของ Bluetooth SIG, Inc. และการใช้เครื่องหมายการค้าดังกล่าวโดย ZTE Corporation อยู่ภายใต้ใบอนุญาต โลโก้ microSDHC เป็นเครื่องหมายการค้าของ SD-3C, LLC เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอื่น ๆ เป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง
  • หน้า 4: สารบัญ

    สารบัญ การเริ่มต้นใช้งาน ............11 ทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ ..........11 รู้จักปุ่มต่างๆ .............13 การติดตั้งการ์ดนาโน SIM / microSDHC ....... 14 การชาร์จแบตเตอรี่............ 16 การยืดอายุแบตเตอรี่ ........ 18 ...
  • Page 5 การปกป้องโทรศัพท์ของคุณด้วยการเข้ารหัส ......32 การปกป้องโทรศัพท์ของคุณด้วยการปักหมุดหน้าจอ ...... 34 การทำความเข้าใจพื้นฐาน .........36 การตรวจสอบสถานะโทรศัพท์ ..... . ....36 การจัดการการแจ้งเตือน ............37 การจัดการไอคอนและวิดเจ็ต ..........40 ...
  • Page 6 การตรวจสอบวอยซ์เมล ............73 การใช้ตัวเลือกระหว่างการโทร .........73 การจัดการการโทรหลายสาย .......74 การปรับการตั้งค่าการโทรของคุณ ........76 รายชื่อ ............81 การตรวจสอบรายละเอียดรายชื่อ .........81 การเพิ่มรายชื่อใหม่ .. ....... ...81 ...
  • Page 7 การเปิดหน้าจอข้อความ ......... 97 การส่งข้อความ ............97 การตอบกลับข้อความ ............98 การส่งต่อ ข้อความ ............99 การคัดลอกข้อความ ............99 การเปลี่ยนการตั้งค่าข้อความ ..........99 ปฏิทิน .... .......... 100 ...
  • หน้า 8 การเปิดแกลเลอรี .................. 114 การทำงานกับอัลบั้ม ............. 114 การทำงานกับรูปภาพ ........... . 115 การปรับแต่งรูปภาพของคุณ ............. 116 การเล่นวิดีโอ .............. 117 เพลง ............ .. 118 การคัดลอกไฟล์เพลงไปยังโทรศัพท์ของคุณ ......... 118 ...
  • หน้า 9 ดาวน์โหลด ............... 132 ตัวจัดการไฟล์ .............. 132 Mi-Moment ........... .... 133 กล้องมิเรอร์ ............. 133 ZTE Cares ............... 133 Google Apps ........ . .....134 Google Play™ Store ..........136 การเรียกดูและค้นหาแอป ........136 ...
  • หน้า 10 ความปลอดภัยทั่วไป ...............159 การรบกวน ............... 160 การจัดการผลิตภัณฑ์ .......... . 161 ความปลอดภัยทางไฟฟ้า ............... 165 การรบกวนด้วยคลื่นความถี่วิทยุ ......... 166 สภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิด ......... 167...
  • หน้า 11: การเริ่มต้นใช้งาน

    เริ่มต้นใช้งาน ทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ แจ็คหูฟังขนาด 3.5 มม. เซ็นเซอร์พร็อกซิมิตีและเซ็นเซอร์แสงแฟลชด้านหน้า หูฟัง กล้องหน้า การ์ดนาโนซิม / microSDHC ช่องใส่ปุ่มปรับระดับเสียง ปุ่มเปิด/ปิด หน้าจอสัมผัส ปุ่มย้อนกลับ เมนู ปุ่มโฮม...
  • Page 12 แฟลชด้านหลัง กล้องด้านหลัง เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ ลำาโพง ไมโครโฟน การชาร์จ/ แจ็คไมโคร USB...
  • หน้า 13: การรู้จักกุญแจ

    การรู้จักฟังก์ชั่นปุ่ม  กดค้างไว้เพื่อเปิดหรือปิดโหมดปุ่มเปิด/ปิดบนเครื่องบิน รีสตาร์ท ปิดเครื่อง หรือเปลี่ยนโหมดเสียง  กดเพื่อปิดหรือเปิดการแสดงผลบนหน้าจอ  แตะเพื่อกลับไปยังหน้าจอหลักจากแอปพลิเคชันหรือหน้าจอปุ่มโฮมใดๆ
  • หน้า 14: การติดตั้งการ์ด Nano-sim / Microsdhc

    การติดตั้งการ์ดนาโน SIM / microSDHC โทรศัพท์ของคุณมีช่องใส่นาโน SIM การ์ดสองช่อง คุณสามารถติดตั้งการ์ดนาโน SIM หนึ่งการ์ดและการ์ด microSDHC หนึ่งการ์ด หรือการ์ดนาโน SIM ทั้งสองการ์ดลงในช่องได้ ปิดโทรศัพท์ของคุณก่อนติดตั้งหรือถอดการ์ดนาโนซิมหรือ microSDHC คำเตือน! เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อโทรศัพท์ อย่าใช้ซิมการ์ดประเภทอื่น หรือการ์ดนาโน SIM ที่ไม่ได้มาตรฐานที่ถูกตัดออกจากซิมการ์ด
  • Page 15 1. สอดปลายของเครื่องมือถอดถาดเข้าไปในรูบนถาดการ์ด nano-SIM / microSDHC 2. ดึงถาดนาโน SIM การ์ดหรือถาดการ์ด microSDHC ออกมา และวางการ์ดนาโน SIM หรือการ์ด microSDHC ไว้บนถาด ดังภาพที่แสดง
  • หน้า 16: การชาร์จแบตเตอรี่

    ขณะที่คุณชาร์จโทรศัพท์ หน้าจอจะแสดงระดับแบตเตอรี่ที่แน่นอนบนแถบสถานะ คำเตือน! ใช้เฉพาะเครื่องชาร์จและสายเคเบิลที่ได้รับการรับรองจาก ZTE เท่านั้น การใช้อุปกรณ์เสริมที่ไม่ได้รับการรับรองอาจทำให้โทรศัพท์ของคุณเสียหายหรือทำให้แบตเตอรี่ระเบิดได้
  • Page 17 สามารถเปลี่ยนแบตเตอรี่ได้โดย ZTE หรือผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาตจาก ZTE เท่านั้น 1. เชื่อมต่ออะแดปเตอร์เข้ากับแจ็คชาร์จ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียบอะแดปเตอร์ในทิศทางที่ถูกต้อง อย่าฝืนขั้วต่อเข้ากับแจ็คชาร์จ
  • หน้า 18: การยืดอายุแบตเตอรี่

    โทรศัพท์หลังจากชาร์จเป็นเวลานาน  แบตเตอรี่ไม่สามารถถอดออกได้ โปรดอย่าถอดฝาครอบด้านหลังออก  กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ประมาณ 10 วินาทีเพื่อบังคับให้รีสตาร์ทโทรศัพท์มือถือ การยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ แอปพลิเคชันที่ใช้งานอยู่ ระดับความสว่างของหน้าจอ การใช้ Bluetooth และ Wi-Fi และฟังก์ชัน GPS อาจทำให้แบตเตอรี่หมด
  • หน้า 19: การตั้งค่าเป็นครั้งแรก

    และกดปุ่มเปิดปิดค้างไว้ประมาณ 10 วินาทีเพื่อปิดโทรศัพท์ การตั้งค่าเป็นครั้งแรก เมื่อคุณเปิดโทรศัพท์เป็นครั้งแรกหลังจากที่คุณซื้อหรือรีเซ็ตเป็นการตั้งค่าจากโรงงาน (ดูที่หน้า 150) การสำรองข้อมูล &...
  • หน้า 20: การใช้หน้าจอสัมผัส

    1. กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อเปิดหน้าจอ 2. ปัดขึ้นหรือลงบนหน้าจอ หมายเหตุ: หากคุณได้ตั้งค่ารูปแบบการปลดล็อค PIN หรือรหัสผ่านสำหรับโทรศัพท์ของคุณ (ดูที่หน้า การปกป้องโทรศัพท์ของคุณด้วยการล็อคหน้าจอ 31) คุณจะต้องวาดรูปแบบหรือป้อน PIN/รหัสผ่านเพื่อปลดล็อคหน้าจอของคุณ
  • Page 21 หากต้องการเปิดตัวเลือกที่มีสำหรับรายการ (เช่น ข้อความหรือลิงก์ในหน้าเว็บ) ให้แตะรายการค้างไว้  ปัดหรือเลื่อน การปัดหรือเลื่อนหมายถึงการลากนิ้วของคุณอย่างรวดเร็วในแนวตั้งหรือแนวนอนผ่านหน้าจอ ...
  • หน้า 22 ก่อนที่คุณจะเริ่มขยับนิ้ว ขณะลาก อย่าปล่อยนิ้วจนกว่าจะถึงตำแหน่งเป้าหมาย  บีบนิ้ว ในบางแอป (เช่น Maps, Chrome และแกลเลอรี) คุณสามารถซูมเข้าและออกได้โดยการวางนิ้วสองนิ้วบนหน้าจอพร้อมกันแล้วบีบนิ้วเข้าหากัน (เพื่อซูมออก) หรือแยกนิ้วออกจากกัน (เพื่อซูมเข้า)
  • หน้า 23: ทำความรู้จักกับหน้าจอหลัก

    การวางแนวจากแนวตั้งเป็นแนวนอนโดยการหมุนโทรศัพท์ไปด้านข้าง หมายเหตุ: ต้องเปิดใช้งานคุณสมบัติหมุนอัตโนมัติเพื่อให้การวางแนวหน้าจอเปลี่ยนแปลงโดยอัตโนมัติ แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > จอแสดงผล > เมื่อหมุนอุปกรณ์ และเลือกหมุนเนื้อหาของหน้าจอ
  • Page 24แถบสถานะ วิดเจ็ต โฟลเดอร์ ไอคอนแอป ไอคอนแอปหลัก แผงหน้าจอหลักแบบขยาย หน้าจอหลักของคุณสามารถขยายได้ ทำให้มีพื้นที่มากขึ้นสำหรับทางลัด วิดเจ็ต และอื่นๆ เพียงปัดไปทางซ้ายหรือขวาบนหน้าจอหลักเพื่อดูแผงแบบขยาย คุณสามารถเพิ่มหรือลบแผงหน้าจอหลักหรือปรับลำดับได้
  • หน้า 25 และกดพื้นที่ว่างของหน้าจอหลักค้างไว้เพื่อเปิดแผงวิดเจ็ต 2. แตะไอคอนแอปพลิเคชันบนหน้าจอหลักหรือวิดเจ็ตบนแผงวิดเจ็ตค้างไว้แล้วลากไปที่ขอบขวาของหน้าจอเพื่อสร้างแผงหน้าจอหลักใหม่ และวางไอคอนหรือวิดเจ็ตไว้บนนั้น
  • หน้า 26: การปรับเปลี่ยนในแบบของคุณ

    การปรับเปลี่ยนในแบบของคุณ การเปลี่ยนภาษาของระบบ แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > ภาษาและการป้อนข้อมูล > ภาษา เลือกภาษาที่คุณต้องการ การตั้งค่าวันที่และเวลา แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > วันที่ &...
  • หน้า 27: การเปลี่ยนเสียงเรียกเข้าและเสียงแจ้งเตือน

    การเปลี่ยนเสียงเรียกเข้าและเสียงแจ้งเตือน คุณสามารถปรับแต่งเสียงเรียกเข้าเริ่มต้นและเสียงแจ้งเตือนเริ่มต้นได้ 1. แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > เสียงและการแจ้งเตือน 2. แตะ เสียงเรียกเข้าโทรศัพท์ หรือแตะ เสียงแจ้งเตือนเริ่มต้น
  • หน้า 28: การสลับเป็นโหมดเงียบ

    ลากแถบเลื่อนด้านล่างระดับเสียงมีเดีย ระดับเสียงปลุก และระดับเสียงกริ่ง เพื่อปรับระดับเสียงสำหรับเสียงแต่ละประเภท หมายเหตุ: คุณสามารถปรับระดับเสียงมีเดียได้เมื่อมีการใช้แอพพลิเคชั่นมีเดียโดยการกดปุ่มระดับเสียง หากไม่มีแอปพลิเคชั่นสื่อใดทำงานอยู่ ให้กดปุ่มระดับเสียงเพื่อปรับระดับเสียงเรียกเข้า (หรือระดับเสียงหูฟังระหว่างสนทนา)
  • หน้า 29: การใช้วอลเปเปอร์ใหม่

    การใช้วอลเปเปอร์ใหม่ คุณสามารถตั้งค่าวอลเปเปอร์สำหรับหน้าจอหลักและหน้าจอล็อคได้ ในการตั้งค่าวอลเปเปอร์หน้าจอหลัก: 1. แตะปุ่มเมนูจากหน้าจอหลัก 2. แตะ MiColor และเลือกสีที่คุณต้องการสำหรับวอลเปเปอร์ คุณยังสามารถแตะ เลือกสี เพื่อเปิดกล้องแล้วลากปุ่มกลมสีขาวบนหน้าจอช่องมองภาพเพื่อเลือกสีสำหรับวอลเปเปอร์
  • หน้า 30: การเปลี่ยนความสว่างหน้าจอ

    วิธีตั้งค่าวอลเปเปอร์หน้าจอล็อค: 1. ลากขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอล็อค 2. แตะ MiColor และเลือกสีที่คุณต้องการสำหรับวอลเปเปอร์ - หรือ - แตะวอลเปเปอร์แล้วเลื่อนไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อเลือกรูปภาพเป็นวอลเปเปอร์
  • หน้า 31: การตั้งค่าเอฟเฟกต์การเปลี่ยนหน้าจอหลัก

    การตั้งค่าเอฟเฟกต์การเปลี่ยนหน้าจอหลัก 1. แตะปุ่มเมนูจากหน้าจอหลัก 2. ในหน้าต่างที่ปรากฏด้านล่าง ให้แตะเอฟเฟกต์ 3. เลือกเอฟเฟกต์แล้วโทรศัพท์จะสาธิตวิธีการทำงาน สัมผัสเอฟเฟกต์อื่น ๆ จนกว่าคุณจะพบเอฟเฟกต์สุดโปรด การปกป้องโทรศัพท์ของคุณด้วยการล็อคหน้าจอ คุณสามารถปกป้องโทรศัพท์ของคุณด้วยการสร้างการล็อคหน้าจอ
  • หน้า 32: การปกป้องโทรศัพท์ของคุณด้วยการเข้ารหัส

    รหัสผ่านที่คุณต้องป้อนเพื่อปลดล็อคหน้าจอ 3. สำหรับการล็อครูปแบบ, PIN หรือรหัสผ่าน ให้เลือกวิธีที่คุณต้องการให้การแจ้งเตือนและเนื้อหาแสดงเมื่อโทรศัพท์ถูกล็อค จากนั้นแตะเสร็จสิ้น หมายเหตุ: จำรูปแบบ, PIN หรือรหัสผ่านที่คุณตั้งไว้ มิฉะนั้น คุณจะต้องอัปเกรดซอฟต์แวร์โทรศัพท์เพื่อใช้โทรศัพท์
  • หน้า 33 ชาร์จแบตเตอรี่ ● เชื่อมต่อโทรศัพท์ไว้กับเครื่องชาร์จ ● กำหนดเวลาหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้นสำหรับกระบวนการเข้ารหัส: คุณ ● ต้องไม่ขัดจังหวะ ไม่เช่นนั้นข้อมูลบางส่วนหรือทั้งหมดจะสูญหาย เมื่อคุณพร้อมที่จะเปิดการเข้ารหัส: 1.
  • หน้า 34: การปกป้องโทรศัพท์ของคุณด้วยการปักหมุดหน้าจอ

    การปกป้องโทรศัพท์ของคุณด้วยการปักหมุดหน้าจอ คุณสามารถใช้คุณสมบัติการปักหมุดหน้าจอเพื่อให้แอปอยู่ในสายตาได้ ดังนั้นผู้อื่นจะไม่สามารถสลับไปยังแอปอื่นหรือเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ เปิดการปักหมุดหน้าจอ 1. แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > ความปลอดภัย >...
  • Page 35 เลิกปักหมุดหน้าจอ หากต้องการเลิกปักหมุดหน้าจอและกลับสู่การใช้งานปกติ ให้แตะปุ่มย้อนกลับค้างไว้ หากคุณถามถึงรูปแบบการปลดล็อค, PIN หรือรหัสผ่านก่อนที่จะเลิกปักหมุดหน้าจอ ให้ปัดขึ้นบนหน้าจอล็อคแล้ววาดรูปแบบหรือป้อน PIN/รหัสผ่าน
  • หน้า 36: การรู้พื้นฐาน

    การทราบข้อมูลพื้นฐาน การตรวจสอบสถานะโทรศัพท์ แถบสถานะที่ด้านบนของหน้าจอหลักจะแสดงไอคอนสถานะโทรศัพท์และบริการทางด้านขวา ด้านล่างนี้คือไอคอนบางส่วนที่คุณอาจเห็น เชื่อมต่อ GPRS แล้ว ไม่มีสัญญาณ เชื่อมต่อ EDGE ความแรงของสัญญาณ เชื่อมต่อ 3G แล้ว...
  • หน้า 37: การจัดการการแจ้งเตือน

    เชื่อมต่อชุดหูฟังแบบมีสายแล้ว การจัดการการแจ้งเตือน ไอคอนการแจ้งเตือน แถบสถานะที่ด้านบนของหน้าจอหลักจะมีไอคอนการแจ้งเตือนทางด้านซ้าย ด้านล่างนี้คือไอคอนบางส่วนที่คุณอาจเห็น SMS ใหม่ เหตุการณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้น ข้อความใหม่จากเครือข่าย Wi-Fi ใหม่ ที่แอปอีเมลตรวจพบ ข้อความใหม่จาก...
  • หน้า 38: ตอบกลับหรือลบการแจ้งเตือน

