• تبلت
• واحد قدرت
• کابل یو اس بی
• مستندات
• اجکتور سیم کارت (برای مدل های 4G)

iPad mini به روز شده: صفحه نمایش رتینا، پردازنده A7، ضخامت کمی افزایش یافته، بدنه خاکستری تیره به جای مشکی، نسخه با 128 گیگابایت حافظه، اما در غیر این صورت هنوز همان مینی آشنا است.

طرح

طراحی عملاً هیچ تفاوتی با اولین مینی ندارد و این خوب است - من شخصاً دستگاه را بسیار دوست داشتم ، اگرچه هرگز کاربر iPad کوچک نبودم. هوا نزدیک تر است، تماشای فیلم، وب سایت و انجام کارهای دیگر راحت تر است، اندازه صفحه نمایش تعیین می کند. اما وقتی به افرادی که اغلب با آنها ارتباط برقرار می کنم نگاه می کنم، اوضاع آنجا کاملاً متفاوت است. برای یک آیپد بزرگ ده ها آیپد کوچک وجود دارد. و توضیح همه بسیار ساده است: حمل و نقل مینی بسیار راحت تر است و در فصل سرد معمولاً به راحتی می توان آن را در جیب کت قرار داد. و با یادآوری زمستان گذشته، می توانم این سخنان را تأیید کنم. من اغلب بدون کیف از خانه بیرون می رفتم و فقط یک مینی با خودم می بردم - فقط در جیب داخلی کت من جا می شد. با کمک آن من کار کردم، اگر می توانید آن را به این ترتیب، چک کردن ایمیل، مکاتبات در فیس بوک، تماس ها در Facetime. در هر صورت، این با Air کار نمی کند؛ در جیب شما جا نمی شود.

به طور کلی، این داستان با جیب هنوز هم مانند قبل کار می کند. بسیاری از افراد پیشرفته را می توان با گفتن این که این گجت، به طور سنتی بزرگ، اکنون پس از پیشرفت های ما، به راحتی در جیب جا می شود، به راحتی گیر کرده و گرفتار می شوند. باور نمی کنی؟ خوب، Sony VAIO P را به خاطر دارید. به نظر می رسد، چه کسی به یک لپ تاپ جیبی با چنین ویژگی های ضعیفی نیاز دارد؟ خب کی میخره و در آن زمان خریداران زیادی وجود داشت، زمستان 2009 بود، فروش در پایان مارس آغاز شد و P به یکی از محبوب ترین محصولات جدید سونی تبدیل شد. فقط یک سال بعد iPad ظاهر شد و نسخه دوم P بی ادعا بود. موضوع جیبی در کار سونی کمی بعد ظاهر شد، زمانی که یک تبلت مبتنی بر اندروید با مخفف مربوطه، P ظاهر شد - اما معلوم شد که این P برای هیچ‌کس فایده‌ای ندارد (تقریباً هیچ‌کس، فروش ناچیز). تا حدودی، Sony Xperia Z Ultra را می توان به عنوان یک تبلت جیبی طبقه بندی کرد، اما به سختی ارزش مقایسه با iPad mini را دارد؛ هر یک از این گجت ها هدف خاص خود را دارند - اتفاقا، من همچنان Z Ultra را دوست دارم، یکی از این تبلت ها. بهترین دستگاه ها در خط این شرکت (به طور کلی، در میان تمام دستگاه های دیگر). در اپل، به نظر من، آنها نیز دنبال کردند یخ نازک، معرفی iPad mini. چرا مصرف کنندگان آن را امتحان نمی کنند؟ چرا آنها نمی فهمند که چرا باید کمی کمتر بپردازند و مورب را از دست بدهند؟ اما مصرف‌کنندگان درست متوجه شدند و معلوم شد که آی‌پد مینی از آی‌پد بزرگ‌تر فروش داشته است. و بسیاری از همکاران من که در خرده فروشی فعالیت می کنند به طور کلی این را می گویند: iPad mini فروش را از بین برد قرص های معمولیسیب. توسط حداقل، قبل از انتشار Air ، وضعیت جالب بود ، بسیاری از فروشگاه ها حتی سفارش قاب های iPad 2/3/4 را متوقف کردند - هیچ تقاضایی برای لوازم جانبی یا مدل های ذکر شده وجود نداشت. اما مینی به گونه ای فروخته می شد که گویی تنها تبلت در خط تولید این شرکت است. چرا؟ پاسخ ساده است، همه چیز در مورد «جیب‌پذیری»، جمع و جور بودن و حفظ مورب صفحه نمایش قابل قبول برای تبلت است. یک آیپد معمولی - فقط کوچکتر، این چیزی است که مصرف کنندگان را مجذوب خود می کند. اتفاقا اینم یکی دیگه حقیقت جالب: من همیشه علاقه مندم که ببینم روزنامه نگاران از چه چیزی استفاده می کنند؛ ما به صورت دوره ای در ارائه ها، نمایشگاه ها و رویدادهای مشابه ملاقات می کنیم. به عنوان مثال، هنگامی که یک Sony RX-100 را از چندین سردبیر نشریه در مورد ابزارها می بینید، این نشانه مطمئنی است که دوربین ارزش خرید دارد. وقتی در IFA بودیم، متوجه شدم که تقریباً هر نفر دوم یک آی‌پد مینی دارد (و من هم یکی در کیفم داشتم، هنوز هوا وجود نداشت)، همه همین را گفتند: جمع و جور است. بنابراین جذاب است. راز موفقیت بسیار ساده است. و بنابراین، هیچ کس انتظار تغییرات شدیدی را از ارائه مدل به روز نداشت.

ابعاد اولین iPad mini 200x134.7x7.2 میلی متر، وزن - 308 گرم (312 گرم برای مدل Wi-Fi + Cellular) بود. ضخامت محصول جدید کمی تغییر کرده است، 200 x 134.7 x 7.5 میلی متر، وزن - 331 گرم (نسخه با 4G وزن 341 گرم دارد). مینی کیس قدیمی شما ممکن است برای تبلت جدید مناسب نباشد؛ من و همکارانم چندین کیس را امتحان کردیم، اما به نوعی توانستیم فقط مدل واجا را وصل کنیم.

بدنه همان مینی اول، ساخته شده از آلومینیوم، ساخته شده با عشق، دلپذیر برای نگه داشتن. این محصول، با وجود اندازه آن، به عنوان نوعی اسباب بازی تلقی نمی شود، این یک سنگ در باغ گلکسی پلاستیکی است - ممکن است ویژگی های خوبی داشته باشند، اما از نظر ظاهری مانند تبلت های کودکان به نظر می رسند. شما نمی توانید همین را در مورد مینی بگویید؛ این چیزی است که با حروف بزرگ است. مدل 4G دارای یک درپوش پلاستیکی آنتن در قسمت پشتی، یک سوراخ میکروفون روی آن و یک لنز دوربین در کنار آن است. در انتهای بالا یک دکمه پاور وجود دارد، در سمت راست مجموعه معمولی وجود دارد: یک اهرم بی صدا، دکمه های صدا. در پایین یک کانکتور لایتنینگ وجود دارد، در کنار آن سوراخ وجود دارد. به هر حال، مینی با رتینا بسیار بلند است، می توانید بدون استفاده از بلندگو فیلم تماشا کنید، به معنای واقعی کلمه فریاد می زند - در حمام می توانید در حین دوش گرفتن به موسیقی گوش دهید و می توانید آن را کاملاً خوب بشنوید. مدل 4G دارای سینی سیم کارت در سمت راست با استفاده از نانوسیم است. جک 3.5 میلی متری در بالا سمت چپ قرار دارد، در مرکز یک سوراخ میکروفون دیگر وجود دارد.

رنگ تغییر کرده است، به جای مشکی، اکنون خاکستری تیره است، عالی به نظر می رسد. دختران تبلت نقره ای را دوست دارند؛ قاب اطراف نمایشگر سفید است، در حالی که قاب خاکستری تیره دارای قاب مشکی است. امیدوارم هیچ اتفاقی برای روکش نیفتد؛ روی مینی مشکی من رنگ در بعضی جاها کنده شده است، اگرچه از تبلت بی‌رحمانه استفاده شده است.

نمایش دادن

صفحه نمایش IPS مورب - 7.9 اینچ، نور پس زمینه LED، وضوح - 2048x1536 پیکسل، پوشش اولئوفوبیک روی محافظ صفحه نمایش. اولین مینی دارای وضوح 1024x768 پیکسل بود. اگر انتظار دارید که فوراً تفاوت را ببینید، عجله می کنم شما را ناامید کنم: به لطف iOS 7، شانس ها برابر شده است و همه نمی توانند در نگاه اول به دسکتاپ تبلت بفهمند که صفحه نمایش رتینا کجاست و صفحه نمایش معمولی کجاست. است. و برخی حتی فکر می کنند که صفحه نمایش ساده است مینی بهتره. اگر دقت کنید، می بینید که نمادها و امضاها واضح تر هستند و تصویر کنتراست بیشتری دارد. اما تفاوت، با این وجود، خیلی قابل توجه نیست، قابل توجه نیست.

هنگامی که سافاری و هر وب سایتی را باز می کنید، بلافاصله متوجه می شوید که چرا باید مینی را با رتینا انتخاب کنید. وضوح تصویر که از سایر محصولات آشنا است، مانند حروف برش خورده، رنگ های شگفت انگیز، تصویر متراکم است - منظره ای برای چشم های دردناک. همین را می توان در مورد بازی ها و برنامه ها گفت؛ همه آنها در صفحه نمایش رتینا بسیار بهتر به نظر می رسند.

اما نمی‌توان این تفاوت را شگفت‌انگیز نامید، همانطور که در مورد لپ‌تاپ‌ها یا آی‌پدهای بزرگ اتفاق می‌افتد؛ من شخصاً انتظار بیشتری داشتم، اما خیلی خوب بود. ظاهراً همه چیز مربوط به صفحه نمایش مورب و فونت های نازک iOS7 است. آنها می گویند که صفحه نمایش کمی زرد می شود، من ابتدا متوجه آن نشدم، اما اکنون آن را می بینم. فقط به نمادهای سفید برای یادآوری یا تقویم نگاه کنید - یک رنگ خفیف و بسیار خفیف مشاهده می شود، اما تا زمانی که کسی در مورد آن به شما بگوید، توجه نخواهید کرد.

کارایی

این پردازنده از یک پردازنده A7 با معماری 64 بیتی به اضافه یک پردازنده کمکی M7 استفاده می کند، این ترکیب قبلاً بیش از یک بار صحبت شده است - بررسی های iPhone 5S را بخوانید. آیپد ایر. نتایج تست در برنامه Geekbench 3 در عکس ها قابل مشاهده است. این تبلت سریعتر از یک مینی ساده کار می کند، این امر به ویژه هنگام راه اندازی برنامه های آشنا، مانند مرورگر، دوربین، قابل توجه است. نقشه های گوگلو دیگران. بله، حتی فیس بوک سریعتر کار می کند.

هنگام اجرای برنامه های جدی مانند Infinity Blade، قاب پشتی به طور قابل توجهی گرم می شود - در زمستان می توانید از مینی به عنوان یک اجاق گاز کوچک استفاده کنید. نمی سوزد، اما به شدت داغ می شود.

مجموعه ای سنتی از رابط های بی سیم، Wi-Fi (802.11 a/b/g/n)، پشتیبانی از دو باند 2.4 گیگاهرتز و 5 گیگاهرتز، بلوتوث 4.0. به طور پیش فرض، بلوتوث روشن است، این به دلیل ظاهر شدن عملکرد AirDrop در iOS7 است - یک بار دیگر متذکر می شوم که با کامپیوترهای اپلامکان تبادل اطلاعات وجود نخواهد داشت، حیف است.

از iOS7 استفاده شده است؛ شما می توانید یک نمای کلی از سیستم عامل را در وب سایت پیدا کنید.

حافظه، تغییرات

همانند آیپد ایر، چهار نسخه 16، 32، 64 و 128 گیگابایتی وجود دارد و همچنین نسخه هایی با Wi-Fi، Wi-Fi + 4G و دو رنگ نیز وجود دارد. من این را به کارمندان فروشگاه های آنلاین توصیه نمی کنم؛ نسخه های زیادی وجود دارد و کارهای زیادی برای انجام دادن وجود دارد. در مورد تبلت ها، سخت است بگوییم کدام سری را انتخاب کنم؛ آنها برای آزمایش یک اصلاح 64 گیگابایتی وای فای + 4G برای من آوردند، به یک معنا این بهترین گزینه است اگر برنامه های زیادی دارید، موسیقی. ، یا اگر دوست دارید در رایانه لوحی خود فیلم تماشا کنید. در AVplayer می توانید فوراً چندین فصل از یک سریال یا فیلم های بسیار زیادی را دانلود کنید. اگر برای شما iPad mini فقط وسیله ای برای جایگزینی لپ تاپ در جلسات است، 16 گیگابایت کافی خواهد بود. خیلی خوب است که اپل هنوز این فرصت را برای انتخاب می دهد.

LTE

LTE در مسکو کار می کند، این برای Air و iPad mini با Retina صدق می کند. با استفاده از کارت همکارم تأیید شد - اتفاقاً من اخیراً با خرید سیم کارت 4G از Euroset یک حادثه عجیب داشتم ، جداگانه به شما خواهم گفت. اگر اغلب در هر جایی کار می کنید و در دفتر نمی نشینید، پس ارزش خرید یک مینی با پشتیبانی 4G را دارد، سرعت آن چشمگیر است.

ساعات کاری

زمان عملیاتی اعلام شده حدود 10 ساعت پخش ویدیو است؛ در واقع این ارقام تقریباً درست هستند. به عبارت ساده، حتی اگر در طول روز به طور کامل از تبلت استفاده کنید، فقط در عصر تمام می شود. استفاده از منبع تغذیه همراه برای شارژ بهینه است؛ از طریق USB این زمان بسیار بسیار طولانی طول می کشد. به طور کلی، غذای اینجا کاملاً مرتب است.

دوربین

نه بهترین دستگاهبرای عکاسی، اما اگر گوشی هوشمند یا دوربینی در دست ندارید، به خوبی انجام می شود، به خصوص اگر بعداً قصد دارید عکس را در اینستاگرام پست کنید. فیلترها به پنهان کردن بهترین کیفیت کمک می کنند. رزولوشن دوربین 5 مگاپیکسل، دوربین جلو 1.2 مگاپیکسل است، از فیلمبرداری HD، فوکوس خودکار و فشار به فوکوس، تشخیص چهره، هدف گذاری جغرافیایی، HDR پشتیبانی می کند. من واقعاً می خواهم باور کنم که آی پد بعدی حداقل مانند آیفون 5 دوربینی خواهد داشت.

نتیجه گیری

سال آینده چه اتفاقی برای آی‌پد مینی با رتینا خواهد افتاد؟ فکر کنم خودت بتونی حدس بزنی اولاً، آنها برای کاهش وزن و اندازه دستگاه تلاش خواهند کرد؛ این بدنه قبلاً به هدف خود عمل کرده است. در مرحله دوم، آنها مانند iPhone 5S، TouchID را اضافه خواهند کرد؛ تلفن هوشمند، مانند همیشه، به عنوان نوعی پلت فرم آزمایش عمل می کند. تکنولوژی جدید. ثالثاً دوربین را بهبود می بخشند، شما می توانید حداقل ویژگی های مشابه آیفون 5 را انتظار داشته باشید. پردازنده جدید (A8؟) و یک چیز دیگر. برای برخی، چنین تغییراتی کافی نخواهد بود - من شخصاً چنین فکر نمی کنم.

حتی تغییرات به ظاهر حداقلی در آیپد مینی با رتینا نیز علاقه به این محصول را زنده کرده است. بله، کمبودی مانند آیفون 5S وجود ندارد، اما تقاضا ثابت است، خرده‌فروشی‌ها در حال ذخیره‌سازی مینی‌های جدید هستند و در نوامبر تا دسامبر این یکی از محبوب‌ترین هدایا خواهد بود.

قیمت ها در فروشگاه رسمیاپل را می توانید در اسکرین شات ببینید، بیشتر تبلت ارزان قیمتهزینه 15990 روبل، گران ترین 32990 روبل است. برای خودم نسخه ای با 64 گیگابایت حافظه و پشتیبانی 4G را انتخاب کردم؛ این مینی 28990 روبل قیمت دارد. اگر به 4G نیاز ندارید، می توانید پنج هزار پس انداز کنید، بد نیست. محبوب‌ترین تبلت‌ها وای‌فای 16/32 گیگابایتی خواهند بود؛ می‌توان انتظار کمبود را در ماه‌های آینده داشت.

به طور کلی در مورد دستگاه. شدی بهتر از آی پدمینی؟ بله، به جای یک صفحه نمایش ساده رتینا، یک پردازنده متفاوت (و تفاوت سرعت محسوس است)، یک نسخه با 128 گیگابایت حافظه ظاهر شده است. آیا ارزش آن را دارد که مینی خود را به یک مینی جدید ارتقا دهید؟ قبل از انجام این کار، توصیه می کنم به فروشگاه بروید و خودتان صفحه نمایش را ارزیابی کنید. فقط کسانی که قبلا از مینی استفاده کرده اند متوجه تفاوت خواهند شد و بقیه از تبلت نسل اول راضی خواهند بود.

به هر حال این یکی از بهترین تبلت هادر بازار بر اساس مجموع ویژگی ها، و اگر از اندازه قاب iPad Air راضی نیستید، با خیال راحت یک iPad mini با رتینا خریداری کنید.