    เหตุการณ์ และการปลุก รวมถึงเหตุการณ์ที่กำลังดำเนินอยู่ เช่น เมื่อคุณกำลังเล่นเพลง คุณสามารถเปิดแผงการแจ้งเตือนเพื่อดูรายละเอียดการแจ้งเตือนได้  หากต้องการเปิดแผงการแจ้งเตือน ให้ปัดนิ้วของคุณลงบนหน้าจอหลักหรือจากด้านบนของหน้าจอ ...
  • หน้า 39 หมายเหตุ: หากคุณบล็อกการแจ้งเตือนสำหรับแอป คุณอาจพลาดการแจ้งเตือนและการอัปเดตที่สำคัญ การแจ้งเตือนของบางแอปไม่สามารถบล็อกได้ ใช้การตั้งค่าด่วน การตั้งค่าด่วนทำให้สะดวกในการดูหรือเปลี่ยนการตั้งค่าทั่วไปสำหรับโทรศัพท์ของคุณ เปิดแผงการแจ้งเตือนแล้วลากแผงลงเพื่อค้นหาการตั้งค่าด่วนต่อไปนี้บนหน้าจอ
  • หน้า 40: การจัดการไอคอนและวิดเจ็ต

     ฮอตสปอต: แตะเพื่อเปิดหรือปิดคุณสมบัติฮอตสปอต Wi-Fi แตะค้างไว้เพื่อเปิดเมนูการปล่อยสัญญาณและฮอตสปอตแบบพกพาในการตั้งค่า ดูแชร์การเชื่อมต่อข้อมูลเซลลูลาร์ของคุณ ที่หน้า 65 เป็นฮอตสปอต Wi-Fi  หมุนอัตโนมัติ / แนวตั้ง: แตะเพื่อเปิดหรือปิดคุณสมบัติหมุนหน้าจออัตโนมัติ
  • หน้า 41 3. เลื่อนไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อเรียกดูวิดเจ็ตที่มีอยู่ทั้งหมด แตะวิดเจ็ตค้างไว้แล้วลากไปที่แผงหน้าจอหลัก หมายเหตุ: ขณะถือรายการ คุณสามารถลากไปที่ขอบขวาของหน้าจอเพื่อสร้างแผงหน้าจอหลักใหม่และวางรายการไว้บนรายการได้ ย้ายไอคอนหรือวิดเจ็ต 1.
  • หน้า 42: การจัดระเบียบด้วยโฟลเดอร์

    ปรับขนาดวิดเจ็ต 1. แตะวิดเจ็ตบนหน้าจอหลักค้างไว้แล้วปล่อย 2. โครงร่างจะปรากฏขึ้นรอบๆ วิดเจ็ต ลากโครงร่างเพื่อปรับขนาดวิดเจ็ต หมายเหตุ: ไม่สามารถปรับขนาดวิดเจ็ตทั้งหมดได้ การจัดระเบียบด้วยโฟลเดอร์ คุณสามารถสร้างโฟลเดอร์บนหน้าจอหลักและเพิ่มไอคอนแอพพลิเคชั่นต่างๆ ลงในโฟลเดอร์ได้
  • หน้า 43: การจัดเรียงไอคอนแอปหลักใหม่

    โฟลเดอร์ การจัดเรียงไอคอนแอปหลักใหม่ หน้าจอหลักประกอบด้วยพื้นที่ไอคอนหลักที่ปรับแต่งได้ที่ด้านล่างซึ่งมองเห็นได้จากแผงหน้าจอหลักทั้งหมด คุณสามารถเก็บสิ่งของในพื้นที่ได้สูงสุดห้ารายการ ลากไอคอนหรือโฟลเดอร์เข้าหรือออกจากพื้นที่เพื่อจัดเรียงใหม่
  • หน้า 44: เปลี่ยนวิธีการป้อนข้อมูล

    วิธีการป้อนข้อมูลเริ่มต้นบางวิธีอาจไม่สามารถปิดใช้งานได้ เปลี่ยนวิธีการป้อนข้อมูล 1. เมื่อคุณใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอเพื่อป้อนข้อความ ไอคอนจะปรากฏบนแถบสถานะ 2. เปิดแผงการแจ้งเตือนแล้วแตะเปลี่ยนแป้นพิมพ์ 3. เลือกวิธีการป้อนข้อมูลที่คุณต้องการ หมายเหตุ: ไอคอนจะปรากฏเฉพาะเมื่อมีการป้อนข้อมูลมากกว่าหนึ่งวิธี...
  • Page 45  แตะปุ่มตัวอักษรเพื่อป้อนตัวอักษร แตะปุ่มเฉพาะบางปุ่มค้างไว้เพื่อป้อนตัวอักษรหรือตัวเลขที่มีการเน้นเสียงที่เกี่ยวข้อง ตัวอย่างเช่น หากต้องการป้อน È ให้แตะตัวอักษรเน้นเสียงที่มีอยู่ค้างไว้ จากนั้นหมายเลข 3 จะปรากฏขึ้น จากนั้นเลื่อนเพื่อเลือก È ...
  • หน้า 46: แป้นพิมพ์ Touchpal

     แตะเพื่อป้อนไอคอนขนาดเล็ก เช่น สำนวน ดวงชะตา และสัตว์ต่างๆ  แตะเพื่อใช้การพิมพ์ด้วยเสียงของ Google  แตะค้างไว้เพื่อเปลี่ยนภาษาที่ป้อนหรือตั้งค่าแป้นพิมพ์ Android แป้นพิมพ์ TouchPal แป้นพิมพ์ TouchPal มีสามรูปแบบ: FULL, PHONEPAD และ T+
  • Page 47 เค้าโครงแบบเต็มให้ประสบการณ์การป้อนข้อมูลที่คล้ายกับแป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์  ปุ่มตัวอักษร: แตะปุ่มเพื่อป้อนตัวอักษร แตะปุ่มแล้วเลื่อนลงเพื่อป้อนหมายเลขหรือสัญลักษณ์บนปุ่ม คุณยังสามารถแตะปุ่มค้างไว้แล้วเลื่อนเพื่อเลือกอักขระเพิ่มเติมได้
  • หน้า 48 แตะปุ่มตัวอักษรซ้ำๆ จนกระทั่งตัวอักษรที่ต้องการปรากฏขึ้น คุณยังสามารถแตะปุ่มค้างไว้แล้วเลื่อนไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อเลือกตัวอักษรหรือตัวเลขที่คุณต้องการ หากเปิดใช้งานการคาดเดาคำ (กดแบบยาว) เพียงแตะปุ่มหนึ่งครั้งแล้วเลือกคำที่ถูกต้อง
  • หน้า 49: การพิมพ์ของ Google Voice

    แตะเพื่อป้อนตัวอักษรด้านซ้ายบนปุ่ม แตะสองครั้งหรือปัดไปทางขวาเพื่อป้อนตัวอักษร/สัญลักษณ์ทางขวาบนปุ่ม คุณยังสามารถแตะปุ่มค้างไว้แล้วเลื่อนไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อเลือกตัวอักษรและสัญลักษณ์เพิ่มเติมได้ หากเปิดใช้งานการคาดเดาคำ (กดแบบยาว) เพียงแตะปุ่มแล้วเลือกคำที่ถูกต้อง
  • หน้า 50: การแก้ไขข้อความ

    หรือปัดแถบสถานะลงเมื่อป้อนข้อความแล้วแตะเปลี่ยนแป้นพิมพ์ จากนั้นเลือกการพิมพ์ด้วยเสียงของ Google 2. เมื่อคุณเห็นภาพไมโครโฟน ให้พูดสิ่งที่คุณต้องการพิมพ์ 3. คุณสามารถป้อนข้อความต่อไปเพื่อเก็บไว้หรือลบได้ หมายเหตุ: พูดว่า "ลูกน้ำ"...
  • หน้า 51: การเปิดและการสลับแอป

    การเปิดและการสลับแอป เปิดแอป แตะปุ่มโฮม เลื่อนไปทางซ้ายหรือขวาบนหน้าจอแล้วแตะแอปเพื่อเปิด สลับระหว่างแอปที่เปิดล่าสุด 1. แตะปุ่มเมนูค้างไว้ แอพที่คุณใช้ล่าสุดจะแสดงเป็นชุดแท็บ
  • หน้า 52: การเชื่อมต่อกับเครือข่ายและอุปกรณ์

    การเชื่อมต่อกับเครือข่ายและอุปกรณ์ การเชื่อมต่อกับเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่ จัดการการ์ดนาโน SIM คุณสามารถเปิดหรือปิดการ์ดนาโน SIM และเลือกการ์ดเริ่มต้นสำหรับการโทรด้วยเสียง ข้อความ และข้อมูล หากต้องการเปิดหรือปิดการ์ด: 1.
  • Page 53ควบคุมการใช้ข้อมูลเซลลูลาร์ ในการเปิดหรือปิดการเข้าถึงข้อมูล: 1. แตะปุ่มโฮม > การตั้งค่า > ซิมการ์ด 2. แตะสวิตช์ข้อมูลเซลลูลาร์เพื่อเปิดหรือปิดใช้งานการใช้ข้อมูลเซลลูลาร์กับการ์ดนาโน SIM นั้น วิธีรับบริการข้อมูลเมื่อโรมมิ่ง: 1.
  • หน้า 54: การเชื่อมต่อกับ Wifi

    ชื่อ (APN) และหากต้องการเพิ่ม APN ใหม่ โปรดติดต่อผู้ให้บริการเพื่อรับข้อมูลที่จำเป็น 1. แตะปุ่มโฮม > การตั้งค่า > เพิ่มเติม > เครือข่ายเซลลูลาร์ 2. แตะชื่อจุดเข้าใช้งานแล้วแตะ 3
  • Page 55 เปิด Wi-Fi และเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi 1. แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > Wi-Fi 2. เลื่อนสวิตช์ Wi-Fi ไปที่ตำแหน่งเปิดเพื่อเปิด Wi-Fi 3. แตะชื่อเครือข่ายเพื่อเชื่อมต่อ 4.
  • รายละเอียดด้านความปลอดภัยจากผู้ดูแลระบบเครือข่าย แตะปุ่ม Home เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > Wi-Fi เลื่อนสวิตช์ Wi-Fi ไปที่ตำแหน่งเปิด แตะปุ่มเมนู > เพิ่มเครือข่าย ป้อน SSID เครือข่าย (ชื่อ) หากจำเป็น ให้ป้อนรายละเอียดความปลอดภัยหรือการกำหนดค่าเครือข่ายอื่นๆ
  • Page 57 หมายเลข WPS PIN จะแสดงบนหน้าจอ ป้อนหมายเลข PIN ลงในหน้าการตั้งค่าของจุดเข้าใช้งาน หลังจากป้อนหมายเลข PIN โทรศัพท์ของคุณจะค้นหาจุดเข้าใช้งานโดยอัตโนมัติและกำหนดค่าการเชื่อมต่อ หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับคุณสมบัติ WPS ของจุดเข้าใช้งาน โปรดดูที่ผู้ใช้ เอกสาร
  • หน้า 58: เชื่อมต่อกับอุปกรณ์อื่นผ่าน Wi-Fi Direct

    การเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi บางเครือข่าย Wi-Fi Direct: ใช้คุณสมบัติ Wi-Fi Direct ดู  การใช้ ® ในหน้า 58 ปุ่มกด Wi-Fi Direct WPS: เชื่อมต่อกับเครือข่าย WPS ผ่านวิธีกดปุ่ม  รายการพิน WPS: เชื่อมต่อกับเครือข่าย WPS ผ่านทาง ...
  • หน้า 59: เปลี่ยนชื่ออุปกรณ์

    โทรศัพท์หรืออุปกรณ์อื่นๆ ที่มีความสามารถ Bluetooth สามารถแลกเปลี่ยนข้อมูลแบบไร้สายได้ภายในระยะประมาณ 10 เมตร (32.8 ฟุต) ต้องจับคู่อุปกรณ์ Bluetooth ก่อนทำการสื่อสาร เปิด/ปิดบลูทูธ แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > บลูทูธ
  • หน้า 60: ส่งข้อมูลผ่าน Bluetooth

    อุปกรณ์ Bluetooth ที่มีอยู่ทั้งหมดในช่วง คุณสามารถแตะปุ่มเมนู > รีเฟรช หากคุณต้องการสแกนอีกครั้ง แตะอุปกรณ์ที่คุณต้องการจับคู่ด้วย ยืนยันว่ารหัสผ่าน Bluetooth เหมือนกันระหว่างอุปกรณ์ทั้งสองและแตะ PAIR หรือป้อนรหัสผ่านบลูทูธแล้วแตะ PAIR
  • หน้า 61: การเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ของคุณผ่าน USB

    2. เลือกตัวเลือกสำหรับการแชร์ผ่าน Bluetooth วิธีการอาจแตกต่างกันไปตามแอปพลิเคชันและประเภทข้อมูล 3. แตะอุปกรณ์ Bluetooth ที่โทรศัพท์จับคู่ด้วย หรือรอให้ค้นหาอุปกรณ์ใหม่และแตะหนึ่งในนั้น รับข้อมูลผ่านบลูทูธ 1.
  • หน้า 62 ติดตั้งไดรเวอร์: ติดตั้งไดรเวอร์ที่จำเป็นสำหรับโหมดการเชื่อมต่อ USB  บางโหมด (เช่น MTP) คุณจะต้องติดตั้งไดรเวอร์บนพีซีเครื่องเดียวกันเพียงครั้งเดียว หมายเหตุ: คุณยังสามารถติดตั้งไดรเวอร์บนพีซีได้โดยการเรียกใช้ไฟล์ปฏิบัติการในไดรฟ์ซีดีรอมใหม่ เชื่อมต่อกับซอฟต์แวร์พีซี: ติดตั้งแอพหรือจัดการข้อมูลบน ...
  • หน้า 63: ตัดการเชื่อมต่อโทรศัพท์ของคุณจากคอมพิวเตอร์

    และไฟล์วิดีโอ ตัดการเชื่อมต่อโทรศัพท์ของคุณจากคอมพิวเตอร์ หากต้องการยกเลิกการเชื่อมต่อโทรศัพท์จากคอมพิวเตอร์ เพียงถอดสาย USB ออกเมื่อดำเนินการเสร็จแล้ว ถอดการ์ด microSDHC ออกจากโทรศัพท์ของคุณ หากคุณต้องการถอดการ์ด microSDHC ในขณะที่โทรศัพท์เปิดอยู่ คุณต้องยกเลิกการต่อเชื่อมก่อน
  • หน้า 64: การแชร์การเชื่อมต่อข้อมูลมือถือของคุณ

    การ์ด หลังจากนั้นจะไม่สามารถเรียกคืนไฟล์ได้ การแชร์การเชื่อมต่อข้อมูลมือถือของคุณ คุณสามารถแบ่งปันความสามารถด้านข้อมูลของโทรศัพท์ของคุณผ่านการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือหรือโดยการเปิดใช้งานคุณสมบัติฮอตสปอต Wi-Fi เพื่อสร้างฮอตสปอตมือถือ แบ่งปันการเชื่อมต่อข้อมูลมือถือของคุณผ่าน USB คุณสามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตบนคอมพิวเตอร์ของคุณผ่านคุณสมบัติการปล่อยสัญญาณ USB ของโทรศัพท์ของคุณ
  • Page 65 คุณสามารถกำหนดค่าโทรศัพท์ของคุณให้แชร์การเชื่อมต่อข้อมูลเซลลูลาร์กับคอมพิวเตอร์ของคุณได้ 1. จับคู่โทรศัพท์ของคุณกับคอมพิวเตอร์ผ่านบลูทูธ 2. กำหนดค่าคอมพิวเตอร์ของคุณเพื่อรับการเชื่อมต่อเครือข่ายผ่าน Bluetooth สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูเอกสารประกอบของคอมพิวเตอร์ของคุณ
  • Page 66 2. เลื่อนสวิตช์ฮอตสปอต Wi-Fi ไปที่ตำแหน่งเปิดหรือปิด หลังจากนั้นครู่หนึ่ง โทรศัพท์จะเริ่มเผยแพร่ชื่อเครือข่าย Wi-Fi (SSID) 3. บนอุปกรณ์อื่น ค้นหาโทรศัพท์ของคุณผ่าน Wi-Fi และเชื่อมต่อกับอุปกรณ์นั้นเพื่อเริ่มใช้ข้อมูลเซลลูลาร์ของโทรศัพท์ หมายเหตุ: หากต้องการหยุดแชร์การเชื่อมต่อข้อมูลของคุณ ให้ปิดฮอตสปอต Wi-Fi
  • หน้า 67: การเชื่อมต่อกับเครือข่ายส่วนตัวเสมือน

    การเชื่อมต่อกับเครือข่ายส่วนตัวเสมือน เครือข่ายส่วนตัวเสมือน (VPN) ช่วยให้คุณสามารถเชื่อมต่อกับทรัพยากรภายในเครือข่ายท้องถิ่นที่ปลอดภัยได้ โดยทั่วไปแล้ว บริษัท โรงเรียน และสถาบันอื่นๆ จะใช้งาน VPN เพื่อให้ผู้คนเข้าถึงทรัพยากรเครือข่ายท้องถิ่นเมื่อไม่ได้อยู่ที่มหาวิทยาลัย หรือเมื่อเชื่อมต่อกับเครือข่ายไร้สาย
  • Page 68 เมื่อได้รับแจ้ง ให้ป้อนข้อมูลประจำตัวที่ร้องขอ จากนั้นสัมผัส เชื่อมต่อ แก้ไข VPN แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > เพิ่มเติม > VPN แตะ VPN ที่คุณต้องการแก้ไขค้างไว้ แตะแก้ไขโปรไฟล์และแก้ไขการตั้งค่า VPN ที่คุณต้องการ แตะบันทึก
  • หน้า 69: การโทร