P.S.فردا یا پس فردا یک ویدیو به بررسی اضافه می کنیم و تا پایان سال سعی می کنیم تجربه عملیات را منتشر کنیم - اگر آرتم وقت داشته باشد، این مطالب را خواهد نوشت. می دانم که آرتم عاشق آیپد مینی است و می تواند چیزهای جالب زیادی به شما بگوید.

نویسنده از فروشگاه کامپیوتر پلازا به دلیل ارائه دستگاه برای آزمایش تشکر می کند.

لینک های مربوطه

سرگئی کوزمین ()

دو سال پیش ما نیاز به یک iPad کوچکتر را انکار کردیم. و اکنون ما آن را به طور کامل بهترین تبلت در جهان می دانیم. به محض اینکه تیم کوک عرضه را تایید کرد، می دانستم که قطعا آن را خواهم خرید. و اینجا کنار من دراز کشیده است. آیا این تبلت خوبی است؟ قطعا. آیا باید به این یکی تغییر دهید؟ هیچ گزینه ای وجود ندارد. درست است، این یک دستگاه کامل نیست.

اپل مهندسان را استخدام می کند، نه جادوگران. یافتن مزایای دستگاه های جدید همیشه آسان است: سرخوشی و لذت داشتن یک اسباب بازی جدید به شدت به این امر کمک می کند. اما تقریباً غیرممکن است که در چند روز اول به نکات منفی واقعی پی ببرید. من سه هفته است که از آی‌پد مینی جدید با نمایشگر رتینا استفاده می‌کنم و علاوه بر بهبودهای آشکار، چند مورد غیرمنتظره نیز پیدا کرده‌ام. جنبه های منفی ، که در مورد بسیاری از آنها در هیچ نقد عمومی نوشته نشده است. بیایید وضعیت را درست کنیم، از خودمان شروع کنیم!

برای چی؟

آیا آیپد مینی با صفحه نمایش رتینا واقعا آنقدر بد است که مقاله جداگانه ای به معایب آن اختصاص داده شده است؟ البته اصلا اینطور نیست. کاملا برعکس. من صمیمانه و به طور عینی از این تبلت خوشحالم: بسیار سریع، بسیار سبک، بسیار قابل حمل و کاربردی است. این دقیقا همان آیپد مینی است که هنگام خرید مدل قبلی مخفیانه می خواستیم.

اما، پس از خواندن ده ها بررسی خارجی و چند نقد داخلی، با احساسات متفاوتی مواجه شدم: مثل همیشه، روزنامه نگاران عجله دارند، می خواهند جزو اولین کسانی باشند که یک نقد را فیلمبرداری می کنند و به ستایش پیش پا افتاده دستگاه و آزادانه سر می زنند. به نقل از کلیشه های بازاریابی از صفحات apple.com. و خوانندگان آنها در حال حاضر در مورد معایب شایعات می کنند - در انجمن ها، با پاسخ های عصبانی نسبت به سازنده. فکر می کنم این اشتباه است. تا شما کاملا مسلح باشید، من آزادانه راه می روم غلتکبرای آیپد مینی با صفحه نمایش رتینا. اجازه دهید فوراً رزرو کنم که در مورد مزایا به تفصیل صحبت نکنیم.

باتری، شارژ و زمان عمر باتری

سال به سال، اپل شارژر و کابل را به آی‌پد اضافه می‌کند و از داشتن هدفون اضافی برای آن‌ها محروم می‌شود. یک نکته جالب: آی‌پد مینی نه با نسخه جدید، بلکه با نسخه قدیمی ۱۰ واتی عرضه می‌شود. سازنده در هزینه ها صرفه جویی می کند، اما در عمل تقریبا هیچ چیز تغییر نمی کند: تبلت در حدود 5-6 ساعت از صفر تا 100٪ شارژ می شود. اگر به طور منظم و کامل از آن استفاده می کنید، عادت کنید که دستگاه خود را هر دو روز یکبار شارژ کنید - و همه چیز خوب خواهد بود.

از پورت USB مینی جدیدعملا غذا نمی خورد، به جز خواب عمیق. با توجه به اینکه نوتیفیکیشن ها دائماً به آنجا می آیند، حداکثر 20-25٪ در طول شب سود خواهید داشت. آن را به پریز برق وصل کنید، هیچ گزینه دیگری وجود ندارد. فوراً به شما هشدار می دهم: با ظرفیت کمتر از 10000 میلی آمپر، هنگام اتصال به تبلت جدید به سختی می توانند نفس بکشند. اینها واقعیت های استفاده از یک نمایشگر جدید و سخت افزار بسیار پرقدرت تر است.

هنگام پخش مواردی مانند , تبلت سریعتر از نسل قبلی مینی ماین تخلیه می شود که پس از 5 ساعت بازی مداوم از زنده ماندن خودداری می کند. اما در اینجا ارزش یک نکته مهم را دارد: ما در مورد "سنگین ترین" اسباب بازی برای iOS در حال حاضر صحبت می کنیم که از نظر بار پردازنده یکسان است. Infinity Blade III. اسباب‌بازی‌های سبک‌تر حدود 7 تا 8 ساعت کار می‌کنند، و در حالت گشت‌وگذار برهنه در وای‌فای بدون پخش ویدیو و با روشنایی کم، می‌توانید حتی 10، بلکه به اندازه 11 تا از تبلت خارج کنید. حتی 12 ساعت کار . این بیش از 99.99٪ از ما نیاز داریم. در طول روز قطعاً این فرصت را خواهید داشت که یک شارژر پیدا کنید، به این معنی که iPad به سادگی نمی تواند در زمان مناسب شما را ناامید کند (سلام، آیفون!).

به هر حال، من آنقدر به عمر باتری طولانی و پایدار آیپد عادت کرده ام که مدام درماندگی آیفون ها را در این زمینه فراموش می کنم. تماس‌ها و ایمیل‌های مهم بی‌شماری وجود دارد که به دلیل فراموش کردن 3G و غیرفعال کردن موقعیت جغرافیایی، از دست رفته‌اند. شما هرگز نیازی به انجام این نوع مزخرفات با iPad ندارید. خوب، اگر فقط می خواهید رکورد بزنید: افرادی در توییتر هستند که 13 ساعت کار مداوم را از تبلت حذف کردند. چه زمانی زندگی کنیم، بخوریم، بخوابیم؟ :)

کیس، طراحی و گرمایش

آی‌پد مینی با نمایشگر رتینا در بدنه آی‌پد مینی بدون نمایشگر رتینا عرضه شد. ما می توانیم اینجا را تمام کنیم. اما نه، اپل رزرو کرد که قاب چند دهم میلی‌متر ضخیم‌تر و چند ده گرم سنگین‌تر شده است. و اکنون همه می خواهند بدانند: آیا او واقعاً چاق و به طرز وحشتناکی سنگین شده است یا می تواند صبور باشد و به نوعی زنده بماند؟ خوب فهمیدی، یک دهم میلی متر برای تو مناسب نیست خخری-مخرا!

نه اصلا ضخیم و سنگین نیست. تفاوت با آی‌پد مینی قبلی تنها زمانی احساس می‌شود که متناوب در دستانتان وزن کنید. و سپس همه اینها بیشتر شبیه یک خطای آماری است. به طور کلی، ما بلافاصله وزن را تخفیف می دهیم.

کیس قدیمی نتوانست در برابر ارتقا مقاومت کند.

به نظر می رسد که در این شرایط اصلاً نیازی به فکر کردن به ضخامت نیست. اما نه. ممکن است متوجه آن نشوید، اما کاورها و کاورها به این راحتی پاک نمی شوند. آی‌پد مینی جدید به‌طور قابل‌توجهی بدتر در قاب‌های محکم نسل قبلی قرار می‌گیرد - برای مثال، آنهایی که دارای گیره‌های پلاستیکی سخت در طرفین هستند. اگر گیره ها ضعیف باشند، محصول جدید به هیچ وجه به درستی در آنجا قرار نمی گیرد. و اگر قوی هستید، پس هر بار که «لخت» می‌کنید، دعا می‌کنید تا لبه‌های تیز حساس تبلت را خراشیده یا خراش ندهید.

نه تنها شیارها ترکیده اند، بلکه درب آن نیز به طور کامل بسته نمی شود.

با کیس ها ریسک نکنید: تبلت خود را با خود ببرید، به فروشگاه بروید و هر گزینه را قبل از خرید امتحان کنید. اگر به طرز باورنکردنی تنگ می شود یا تا آخر جا نمی شود، تسلیم شوید و به دنبال یکی دیگر بگردید. متأسفانه، همه تولیدکنندگان متوجه این موضوع نشده‌اند و بسیاری از آن‌ها حاضرند بگویند که قاب‌های قدیمی آن‌ها با آی‌پد مینی جدید سازگاری کامل دارد. علاوه بر گیره ها، در صورت وجود، به درب آن نیز توجه کنید. تکه بیرون زده تبلت جدید که با ترس از قاب گوشی نسل قبلی مینی بیرون زده است، بسیار ناامید کننده است: شخصاً باید هر روز به دنبال یک قاب جدید بگردم تا جایگزین موردی باشم که قبلاً دوستش داشتم.

گرم تر

آیپد مینی جدید تقریباً سه تا پنج برابر قدرتمندتر از نسل قبلی خود است. این نمی تواند بدون عواقب باقی بماند. فلز یک رسانای حرارت عالی است که آن را به ماده مورد علاقه اپل برای قاب های افسانه ای مک بوک تبدیل می کند. فقط گجت های موبایل اپل رادیاتور ندارند، خیلی کمتر خنک کننده. بنابراین فقط محفظه نقش کولر را ایفا می کند. احتمالاً می توانید حدس بزنید که با این به کجا می روم.

iPad mini با صفحه نمایش رتینا ممکن است گرم شود. به شدت. تقریباً مانند دو سال پیش - و حتی کمی قوی تر. مثلا بازی GTA: سن اندریاس می تواند تبلت را به حالت غیرعادی گرم کند، زمانی که دستگاه آنقدر داغ نیست که شما بسوزید، اما از قبل آنقدر داغ است که واقعاً شروع به نگرانی می کنید. علاوه بر این، گرما نه تنها در پنل پشتی، بلکه روی صفحه نمایش نیز احساس می شود: ابزار نسبتاً کوچک است و جایی برای گرما وجود ندارد. اپل این را خیلی خیلی خوب می دانست. چرا من فکر می کنم این است در زیر.

عملکرد، throttling و iOS 7

نسل قبلی آیپد مینی نسخه کوچکتر آیپد 2 با پردازنده قدیمی بود. با کمال تعجب، اپل به راحتی از پس این موضوع برآمد: ما آن را به محدودیت های کیس و اتلاف گرما نسبت دادیم و سپس در ردیف های منظمبیا بریم مغازه ها در سال 2013، این ترفند تکرار نشد: آی پد مینی با صفحه نمایش رتینا دارای پردازنده A7 است. همچنین دارای پردازنده A7 است. و همچنین در. و بنابراین یک سوال منطقی مطرح می شود: چرا این دستگاه ها سطوح مختلف عملکرد را نه تنها در تست های مصنوعی، بلکه در بازی ها نشان می دهند؟

گاز دادن

نمودار از بررسی Anandtech iPad mini

هر پردازنده A7 با همان پردازنده در دستگاه دیگری متفاوت است - خواه iPhone 5s، iPad Air یا آی پد جدیدمینی آزمایش های متعدد A7 نشان داده است که هر یک از این سه گجت با فرکانس متفاوتی کار می کنند که بسته به بار روی پردازنده متفاوت است. نامیده می شود "گسیختگی": یک محدودیت برنامه ریزی شده در عملکرد پردازنده که از گرم شدن بیش از حد پردازنده محافظت می کند. Throttling در همه پردازنده‌ها، از CPUهای کامپیوتری کامل گرفته تا ARM موبایل، اجرا می‌شود. به لطف دریچه گاز، آیفون و آیپد شما نمی توانند بیش از حد گرم شوند و در اثر بار زیاد آسیب ببینند. من این را توضیح می دهم تا هیچ کس در مورد خود فن آوری "بشکه ای پرتاب نکند".

بنابراین، ابزارهای جدید اپل - و محدودیت‌های دریچه گاز - به طور متفاوتی برنامه‌ریزی شده‌اند. آیپد ایر بهترین عملکرد را دارد. تحت بار زیاد، بسیار روان، تقریباً یک مگاهرتز در یک زمان، فرکانس پردازنده را به 1.3 گیگاهرتز کاهش می دهد. این یک افت بسیار کوچک است که کاربر معمولی نمی تواند متوجه آن شود. هوا تا حدی خوش شانس است: فقط طراحی آن فراهم می کند.

نمودار از بررسی iPad Air در Anandtech

اما آیفون 5s واقعی است "ترس کردن"، به محض اینکه با یک کار پر منابع مواجه شدید. فرکانس پردازنده در "esque" به شدت از 1.3 گیگاهرتز به 1 گیگاهرتز کاهش می یابد، و سپس به طور فعال بالا و پایین می پرد، گاهی اوقات تا 850 مگاهرتز کاهش می یابد - بیش از یک سوم مقدار پایه. اما این یک سوم عملکرد است که در حالی که گوشی هوشمند شما خنک می شود به هیچ می رود.

اگر در این لحظه در سافاری نشسته باشید، تمام این نوسانات محسوس نخواهد بود. اما اگر GTA: San Andreas را بازی کنید، لحظه فعال شدن throttling را خواهید دید چشم غیر مسلح. اسباب بازی به سادگی شروع به کند شدن قابل توجهی می کند. توسعه دهندگان واقعیت دریچه گاز را در نظر نگرفتند، بنابراین موتور آیفون ضعیف را طوری بارگذاری می کند که گویی تمام 1.3 گیگاهرتز را دارد. و 850 مگاهرتز وجود دارد، روی صفحه نمایش - 15 فریم در ثانیه، و پنل پشتیبه آرامی به ماهیتابه تبدیل می شود. به طور کلی، throttling توازن قدرت را در برنامه های کاربردی با منابع فشرده به شدت تغییر می دهد.

موفقیت های این دستگاه ها در مقایسه با اهمیت است. آی‌پد مینی با صفحه‌نمایش رتینا، سرعت پردازشی مشابه آیفون 5s دارد. پارامترهای throttleling آن کمی بهتر از پارامترهای آیفون است: به عنوان مثال، افت عملکرد در حدود 1 گیگاهرتز متوقف می شود که در حال حاضر به طور قابل توجهی بهتر است. اما مشکل اصلی همچنان باقی است: به محض اینکه مینی تبلت جدید را بارگذاری می کنید، به دلیل دمای تراشه به سرعت یک چهارم عملکرد خود را از دست می دهد. A7 به طور قابل توجهی داغتر از تراشه های قبلی بود و بنابراین اپل مجبور شد قربانی های مشابهی انجام دهد.

آیفون 5s همچنان قدرتمندتر است

اگر نکته قبلی در درجه اول مورد توجه توسعه دهندگان باشد، پس هر کاربر معمولی به راحتی می تواند "منهای" بعدی را درک کند. تفاوت عملکرد ویدیویی واقعی و موثر بین iPhone 5s و iPad mini به نفع تبلت نیست. همه اینها به لطف شدت منابع صفحه نمایش رتینا جدید است. از این گذشته، پردازنده آیفون 5s روی صفحه‌ای با وضوح نصف صفحه نمایش آی‌پد مینی 2013 کار می‌کند. این تا حدی توسط آزمایش های قدرت پردازش پردازنده تایید شده است:

اما فقط تست‌های تراشه‌های ویدئویی تفاوت واقعی را نشان می‌دهند:

تفاوت در عملکرد سه بعدی موثر بیش از 30 درصد به نفع iPhone 5s است. وضوح کمتر به معنای بار کمتر بر روی سخت افزار است. و حتی افزایش آستانه گاز نمی تواند چیزی را تغییر دهد.

همه اینها برای هر یک از ما چه معنایی دارد؟ واقعیت ساده: زیباترین و بازی های با کیفیت 2014 نه تنها در iPhone 5s کمی بهتر از iPad mini با صفحه نمایش رتینا کار می کند، بلکه تصویری با کیفیت بالاتر نیز نشان می دهد. دفعه بعد، اپل باید به فکر نصب پردازنده‌هایی در تبلت‌های خود باشد که قدرتمندتر از پردازنده‌هایی هستند که همراه با تلفن‌های هوشمند مینیاتوری این شرکت عرضه می‌شوند. این قبلاً در مورد iPad 4 و A6x اتفاق افتاده است، پس چرا سال آینده این ترفند را تکرار نکنید؟

پس از بررسی ویژگی های پردازنده، می خواهم توجه داشته باشم: همه چیز به آن بدی نیست که پس از خواندن این بخش به نظر می رسد. علیرغم تمام معایب عجیب و غریب، عملکرد اولین دلیلی است که شما را وادار می کند آیپد مینی قدیمی خود را با آیپد جدید عوض کنید. واقعیت: یک یا دو سال دیگر حتی یک بازی موبایل روی این تبلت کند نمی شود. تفاوت با چشم غیرمسلح قابل توجه است: جایی که مدل قدیمی شش ثانیه فکر می کند، مدل جدید فقط یک ثانیه و نیم فکر می کند. iOS 7 به طور چشمگیری افزایش یافته است الزامات فنیبه دستگاه، و اولین آیپد مینی بالاخره با بار مدرن کنار آمد. تأخیر و لکنت در مینی با صفحه نمایش رتینا وجود ندارد، به استثنای یکی و تنها مواردی که به لطف بهینه سازی ضعیف iOS 7 ظاهر می شوند.

iOS 7. نسخه مهم است

خیلی خوب. به خصوص ایده او. با تشکر از هفت، دستگاه های اپلسرانجام نه تنها یک زندگی دوم، بلکه یک بردار کاملاً جدید از توسعه نرم افزار یافت که در زبان اسکومورفیسم غیرممکن به نظر می رسید. اما بیایید فقط یک دقیقه صادق باشیم. اول از همه، آیکون های iOS 7 هنوز زشت هستند. می‌توانیم به آن عادت کنیم، می‌توانیم دیگر توجه نکنیم، اما این نمی‌تواند واقعیت بدبختی بی‌روح اکثر نمادهای صفحه اصلی و اصلی را خنثی کند. ثانیا، هیچ یک از این نمادها و هیچ یک از برنامه های رسمی مزایای عالی را نشان نمی دهد صفحه نمایش آیفونو آی پد جایی که زمانی بافت های بسیار دقیق وجود داشت، اکنون شیب های دو رنگ و اشکال جادار وجود دارد. در نهایت، عملکرد خود سیستم اغلب چیزهای زیادی را برای دلخواه باقی می گذارد.