    การโทรศัพท์ คุณสามารถโทรออกได้จากแอพโทรศัพท์ แอพรายชื่อ หรือแอพหรือวิดเจ็ตอื่นๆ ที่แสดงข้อมูลรายชื่อ เมื่อใดก็ตามที่คุณเห็นหมายเลขโทรศัพท์ คุณสามารถแตะเพื่อโทรออกได้ การโทรออกและวางสาย โทรออกโดยการโทรออก 1.
  • หน้า 70: การรับสายหรือปฏิเสธสาย

    รหัสเมือง/พื้นที่ ตามด้วยหมายเลขโทรศัพท์ หมายเหตุ: หากต้องการโทรซ้ำสายล่าสุดของคุณ เพียงแตะปุ่มหน้าหลัก > > และแตะอีกครั้ง > วางสาย ระหว่างสนทนา ให้แตะ บนหน้าจอ การรับสายหรือปฏิเสธสาย เมื่อคุณรับสาย หน้าจอสายเรียกเข้าจะเปิดขึ้น โดยแสดงหมายเลขผู้โทรหรือข้อมูลเกี่ยวกับผู้โทรที่คุณป้อนไว้ในแอปรายชื่อ
  • หน้า 71: การทำงานกับประวัติการโทร

    โทร. คุณยังสามารถลากไปปฏิเสธสายและเลือกข้อความที่ตั้งไว้ล่วงหน้าหรือแก้ไขข้อความที่จะส่งถึงผู้โทรได้ - หรือ - หากหน้าจอไม่ได้ล็อคอยู่ ให้แตะ DISMISS เพื่อปฏิเสธสาย หมายเหตุ: หากต้องการแก้ไขการตอบกลับข้อความที่ตั้งไว้ล่วงหน้าจากภายในแอปโทรศัพท์ ให้แตะ ในช่องค้นหาด้านบนและเลือก การตั้งค่า >...
  • หน้า 72 เพิ่มหมายเลขจากประวัติการโทรเป็นผู้ติดต่อ เปิดประวัติการโทร แตะไอคอนผู้ติดต่อที่ด้านหน้ารายการ แตะที่แท็บข้อมูลการติดต่อ หากต้องการเพิ่มหมายเลขลงในรายชื่อที่มีอยู่ ให้แตะรายชื่อในรายการ
  • หน้า 73: การโทรไปยังผู้ติดต่อของคุณ

    การโทรติดต่อผู้ติดต่อของคุณ 1. แตะปุ่มโฮม > รายชื่อที่คุณชื่นชอบและรายชื่อที่โทรบ่อยจะแสดงในแท็บ 2. แตะผู้ติดต่อเพื่อโทรออก หรือแตะหรือปัดไปที่แท็บเพื่อดูผู้ติดต่อทั้งหมดของคุณ และแตะ ข้างผู้ติดต่อเพื่อโทรออก
  • หน้า 74: การจัดการการโทรหลายฝ่าย

     แตะเพื่อสลับไปใช้ปุ่มกดเมื่อคุณต้องการป้อนรหัส (เช่น PIN สำหรับข้อความเสียงหรือบัญชีธนาคารของคุณ) ในระหว่างการโทร  แตะเพื่อปิดหรือเปิดเสียงไมโครโฟนของคุณ  แตะเพื่อเปิดหรือปิดลำโพง ...
  • หน้า 75: สลับระหว่างการโทรปัจจุบัน

    สลับระหว่างสายปัจจุบัน เมื่อคุณใช้สายและมีสายอื่นเข้ามา หน้าจอโทรศัพท์ของคุณจะแจ้งให้คุณทราบและแสดงหมายเลขผู้โทร หากต้องการตอบรับสายเรียกเข้าขณะที่คุณกำลังใช้สาย:  ลากไปเพื่อรับสาย (ซึ่งจะเป็นการพักสายผู้โทรคนแรกและรับสายที่สอง) ...
  • หน้า 76: การปรับการตั้งค่าการโทรของคุณ

    ผู้โทรที่เหลือยังคงเชื่อมต่ออยู่ หากคุณเป็นผู้เริ่มการโทรและเป็นคนแรกที่วางสาย ผู้โทรทั้งหมดจะถูกตัดการเชื่อมต่อ หากต้องการสิ้นสุดการประชุมทางโทรศัพท์ ให้แตะ การปรับการตั้งค่าการโทรของคุณ ตั้งค่าตัวเลือกการแสดงผู้ติดต่อ คุณสามารถกำหนดลำดับของผู้ติดต่อที่แสดงในแท็บผู้ติดต่อของแอปโทรศัพท์ได้
  • หน้า 77: แก้ไขการตอบสนองด่วนไปยังผู้โทรที่ถูกปฏิเสธ

    แก้ไขการตอบสนองด่วนสำหรับผู้โทรที่ถูกปฏิเสธ 1. แตะปุ่มหน้าหลัก > (ในช่องค้นหาด้านบน) > > การตั้งค่า > การตอบสนองด่วน 2. แตะข้อความเพื่อแก้ไข การตั้งค่าวอยซ์เมล 1. แตะปุ่มโฮม > (ในช่องค้นหาด้านบน) > >...
  • หน้า 78: แถบการโทรบางอย่าง

    มีอยู่. เปิดใช้งาน FDN: ป้อนรหัส PIN2 เพื่อเปิดใช้งานคุณสมบัติ FDN  เปลี่ยน PIN2: เปลี่ยนรหัส PIN2 สำหรับการเข้าถึง FDN  รายการ FDN: จัดการรายการ FDN  หมายเหตุ: ผู้ให้บริการของคุณเป็นผู้ให้รหัส PIN2 การป้อนรหัส PIN2 ไม่ถูกต้องมากกว่าที่อนุญาตอาจทำให้การ์ดนาโน SIM ของคุณถูกล็อคได้
  • หน้า 79: ตั้งค่าการโทรด่วน

    4. ตั้งค่าข้อจำกัดการโทรบางประเภทจากโทรศัพท์ของคุณ โอนสายเรียกเข้า คุณสมบัติการโอนสายช่วยให้คุณสามารถโอนสายเรียกเข้าไปยังหมายเลขโทรศัพท์อื่นได้ 1. แตะปุ่มโฮม > (ในช่องค้นหาด้านบน) > >...
  • หน้า 80 2. แตะแท็บนาโน SIM การ์ด 3.แตะการตั้งค่าเพิ่มเติม 4. แตะ หมายเลขผู้โทร เพื่อเลือกว่าหมายเลขของคุณจะแสดงเมื่อมีคนรับสายของคุณหรือไม่ หรือทำเครื่องหมายสายเรียกซ้อนเพื่อรับการแจ้งเตือนสายเรียกเข้าระหว่างการโทร หมายเหตุ: โปรดติดต่อผู้ให้บริการเพื่อตรวจสอบว่ามีคุณลักษณะหมายเลขผู้โทรและสายเรียกซ้อนหรือไม่
  • หน้า 81: ผู้ติดต่อ

    รายชื่อ คุณสามารถเพิ่มรายชื่อในโทรศัพท์ของคุณและซิงโครไนซ์กับรายชื่อในบัญชี Google ของคุณหรือบัญชีอื่นๆ ที่รองรับการซิงค์รายชื่อ หากต้องการดูผู้ติดต่อของคุณ ให้แตะปุ่มโฮม > จากนั้น คุณสามารถแตะแท็บที่ด้านบนของหน้าจอเพื่อสลับไปยังกลุ่มผู้ติดต่อหรือผู้ติดต่อที่ชื่นชอบได้อย่างรวดเร็ว
  • หน้า 82: การตั้งค่าโปรไฟล์ของคุณเอง

    แตะช่องบัญชีใกล้กับด้านบนของหน้าจอเพื่อเลือกตำแหน่งที่จะบันทึกผู้ติดต่อ หากเลือกบัญชีซิงค์ รายชื่อจะถูกซิงค์กับบัญชีของคุณทางออนไลน์โดยอัตโนมัติ ป้อนชื่อผู้ติดต่อ หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่อีเมล และข้อมูลอื่นๆ
  • หน้า 83: การนำเข้า ส่งออก และแบ่งปันผู้ติดต่อ

    การนำเข้า ส่งออก และแบ่งปันรายชื่อ คุณสามารถนำเข้า/ส่งออกรายชื่อจาก/ไปยังการ์ดนาโน SIM ที่เก็บข้อมูลในโทรศัพท์ หรือการ์ด microSDHC สิ่งนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งเมื่อคุณต้องการถ่ายโอนรายชื่อระหว่างอุปกรณ์ต่างๆ คุณยังสามารถแชร์รายชื่อติดต่อได้อย่างรวดเร็วโดยใช้บลูทูธ, Google Drive, อีเมล, Gmail หรือข้อความ
  • Page 84 4. เลือกไฟล์ vCard และแตะตกลง ส่งออกรายชื่อไปยังการ์ดนาโน SIM 1. แตะปุ่มโฮม > 2. แตะ > นำเข้า/ส่งออก > คัดลอกรายชื่อจากรายชื่อในโทรศัพท์ 3. แตะถัดไป > คัดลอกรายชื่อไปยัง USIM1 / USIM2 4.
  • หน้า 85: การทำงานกับผู้ติดต่อที่ชื่นชอบ

    กล่องปรากฏขึ้น 3. ตรวจสอบรายชื่อติดต่อที่คุณต้องการแชร์ จากนั้นแตะปุ่มเมนู > แบ่งปัน 4. เลือกวิธีการแชร์รายชื่อ ตัวเลือกขึ้นอยู่กับแอพพลิเคชั่นและบริการที่ติดตั้ง การทำงานกับรายชื่อโปรด ในแท็บรายชื่อโปรด คุณสามารถค้นหารายชื่อโปรดและรายชื่อติดต่อบ่อยได้
  • หน้า 86: การทำงานกับกลุ่ม

    การทำงานกับกลุ่ม การดูกลุ่มผู้ติดต่อของคุณ 1. แตะปุ่มโฮม > และแตะแท็บ GROUPS 2. เลื่อนดูรายการเพื่อดูกลุ่มที่ตั้งไว้ล่วงหน้าและกลุ่มใดๆ ที่คุณสร้างขึ้น 3. แตะกลุ่มเพื่อดูสมาชิก หมายเหตุ: หากต้องการส่งข้อความหรืออีเมลถึงสมาชิกกลุ่มทั้งหมดหรือบางส่วน คุณสามารถแตะปุ่มหน้าหลัก >...
  • หน้า 87: การค้นหาผู้ติดต่อ

    แตะเพื่อบันทึกกลุ่ม ลบกลุ่ม แตะปุ่มโฮม > และแตะแท็บกลุ่ม แตะกลุ่มแล้วแตะปุ่มเมนู > ลบ แตะตกลงเพื่อยุบกลุ่ม ผู้ติดต่อในกลุ่มจะไม่ถูกลบ
  • หน้า 88: การแก้ไขผู้ติดต่อ

    ป้อนชื่อผู้ติดต่อหรือข้อมูลใด ๆ ที่ผู้ติดต่อต้องค้นหา ผู้ติดต่อที่ตรงกันจะแสดงรายการ การแก้ไขผู้ติดต่อ แก้ไขรายละเอียดผู้ติดต่อ แตะปุ่มโฮม > แตะผู้ติดต่อที่คุณต้องการแก้ไข จากนั้นแตะแก้ไขผู้ติดต่อ และแตะลบผู้ติดต่อ 1.
  • หน้า 89: บัญชีเว็บ

    บัญชีเว็บ การเพิ่มหรือการลบบัญชี คุณสามารถเพิ่มบัญชี Google และบัญชี Microsoft Exchange ® ActiveSync ได้หลายบัญชี คุณสามารถเพิ่มบัญชีประเภทอื่น ๆ ได้ขึ้นอยู่กับแอพที่ติดตั้งในโทรศัพท์ของคุณ เพิ่มบัญชี 1. แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > บัญชี >...
  • หน้า 90: การกำหนดค่าการซิงค์บัญชี

    2. แตะประเภทบัญชี จากนั้นแตะบัญชี 3. แตะปุ่มเมนู > ลบบัญชี > ลบบัญชี การกำหนดค่าการซิงค์บัญชี กำหนดการตั้งค่าการซิงค์อัตโนมัติ 1. แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > บัญชี 2.
  • หน้า 91 ที่จะซิงค์ 3. แตะปุ่มเมนู > ซิงค์ทันที หรือแตะประเภทข้อมูลที่คุณต้องการซิงค์ เปลี่ยนการตั้งค่าการซิงค์ของบัญชี 1. แตะปุ่มหน้าหลัก เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > บัญชี 2. แตะประเภทบัญชี จากนั้นเลือกบัญชี หน้าจอซิงค์จะปรากฏขึ้น โดยแสดงรายการข้อมูลที่บัญชีสามารถซิงค์ได้
  • หน้า 92: อีเมล

    อีเมล แตะอีเมลในหน้าจอหลักเพื่อรับและส่งอีเมลจากเว็บเมลของคุณหรือบัญชีอื่นๆ โดยใช้ POP3 หรือ IMAP หรือเข้าถึงบัญชี Exchange ActiveSync ของคุณสำหรับความต้องการอีเมลองค์กรของคุณ การตั้งค่าบัญชีอีเมลแรก 1. แตะปุ่มหน้าหลัก เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะอีเมล 2.
  • หน้า 93: การตอบกลับอีเมล

    การตอบกลับอีเมล คุณสามารถตอบกลับหรือส่งต่อข้อความที่คุณได้รับ คุณยังสามารถลบข้อความและจัดการด้วยวิธีอื่นได้ ตอบกลับหรือส่งต่ออีเมล 1. เปิดอีเมลที่คุณต้องการตอบกลับหรือส่งต่อจากกล่องขาเข้า 2.
  • หน้า 94: การเขียนและการส่งอีเมล

    ลบอีเมล คุณสามารถลบอีเมลออกจากโฟลเดอร์ได้ คุณยังสามารถลบชุดอีเมลได้อีกด้วย ขณะอ่านข้อความ ให้แตะ ขณะอยู่ในรายการข้อความ (เช่น กล่องขาเข้า) ให้แตะรูปภาพของผู้ส่งที่ด้านซ้ายของข้อความ จากนั้นแตะ หมายเหตุ: หากคุณลบข้อความหนึ่งไปโดยไม่ตั้งใจ ให้แตะ เลิกทำ เพื่อเรียกคืน
  • หน้า 95: การเพิ่มและแก้ไขบัญชีอีเมล

    4. แตะ > แนบไฟล์ เพื่อเพิ่มไฟล์เสียง รูปภาพ วิดีโอ และไฟล์ประเภทอื่นๆ เป็นไฟล์แนบ 5. แตะ ที่ด้านบนขวาของหน้าจอเพื่อส่งข้อความ การเพิ่มและการแก้ไขบัญชีอีเมล เพิ่มบัญชีอีเมล หลังจากตั้งค่าบัญชีอีเมลแรกของคุณ (ดูการตั้งค่า ในหน้า 92) คุณสามารถเพิ่มอีเมล...
  • หน้า 96: การเปลี่ยนการตั้งค่าอีเมลทั่วไป

    3. ทำการเปลี่ยนแปลงและแตะเมื่อคุณเสร็จสิ้น การเปลี่ยนการตั้งค่าอีเมลทั่วไป การตั้งค่าทั่วไปจะมีผลกับบัญชีอีเมลทั้งหมดที่คุณเพิ่ม 1. เปิดอีเมลเพื่อรับหน้าจอกล่องจดหมาย 2. แตะ > การตั้งค่า > การตั้งค่าทั่วไป 3. ทำการเปลี่ยนแปลงและแตะเมื่อคุณเสร็จสิ้น
  • หน้า 97: การส่งข้อความ

    ข้อความ คุณสามารถใช้ข้อความเพื่อแลกเปลี่ยนข้อความตัวอักษร (SMS) และข้อความมัลติมีเดีย (MMS) ได้ การเปิดหน้าจอข้อความ แตะปุ่มโฮม > หน้าจอข้อความจะเปิดขึ้น ซึ่งคุณสามารถสร้างข้อความใหม่ ค้นหาข้อความ หรือเปิดชุดข้อความที่กำลังดำเนินอยู่
  • หน้า 98: การตอบกลับข้อความ

    การสัมผัส 3. แตะช่องพิมพ์ข้อความและป้อนข้อความ 4. หากคุณต้องการส่งข้อความมัลติมีเดีย ให้แตะปุ่มเมนู > เพิ่มหัวเรื่อง เพื่อเพิ่มหัวเรื่องข้อความ หรือแตะ เพื่อแนบไฟล์ไปกับข้อความ 5.
  • หน้า 99: การส่งต่อข้อความ

    3. แตะการส่งต่อข้อความ 1. บนหน้าจอข้อความ ให้แตะเธรดที่มีข้อความที่คุณต้องการส่งต่อ 2. แตะข้อความค้างไว้แล้วแตะส่งต่อในเมนูที่เปิดขึ้น 3. ป้อนผู้รับข้อความและแก้ไขเนื้อหาหากต้องการ
  • หน้า 100: ปฏิทิน