به لطف طراحی بدون طراحی iOS 7، تفاوت بین iPad mini قدیمی و iPad mini جدید به هیچ وجه به اندازه ای که مثلاً بین iPad 2 و iPad 3 در iOS 5/6 وجود داشت، احساس نمی شود. در یک نگاه سریع، فقط توسط تصویر زمینه دسکتاپ دیکته می شود - اکنون بسیار دقیق تر. بعداً در مورد صفحه نمایش صحبت خواهیم کرد. نکته اصلی این است که هم "قدیمی" و هم جدید مشکلات عجیبی دارند: به عنوان مثال، برنامه ها با انقباضات تغییر می کنند یا هنگام استفاده از حرکت پنج انگشت با تاخیر بسته می شوند. پردازنده A7 هیچ ربطی به آن ندارد: iOS 7 به سادگی برای سخت افزار جدید بهینه نشده است و اپل باید به سختی و طولانی روی سیستم کار کند.

برای لذت بردن از آیپد مینی با صفحه نمایش رتینا، باید آخرین نسخه بتا را روی آن نصب کنید. این کار را نمی توان بدون ثبت UDID انجام داد، بنابراین از قبل مراقب همه چیز باشید تا در یک لحظه حیاتی با آجر باقی نمانید. مزیت اصلی iOS 7.1 انیمیشن های فوق سریع و واقعاً روان برای اولین بار و همچنین افزایش واضح عملکرد خود سیستم است. پس از iOS 7.1، نسخه رسمی موجود به نظر می رسد یک سلام از سیستم عامل اندروید باشد. متأسفانه، شایعاتی مبنی بر رسمی بودن آن وجود دارد، بنابراین فعلاً باید به نسخه های بتا بسنده کنیم.

رم

گفتگو در مورد سخت افزار بدون ذکر رم کامل نمی شود. امروزه تمام گجت های موبایل اپل به طور دقیق 1 گیگابایت قیمت دارند حافظه دسترسی تصادفی. به گفته صاحبان سطل، این بسیار کم است. به گفته صاحبان iDevice، همه به نوعی برام مهم نیست. محدودیت گیگابایت، که برای همه دستگاه‌های برتر اعمال می‌شود، تأثیر خوبی بر بهینه‌سازی بازی‌ها و برنامه‌های شخص ثالث دارد: توسعه‌دهندگان می‌دانند که حداقل در شش ماه آینده باید چه سقفی را هدف قرار دهند. اما از قبل واضح است که سیستم در چنین مقدار رم "خفه می شود". برای مثال، در iOS 6، آی‌پد می‌تواند تقریباً 7 تا 10 برگه سافاری را بدون نیاز به بارگیری مجدد در حافظه نگه دارد. امروزه تعداد آنها از 4-5 تجاوز نمی کند و گاهی اوقات حتی کمتر (بسته به وزن صفحات باز).

وقتی دومین آی‌پد مینی با صفحه‌نمایش رتینا عرضه شد، اپل با خوشحالی اعلام می‌کند که دستگاه رم بیشتری دارد و حق با ماست! -با خوشحالی بریم مغازه. این را هنگام خرید مینی فعلی به خاطر بسپارید و خود را از نظر ذهنی برای این کار آماده کنید تا بعداً از بچه های کوپرتینویی ناراحت نشوید. آنها نیاز به کسب درآمد دارند.

صفحه نمایش شبکیه چشم مشکلات پس درخشش، کنتراست - غرق کردن

ما واقعاً شگفت زده شدیم که مشخصات فنی جدیدترین آیپد با اندازه کامل مانند نسخه مینی است. این دقیقاً سبک اپل نبود. جایی که شرکت باید واقعاً در پول خود پس انداز می کرد. متاسفانه، صرفه جویی تقریبا به طور کامل به دلیل صفحه نمایش رتینا بود. به احتمال زیاد، قبلاً می دانید: صفحه نمایش iPad mini جدید بهتر از صفحه نمایش iPad Air اخیراً منتشر شده شناخته شده است. تفاوت در عمق، تنوع و کنتراست رنگ‌های نمایش داده شده است: مینی جدید نسبت به صفحه‌نمایش روشن، تیز و مسحورکننده iPad Air از نظر رنگ‌بندی بسیار «منفعل» و خنک‌تر است.

رونویسی روسی این پدیده عجیب به نظر می رسد ، اما در غرب این "رسوایی" نامگذاری شد "هیگت"- به قیاس با آنتنگیت() و Scuffgate(). به‌عنوان یک مالک کوتاه مدت یک iPad Air، می‌توانم تأیید کنم که رنگ‌های مینی جدید واقعاً به اندازه آی‌پدهای بزرگ‌تر زنده نیستند. طیف رنگ های نمایش داده شده با اولین مدل مینی مطابقت دارد. بنابراین، می‌توان نتیجه گرفت: صفحه‌نمایش رتینا آی‌پد مینی تنها در وضوح دو برابری آن با صفحه‌نمایش قدیمی متفاوت است. و نه چیزی بیشتر.

دو گزینه برای پاسخ به این منهای وجود دارد. اگر شما سال گذشتهاگر فقط از Mini استفاده می کردید و یک iPad 9.7 اینچی رتینا در دست نداشتید، پس همه این رسوایی ها و "دروازه ها" به هیچ وجه به شما مربوط نمی شوند. هر تفاوتی با مقایسه یاد می‌شود، و اگر مینی جدید را با آی‌پد قدیمی مقایسه کنید، نه با آی‌پد «چهارمی»، نسل قبلی آن را ندارد. هیچکسمزیت واقعی فقط آن را بگیرید مدل جدیدو نگران نباشید

اگر هنوز تصمیم نگرفته‌اید که کدام مدل از آی‌پد جدید را بخرید، به فروشگاه بروید و مطمئن شوید که آی‌پد ایر و آی‌پد مینی جدید را با هم مقایسه کنید. صفحه نمایش هوا قطعا از همه لحاظ کیفیت بهتری خواهد داشت. به جز وضوح تصویر: تراکم پیکسل در هر اینچ، و بنابراین جزئیات تصویر، در iPad mini جدید شایسته بالاترین ستایش است.

تفاوت در رندر رنگ شما را وادار می کند که به جای خرید مینی، دو بار در مورد خرید آیپد ایر فکر کنید. اما به یاد داشته باشید: تفاوت صفحه نمایش هر چه باشد، اندازه یک iPad بزرگ همچنان مهم است. واقعیت: مینی همیشه راحت‌تر و راحت‌تر است که با خود حمل کنید، در یک دست حمل کنید، در کیف پنهان کنید و غیره. و Air، مهم نیست که چقدر سبک و نازک است، همچنان 9.7 اینچ باقی می ماند "سینی"، که بیرون آوردن آن در مکان های عمومی همیشه راحت نیست. و حتی بیشتر از آن برای آنها که از چیزی عکس بگیرند. بر این اساس، اگر قصد دارید مینی بگیرید، مینی بگیرید. اگر جذب ایر شده اید و قبلاً از آیپدهای سایز کامل راضی بوده اید، پول خود را بیشتر از این هدر ندهید.

به استثنای بازتولید رنگ، صفحه نمایش مینی جدید عالی است. زوایای دید زیاد و روشنایی بالا باعث می‌شود تصویر به‌طور باورنکردنی یکپارچه شود، گویی روی کاغذ بازتولید شده است. مدل قدیمیدر اینجا اصلاً نقل قول متوقف می شود. اکنون متن های کوچک در صفحات وب سایت شبیه به مجموعه ای از پیکسل های آغشته به نظر نمی رسد و با مهارت و مهارت خاصی دید خوبشما می توانید اخبار را در صفحات بدون بزرگنمایی بخوانید. وضوح تصویر بالا برای کسانی که استفاده کرده اند غیر معمول است مینی قدیمیبرای مدت طولانی: سوگند می خورم، برای چند روز اول به طور مداوم پیکسل ها و مرزهای مشخص شده آنها را می دیدم.