    ปฏิทิน ปฏิทินบนโทรศัพท์ทำงานร่วมกับบริการ Google Calendar™ บนเว็บสำหรับการสร้างและจัดการกิจกรรม การประชุม และการนัดหมาย นอกจากนี้ยังใช้งานได้กับปฏิทิน Microsoft Exchange ActiveSync เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้บัญชี Exchange ของคุณบนโทรศัพท์ หากต้องการเปิดปฏิทิน ให้แตะปุ่มหน้าหลัก เลื่อนหน้าจอและเลือกปฏิทิน
  • หน้า 101: การสร้างกิจกรรม

     ในมุมมองเดือน ให้ปัดในแนวตั้งเพื่อดูเดือนก่อนหน้าและเดือนถัดไป  ในมุมมองสัปดาห์หรือวัน ให้ปัดในแนวนอนเพื่อดูสัปดาห์/วันก่อนหน้าและในอนาคต  เมื่อคุณดูวัน สัปดาห์ หรือเดือนในอดีตหรือในอนาคต ให้แตะวันนี้ที่ด้านบนเพื่อสลับไปยังวันนี้อย่างรวดเร็ว ดูรายละเอียดกิจกรรม ในมุมมองกำหนดการ วัน หรือสัปดาห์ ให้แตะกิจกรรมเพื่อดูรายละเอียด
  • หน้า 102: การเปลี่ยนการตั้งค่าปฏิทิน

    3. ดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้ตามที่คุณต้องการ หากต้องการแก้ไขกิจกรรม ให้แตะ แตะเสร็จสิ้นเพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลง  ของคุณ หากต้องการลบกิจกรรม ให้แตะ > ตกลง  หากต้องการแชร์กิจกรรม ให้แตะ และเลือกวิธีการ  แชร์
  • หน้า 103: เว็บเบราว์เซอร์

    เว็บเบราว์เซอร์ ใช้เบราว์เซอร์เพื่อดูหน้าเว็บและค้นหาข้อมูล การเปิดเว็บเพจ  แตะแถบที่อยู่ ป้อนเว็บไซต์ที่คุณต้องการเรียกดู แล้วแตะ  > บุ๊กมาร์ก แตะบุ๊กมาร์กเพื่อเปิด  >...
  • หน้า 104: การเปิดหน้าต่างเบราว์เซอร์อื่น

     ไปข้างหน้า: แตะ  รีเฟรชเพจ: แตะ  ส่ง URL ของเพจให้เพื่อน: แตะ > และเลือกวิธีที่คุณต้องการส่ง URL  ติดตามลิงก์: แตะลิงก์บนหน้าเว็บเพื่อเปิด การเปิดหน้าต่างเบราว์เซอร์อื่น คุณสามารถเปิดได้หลายหน้าต่างในเบราว์เซอร์
  • หน้า 105: การเปลี่ยนการตั้งค่าเบราว์เซอร์

    ④ แตะแก้ไขบุ๊กมาร์ก ⑤ แก้ไขชื่อหรือตำแหน่ง จากนั้นแตะ ตกลง เพื่อบันทึก การลบบุ๊กมาร์ก 1 จากหน้าจอหลัก แตะ 2 แตะ > บุ๊กมาร์ก 3 แตะบุ๊กมาร์กที่คุณต้องการลบค้างไว้จนกระทั่งเมนูทางลัดปรากฏขึ้น
  • หน้า 106 สามารถลงชื่อเข้าใช้ในภายหลังผ่านเมนูการตั้งค่า ④ หากต้องการป้อน URL ให้แตะแถบที่อยู่เว็บ จากนั้นป้อนที่อยู่ ⑤ เลื่อนเพื่อนำทางและแตะลิงก์เพื่อเปิด ใช้ท่าทางบีบเพื่อซูมออก แยกนิ้วออกจากกันเพื่อซูมเข้า
  • หน้า 107: กล้อง

    กล้อง คุณสามารถใช้โทรศัพท์ของคุณเพื่อถ่ายภาพและบันทึกวิดีโอได้ ภาพถ่ายและวิดีโอจะถูกจัดเก็บไว้ในการ์ด microSDHC ที่คุณติดตั้งหรือในที่เก็บข้อมูลในโทรศัพท์ คุณสามารถคัดลอกไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณหรือเข้าถึงได้ในแอปแกลเลอรี การถ่ายภาพ 1.
  • หน้า 108 ฟังก์ชั่นตัวเลข สลับระหว่างกล้องหน้าและกล้องหลัง สลับระหว่างโหมดกล้องอัตโนมัติและโหมดกล้อง Pro ในโหมดกล้อง Pro (ใช้ได้เฉพาะกับกล้องหลังเท่านั้น) คุณสามารถกำหนดค่าตัวเลือกเพิ่มเติมได้ เช่น ตัวไล่ระดับสี ค่าแสง ISO และสมดุลสีขาว เปลี่ยนการตั้งค่าแฟลช
  • หน้า 109: การบันทึกวิดีโอ

    3. แตะบริเวณที่คุณต้องการให้กล้องโฟกัส หรือปล่อยให้กล้องโฟกัสอัตโนมัติที่กึ่งกลางภาพ 4. แตะเบาๆ หมายเหตุ: คุณสามารถแตะค้างไว้เพื่อถ่ายภาพต่อเนื่องได้ การบันทึกวิดีโอ คุณสามารถบันทึกวิดีโอคลิปความเร็วปกติหรือสโลว์โมชั่นได้ 1.
  • หน้า 110: การใช้โหมดกล้องมืออาชีพ

    หากต้องการเลือกเอฟเฟ็กต์สี ให้แตะ (ใช้ได้เฉพาะกับกล้องหลัง  เท่านั้น) หมายเหตุ: คุณสามารถกางหรือบีบนิ้วบนหน้าจอเพื่อซูมเข้าหรือออกก่อนและระหว่างการบันทึกได้ 3. สัมผัสบริเวณใดๆ บนหน้าจอที่คุณต้องการให้กล้องถ่ายวิดีโอโฟกัสก่อนและระหว่างการบันทึก
  • หน้า 111: การปรับแต่งการตั้งค่ากล้อง/กล้องวิดีโอ

    ลากไปยังพื้นที่ใดๆ บนหน้าจอที่คุณต้องการโฟกัส  ลากไปยังพื้นที่ใดๆ บนหน้าจอที่คุณต้องการให้  กล้องวัดแสงเพื่อปรับความสว่างของภาพ แตะเพื่อแสดงกริด เกลียว หรือปิด ...
  • Page 112 ตัวเลือกบางอย่างอาจไม่พร้อมใช้งานสำหรับกล้องหน้าหรือกล้องหลัง  ตัวเลือกกล้อง ขนาดภาพ: ตั้งค่าขนาดภาพสำหรับภาพถ่ายของคุณ  ตัวตั้งเวลาถ่ายภาพ: ตั้งเวลาหน่วงก่อนที่กล้องจะถ่ายภาพ  ภาพโดยอัตโนมัติหลังจากที่คุณแตะไอคอนชัตเตอร์ หรือปิดคุณสมบัตินี้
  • หน้า 113 หรือถ่ายรูป. คุณสามารถปิดคุณสมบัตินี้ได้ ตำแหน่งที่เก็บข้อมูล: เปลี่ยนตำแหน่งที่เก็บข้อมูลสำหรับ  รูปภาพและวิดีโอที่ถ่าย คืนค่าเริ่มต้น: คืนค่าเริ่มต้นของกล้องและ  การตั้งค่ากล้องถ่ายวิดีโอ
  • หน้า 114: แกลเลอรี

    การเปิดแกลเลอรี แตะปุ่มหน้าหลัก เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะเพื่อดูอัลบั้มรูปภาพและวิดีโอของคุณ การทำงานกับอัลบั้ม เมื่อคุณเปิดแกลเลอรี รูปภาพและวิดีโอทั้งหมดในโทรศัพท์ของคุณจะแสดงเป็นอัลบั้มจำนวนหนึ่ง ปัดขึ้นและลงเพื่อดูทั้งหมด
  • หน้า 115: การทำงานกับรูปภาพ

    หากต้องการลบอัลบั้ม รูปภาพ หรือวิดีโอ: 1. แตะอัลบั้มค้างไว้เพื่อเลือก หรือแตะรายการค้างไว้หลังจากที่คุณเปิดอัลบั้มเพื่อเลือกรูปภาพหรือวิดีโอ 2. แตะรายการเพิ่มเติมที่คุณต้องการลบ 3.
  • หน้า 116: การตกแต่งรูปภาพของคุณ

    เมื่อดูภาพแบบเต็มหน้าจอ คุณสมบัติต่อไปนี้จะใช้งานได้  ปัดในแนวนอนเพื่อดูรูปภาพหรือวิดีโอเพิ่มเติม  บีบรูปภาพเพื่อให้มีขนาดเล็กลง จากนั้นคุณจะเห็นมุมมองแบบแถบฟิล์มของรูปภาพทั้งหมดของคุณเรียงกัน ปัดไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อสแกนผ่านรูปภาพทั้งหมด
  • หน้า 117: การเล่นวิดีโอ

    แกลเลอรี่ ภาพที่เปลี่ยนจะถูกบันทึกในอัลบั้มเดียวกับภาพต้นฉบับ ซึ่งจะไม่ได้รับผลกระทบ 1. แตะปุ่มเมนู > แก้ไขขณะดูภาพแบบเต็มหน้าจอ เพื่อเปิดอินเทอร์เฟซตัวแก้ไข หมายเหตุ: คุณยังสามารถเลือกที่จะแก้ไขรูปภาพด้วย Photos ได้อีกด้วย 2.
  • หน้า 118: ดนตรี

    เพลง แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะความบันเทิง > เพลงเพื่อเล่นไฟล์เสียงที่จัดเก็บไว้ในโทรศัพท์ของคุณ แอพเพลงรองรับรูปแบบเสียงที่หลากหลาย จึงสามารถเล่นเพลงที่คุณซื้อจากร้านค้าออนไลน์ เพลงที่คุณคัดลอกจากคอลเลกชั่นซีดีของคุณ และอื่นๆ ได้
  • หน้า 119: การดูคลังเพลงของคุณ

    การดูคลังเพลงของคุณ แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะความบันเทิง > เพลง และคลังเพลงของคุณจะปรากฏขึ้น ไฟล์เสียงทั้งหมดของคุณจะถูกจัดหมวดหมู่ตามข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในไฟล์  แตะศิลปิน/อัลบั้มเพื่อเรียกดูไฟล์เพลงในโทรศัพท์ของคุณโดยจัดเรียงตามชื่อศิลปินหรืออัลบั้ม
  • หน้า 120: การเล่นเพลง

    2. กดเพลงในรายการใดก็ได้ 3. ในเมนูที่เปิดขึ้น ให้แตะใช้เป็นเสียงเรียกเข้าโทรศัพท์ หมายเหตุ: หากเพลงกำลังเล่นอยู่และคุณอยู่ในหน้าจอการเล่น คุณสามารถแตะปุ่มเมนู > ใช้เป็นเสียงเรียกเข้า การเล่นเพลง แตะเพลงในคลังเพลงเพื่อฟัง
  • หน้า 121 ฟังก์ชั่นตัวเลข กลับไปที่คลังเพลง ปกอัลบั้ม. ปัดไปทางซ้ายเพื่อดูเนื้อเพลง (ถ้ามี) และไปทางขวาของเพลย์ลิสต์ปัจจุบัน ชื่อเพลง ศิลปิน และข้อมูลอัลบั้ม การควบคุมการเล่น: ข้ามเพลงหรือหยุดชั่วคราวและเล่นต่อ ลากแถบความคืบหน้าเพื่อข้ามไปยังส่วนใดก็ได้ของแทร็ก
  • หน้า 122: การจัดการเพลย์ลิสต์

    ฟังก์ชั่นตัวเลข เปิดหรือปิดเสียงคุณภาพสูง สลับโหมดเล่นซ้ำ: ปิดเล่นซ้ำ เล่นเพลงปัจจุบันซ้ำ หรือเล่นซ้ำเพลงทั้งหมด เปิดหรือปิดสุ่ม แตะเพื่อดูเพลย์ลิสต์ปัจจุบัน (คิว) รับตัวเลือกเพิ่มเติม ค้นหาเพลงอื่นๆ ในโทรศัพท์ของคุณ การจัดการเพลย์ลิสต์ สร้างเพลย์ลิสต์เพื่อจัดระเบียบไฟล์เพลงของคุณเป็นชุดเพลง เพื่อให้คุณสามารถเล่นเพลงที่คุณชอบตามลำดับที่คุณต้องการ
  • หน้า 123: เครื่องเล่นวิดีโอ

    โปรแกรมเล่นวิดีโอ ใช้แอปวิดีโอเพื่อจัดการไลบรารีวิดีโอของคุณและดูวิดีโอ การเปิดไลบรารีวิดีโอ แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะความบันเทิง > วิดีโอ เพื่อดูไลบรารีวิดีโอของคุณ โดยที่ไฟล์วิดีโอของคุณจะแสดงในรายการ ปัดขึ้นหรือลงเพื่อค้นหาวิดีโอที่คุณต้องการ
  • หน้า 124: การจัดการไฟล์วิดีโอ

     แตะเพื่อเปลี่ยนอัตราส่วนวิดีโอ  แตะเพื่อหมุนวิดีโอ  แตะเพื่อจับภาพหน้าจอ  แตะเพื่อซ่อนแผงควบคุมสำหรับล็อคหน้าจอ  แตะเพื่อเล่นวิดีโอในหน้าต่างเล็กๆ และทำงานอื่นๆ บนโทรศัพท์ต่อไป
  • Page 125 ตัดแต่งคลิปวิดีโอ 1. แตะวิดีโอเพื่อเริ่มเล่น 2. แตะปุ่มเมนู > ตัดแต่ง 3. ลากทั้งสองแท็บบนแถบความคืบหน้าเพื่อเลือกส่วนที่คุณต้องการเก็บไว้ หากจำเป็น ให้แตะเพื่อดูตัวอย่างส่วนที่เลือก 4.
  • หน้า 126: วิทยุ FM

    วิทยุ FM ด้วยวิทยุ FM คุณสามารถค้นหาช่องวิทยุ ฟัง และบันทึกไว้ในโทรศัพท์ของคุณได้ โปรดทราบว่าคุณภาพของการออกอากาศทางวิทยุขึ้นอยู่กับความครอบคลุมของสถานีวิทยุในพื้นที่ของคุณ ชุดหูฟังแบบมีสายทำงานเป็นเสาอากาศ ดังนั้นให้เชื่อมต่อชุดหูฟังทุกครั้งเมื่อใช้วิทยุ
  • หน้า 127: การบันทึกรายการวิทยุ

    เลื่อนขึ้นหรือลงเพื่อดูช่องโปรดทั้งหมด  แตะ > หูฟัง เพื่อฟังรายการวิทยุผ่านลำโพงโทรศัพท์ การบันทึกรายการวิทยุ เมื่อคุณฟังวิทยุ คุณสามารถบันทึกรายการโปรดและบันทึกเสียงลงในโทรศัพท์ได้ 1.
  • หน้า 128: เครื่องบันทึกเสียง

    เครื่องบันทึกเสียง เครื่องบันทึกเสียงช่วยให้คุณสามารถบันทึกเสียงและฟังได้ทุกเมื่อที่คุณต้องการ การบันทึกเสียง 1. แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะความบันเทิง > เครื่องบันทึกเสียง 2. เลื่อนสวิตช์ HQ เพื่อเปิดหรือปิดการบันทึกคุณภาพสูง 3.
  • หน้า 129 1. แตะ ที่ด้านบนขวาของหน้าจอเพื่อดูการบันทึกทั้งหมด 2. แตะชื่อบันทึกเพื่อเล่น หมายเหตุ: คุณยังสามารถแตะ ถัดจากบันทึกเพื่อลบ เปลี่ยนชื่อ แบ่งปัน ตัดแต่ง ตรวจสอบข้อมูลไฟล์ เพิ่มแท็ก หรือตั้งเป็นเสียงเรียกเข้าโทรศัพท์ของคุณ
  • หน้า 130: แอพเพิ่มเติม

    แอปเพิ่มเติม การสำรองข้อมูลและการคืนค่า แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะเครื่องมือระบบ > การสำรองข้อมูลและการคืนค่า คุณสามารถสำรองข้อมูลผู้ใช้ของคุณ เช่น รายชื่อ ข้อความ และแอปพลิเคชันที่ติดตั้งลงในการ์ด microSDHC เป็นประจำ หากข้อมูลสูญหาย ให้กู้คืนจากการ์ด microSDHC
  • หน้า 131: นาฬิกา

    นาฬิกา แตะปุ่มหน้าหลัก เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะนาฬิกา แอปนาฬิกาช่วยให้คุณตรวจสอบเวลาท้องถิ่นของสถานที่ต่างๆ ทั่วโลก ตั้งปลุก และใช้ตัวจับเวลาได้ ตั้งปลุกใหม่ 1. แตะแท็บในแอปนาฬิกา 2.
  • หน้า 132: ดาวน์โหลด

    การใช้นาฬิกาจับเวลาและการนับถอยหลัง แตะแท็บในแอปนาฬิกาเพื่อใช้นาฬิกาจับเวลาหรือตัวจับเวลาถอยหลัง นาฬิกาจับเวลาช่วยให้คุณบันทึกเวลาเป็นรอบ ในขณะที่การนับถอยหลังช่วยให้คุณตั้งเวลาและนับถอยหลังถึงศูนย์ ดาวน์โหลด แอพดาวน์โหลดจะเก็บบันทึกไฟล์ที่คุณดาวน์โหลดโดยใช้แอพ เช่น Chrome หรืออีเมล
  • หน้า 133: Mi-moment