مثل اون.

اما در اینجا باید یک نکته غیرمنتظره را بیان کنیم. هفته دوم پس از خرید مینی جدید، ویژگی عجیبی را در صفحه نمایش جدید کشف کردم که قبلاً در iPad یا iPhone ندیده بودم. اگر صفحه نمایش یک تصویر تیره را برای مدت طولانی نمایش دهد و سپس به طور ناگهانی به رنگ های روشن، خاکستری و سفید تغییر رنگ دهد، نمایش رنگ به طور قابل توجهی تغییر می کند. به نظر می رسد رنگ های خاکستری و به خصوص متن های کوچک در پس زمینه سفید ناپدید می شوند و همه سایه های دیگر روشن تر می شوند - گویی "سوخته شده اند". ماهیت مشکل به طرز مشکوکی یادآور . فقط در مورد مک بوک ها برای همه "اینترنت"، اما آنها در مورد مینی سکوت می کنند. احتمالاً همه خوشحال هستند: بهتر است بنابراینبدون صفحه نمایش شبکیه چشم در همه.

اغلب من این مشکل را در مشتری رسمی گرفتم یوتیوب: پس از تماشای یک ویدیوی طولانی با مقدار زیادسیاه، من آن را از حالت تمام صفحه با استفاده از یک حرکت کوچک کردم - و برای 2-3 ثانیه تقریباً متن توضیحات، بلوک نظرات و غیره را ندیدم. نیازی به وحشت نیست: صفحه نمایش خیلی سریع تعادل رنگ عادی را بازیابی می کند و دستیابی به چنین جلوه عجیبی اصلاً آسان نیست. با این حال، در مدل های قبلی هرگز چنین اتفاقی نیفتاده است. دستگاه های تلفن همراهسیب. مشکلات مربوط به نمایشگرهای کوچک، که اپل را وادار کرد تا عرضه دستگاه‌های فروش را به‌طور قابل توجهی به تعویق بیندازد، در گذشته شناخته شده بود. اکنون آشکار است که اینها فقط شایعه نبود. آیا چنین مشکلاتی را در دستگاه های خود مشاهده کرده اید؟ در نظرات به اشتراک بگذارید.

P.S.

صفحه نمایش رتینا آیپد مینی را می سازد دستگاه مدرن، اما رقیبی برای نسخه کامل تبلت ایجاد نمی کند. iPad Air بسیار مناسب تر است استفاده خانگی: تماشای فیلم و گشت و گذار در اینترنت جالب تر است، زیرا مزایای آن از نظر فیزیکی است صفحه نمایش بزرگترواضح. اما آی‌پد مینی جدید یک همراه جهانی در شهر و جاده است و می‌تواند هر آنچه از یک تبلت انتظار دارید انجام دهد. و اگر در زندگی زیاد حرکت کنید، با یک مینی در مسیر درستی هستید.

من نمی خواستم این مقاله پر از منفی باشد. اما هرگز دستگاه های ایده آل وجود ندارد - و بنابراین، برای انجام یک خرید واقعاً صحیح، هر یک از ما باید نه تنها جوانب مثبت، بلکه معایب را نیز بدانیم. سرخوشی همیشه خوب است، اما تمایل به محو شدن دارد و نتیجه گیری های کاملاً عملی را پشت سر می گذارد. حالا وقتی تصمیم خود را می گیرید و برای خرید آیپد مینی به فروشگاه می روید، مطمئناً می دانید که شما را ناامید نخواهد کرد. و این مهمترین چیز است.

برداشت های رومن یوریف از Retina iPad mini

صادقانه بگویم، اعلام مدل‌های جدید آی‌پد کمی ناراحت‌کننده بود. معلوم شد که بسیار سبک تر و به طور قابل توجهی جمع و جورتر از مدل قبلی خود است و از نظر قدرت به خصوص از برادر بزرگتر خود عقب نیست. با توجه به تجربه کار با دو تبلت به طور همزمان چه چیزی را انتخاب کنید - و؟ همه آن را دارند مزایای آن، اما من هنوز تصمیم گرفتم که موجودیت تولید نکنم و فقط از یک تبلت نسل جدید استفاده کنم که هر دو نسخه قبلی را فروخته است.

آی‌پد ایر صفحه‌نمایش بزرگ‌تری دارد، وزن آن فقط 120 گرم است، که بیشتر از نسل دوم آی‌پد مینی است، به علاوه بازتولید رنگ بهتر. به طور کلی، از نمایش رنگی نمایشگر آیپد مینی جدید، و این نیز سردرگمی خود را به انتخاب اضافه کرد. با این حال، 80٪ از مواقعی که من با iPad mini کار می کنم و همیشه همراه من است، حتی یک کیف شانه شیک برای این گجت وجود دارد که iPad Air در آن جا نمی شود. کمبود شدید یک محصول جدید جمع و جور تقریباً دلیلی برای خرید iPad Air شد، اما من همچنان مقاومت کردم و یک Retina iPad mini به دست آوردم که اصلاً از آن پشیمان نیستم. و اکنون، پس از چنین معرفی طولانی و دراماتیک، اولین برداشت من از محصول جدید است.

هیچ اثر WOW وجود نداشتبا این تفاوت که 128 گیگابایت حافظه فلش و توانایی دانلود نه تنها 1.5 گیگابایت «ریپ» فیلم، بلکه نسخه‌های HD 4 تا 5 گیگابایتی به‌علاوه همه نرم‌افزارها و اسباب‌بازی‌هایی که قبلا وجود داشت، کمی هیجان‌زده شدم. بین دو قرص توزیع شده است. از این گذشته، این یک خانواده بزرگ است و هر کسی چیزی در دستگاه خود دارد. اکنون همه اینها به راحتی در 128 گیگابایت جا می شود و هنوز فضای زیادی باقی مانده است (دقیقاً حدود 30 گیگابایت).

یعنی اولین حس اینه که آیپد مینی جدید دقیقا مثل قبلیه، انگار تبلت تغییر نکرده. این مورد در روزهای اول استفاده از دستگاه بود، زمانی که من بیشتر روی آن می نشستم و فیلم را در قطار تماشا می کردم. اگرچه افزایش وزن دستگاه کمی احساس می شد، به علاوه رنگ خاکستری روشن بدنه غیر معمول بود.

وقتی از یک سفر کاری به خانه برگشتم (در طی آن یک تبلت جدید تهیه کردم)، همکاری نزدیک تری با iPad mini شروع کردم. و در اینجا من قبلاً تمام هیجان ابزار را احساس کردم. اولا، خوشحالم که آن را گرفتم و iPad Air را نه. قواعد وضوح بالای نمایشگر و در واقع من هنگام گشت و گذار در وب (زمانی که واقعاً به وضوح تصویر نیاز دارید) همان تجربه ای را داشتم که قبلاً در iPad 4 بود، اما در بسته بندی فشرده تر. یعنی به دلیل کاهش قطر صفحه نمایش، هیچ تجربه منفی وجود ندارد.

دومابدون داشتن iPad Air برای مقایسه مستقیم، هیچ مشکلی در تولید رنگ در مینی جدید نمی بینم. نمایشگر زیبا و نمایش رنگ عالی من هیستری مردم در این مورد را درک نمی کنم. اگر هنوز به دلیل نمایشگر در گیرودار انتخاب هستید، پس خود را با مزخرفات آزار ندهید. آیپد مینی ماتریس LCD معمولی دارد.

سوم، تنها پس از چند روز استفاده فشرده از دستگاه شروع به درک تمام خنکی وضوح صفحه می کنید. تماشای ویدیو در یوتیوب، خواندن کتاب در iBooks، اسباب بازی ها - مغز شاد می شود، چشم ها در خلسه می رقصند. در همان زمان، من iPad mini قدیمی خود را برای یکی از دوستانم "پر کردم" و به نوعی هیچ احساسات منفی در مورد نمایشگر وجود نداشت - همه چیز خوب بود. معنی آن این است: سازگاری با کیفیت بالا سیستم عامل و نرم افزار برای وضوح متفاوت. دوباره Retina iPad mini را برداشتم و دوباره به شدت خوشحال شدم.

چهارم، من به ویژه از افزایش بهره وری خوشحال شدم. بین برنامه‌ها سریع‌تر جابه‌جا می‌شود، خرابی سافاری دیگر رخ نمی‌دهد (اگرچه بدیهی است که هنوز هم ممکن است، با توجه به اینکه مرورگر هر از گاهی در آیفون 5s خراب می‌شود)، ویرایش متون در پنل مدیریت وردپرس مانند ساعت پیش می‌رود و در نهایت صفحه کلید متوقف می‌شود. تاخیر در تایپ نظرات در مرورگر و غیره

من متوجه گرم شدن خاصی از تبلت نشدم، اگرچه هنوز بازی های زیادی انجام نداده ام.