    แตะ ที่ด้านบนขวาเพื่อเปิดแอปกล้อง ZTE Cares แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะเครื่องมือระบบ > ZTE Cares คุณสามารถใช้แอพนี้เพื่อเข้าถึงการสนับสนุนหลังการขายออนไลน์และค้นหาข้อมูลการบริการ
  • หน้า 134: Google Apps

    Google Apps เปิดแอป Google เพื่อใช้บริการต่างๆ ของ Google แอพบางตัวจะอยู่ในโฟลเดอร์ Google บนหน้าจอหลัก หมายเหตุ: เนื้อหาหรือบริการบางอย่างของ Google อาจไม่สามารถใช้ได้ในภูมิภาคของคุณ  Google: ใช้การค้นหาของ Google หรือรับข้อมูลเมื่อคุณต้องการด้วย Google Now
  • หน้า 135  แฮงเอาท์: แชทกับเพื่อน Google+ หรือส่งข้อความหรือข้อความมัลติมีเดีย  รูปภาพ: จัดการรูปภาพบนโทรศัพท์และบัญชี Google ของคุณ  Play Store: ซื้อและดาวน์โหลดแอป เกม และเนื้อหาอื่นๆ จาก Google Play Store  ค้นหาด้วยเสียง: ค้นหาข้อมูลด้วยเสียงของคุณ
  • หน้า 136: ร้านค้า Google Play™

    Google Play™ Store แตะปุ่มโฮม > Play Store คุณสามารถซื้อหรือเช่าเพลง หนังสือ ภาพยนตร์ แอปพลิเคชัน และดาวน์โหลดลงในโทรศัพท์ของคุณได้ หมายเหตุ: เนื้อหาที่คุณสามารถเข้าถึงได้ใน Google Play Store ขึ้นอยู่กับภูมิภาคและผู้ให้บริการของคุณ การเรียกดูและการค้นหาแอพ คุณสามารถเรียกดูแอพตามหมวดหมู่
  • หน้า 137: การสร้างบัญชี Google Wallet™

    ข้อควรระวัง: เมื่อติดตั้งแล้ว บางแอปจะสามารถเข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ มากมายหรือข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้จำนวนมาก Play Store จะแสดงสิ่งที่แอปสามารถเข้าถึงได้ แตะยอมรับเพื่อดำเนินการต่อ หรือแตะปุ่มย้อนกลับเพื่อยกเลิก 2. รอให้แอปดาวน์โหลดและติดตั้งโดยอัตโนมัติ
  • หน้า 138: การจัดการการดาวน์โหลดของคุณ

    การจัดการการดาวน์โหลดของคุณ หลังจากที่คุณดาวน์โหลดและติดตั้งแอปแล้ว คุณสามารถให้คะแนน ดูแอปในรายการพร้อมกับแอปที่ดาวน์โหลดอื่นๆ ของคุณ กำหนดค่าให้อัปเดตตัวเองโดยอัตโนมัติ และอื่นๆ ดูแอพที่คุณดาวน์โหลด 1. ในหน้าจอ Play Store ให้แตะ >...
  • หน้า 139: การตั้งค่า

    การตั้งค่า แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า แอปการตั้งค่าประกอบด้วยเครื่องมือส่วนใหญ่สำหรับการปรับแต่งและกำหนดค่าโทรศัพท์ของคุณ ระบบไร้สายและเครือข่าย Wi-Fi แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > Wi-Fi คุณสามารถเปิดหรือปิด Wi-Fi และกำหนดค่าการเชื่อมต่อ Wi-Fi ของคุณได้
  • หน้า 140: การใช้ข้อมูล

    การใช้ข้อมูล แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > การใช้ข้อมูล เพื่อจัดการการใช้ข้อมูลเซลลูลาร์ของการ์ดนาโน SIM แต่ละตัวที่ติดตั้ง แตะสวิตช์ข้อมูลเซลลูลาร์หรือตั้งค่าขีดจำกัดข้อมูลเซลลูลาร์ เพื่อเปิดหรือปิดข้อมูลเซลลูลาร์หรือขีดจำกัดข้อมูลเซลลูลาร์ คุณสามารถตรวจสอบปริมาณข้อมูลที่ใช้ไปในระหว่างรอบเวลาที่คุณตั้งไว้ ตั้งค่าขีดจำกัดและคำเตือนข้อมูลเซลลูลาร์ ดูว่าแอพใดบ้างที่ใช้ข้อมูลเซลลูลาร์ หรือจำกัดข้อมูลแบ็กกราวด์สำหรับ...
  • หน้า 141: อุปกรณ์

    แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > เพิ่มเติม > VPN เพื่อตั้งค่าและเชื่อมต่อกับเครือข่ายส่วนตัวเสมือน ดูที่หน้า 67 การเชื่อมต่อกับเครือข่ายส่วนตัวเสมือน เครือข่ายเซลลูลาร์ แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > เพิ่มเติม > เครือข่ายเซลลูลาร์ เพื่อควบคุมการใช้ข้อมูลเซลลูลาร์ ตั้งชื่อจุดเข้าใช้งาน หรือเลือกเครือข่ายเซลลูลาร์หรือประเภทเครือข่าย
  • หน้า 142 แสดงเป็นสกรีนเซฟเวอร์  ขนาดแบบอักษร: ตั้งค่าขนาดแบบอักษรของข้อความบนหน้าจอ  เมื่อหมุนอุปกรณ์: เลือกว่าเนื้อหาหน้าจอควรหมุนเมื่อหมุนโทรศัพท์หรือไม่ เสียงและการแจ้งเตือน แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > เสียง &...
  • หน้า 143 ดูแอพที่ติดตั้งในโทรศัพท์ของคุณและจัดการแอพเหล่านั้น แตะแอปในรายการเพื่อดูข้อมูล คุณสามารถหยุดแอป ปิดใช้งานหรือเปิดใช้งาน ถอนการติดตั้ง ล้างข้อมูล แคชหรือค่าเริ่มต้น หรือย้ายระหว่าง ROM ผู้ใช้และการ์ด microSDHC
  • หน้า 144 สามารถเข้าถึงได้จากคอมพิวเตอร์ของคุณ หากต้องการดูพื้นที่จัดเก็บข้อมูลภายใน: แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > ที่เก็บข้อมูลและ USB และเลื่อนไปที่ส่วนการจัดเก็บอุปกรณ์ ROM ผู้ใช้ ROM ผู้ใช้เป็นส่วนหนึ่งของที่จัดเก็บข้อมูลภายในซึ่งคุณสามารถจัดเก็บไฟล์ของคุณได้
  • หน้า 145: ส่วนตัว

    ประหยัดแบตเตอรี่ ตัวอย่างเช่น แตะหน้าจอ > จอแสดงผล เพื่อเปลี่ยนความสว่างหน้าจอและโหมดสลีป แตะปุ่มเมนู > ประหยัดแบตเตอรี่ เพื่อจัดการโหมดประหยัดแบตเตอรี่ ซึ่งจะลดประสิทธิภาพของโทรศัพท์และจำกัดการสั่น บริการระบุตำแหน่ง และข้อมูลแบ็กกราวด์ส่วนใหญ่เพื่อปรับปรุงอายุการใช้งานแบตเตอรี่
  • Page 146 หากต้องการเปิดคุณสมบัตินี้ ให้เลื่อนสวิตช์ไปที่ตำแหน่งเปิด และตรวจสอบการปลุกหน้าจอ ตำแหน่ง แตะปุ่มหน้าหลัก เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > ตำแหน่ง เพื่อจัดการบริการระบุตำแหน่ง ซึ่งช่วยให้โทรศัพท์และแอประบุตำแหน่งของคุณได้ หากต้องการใช้แอปพลิเคชันที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่ง เช่น การค้นหาตำแหน่งของคุณบน Google Maps คุณต้องเปิดบริการระบุตำแหน่งบนโทรศัพท์ของคุณ
  • Page 147  ล็อคอัตโนมัติ: ตั้งเวลาที่จำเป็นสำหรับการเปิดใช้งานการป้องกันการล็อคหลังจากหน้าจอปิด ตัวเลือกนี้จะใช้ได้เมื่อมีการตั้งค่ารูปแบบการปลดล็อค, PIN หรือรหัสผ่าน  ปุ่มเปิด/ปิดล็อคทันที: การป้องกันการล็อคจะทำงานทันทีเมื่อคุณกดปุ่มเปิด/ปิด
  • อนุญาตให้ใช้หน้า 148 การ์ดนาโน SIM ของคุณจะถูกล็อค และคุณไม่สามารถเข้าถึงเครือข่ายโทรศัพท์มือถือได้ ติดต่อผู้ให้บริการของคุณเพื่อขอรหัสปลดล็อค PIN (PUK) เพื่อกู้คืนการ์ดนาโน SIM  ทำให้มองเห็นรหัสผ่าน: แสดงรหัสผ่านเมื่อคุณป้อน  ผู้ดูแลอุปกรณ์: ดูหรือปิดใช้งานแอปที่คุณอนุญาตให้เป็นผู้ดูแลอุปกรณ์
  • Page 149แตะเพิ่มบัญชีเพื่อลงชื่อเข้าใช้หรือสร้างบัญชีบนโทรศัพท์ของคุณ แตะประเภทบัญชีเพื่อดูประเภทบัญชีที่คุณเพิ่มและปรับการตั้งค่าบัญชี ภาษาและการป้อนข้อมูล แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > ภาษา &...
  • คุณสมบัติเอาต์พุตข้อความเป็นคำพูดรองรับภาษาของระบบปัจจุบัน  การควบคุมด้วยเสียง: เลือกและกำหนดค่าบริการป้อนข้อมูลด้วยเสียง  ความเร็วของตัวชี้: เลือกความเร็วของตัวชี้/เมาส์ที่จะเลื่อนเมื่อคุณเชื่อมต่อโทรศัพท์กับแทร็คแพดหรืออุปกรณ์เสริมเมาส์ สำรองข้อมูลและรีเซ็ต แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า >...
  • หน้า 151: ระบบ

    วันที่และเวลาของระบบ แตะปุ่มหน้าแรก เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > วันที่และเวลา เพื่อตั้งวันที่ เวลา โซนเวลา และรูปแบบเวลา คุณยังสามารถใช้ข้อมูลที่ได้รับจากเครือข่ายได้ การเปิด/ปิดเครื่องตามกำหนดเวลา แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > การเปิด/ปิดเครื่องตามกำหนดเวลา
  • หน้า 152: ตัวเลือกสำหรับนักพัฒนา

    ตัวเลือกสำหรับนักพัฒนา แตะปุ่มโฮม เลื่อนหน้าจอเพื่อแตะการตั้งค่า > ตัวเลือกสำหรับนักพัฒนา เพื่อจัดการการตั้งค่าที่เป็นประโยชน์สำหรับการพัฒนาแอปพลิเคชัน Android เมนูจะถูกซ่อนไว้จนกว่าคุณจะแตะหมายเลขบิลด์ในเมนูเกี่ยวกับโทรศัพท์ 7 ครั้ง คำเตือน! การตั้งค่าตัวเลือกสำหรับนักพัฒนามีจุดประสงค์เพื่อใช้ในการพัฒนาเท่านั้น
  • หน้า 153: การอัพเกรดซอฟต์แวร์โทรศัพท์

     ใช้แพ็คเกจอัปเกรดบนการ์ด microSDHC ของคุณ หมายเหตุ: เยี่ยมชมเว็บไซต์สนับสนุนบริการโทรศัพท์อย่างเป็นทางการของ ZTE (http://www.ztedevice.com/support) และเลือกประเทศหรือภูมิภาคของคุณเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการอัปเกรดข้างต้น รวมถึงโทรศัพท์และวิธีการที่รองรับ
  • หน้า 154: การแก้ไขปัญหา

    การแก้ไขปัญหา หากคุณพบปัญหาขณะใช้งานโทรศัพท์หรือหากทำงานผิดปกติ คุณสามารถดูแผนภูมิด้านล่าง หากปัญหาเฉพาะของคุณไม่สามารถแก้ไขได้โดยใช้ข้อมูลในแผนภูมิ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่คุณซื้อโทรศัพท์ ปัญหา สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีแก้ไขที่เป็นไปได้...
  • Page 155 ปัญหา สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีแก้ไขที่เป็นไปได้ วางสายและโทรออก คุณภาพการเชื่อมต่อเครือข่ายอีกครั้ง คุณอาจยากจนในส่วนของการเปลี่ยนไปใช้ผู้ให้บริการของคุณ ลิงค์เครือข่ายหรือสายโทรศัพท์ที่มีคุณภาพดีกว่า เสียงก้องหรือเสียงรบกวน วางสายแล้วโทรออกอีกครั้ง
  • Page 156 ปัญหา สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีแก้ไขที่เป็นไปได้ เวลาสแตนด์บายเกี่ยวข้องกับการกำหนดค่าระบบของผู้ให้บริการของคุณ เช่นเดียวกัน หากคุณอยู่ในโทรศัพท์ที่ใช้ในพื้นที่ซึ่งมีสัญญาณบริการต่างกันอ่อนแอ ระบบของผู้ให้บริการไฟฟ้าจะปิดโทรศัพท์ชั่วคราว ไม่ได้ให้ระยะเวลาสแตนด์บายเท่ากันทุกประการ
  • Page 157 ปัญหา สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีแก้ไขที่เป็นไปได้ ไม่สามารถเปิดได้ พลังงานแบตเตอรี่ถูกชาร์จโทรศัพท์ใหม่ โทรศัพท์ของคุณหมด แบตเตอรี่. การ์ดนาโนซิม ทำให้การ์ดนาโนซิมทำงานผิดปกติ หรือทำให้ผู้ให้บริการของคุณได้รับความเสียหาย สำหรับการทดสอบ nano-SIM การ์ด nano-SIM ใส่การ์ด nano-SIM เกิดข้อผิดพลาดที่ใส่ไม่ถูกต้อง
  • Page 158 ปัญหา สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีแก้ไขที่เป็นไปได้ ปิดใช้งานคุณสมบัตินี้ ดูว่าคุณได้เปิดใช้งานคุณสมบัติระงับการโทรบางสายแล้ว หน้า 83 ส่งออก คุณได้เปิดใช้งาน ปิดใช้งานคุณสมบัตินี้ ดูการโทร กำหนดหมายเลขโทรออก ใช้คุณสมบัติจำกัดการโทร ในหน้า 82
  • หน้า 159: เพื่อความปลอดภัยของคุณ

    เพื่อความปลอดภัยของคุณ ความปลอดภัยทั่วไป ห้ามโทรออกหรือรับสายมือถือในขณะที่ห้ามใช้ในขณะขับรถแก๊ส ห้ามส่งข้อความถึงสถานี ในขณะที่กำลังขับรถ. วางโทรศัพท์ไว้ใกล้โทรศัพท์ โดยอาจอยู่ห่างจากโทรศัพท์อย่างน้อย 10 มม. ทำให้เกิดแสงสว่างหรือจากหูหรือไฟกะพริบในร่างกาย
  • หน้า 160: การเบี่ยงเบนความสนใจ

    เก็บให้ห่างจาก หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับเครื่องกระตุ้นหัวใจและของเหลวอื่นๆ เก็บโทรศัพท์อิเล็กทรอนิกส์ทางการแพทย์ของคุณให้แห้ง อุปกรณ์ ปิดเมื่อถูกขอให้ อย่าพยายามในโรงพยาบาล และถอดแยกชิ้นส่วนสถานพยาบาลของคุณ โทรศัพท์. ปิดเมื่อบอกให้ใช้เฉพาะเครื่องบินและสนามบินที่ได้รับอนุมัติเท่านั้น
  • หน้า 161: การจัดการผลิตภัณฑ์

    การใช้เครื่องจักรต้องให้ความเอาใจใส่อย่างเต็มที่ในการใช้งานเครื่องจักรเพื่อลดความเสี่ยงที่จะเกิดอุบัติเหตุ การจัดการผลิตภัณฑ์ คำชี้แจงทั่วไปเกี่ยวกับการจัดการและการใช้งาน คุณเพียงผู้เดียวต้องรับผิดชอบต่อวิธีการใช้งานโทรศัพท์ของคุณและผลที่ตามมาของการใช้งาน
  • หน้า 162: เด็กเล็ก

     อย่าทำหล่น โยน หรือพยายามทำให้โทรศัพท์หรืออุปกรณ์เสริมงอ  อย่าทาสีโทรศัพท์หรืออุปกรณ์เสริมของคุณ  อย่าพยายามแยกชิ้นส่วนโทรศัพท์หรืออุปกรณ์เสริมของคุณ เฉพาะบุคลากรที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่สามารถทำได้ ...
  • หน้า 163: ตำแหน่งการใช้งานปกติ

    การล้างอำนาจแม่เหล็ก เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงของการล้างอำนาจแม่เหล็ก อย่าให้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์หรือสื่อแม่เหล็กอยู่ใกล้โทรศัพท์ของคุณเป็นเวลานาน การคายประจุไฟฟ้าสถิต (ESD) อย่าสัมผัสขั้วต่อโลหะของการ์ดนาโน SIM เสาอากาศ อย่าสัมผัสเสาอากาศโดยไม่จำเป็น ตำแหน่งการใช้งานปกติ เมื่อโทรออกหรือรับสาย ให้ถือโทรศัพท์แนบหู โดยให้ด้านล่างหันไปทางปาก
  • หน้า 164: การบาดเจ็บจากความเครียดซ้ำ ๆ

    อาการชัก (แม้ว่าจะไม่เคยมีอาการมาก่อนก็ตาม) เมื่อสัมผัสกับแสงแฟลชหรือรูปแบบแสง เช่น เมื่อเล่นเกมหรือดูวิดีโอ หากคุณมีอาการชักหรือหน้ามืด หรือมีประวัติครอบครัวเป็นเช่นนี้ โปรดปรึกษาแพทย์
  • หน้า 165: ความปลอดภัยทางไฟฟ้า

    หูฟัง ชุดหูฟังบลูทูธ หรืออุปกรณ์เสียงอื่นๆ ความร้อนของโทรศัพท์ โทรศัพท์ของคุณอาจร้อนขึ้นระหว่างการชาร์จและระหว่างการใช้งานปกติ อุปกรณ์เสริมเพื่อความปลอดภัยทางไฟฟ้า ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่ได้รับอนุมัติเท่านั้น อย่าเชื่อมต่อกับผลิตภัณฑ์หรืออุปกรณ์เสริมที่เข้ากันไม่ได้ ระวังอย่าสัมผัสวัตถุที่เป็นโลหะ เช่น เหรียญหรือพวงกุญแจ หรือปล่อยให้สัมผัสหรือลัดวงจรขั้วแบตเตอรี่
  • หน้า 166: การรบกวนความถี่วิทยุ

    ถูกเจาะหรือตกหล่นอย่างรุนแรง ห้ามใช้งานจนกว่าคุณจะนำไปตรวจสอบที่ศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต คำชี้แจงทั่วไปเกี่ยวกับการรบกวนด้วยคลื่นความถี่วิทยุจะต้องดำเนินการเมื่อใช้โทรศัพท์ของคุณใกล้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ส่วนบุคคล เช่น เครื่องกระตุ้นหัวใจและเครื่องช่วยฟัง
  • หน้า 167: สภาพแวดล้อมที่ระเบิดได้

    อาจปรึกษาผู้ผลิตเครื่องช่วยฟังของคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับทางเลือกอื่น อุปกรณ์ทางการแพทย์ ปิดอุปกรณ์ไร้สายของคุณเมื่อคุณได้รับการร้องขอให้ปิดอุปกรณ์ในโรงพยาบาล คลินิก หรือสถานพยาบาล คำขอเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อป้องกันการแทรกแซงที่อาจเกิดขึ้นกับอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่มีความละเอียดอ่อน
  • หน้า 168: ฝาครอบและพื้นที่ระเบิด

    ติดป้ายปิดอุปกรณ์ไร้สาย เช่น โทรศัพท์ของคุณหรืออุปกรณ์วิทยุอื่นๆ พื้นที่ที่อาจเกิดการระเบิดได้ ได้แก่ พื้นที่เติมเชื้อเพลิง ใต้ท้องเรือ สิ่งอำนวยความสะดวกในการถ่ายโอนหรือจัดเก็บเชื้อเพลิงหรือสารเคมี และพื้นที่ที่อากาศมีสารเคมีหรืออนุภาค เช่น เมล็ดพืช ฝุ่น หรือผงโลหะ
  • หมายเหตุ: อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบและพบว่าเป็นไปตามขีดจำกัดสำหรับอุปกรณ์ดิจิทัลคลาส B ตามส่วนที่ 15 ของกฎ FCC ขีดจำกัดเหล่านี้ได้รับการออกแบบเพื่อให้การป้องกันที่เหมาะสมต่อการรบกวนที่เป็นอันตรายในการติดตั้งในที่พักอาศัย อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่พลังงานความถี่วิทยุ และหากไม่ได้ติดตั้งและใช้งานตามคำแนะนำ อาจก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อวิทยุ...
  • หน้า 170 มาตรฐานนี้รวมถึงส่วนต่างด้านความปลอดภัยที่สำคัญซึ่งออกแบบมาเพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยของทุกคน โดยไม่คำนึงถึงอายุหรือสุขภาพ ข้อมูลและคำชี้แจงการสัมผัส RF ของ FCC ขีดจำกัด SAR ของสหรัฐอเมริกา (FCC) คือ 1.6 วัตต์/กก. โดยเฉลี่ยต่อเนื้อเยื่อหนึ่งกรัม อุปกรณ์ (FCC ID: SRQ-V6PLUS) ได้รับการทดสอบกับขีดจำกัด SAR นี้ด้วย

การถอดเสียง

1 คู่มือผู้ใช้ ZTE BLADE V7 LITE ฉบับย่อ 1

2 1. ข้อมูลทางกฎหมาย ลิขสิทธิ์ 2016 ZTE Corporation สงวนลิขสิทธิ์ ห้ามดึง ทำซ้ำ แปล หรือใช้ส่วนหนึ่งของสิ่งพิมพ์นี้ในรูปแบบใดๆ ทั้งทางอิเล็กทรอนิกส์หรือทางกล รวมถึงการถ่ายเอกสาร โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก ZTE Corporation ZTE Corporation ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงคู่มือนี้เนื่องจากข้อผิดพลาดในการพิมพ์หรือการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า เครื่องหมายการค้า ชื่อและโลโก้ของ ZTE เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ ZTE Corporation Google และ Android เป็นเครื่องหมายการค้าของ Google, Inc. เครื่องหมายคำและโลโก้ Bluetooth เป็นของ SIG, Inc. การใช้เครื่องหมายการค้านี้โดย ZTE Corporation ได้รับอนุญาต โลโก้เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ SD-3C, LLC ลิขสิทธิ์อื่นๆ และ เครื่องหมายการค้าเป็นทรัพย์สินของเจ้าของ โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ ZTE (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรุ่นของคุณ ข้อมูลบนเว็บไซต์จะมีความสำคัญกว่า หมายเหตุ หากคุณติดตั้งแอปพลิเคชันจากแหล่งบุคคลที่สาม โทรศัพท์ของคุณอาจรีบูตหรือแอปพลิเคชันอาจทำงานไม่ถูกต้อง นี่ไม่ใช่ข้อผิดพลาด และอาจเกิดจากแอปพลิเคชันที่ไม่เข้ากันกับโทรศัพท์ของคุณการติดตั้งระบบปฏิบัติการของบุคคลที่สามหรือไม่เป็นทางการอาจทำให้เกิดความเสี่ยงด้านความปลอดภัยและภัยคุกคาม ZTE Corporation ไม่รับผิดชอบต่อการทำงานผิดพลาดหรือความเสียหายที่เกิดจากการดัดแปลงซอฟต์แวร์โดยไม่ได้รับอนุญาต วัตถุประสงค์ของอุปกรณ์ ZTE วิทยุสมาชิก BLADE V7 LITE (สมาร์ทโฟน) ได้รับการออกแบบมาเพื่อรับ/ส่งข้อมูล รับ/ส่งข้อความเสียง รับ/ส่งข้อความสั้น รับ/ส่งข้อมูลผ่านเครือข่าย Wi-Fi และ/หรือ Bluetooth การเข้าถึงอินเทอร์เน็ต ฯลฯ2

3 ระบบปฏิบัติการ Android ที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้า เนื้อหาของคู่มือเล่มนี้ รวมถึงรูปภาพและรูปภาพที่ใช้ในคู่มือเล่มนี้อาจแตกต่างจากอุปกรณ์หรือซอฟต์แวร์จริง เวอร์ชัน: คู่มือ R1.0 วันที่ผลิต: ผู้ผลิต: ZTI Corporation, สาธารณรัฐประชาชนจีน, เซินเจิ้น, เขต Nanshan, Keiji Road South, Hi-Tech Industrial Park ผู้นำเข้า: LLC "ZTI-Svyaztekhnologii Corporation", Russian Federation, Moscow, pr . อันโดรโปวา อายุ 18 ปี อาคาร 5 ชั้น 20 3

4 2. ลักษณะและพารามิเตอร์ รุ่น ZTE BLADE V7 LITE OS โปรเซสเซอร์ Android 6.0 จอแสดงผล กล้อง หน่วยความจำ: ช่องสากล: มาตรฐาน: แบตเตอรี่ รองรับการ์ดหน่วยความจำ ขนาด (มม.): MT6735P Quad-core 1.0 GHz IPS 5.0 "(1280x720), 16 ล้านสี หลัก 13MP+ ด้านหน้า 8MP 16GB ROM + 2GB RAM นาโนซิม (4FF) + นาโนซิม (4FF) GSM:850/900/1800/1900 UMTS: 850/900/2100 LTE FDD B1/3/5/7/8/ 20 TDD B40 Wi -Fi b/g/n; GPS; Bluetooth BT4.0 Li-ion 2500 mAh microsd สูงสุด 32 GB 143.8x70.2x8.2 น้ำหนัก (กรัม): 135 4

5 3. ลักษณะแจ็คหูฟัง แฟลช ลำโพง ปุ่มปรับระดับเสียง หน้าจอสัมผัส พร็อกซิมิตี้เซนเซอร์/เซ็นเซอร์แสง กล้อง สล็อตนาโนซิม/ microsdhc ปุ่มเปิด/ปิด ปุ่มย้อนกลับ ปุ่มโฮม ปุ่มเมนู แฟลชกล้อง เซ็นเซอร์จดจำลายนิ้วมือ ลำโพง ขั้วต่อ Micro-usb / การชาร์จ 5 ไมโครโฟน

6 4. การติดตั้งซิมการ์ดและการ์ดหน่วยความจำ โปรดทราบ! เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้โทรศัพท์เสียหาย อย่าใช้ซิมการ์ดประเภทอื่นหรือนาโนซิมการ์ดที่ไม่ได้มาตรฐานที่ถูกตัดออกจากซิมการ์ด คุณสามารถรับนาโน SIM การ์ดมาตรฐานได้จากผู้ให้บริการของคุณ การติดตั้งนาโนซิมการ์ดและการ์ดไมโคร SDHC ปิดโทรศัพท์ก่อนที่จะติดตั้งหรือถอดซิมการ์ดหรือการ์ดหน่วยความจำไมโคร SDHC 1. ใส่เครื่องมือนำออกเข้าไปในรูพิเศษในช่องเสียบการ์ดนาโนซิม การ์ด microsdhc 2. กดปุ่ม และถอดช่องเสียบการ์ดนาโนซิม การ์ด microsdhc จากนั้นติดตั้งซิมการ์ดหรือการ์ด microsdhc ลงในช่องที่เหมาะสมแล้วใส่ลงในโทรศัพท์ 6

7 หมายเหตุ: 4G LTE ใช้งานได้ในช่องนาโน SIM การ์ดทั้งสองช่อง แต่ไม่พร้อมกัน หากช่องหนึ่งทำงานเป็น 4G LTE อีกช่องหนึ่งจะทำงานเป็น 2G เท่านั้น นาโนซิมการ์ด (4FF) เป็นซิมการ์ดเวอร์ชันเล็กกว่า ขนาดของนาโนซิมการ์ดคือ 12.3 มม. x 8.8 มม. ฟังก์ชันการทำงานของนาโน SIM การ์ดไม่แตกต่างจากฟังก์ชันการทำงานของซิมการ์ดขนาดเต็ม ช่องใส่ซิมการ์ด 2 ยังทำหน้าที่เป็นช่องใส่การ์ดหน่วยความจำอีกด้วย อย่างไรก็ตาม คุณไม่สามารถติดตั้งซิมการ์ดและการ์ดหน่วยความจำในช่องพร้อมกันได้ การชาร์จแบตเตอรี่ โดยปกติ แบตเตอรี่ของโทรศัพท์จะมีประจุเพียงพอที่จะเปิด ค้นหาสัญญาณ และโทรออกหลายครั้ง คุณควรชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็มโดยเร็วที่สุด ความสนใจ! ใช้เฉพาะเครื่องชาร์จและสายเคเบิลที่แนะนำโดย ZTE เท่านั้น การใช้อุปกรณ์เสริมที่ไม่ได้รับการรับรองอาจทำให้โทรศัพท์ของคุณเสียหายหรือทำให้แบตเตอรี่ระเบิดได้ ความสนใจ! อย่าเปลี่ยนแบตเตอรี่ในตัวโทรศัพท์ด้วยตัวเอง สามารถเปลี่ยนแบตเตอรี่ได้โดยศูนย์บริการ ZTE ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น 1. เชื่อมต่อเครื่องชาร์จเข้ากับพอร์ตการชาร์จ 2. เชื่อมต่ออุปกรณ์ชาร์จเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า 3. ถอดเครื่องชาร์จออกหลังจากชาร์จแบตเตอรี่เต็มแล้ว 7

8 หมายเหตุ: หากระดับแบตเตอรี่เหลือน้อยมาก คุณจะไม่สามารถเปิดโทรศัพท์ได้แม้ว่าจะชาร์จอยู่ก็ตาม ในกรณีนี้ ให้ลองเปิดเครื่องอีกครั้งหลังจากชาร์จแบตเตอรี่เป็นเวลาอย่างน้อย 20 นาที ติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าหากคุณไม่สามารถเปิดโทรศัพท์ได้หลังจากชาร์จเป็นเวลานาน หมายเหตุ: หากหน้าจอค้างหรือช้าเกินไปที่จะตอบสนองต่อการสัมผัส ให้ลองกดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ประมาณ 10 วินาทีเพื่อรีสตาร์ทโทรศัพท์ของคุณ 6. กฎและเงื่อนไขในการใช้งานอย่างปลอดภัย ห้ามใช้อุปกรณ์โดยไม่มีชุดหูฟังขณะขับรถ ห้ามเข้าใกล้ร่างกายเกิน 15 มม. ชิ้นส่วนเล็กๆ ของอุปกรณ์อาจทำให้หายใจไม่ออก อุปกรณ์อาจเป็นแหล่งกำเนิดของเสียงดัง เพื่อหลีกเลี่ยงการได้ยินที่อาจเกิดขึ้นได้ ปัญหาการฟังอุปกรณ์เป็นเวลานานไม่แนะนำให้เปิดเสียงดัง 8

9 หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับสื่อแม่เหล็ก ห้ามใช้กับผู้ที่มีเครื่องกระตุ้นหัวใจหรืออุปกรณ์ช่วยชีวิตแบบอิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ ปิดในโรงพยาบาลและสถานพยาบาลอื่นๆ (หากจำเป็น) ปิดในสนามบินและบนเครื่องบิน (หากจำเป็น) ปิดในบรรยากาศที่ระเบิดได้ ห้าม ใช้เมื่อเติมเชื้อเพลิงยานพาหนะ อุปกรณ์อาจปล่อยแสงจ้าหรือกะพริบ ห้ามทิ้งลงในกองไฟ ห้ามให้สัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงเกินไป หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับของเหลว เก็บให้ห่างจากความชื้น ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนอุปกรณ์ ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่ได้รับอนุมัติเท่านั้น อย่าพึ่งพาอุปกรณ์เป็นวิธีเดียวเท่านั้น เพื่อเรียกบริการฉุกเฉิน สภาพการทำงานของอุปกรณ์ควรเป็นไปตามรหัสไฟฟ้าของท้องถิ่นและระดับชาติ พารามิเตอร์หลักและคุณลักษณะที่ส่งผลต่อความปลอดภัย ช่วงอุณหภูมิในสภาวะการทำงาน: ตั้งแต่ -10 C ถึง 40 C ช่วงความชื้นสัมพัทธ์ในอากาศในสภาวะการทำงาน: ตั้งแต่ 60 ถึง 90% โดยไม่มีการควบแน่น 9

10 ข้อมูลความปลอดภัยในการสัมผัส RF: เพื่อให้มั่นใจว่าเป็นไปตามขีดจำกัดการสัมผัส ควรใช้โทรศัพท์ห่างจากร่างกายอย่างน้อย 15 มม. การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อาจส่งผลให้มีการสัมผัส RF มากเกินไปและไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบที่บังคับใช้ 7. หน้าจอสัมผัส การสัมผัส หากคุณต้องการป้อนข้อความโดยใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ ให้เลือกรายการบนหน้าจอ เช่น ไอคอนแอปพลิเคชันและการตั้งค่า หรือกดปุ่มบนหน้าจอ เพียงใช้นิ้วสัมผัส แตะค้างไว้ หากต้องการเปิดตัวเลือกที่ใช้ได้สำหรับรายการ (เช่น ข้อความหรือลิงก์บนหน้าเว็บ) ให้แตะรายการค้างไว้ การปัดหรือสไลด์ การปัดหรือสไลด์หมายถึงการเลื่อนนิ้วของคุณอย่างรวดเร็วในแนวตั้งหรือแนวนอนผ่านหน้าจอ 10

11 ลาก หากต้องการลาก ให้กดนิ้วของคุณค้างไว้ก่อนที่จะเริ่มขยับนิ้ว ขณะที่คุณลาก ให้วางนิ้วไว้บนหน้าจอจนกว่าจะถึงตำแหน่งที่ต้องการ การซูม ในบางแอป (เช่น แผนที่ เบราว์เซอร์ และแกลเลอรี) คุณสามารถซูมเข้าและออกได้โดยการวางนิ้วสองนิ้วบนหน้าจอพร้อมกัน แล้วเลื่อนนิ้วเข้าหากัน (เพื่อซูมออก) หรือออกจากกัน (เพื่อซูมเข้า) หมุนหน้าจอ สำหรับแอปส่วนใหญ่ คุณสามารถเปลี่ยนการวางแนวหน้าจอจากแนวตั้งเป็นแนวนอนได้โดยอัตโนมัติโดยหมุนโทรศัพท์ของคุณไปด้านข้าง 8. อัตราการดูดซึมจำเพาะ (SAR) อุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณเป็นเครื่องส่งและรับสัญญาณวิทยุ อุปกรณ์นี้ไม่เกินขีดจำกัดการสัมผัส RF 11