بنابراین، از جابجایی از یک آیپد مینی قدیمی به یک آیپد جدید، انتظار هیجان فنی نداشته باشید. همه چیز به طور معمول اتفاق می افتد و تنها پس از مدتی متوجه خواهید شد که محصول جدید چقدر جالب است. اینگونه است که چیزهای کوچک به تصویر کلی یک تبلت ایده آل اضافه می شود. بله، بله، Retina iPad mini به نظر من تبلت ایده آلی است. این ابزاری است که از زمانی که ملاقات کردم منتظرش بودم، زمانی که متوجه شدم 10 اینچ برای یک وسیله مسافرتی که همیشه با خود حمل می کنید بسیار است.

Retina iPad mini با صفحه نمایش فوق العاده شفاف، سخت افزار بسیار قدرتمند و طیف وسیعی از نرم افزارها، تبلت نهایی بدون سازش است. هیچ جایگزینی برای سفر و حمل روزمره وجود ندارد، IMHO.

برداشت های آرتور مالوسیف از آیپد مینی با صفحه نمایش رتینا

من خرید نسل دوم آی‌پد مینی را یکی از کاربردی‌ترین خریدها در سال گذشته می‌دانم. صفحه نمایش باشکوه و منابع آن برای حل همه مشکلات من کافی است. بر اساس تجربیات گذشته، من به طور انحصاری نسخه وای فای را انتخاب کردم تا در خانه سیم کارت تولید نکنم، زیرا آیفون 5s با لمس یک دکمه به مودم تبدیل می شود. به نظر من ، این "مینی ون" دوست خوب و قابل اعتمادی بود که ذخیره انرژی آن برای چند سال آینده کاملاً کافی خواهد بود.

اگر قبلاً یک مینی جدید خریداری کرده اید، دریغ نکنید که در مورد آن به ما بگویید. پسندیدن؟ چطور به کارش می بری؟ آیا قصد دارید برای رسیدن به ایر هوا را بگیرید؟ با تشکر از خواندن - و تعطیلات مبارک!

سایت اینترنتی دو سال پیش ما نیاز به یک iPad کوچکتر را انکار کردیم. و اکنون ما آن را به طور کامل بهترین تبلت در جهان می دانیم. به محض اینکه تیم کوک عرضه آی‌پد مینی جدید را تایید کرد، می‌دانستم که قطعاً آن را خواهم خرید. و اینجا کنار من دراز کشیده است. آیا این تبلت خوبی است؟ قطعا. آیا باید مینی قبلی خود را با این مینی جایگزین کنید؟ هیچ گزینه ای وجود ندارد. درسته این...

اولین آیپد مینی در پاییز 2012 معرفی شد و به یک دستگاه بسیار محبوب تبدیل شد. شما می توانید اپل را به خاطر پیروی از رهبری بازار سرزنش کنید، اما هیچ کس نمی تواند موفقیت آی پد مینی را انکار کند. میلیون ها مشتری با کیف پول های خود آیپد مینی را انتخاب کرده اند که تنها صحت مسیر انتخابی اپل را تایید می کند.

در پاییز 2013، اپل خط تبلت های خود از جمله iPad mini را به روز کرد. این تبلت جمع و جور سخت افزار به روز شده و صفحه نمایش رتینا را دریافت کرد که فقدان آن در نسل اول مینی بسیاری را از خرید آن (از جمله من) منصرف کرد. اکنون آی‌پد مینی با صفحه‌نمایش رتینا برای فروش موجود است و من نمی‌توانم آن را برای خودم بخرم. آیا آی‌پد مینی با نمایشگر رتینا انتظارات من را برآورده کرد و آیا باید برای خود یکی بخرید؟

انتخاب مدل

من قبلاً تجربه استفاده از iPad 2 "بزرگ" را داشتم، اما از ابعاد آن راضی نبودم. این بدان معنا نیست که آی‌پدهای فول سایز بسیار حجیم و سنگین هستند، اما تایپ متن در جهت افقی صفحه برای من ناراحت کننده بود و یک قطعه سخت‌افزار به وزن 700 گرم در کیفم حمل می‌کردم که با کمک آن می‌توانم حتی به نحوی کاملاً با متن کار نمی کنم. فقط در حال حاضر از آن خسته شده ام. و آیپد 2 را فروختم.

سپس به وضوح فهمیدم که تبلت های با اندازه کامل قالب من نیستند. ابزاری که دائماً با خود حمل می کنید باید جمع و جور، سبک وزن و استفاده آسان باشد. من iPad با اندازه کامل را بیشتر به عنوان یک تبلت برای استفاده خانگی می بینم.

من اولین آی‌پد مینی را به دلیل نداشتن صفحه‌نمایش رتینا نخریدم و سخت‌افزار روی آن در آن زمان جدیدترین نبود. بنابراین ، من منتظر نسل دوم iPad mini بودم که از نظر سخت افزار و صفحه نمایش "روی کاغذ" کاملاً مناسب من بود.

من آیپد مینی را با صفحه نمایش رتینا در فضای خاکستری و 16 گیگابایت فضای ذخیره سازی بدون ماژول انتخاب کردم ارتباط سلولی. با این حال، در حالی که بیشتر کشور ما (از جمله شهر من) هنوز 4G ندارند، خرید یک آی‌پد مینی با ماژول سلولار چندان فایده‌ای نمی‌بینم. آ نقاط وای فایاکنون بیش از اندازه کافی است، و در موارد شدید، یک آیفون یا حتی یک مک می تواند به عنوان یک روتر عمل کند.

نسخه 16 گیگابایتی برای من بیش از اندازه کافی است، زیرا در iPad من به اندازه آیفون برنامه و بازی ندارم، کتابخانه بزرگ عکس، موسیقی و فیلم ندارم. اگر بخواهم چیزی را تماشا یا گوش کنم، ترجیح می دهم آن را با استفاده از خدمات آنلاین انجام دهم.

خرید

هنوز هم خوب است که اپل درگیر آن شد بازار روسیهبستن. اکنون لازم نیست شش ماه منتظر بمانید تا دستگاه های جدید به طور رسمی به فروش برسند. به عنوان مثال، آی‌پد مینی رتینا، در تاریخ 15 نوامبر، یعنی تنها چند هفته پس از شروع فروش در غرب، برای سفارش در فروشگاه اینترنتی اپل در دسترس بود.

البته آیپد مینی بعدها به فروشگاه های دیگر هم رسید. من iPad mini Retina خود را در پایان دسامبر برداشتم و نتوانستم آن را با قیمت قابل قبول (بخوانید: رسماً تعیین شده) در نمایش پیدا کنم. خوب است که فروشگاه های آنلاین وجود دارد که از یکی از آنها یک iPad mini Retina 16 گیگابایتی با قیمت معقول 16 هزار روبل سفارش دادم. بعد از 3 روز، سفارش از قبل رسیده بود و من تبلت مورد انتظارم را گرفتم.

جعبه و لوازم جانبی

از جعبه یا پیکربندی iPad mini Retina نباید انتظار افشاگری داشته باشید. جعبه استاندارد، تجهیزات استاندارد: خود تبلت، کابل لایتنینگ، دوشاخه روسی، اسناد و برچسب ها. هیچ چیز دیگری از جمله هدفون وجود ندارد.

کیس و صفحه نمایش

iPad mini Retina از نظر ابعاد فیزیکی و ظاهرتقریباً مانند iPad mini اصلی باقی می ماند. گوشه های گرد، یک قاب کوچک در اطراف صفحه نمایش، مورب صفحه نمایش - 7.9 اینچ. وزن دستگاه فقط اندکی افزایش یافته است. گرفتن تبلت در هر دو دست بسیار راحت است، اما وقتی با یک دست با آن کار می کنید، باز هم کمی سنگین به نظر می رسد. من امیدوارم که در آینده اپل تبلت جمع و جور خود را در رژیم غذایی قرار دهد، به خصوص که وزن رقبای آن کمتر است.

محل اتصالات و بلندگوها روی کیس ثابت می ماند. خود بدنه نیز از آلومینیوم ساخته شده است، قسمت جلویی آن با شیشه پوشانده شده است.

iPad mini در Space Grey عالی به نظر می رسد. پس از رنگ مشکی "بی چهره" در مدل های قبلی، "خاکستری فضایی" بسیار جالب تر به نظر می رسد. همچنین شایان ذکر است که رنگ مانند آیفون 5 جدا نمی شود؛ در مدت زمانی که من از تبلت استفاده می کردم هیچ مشکلی ایجاد نشد. هنوز به نظر می رسد جدید است.

مورب صفحه نمایش تغییر نکرده است - 7.9 اینچ، اما وضوح به "رتینا" 2048 × 1536 پیکسل افزایش یافته است. تراکم پیکسل 326 ppi است، درست مانند آیفون، که بیشتر از iPad Air (264 ppi) است. شایان ذکر است که تفاوت بین Air و Mini را از نظر پیکسل متوجه نخواهید شد - آنها در هر دو mini و Air قابل مشاهده نیستند. با این حال، صفحه نمایش آیپد مینی به دلیل بازتولید رنگ، روشنایی و کنتراست نسبتاً ضعیف، بدتر از آیپد ایر است. به طور کلی، صفحه نمایش بسیار خوب است، اما ستاره های کافی در آسمان وجود ندارد.