12 แนะนำโดยมาตรฐานสากล แนวทางเหล่านี้ได้รับการพัฒนาโดยองค์กรวิจัยอิสระ ICNIRP และมีข้อจำกัดด้านความปลอดภัยที่ยอมรับได้ ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้มั่นใจในการปกป้องบุคคลทุกคน โดยไม่คำนึงถึงอายุหรือสุขภาพ แนวทางดังกล่าวใช้หน่วยวัดที่เรียกว่าอัตราการดูดซับจำเพาะ (SAR) ขีดจำกัด SAR สำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่คือ 2 วัตต์/กก. และค่า SAR สูงสุดสำหรับอุปกรณ์นี้เมื่อทดสอบที่บริเวณศีรษะคือ W/กก. เมื่อทดสอบในพื้นที่ร่างกายคือ W/กก. เนื่องจากอุปกรณ์เคลื่อนที่มีฟังก์ชันที่หลากหลาย จึงสามารถใช้ในตำแหน่งอื่นได้ เช่น ตามที่อธิบายไว้ในคู่มือ เนื่องจาก SAR วัดที่กำลังสูงสุดของอุปกรณ์ ค่า SAR จริงสำหรับอุปกรณ์ที่ใช้งานจึงมักจะต่ำกว่าที่ระบุไว้ข้างต้น นี่เป็นเพราะอุปกรณ์เปลี่ยนระดับพลังงานโดยอัตโนมัติเพื่อให้แน่ใจว่าใช้ระดับพลังงานขั้นต่ำที่เพียงพอในการสื่อสารกับเครือข่าย การจำกัดการสัมผัสสนามความถี่วิทยุ สำหรับบุคคลที่กังวลเกี่ยวกับการจำกัดการสัมผัสสนามความถี่วิทยุ องค์การอนามัยโลก (WHO) ให้คำแนะนำต่อไปนี้: ข้อควรระวัง: ในปัจจุบัน การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่มีอยู่ไม่ได้ระบุถึงความจำเป็นสำหรับข้อควรระวังพิเศษใดๆ เมื่อใช้โทรศัพท์มือถือ . เพื่อจำกัดการสัมผัสรังสีความถี่วิทยุของคุณและบุตรหลาน ให้ลดระยะเวลาที่คุณพูดคุยและใช้โทรศัพท์ และใช้อุปกรณ์แฮนด์ฟรีที่จะเก็บโทรศัพท์ให้ห่างจากศีรษะและร่างกายของคุณ 12

13 ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้จากหน้าแรกของ WHO (กระดานข่าว 193: มิถุนายน 2000) 9. RoHS และ RoHS Declaration of Conformity ZTE Corporation มุ่งมั่นที่จะลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและสถานการณ์ทางนิเวศบนโลก ดังนั้น เอกสารนี้ช่วยให้เราประกาศอย่างมีความรับผิดชอบว่า ZTE BLADE V7 LITE ซึ่งผลิตโดย ZTE Corporation เป็นไปตามข้อกำหนด 2002/95/EC ของรัฐสภายุโรป - RoHS (การจำกัดสารอันตราย) โดยสมบูรณ์ ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับสารต่อไปนี้ทั้งหมด : 1. ตะกั่ว (Pb) 2 ปรอท (Hg) 3. แคดเมียม (Cd) 4. เฮกซะวาเลนต์โครเมียม (Cr (VI)) 5. โพลีโบรมิเนเต็ด ไบฟีนิล (PBB) 6. โพลีโบรมิเนเต็ด ไบฟีนิล อีเทอร์ (PBDE) มีหลักฐานยืนยันการปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้โดย คำประกาศเป็นลายลักษณ์อักษรจากซัพพลายเออร์ของเรา นี่เป็นการยืนยันว่าระดับการปนเปื้อนที่อาจเกิดขึ้นจากสารที่ระบุไว้ข้างต้นต่ำกว่าระดับสูงสุดที่กำหนดไว้ใน 2002/95/EC หรือลดลงเหลือน้อยที่สุดเนื่องจากการใช้งาน ZTE BLADE V7 LITE ผลิตโดย ZTE CORPORATION ตรงตามข้อกำหนดทั้งหมดของ EU 2002/95/EC 13

14 10. กฎและเงื่อนไขในการจัดเก็บ การขนส่ง การขาย และการกำจัด ช่วงอุณหภูมิระหว่างการเก็บรักษา (เมื่อปิดสวิตช์): ตั้งแต่ -10 C ถึง 60 C ช่วงความชื้นสัมพัทธ์ (เมื่อปิดสวิตช์): ตั้งแต่ 60 ถึง 90% โดยไม่มีการควบแน่น ต้องเก็บอุปกรณ์ไว้ในบรรจุภัณฑ์เดิมภายในอาคาร อุปกรณ์จะต้องขนส่งในบรรจุภัณฑ์เดิมในยานพาหนะที่ครอบคลุมโดยการขนส่งทุกประเภท อุณหภูมิระหว่างการขนส่ง: -10 C ถึง 60 C; ความชื้นสัมพัทธ์ในอากาศตั้งแต่ 60 ถึง 90% โดยไม่มีการควบแน่น กฎและเงื่อนไขสำหรับการขายอุปกรณ์ถูกกำหนดโดยเงื่อนไขของสัญญาที่สรุปโดย ZTE หรือพันธมิตร ZTE ที่ได้รับอนุญาตกับผู้ซื้ออุปกรณ์ อุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมดต้องถูกกำจัดแยกจากขยะในครัวเรือนทั่วไป ณ จุดรวบรวมที่กำหนดโดยหน่วยงานของรัฐหรือท้องถิ่นตามกฎหมาย กฎเกณฑ์และข้อบังคับของรัฐบาลกลาง รัฐ และท้องถิ่น บุคคล. เครื่องหมายบนผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์เสริมนี้ระบุว่าผลิตภัณฑ์เป็นไปตาม European Directive 2002/96/CE การกำจัดอย่างถูกต้องจะช่วยปกป้องสิ่งแวดล้อม และสุขภาพ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการรีไซเคิลผลิตภัณฑ์นี้ตามคำสั่ง WEEE ดูที่ 14

15 โปรดส่งคำขอของคุณทางอีเมลไปที่ 11. ข้อมูลเกี่ยวกับมาตรการที่ต้องดำเนินการหากตรวจพบความผิดปกติทางเทคนิค 1. จะทำอย่างไรถ้าเวลาการทำงานของอุปกรณ์ไม่ตรงกับเวลาทำงานที่ประกาศโดยผู้ผลิต? สมาร์ทโฟนเป็นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ซับซ้อนซึ่งรวมถึงฟังก์ชันของพ็อกเก็ตคอมพิวเตอร์และโทรศัพท์มือถือ สมาร์ทโฟนใช้พลังงานจำนวนมากเพื่อใช้งานฟังก์ชันเหล่านี้ พลังงานหลักถูกใช้ไปในการทำงานของโมดูลแสดงผลและเส้นทางการส่งและรับ GSM ความสว่างของจอแสดงผลจะถูกตั้งค่าเป็นสูงสุดโดยอัตโนมัติในที่มีแสงจ้ามาก (วันที่มีแสงแดดจ้า) หรือตั้งค่าด้วยตนเองโดยผู้ใช้ ความสว่างสูงสุดจะสิ้นเปลืองพลังงานสูงสุด เมื่อใช้งาน GSM และด้วยการรับสัญญาณที่เสถียร อุปกรณ์จะใช้พลังงานเพียงเล็กน้อยเพื่อรักษาการสื่อสาร หากสัญญาณเครือข่ายไม่เสถียรและอ่อน อุปกรณ์จะต้องใช้พลังงานมากขึ้นเพื่อรักษาการสื่อสาร ในกรณีของ “การค้นหาเครือข่าย” ในพื้นที่ที่ไม่มีเครือข่าย อุปกรณ์จะสิ้นเปลืองพลังงานสูงสุดซึ่งใช้ในการค้นหาสถานีฐานใกล้เคียง เพื่อลดการใช้พลังงานของโทรศัพท์ คุณต้อง: 1) ปิด GPS หากไม่จำเป็นต้องใช้ฟังก์ชันนี้ในขณะนี้ 2) ปิดใช้งานอินเทอร์เน็ตบนมือถือหากไม่จำเป็นต้องใช้ฟังก์ชันนี้ในขณะนี้ 3) ปิดใช้งานหรือลบแอปพลิเคชันที่ไม่ได้ใช้ที่ไม่จำเป็นเนื่องจาก พวกเขาใช้ทรัพยากรภายในของอุปกรณ์ 2. คุณควรทำอย่างไรหากโทรศัพท์ของคุณค้าง ไม่เปิด หรือรีบูต? สาเหตุของการรีบูตหรือค้างในกรณีส่วนใหญ่คือซอฟต์แวร์หรือโปรแกรมของบุคคลที่สาม 15

16 1) ในขั้นต้น เราขอแนะนำให้คุณคืนค่าการตั้งค่าเริ่มต้นจากโรงงาน (หลังจากบันทึกข้อมูลที่คุณต้องการแล้ว) หากโทรศัพท์เปิดอยู่ ให้เลือกตัวเลือก "รีเซ็ตเป็นค่าจากโรงงาน" จากเมนูอุปกรณ์ หากอุปกรณ์ไม่เปิดขึ้น ให้เปิดอุปกรณ์ใน "โหมดการกู้คืน" และเลือก "ล้างข้อมูล/รีเซ็ตเป็นค่าจากโรงงาน" วิธีการเข้าสู่ "โหมดการกู้คืน" มีอธิบายไว้ด้านล่างในย่อหน้า "วิธีเข้าสู่โหมดการกู้คืน" 2) หากการรีเซ็ตเป็นค่าจากโรงงานไม่ช่วย ให้อัปเดตซอฟต์แวร์ วิธีการอัพเดตซอฟต์แวร์มีอธิบายไว้ในย่อหน้า "จะอัพเดตซอฟต์แวร์ได้อย่างไร" 3) หากการอัปเดตซอฟต์แวร์ไม่ช่วยให้ติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต ZTE ใกล้บ้านคุณ 3. จะอัพเดตซอฟต์แวร์ได้อย่างไร? เราจัดเตรียมวิธีการต่างๆ ให้กับคุณในการอัปเดตซอฟต์แวร์ ได้แก่: อัปเดตโดยใช้การ์ดหน่วยความจำ หรืออัปเดตผ่านทางอากาศ หากต้องการอัปเดตผ่านทางอากาศ คุณต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านเครือข่ายไร้สาย Wi-Fi หรือใช้การเชื่อมต่อ GSM และตรวจสอบการอัปเดตในการตั้งค่า 4. จะทำอย่างไรถ้าคุณลืมรหัสผ่านหรือ คีย์กราฟิกเพื่อปลดล็อคหน้าจอ? หากคุณลืมรูปแบบหรือรหัสผ่านดิจิทัลเพื่อปลดล็อคหน้าจอ คุณจะต้องรีเซ็ตเป็นการตั้งค่าจากโรงงาน: 1) เปิดอุปกรณ์ใน "โหมดการกู้คืน" และเลือก "ล้างข้อมูล/รีเซ็ตเป็นค่าจากโรงงาน" 2) หากขั้นตอนไม่เสร็จสมบูรณ์ คุณต้องติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตของ ZTE 5. จะเข้าสู่โหมดการกู้คืนได้อย่างไร? ในสถานะปิด ให้กดปุ่มระดับเสียง (เพิ่ม +) และปุ่มเปิดปิดค้างไว้พร้อมกัน สำหรับคำถามอื่นๆ ทั้งหมด โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนของ ZTE หรือศูนย์บริการ ZTE ที่ได้รับอนุญาต หมายเลขโทรศัพท์สนับสนุน ที่อยู่ของศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต รวมถึงอีก 16 รายการ

สามารถดูข้อมูล 17 รายการได้จากเว็บไซต์: สำนักงานตัวแทนของผู้ผลิตในสหพันธรัฐรัสเซีย: สำนักงานตัวแทนมอสโกของ ZTI Corporation (มอสโก, Andropova Ave., 18, อาคาร 5, ชั้น 20) 12. ประเภทแบตเตอรี่ ความจุ แรงดันไฟฟ้าที่กำหนด แรงดันไฟฟ้าสูงสุด รุ่น ผู้ผลิต วันที่ผลิต ประเทศที่ผลิต แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนโพลีเมอร์ 2500 mAh (9.5 V h) 3.8 V 4.35 V Li3825T43P3h ZTE CORPORATION ระบุไว้บนอุปกรณ์ จีน 13. ประเภทเครื่องชาร์จ ยี่ห้อ/รุ่น อินพุต เอาต์พุต ผู้ผลิต วันที่ผลิต ประเทศที่ผลิต อะแดปเตอร์แปลงไฟ ZTE /LPL-A ~V 50/60Hz 200mA สูงสุด =5V 1000mA ZTE CORPORATION มีระบุไว้บนอุปกรณ์ของสาธารณรัฐประชาชนจีน พารามิเตอร์หลักและคุณลักษณะที่ส่งผลต่อความปลอดภัย (ดูย่อหน้าที่ 6) วัตถุประสงค์ของอุปกรณ์ อะแดปเตอร์แปลงไฟเป็นอุปกรณ์ที่ออกแบบมาเพื่อแปลงพลังงานไฟฟ้าที่มาจาก 17

สายไฟ AC 18 ดวง กฎและเงื่อนไขในการทำงานอย่างปลอดภัย (ดูย่อหน้าที่ 6) กฎและเงื่อนไขในการจัดเก็บ การขนส่ง การขาย และการกำจัด (ดูย่อหน้าที่ 10) ข้อมูลเกี่ยวกับมาตรการที่ต้องดำเนินการหากตรวจพบความผิดปกติของอุปกรณ์ทางเทคนิค (ดูย่อหน้าที่ 11) ผู้ผลิต: ZTI Corporation, สาธารณรัฐประชาชนจีน, เซินเจิ้น, เขต Nanshan, สวนอุตสาหกรรมไฮเทค ผู้นำเข้า: ZTI-Svyaztekhnologii Corporation LLC, สหพันธรัฐรัสเซีย, มอสโก, Andropova Ave., 18, อาคาร 5, ชั้น 20 18


1. ลักษณะและพารามิเตอร์ รุ่น ZTE Blade X3 OS Android 5.1 โปรเซสเซอร์ มาตรฐาน รองรับซิมการ์ด จอแสดงผล กล้องหลัก กล้องหน้า หน่วยความจำในตัว (ROM) หน่วยความจำเข้าถึงโดยสุ่ม (RAM) MT6735P,

คู่มือเริ่มต้นใช้งานด่วน ZTE BLADE V7 1. ข้อมูลทางกฎหมาย ลิขสิทธิ์ 2016 ZTE Corporation สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามคัดลอก ทำซ้ำ แปล หรือคัดลอกส่วนใดส่วนหนึ่งของเอกสารนี้

สารบัญคู่มือฉบับย่อของ ZTE BLADE A910 1. ข้อมูลทางกฎหมาย... 2 2. ลักษณะที่ปรากฏ... 4 3. การติดตั้งการ์ดนาโนซิมและการ์ดหน่วยความจำ microsdhc... 5 4. การชาร์จแบตเตอรี่... 6 5. การจัดการอุปกรณ์ . ..

ZTE BLADE L110 คู่มือผู้ใช้ฉบับย่อ สารบัญ 1. เนื้อหาในบรรจุภัณฑ์... 2 2. ข้อมูลทางกฎหมาย... 3 3. ลักษณะที่ปรากฏ... 5 4. การติดตั้งการ์ด microsim และการ์ดหน่วยความจำ microsdhc... 6 5. การชาร์จแบตเตอรี่.. .

คู่มือเริ่มต้นใช้งานสมาร์ทโฟน ZTE Blade Q Lux 1 ข้อมูลทางกฎหมาย ลิขสิทธิ์ 2015 ZTE Corporation สงวนลิขสิทธิ์ ห้ามคัดลอก ทำซ้ำ หรือคัดลอกส่วนใดส่วนหนึ่งของสิ่งพิมพ์นี้

เนื้อหาในคู่มือผู้ใช้ฉบับย่อของ ZTE BLADE GF3 1. เนื้อหาในแพ็คเกจ... 2 2. ข้อมูลทางกฎหมาย... 3 3. ลักษณะที่ปรากฏ... 5 4. การติดตั้งการ์ด microsim และการ์ดหน่วยความจำ microsdhc... 6 5. การชาร์จแบตเตอรี่.. .

คู่มือผู้ใช้ ZTE BLADE A610 ฉบับย่อ สารบัญ 1. เนื้อหาในบรรจุภัณฑ์... 2 2. ข้อมูลทางกฎหมาย... 3 3. ลักษณะที่ปรากฏ... 5 4. การติดตั้งการ์ด microsim และการ์ดหน่วยความจำ microsdhc... 6 5. การชาร์จแบตเตอรี่.. .

Nubia Z11(NX531J) คู่มือผู้ใช้ฉบับย่อ สารบัญ ข้อมูลทางกฎหมาย... 2 ลักษณะที่ปรากฏ... 5 การติดตั้งซิมการ์ดและการ์ดหน่วยความจำ microsdhc... 6 การชาร์จแบตเตอรี่... 8 การจัดการอุปกรณ์...

คู่มือเริ่มต้นใช้งานด่วน ZTE Geek 1 ข้อมูลทางกฎหมาย ลิขสิทธิ์ 2013 ZTE Corporation สงวนลิขสิทธิ์. ห้ามคัดลอก ทำซ้ำ หรือแปลส่วนใดส่วนหนึ่งของเอกสารนี้

ทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ ภาษาอังกฤษ ขอขอบคุณที่เลือกสมาร์ทโฟน Huawei! ก่อนที่คุณจะเริ่มต้น ให้ทำความคุ้นเคยกับฟังก์ชันพื้นฐานของอุปกรณ์ใหม่ของคุณ กดปุ่มเปิดปิดค้างไว้เพื่อเปิด

ข้อมูลเพิ่มเติม ขอขอบคุณที่เลือกเทอร์มินัลผู้ใช้ HUAWEI P8 lite รุ่น ALE-L21 (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “อุปกรณ์”)! อ่านคู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อที่รวมอยู่ในแพ็คเกจ

โมเด็ม USB (ช่องต่อสมาชิก) คู่มือผู้ใช้ ZTE MF823D 1 สารบัญ 1. ข้อมูลทางกฎหมาย...4 2. อุปกรณ์...7 3. ลักษณะและพารามิเตอร์...7 4. ข้อกำหนดขั้นต่ำของระบบ...9

คู่มือเริ่มต้นใช้งานด่วน ZTE-Roamer ข้อมูลความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูคู่มือผู้ใช้ที่มาพร้อมกับการ์ด microSD ที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้า อ่าน

โทรศัพท์ GS202 ในส่วนนี้ คุณจะคุ้นเคยกับองค์ประกอบฮาร์ดแวร์ของอุปกรณ์ 4 5 6 1 2 7 3 8 9 10 11 รายการ คำอธิบาย 1 แจ็คหูฟัง 2 ปุ่มเปิด/ปิด 3 พอร์ต Micro-USB 4 การใช้เลนส์ด้านหน้า

G1342 2QM02-00004-200S โทรศัพท์ ในส่วนนี้ คุณจะคุ้นเคยกับองค์ประกอบฮาร์ดแวร์ของอุปกรณ์ 5 6 3 1 12 4 2 10 7 8 9 11 คำอธิบายรายการ 1 แจ็คสำหรับใช้ชุดหูฟังสำหรับการสื่อสารแบบแฮนด์ฟรี

User Manual ZC554KL R12503 15060-95606000 ฉบับพิมพ์ครั้งแรก/เมษายน 2017 รุ่น: ASUS_X00ID (ZC554KL) เพื่อป้องกันความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ก่อนใช้งาน

ข้อควรระวังเนื้อหา 2-3 ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับแท็บเล็ต 4-7 การใช้งานขั้นพื้นฐาน 7-10 การเปิดและปิด โหมดสแตนด์บาย 7 เชื่อมต่อกับพีซี 8 การติดตั้งการ์ดหน่วยความจำ 9 การนำทางด้วย GPS 9

ข้อควรระวังเนื้อหา 2-3 ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับแท็บเล็ต 4-7 การใช้งานขั้นพื้นฐาน 8-11 การเปิดและปิด โหมดสแตนด์บาย 8 การเชื่อมต่อกับพีซีและทีวี 8-10 การติดตั้งการ์ดหน่วยความจำ 10

ข้อควรระวังเนื้อหา 2-3 ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับแท็บเล็ต 4-6 การใช้งานขั้นพื้นฐาน 7 การเปิดและปิด โหมดสแตนด์บาย 7 เชื่อมต่อกับพีซี 7 การติดตั้งการ์ดหน่วยความจำ 8 ปัญหาที่เป็นไปได้

เราเตอร์ 3G Wi-Fi ZTE MF65M คู่มือผู้ใช้ฉบับย่อ 1 สารบัญ 1. ข้อมูลทางกฎหมาย...2 2. อุปกรณ์...4 3. ลักษณะและพารามิเตอร์...4 4. ทำความรู้จักกับอุปกรณ์...6 5. การเตรียมการ สำหรับ

ปุ่ม "ระดับเสียง" ของ Redmi 5A ปุ่ม "เปิดปิด" ปุ่มเมนู ปุ่มย้อนกลับ ปุ่มโฮม ขั้วต่อ USB ข้อมูลความปลอดภัยขั้นพื้นฐาน ก่อนใช้งานอุปกรณ์ให้อ่านข้อมูลใน

คู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อ ทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ ขอขอบคุณที่เลือกเครื่องปลายทางสมาชิก HUAWEI Honor 4X รุ่น Che2-L11 (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “อุปกรณ์”)! ก่อนที่คุณจะเริ่มต้น ให้ทำความคุ้นเคยกับฟังก์ชันพื้นฐานก่อน

เรียนผู้ซื้อ! ขอขอบคุณที่ซื้อคอมพิวเตอร์แท็บเล็ต RoverPad ก่อนใช้อุปกรณ์ โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียด คู่มือผู้ใช้เพิ่มเติม

2014 มายโฟน. สงวนลิขสิทธิ์. myphone CUBE RU คู่มือผู้ใช้ แผ่นข้อมูล: หน่วยความจำ RAM/ RAM: 1GB หน่วยความจำภายใน 16GB แบตเตอรี่ 1800mAh พารามิเตอร์เครื่องชาร์จ

1 2013 สงวนลิขสิทธิ์ คู่มือเริ่มต้นใช้งานด่วน Acer Liquid S2 รุ่น: S520 ฉบับแก้ไขนี้: 09/2013 ข้อมูลผลิตภัณฑ์ สำหรับข้อมูลผลิตภัณฑ์โดยละเอียด โปรดไปที่ www.acer.com เพื่อหาข้อมูล

คู่มือผู้ใช้ 2 ประกาศทางกฎหมาย 2011 Google Inc. สงวนลิขสิทธิ์ Google, โลโก้ Google ที่เก๋ไก๋, Android, โลโก้ Android ที่เก๋ไก๋, Nexus, โลโก้ Nexus ที่เก๋ไก๋, Nexus

คู่มือผู้ใช้เครื่องชาร์จแบบพกพา AP007 ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับเครื่องชาร์จแบบพกพา AP007 เครื่องชาร์จแบบพกพา AP007 (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “เครื่องชาร์จ AP007”) คือ

ทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ ภาษาอังกฤษ ขอขอบคุณที่เลือกเครื่องปลายทางสมาชิก HUAWEI Y5c รุ่น HUAWEI Y541-U02 (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "โทรศัพท์") ขั้นแรก ตรวจสอบข้อมูลพื้นฐาน กดค้างไว้

YOGA TABLET 8 / YOGA TABLET 10 คู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อเวอร์ชัน 1.0 โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้อุปกรณ์ YOGA TABLET ข้อมูลทั้งหมดที่มีเครื่องหมายดอกจัน (*)

ข้อควรสนใจของแท็บเล็ตพีซี: ลักษณะและปุ่ม: เอกสารนี้มีข้อมูลเกี่ยวกับข้อควรระวังด้านความปลอดภัยที่สำคัญและการใช้ผลิตภัณฑ์อย่างเหมาะสม เพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุและการเสียโปรด

USER MANUAL แว่นตาอัจฉริยะพร้อมชุดหูฟัง Bluetooth HB-600 ขอขอบคุณที่เลือกผลิตภัณฑ์ Harper โปรดอ่านคู่มือการใช้งานก่อนใช้งานและเก็บไว้ในกรณี

เราเตอร์ไร้สาย (จุดเชื่อมต่อ) คู่มือผู้ใช้ ZTE MF920 1 สารบัญ 1. ข้อมูลทางกฎหมาย... 3 2. สารบัญ... 6 3. ลักษณะและพารามิเตอร์... 7 4. ข้อมูลแบตเตอรี่... 8 5. ขั้นต่ำ

อ่านก่อนใช้งาน โปรดอ่านคู่มือนี้ก่อนใช้ผลิตภัณฑ์นี้เพื่อการใช้งานที่เหมาะสมและปลอดภัย ลักษณะของผลิตภัณฑ์อาจแตกต่างกันไป

คู่มือเริ่มต้นใช้งานด่วน Lenovo K900 เวอร์ชัน 1.0 สำหรับซอฟต์แวร์ Android 4.2 โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้โทรศัพท์ของคุณ มุมมองทั่วไป 1 2 9 6 8 3 10 11 4 12 5 6 7 1 กล้องหน้า

อุปกรณ์อินเทอร์เน็ตมือถือ idx9 3G 3G คู่มือการใช้งานโดยย่อ ขอขอบคุณที่เลือกผลิตภัณฑ์ Digma ก่อนใช้อุปกรณ์นี้ โปรดอ่านคู่มืออย่างละเอียด

คู่มือผู้ใช้เราเตอร์ Yota สารบัญ 1. เราเตอร์ Yota 2. สาย USB หากรายการข้างต้นไม่รวมอยู่ในแพ็คเกจ หรือคุณเห็นว่ารายการใดเสียหาย โปรด

2014 มายโฟน. สงวนลิขสิทธิ์. myphone S-Line 16GB ENG คู่มือการใช้งาน ข้อกำหนดทางเทคนิค: หน่วยความจำ RAM/ RAM: 1GB หน่วยความจำภายใน 16GB แบตเตอรี่ 1800mAh พารามิเตอร์

สารบัญข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับ Tesla............. 2 มุมมองทั่วไป .................... 2 อะแดปเตอร์ไฟฟ้า..... . 5 เทคนิคพื้นฐานในการทำงานกับ Tesla......... 7 การเปิด Tesla.................... 7 การปิด Tesla..... ............ ....

อุปกรณ์อินเทอร์เน็ตมือถือ idx10 3G คู่มือการใช้งานโดยย่อ 3G ขอขอบคุณที่เลือกผลิตภัณฑ์ Digma ก่อนใช้อุปกรณ์นี้ โปรดอ่านคู่มืออย่างละเอียด

HB-203 หูฟังสเตอริโอ Bluetooth พร้อมไมโครโฟน คู่มือการใช้งาน ขอขอบคุณที่เลือกผลิตภัณฑ์ Harper ก่อนใช้งานโปรดอ่านคู่มือการใช้งานและบันทึกไว้

ก่อนใช้คอมพิวเตอร์ โปรดอ่านคำแนะนำด้านความปลอดภัยและเคล็ดลับสำคัญในคู่มือที่ให้มาด้วย หมายเหตุ โปรดอ่านคู่มือก่อนใช้ผลิตภัณฑ์

USER MANUAL หูฟังสเตอริโอ Bluetooth พร้อมไมโครโฟน HB-101 ขอขอบคุณที่เลือกสินค้า Harper ก่อนใช้งานโปรดอ่านคู่มือการใช้งานและบันทึกไว้

FTTB EXPERT Innbox E70 คู่มือเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว สารบัญ ข้อควรระวัง... 4 บทนำ... 5 ไฟ LED แสดงสถานะ... 6 แผงด้านหลัง... 7 การเชื่อมต่อ Innbox E70 เข้ากับแหล่งจ่ายไฟ... 8 การเชื่อมต่อ

USER MANUAL หูฟังสเตอริโอ Bluetooth พร้อมไมโครโฟน HB-309 ขอขอบคุณที่เลือกสินค้า Harper ก่อนใช้งานโปรดอ่านคู่มือการใช้งานและบันทึกไว้

สารบัญ เนื้อหาแพ็คเกจ... 114 เริ่มต้นใช้งาน... 115 คำอธิบายอุปกรณ์... 116 วิซาร์ดการตั้งค่า... 117 การเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi... 118 อินเทอร์เฟซ Android TM... 120 ARCHOS Fusion Storage... 124

คู่มือการใช้งาน Lunas.TV-1 FTV1S00101 lunas.tv RU บทนำเกี่ยวกับอุปกรณ์ ขอขอบคุณที่เลือกเครื่องรับโทรทัศน์ภาคพื้นดินระบบดิจิทัลแบบพกพา Lunas.TV-1 (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "อุปกรณ์")!

คู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อ คู่มือผู้ใช้ฉบับย่อ คำแนะนำฉบับย่อเกี่ยวกับภาษารัสเซีย ทำความรู้จักกับอุปกรณ์ ขอขอบคุณที่เลือกสมาร์ทโฟน HUAWEI nova lite 2017! ก่อนเริ่มทำงานโปรดอ่าน

แท็บเล็ต ARCHOS: ARCHOS 70 Neon Plus ARCHOS 70 Platinum ARCHOS 101c Platinum ARCHOS 101 Magnus ARCHOS 101 Magnus Plus ARCHOS 70c Xenon ARCHOS 80c Xenon ARCHOS 101b Xenon ARCHOS 70b ฮีเลียม คู่มือผู้ใช้

USE MANUAL หมวกพร้อมชุดหูฟัง Bluetooth ในตัว HB-505 ขอบคุณที่เลือกสินค้า Harper ก่อนใช้งานโปรดอ่านคู่มือการใช้งานและบันทึก

คู่มือเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว คู่มือเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว หนังสืออ้างอิงฉบับย่อ ข้อมูลเพิ่มเติม ภาษาอังกฤษ คุณสามารถดาวน์โหลดคู่มือผู้ใช้สำหรับอุปกรณ์ของคุณบนเว็บไซต์ http://consumer.huawei.com/en/

คู่มือผู้ใช้กล้องแอคชั่น MiJia ก่อนใช้อุปกรณ์ โปรดอ่านคู่มือผู้ใช้อย่างละเอียดและบันทึกอย่างถูกต้อง 1.อุปกรณ์ กล้อง 1 แบต

สารบัญ ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับแท็บเล็ต................... 2 มุมมองทั่วไป...................... ............ 2 อะแดปเตอร์จ่ายไฟ.... 5 การใช้งานแท็บเล็ตขั้นพื้นฐาน......... 6 การเปิดแท็บเล็ต........... ..........

สารบัญ ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับ Tesla......2 มุมมองทั่วไป...................2 อะแดปเตอร์แปลงไฟ...5 เทคนิคพื้นฐานที่ทำงานร่วมกับ Tesla....... 6 การเปิดเทสลา...................... 6 การปิดเทสลา......................

สารบัญ ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับแท็บเล็ต................... 2 มุมมองทั่วไป...................... ............ 2 อะแดปเตอร์จ่ายไฟ.... 5 การใช้งานแท็บเล็ตขั้นพื้นฐาน......... 6 การเปิดแท็บเล็ต........... ..........

คู่มือการใช้งาน EVE 8800 3G ES8031EG ขอขอบคุณที่เลือกผลิตภัณฑ์ Digma! ก่อนใช้อุปกรณ์นี้ โปรดอ่านคู่มืออย่างละเอียดเพื่อให้แน่ใจว่าถูกต้อง

ข้อมูลข้อควรระวัง ข้อควรระวัง: ข้อควรระวังบ่งชี้ถึงความเป็นไปได้ที่จะเกิดความเสียหายต่อทรัพย์สินอย่างร้ายแรง การบาดเจ็บส่วนบุคคล หรือการเสียชีวิต รายละเอียดการตั้งค่า Dell Latitude E4200

คำแนะนำสำหรับผู้ใช้ myphone FUN5 (สมาร์ทโฟน) ขอขอบคุณที่เลือก MyPhone คู่มือนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ผู้ใช้คุ้นเคยกับการทำงานของอุปกรณ์ สามารถดาวน์โหลดเวอร์ชันเต็มได้

ทำความรู้จักกับอุปกรณ์ การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตผ่านเครือข่าย 4G+, 3G หรือ 2G เราเตอร์ไร้สายให้การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตผ่านเครือข่ายของผู้ให้บริการของคุณ (4G+, 3G หรือ 2G) 1 การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตผ่านเครือข่าย Wi-Fi บุคคลที่สาม

คู่มือการใช้งาน แล็ปท็อป EVE 1400 ET1106EW ขอขอบคุณที่เลือกผลิตภัณฑ์ Digma! ก่อนใช้อุปกรณ์นี้โปรดอ่านคู่มืออย่างละเอียดเพื่อให้แน่ใจว่า

ลำโพง Bluetooth ไร้สาย HIPER Sound Go คู่มือผู้ใช้ฉบับย่อ ขอแสดงความยินดีที่คุณซื้อลำโพง Bluetooth ไร้สาย HIPER Sound Go ลำโพงไร้สาย HIPER เป็นเทคโนโลยีขั้นสูง

กล้อง Wi-Fi แบบพกพา Zodikam 507 คู่มือการใช้งานฉบับย่อ Zodiac wireless Solutions 2015 1. ลักษณะที่ปรากฏของอุปกรณ์ ปุ่มรีสตาร์ท การ์ด Micro SD พอร์ต Micro USB กดค้าง

เริ่มที่นี่ คู่มือเริ่มต้นใช้งานอย่างย่อ 1 2 3 Micro SD 4 5 WLAN 6 7 8 9 (2) - ตำแหน่งของ Micro USB ของหมายเลขซีเรียล หมายเลขผลิตภัณฑ์ และหมายเลขรุ่น หมายเลขซีเรียลและหมายเลขผลิตภัณฑ์จะอยู่ที่ขอบด้านซ้าย

คอมพิวเตอร์แท็บเล็ต IRBIS TX07 คำแนะนำการใช้งาน คอมพิวเตอร์แท็บเล็ต IRBIS TX07 คำแนะนำการใช้งาน เรียนผู้ใช้! ขอแสดงความยินดีกับการซื้อของคุณและขอขอบคุณที่เลือกผลิตภัณฑ์ของเรา

1. อุปกรณ์ในกล่อง 1. 2. แหล่งจ่ายไฟ 3. เคส 4. สาย USB 5. 6. ใบรับประกัน 7. ประกาศการรับประกันและภาระผูกพัน 2. ภาพรวมอุปกรณ์ 15 16 3 4 5 6 1 2 13 14 10 9 8 11 12 7 อาร์ยู - 1 1 2

คู่มือการใช้งาน EVE 1800 3G ES1035EG ขอขอบคุณที่เลือกผลิตภัณฑ์ Digma! ก่อนใช้อุปกรณ์นี้ โปรดอ่านคู่มืออย่างละเอียดเพื่อให้แน่ใจว่าถูกต้อง