صفحه نمایش دیوانه وار کثیف می شود، باید دائماً آن را از ذرات گرد و غبار و اثر انگشت پاک کنید. اما به سختی می توان این ویژگی را یک ویژگی خاص آیپد مینی با صفحه نمایش رتینا نامید. این مشکل در اکثر دستگاه های تلفن همراه مدرن است.

نکته دیگری که توجه شما را به خود جلب می کند این است که صفحه نمایش "عمیق" در بدنه فرو رفته است. اپل در اینجا از هیچ فناوری خاصی استفاده نکرده است (مثلاً صفحه نمایش بدون شکاف هوا) و "عمق" بین شیشه و خود نمایشگر کاملاً قابل توجه است. این در استفاده روزمره تاثیر چندانی ندارد، اما باز هم دوست دارم این نکته اصلاح شود.

پر کردن و عملکرد آهن

آیپد مینی جدید با 1 گیگابایت رم و آخرین پردازنده A7 - مانند iPhone 5s و iPad Air. درست است، برخلاف برادر بزرگترش iPad Air، آن را فرکانس ساعت 100 مگاهرتز کمتر هیچ تفاوتی بین Mini و Air هنگام استفاده از رابط iOS و اکثر برنامه ها وجود ندارد، اما اگر اصلاً تفاوتی بین آنها وجود نداشت، اپل اپل نبود. و او هست.

در تست GeekBench 3، iPad mini حدود 2500 امتیاز کسب می کند که کمی کمتر از iPad Air است، اما این به دلیل اعداد مصنوعی نیست. هنگام کار با بازی‌های پرمصرف، مانند GTA: San Andreas، Real Racing 3، نرخ فریم به‌طور ناخوشایندی کاهش می‌یابد که قبلاً مشاهده نشده بود. ظاهرا این نیز به این دلیل است که اکثر برنامه ها برای معماری 64 بیتی پردازنده A7 بهینه نشده اند. یا شاید همان فرکانس های 100 مگاهرتز نقش مرگبار خود را ایفا کردند؟

شایان ذکر است که بسیاری از اپلیکیشن‌های آی‌پد مینی رتینا مانند آیفون 5 که دارای پردازنده A6 است، یکسان یا حتی بدتر (!) عمل می‌کنند. در اینجا وضوح بالای صفحه نمایش و نرم افزار بهینه نشده (مخصوصاً برای iPad) خود را احساس می کنند.

iOS 7 در iPad mini Retina با پردازنده 64 بیتی کار می کند... به دور از کامل بودن. انیمیشن اغلب تکان می خورد و تغییر جهت صفحه نمایش همیشه به راحتی اتفاق نمی افتد. امیدوارم با انتشار iOS 7.1 اپل این شرم را بپوشاند، زیرا مطلقاً هیچ تمایلی برای تحمل انجماد و انجماد مداوم وجود ندارد. این اندروید نیست، این iOS است - سیستمی که به لطف عملکرد پایدار خود نامی برای خود دست و پا کرده است. و iOS 7 مشکلات بزرگی با این عملکرد بسیار پایدار دارد.

دوربین

آی‌پد مینی رتینا دوربین دارد، می‌تواند عکس‌هایی با کیفیت بسیار متوسط ​​بگیرد، اما برای یک تبلت این می‌تواند شاخص خوبی در نظر گرفته شود. ویدیو با کیفیت خوبی ضبط شده است؛ طبیعتاً مانند iPhone 5s حالت Slo-mo وجود ندارد.

عکس با دوربین اصلی گرفته شده است. کیفیت بسیار متوسط ​​است

اما دوربین جلو مرا راضی کرد. در شرایط نوری خوب، تصاویر کاملاً خوب هستند (تا جایی که می توانند در دوربین جلو خوب باشند). برای گرفتن عکس از خود و تماس های ویدیویی در اسکایپ بیش از حد کافی.

سرزندگی

به طور سنتی، اپل وعده 10 ساعت عمر باتری را برای تبلت های خود می دهد. با iPad mini Retina، در عمل کمی کمتر به نظر می رسد. با استفاده فعال (مرورگر (نیم ساعت تا یک ساعت در روز)، ایمیل (یک ساعت در روز)، شبکه های اجتماعی (یک ساعت در روز)، بازی (2 تا 3 ساعت در روز)، فیلم (نیم ساعت تا یک ساعت) یک ساعت در روز)، کتاب (یک ساعت در روز) در روز)) تبلت برای 1-1.5 روز یا 8-9 ساعت کار مداوم دوام می آورد. اگر شور و شوق خود را تعدیل کنید، می توانید 2-2.5 روز به دست آورید. باز هم، الگوهای استفاده هر کس متفاوت است و این اعداد ممکن است بسته به ترجیحات شما متفاوت باشد.

در هر صورت، iPad mini Retina یک دستگاه بسیار بادوام باقی می ماند - نگران باتری نخواهید بود و همچنان به نشانگر شارژ باتری نگاه می کنید. می‌توانید iPad mini خود را شارژ کنید و به راحتی آن را برای تمام روز کاری با خود ببرید - باتری قطعاً برای شما دوام خواهد آورد. آیپد مینی رتینا از برق در حدود 4 تا 5 ساعت شارژ می شود. با الگوی استفاده من، من آن را حدود 4 بار در هفته شارژ می کنم - نتیجه بسیار خوبی است.

چگونه من در تمام این مدت از iPad خود استفاده کرده ام

خواندن مقالات از وب

آی پد مینی یک ابزار خواندنی عالی است. کتاب ها، مقالات از وب، RSS - iPad mini Retina به راحتی با تمام این وظایف کنار می آید. برنامه های کاربردی برای این در اپ استور- تعداد زیادی من به شما می گویم که از کدام یک استفاده می کنم.

من به عنوان یک خواننده RSS استفاده می کنم دیگ ریدر. من قبلا Feedly را ترجیح می‌دادم، اما Digg را راحت‌تر دیدم. در واقع، عملکرد آن استاندارد است - می توانید مستقیماً در برنامه مشترک شوید، اشتراک ها را در پوشه ها توزیع کنید، مقالات را به سرعت در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید یا آنها را "برای بعد" به تعویق بیندازید. این برای من کاملاً کافی است.

برای پیگیری اخبار در مورد موضوعاتی که به من علاقه مند است، استفاده می کنم زایت. برخلاف Flipboard، خیلی بهتر با ترجیحات من مطابقت دارد، اگرچه، البته، در طراحی ضرر می کند. همه موضوعات مورد علاقه خود را یک بار به Zite اضافه می کنید و از دریافت فوری اخبار لذت می برید.

برای تاخیر در خواندن مقالاتی که استفاده می کنم جیبی. با وجود این که Readability و Instapaper نیز خدمات بسیار خوبی هستند، هنوز هیچ چیز بهتری برای iOS اختراع نشده است. اما Pocket دارای 3 مزیت بزرگ است: صدها برنامه از آن پشتیبانی می کند، این قابلیت را دارد که نه تنها مقالات متنی، بلکه ویدیوها و پیوندها را نیز "ذخیره برای بعد" کند. و سوم، البته، برچسب ها. آنها به سازماندهی تمام مقالات در دسته ها و حفظ نظم در مخزن کمک می کنند.

کتاب و مجلات

شما می توانید کتاب ها و مجلات الکترونیکی را بدون هیچ مشکلی در iPad خود بخوانید. من به ویژه می خواهم توجه داشته باشم که برای iPad مجلات تعاملی زیادی وجود دارد که به طور خاص برای تبلت ساخته شده اند. به عنوان مثال، من مجلات Slon.ru و Esquire را اینگونه خواندم. برخلاف نسخه‌های کاغذی، آنها انواع عناصر تعاملی دارند: گرافیک، انیمیشن، ویدیو و در برخی مکان‌ها حتی بازی‌های کوچک. اگر این همه چیز را وارونه نکند، مطمئناً تجربه خواندن نشریات را دگرگون می کند.

iPad mini Retina همچنین برای خواندن مجلات و کتاب های PDF کاملا مناسب است. در اکثر موارد، اندازه فونت کاملاً بهینه است تا چشمک زدن یا بزرگنمایی نشود.

اما با کتاب‌های الکترونیکی معمولی، همه چیز چندان ساده نیست. اعتراف می کنم که وقتی iPad mini Retina را خریدم، حتی فکر کردم که می تواند جایگزین خواننده Kindle من شود. اما این اتفاق نیافتاد. جوهر الکترونیکی برای من مهمترین چیز باقی مانده است بهترین فرمتصفحه نمایش برای خواندن کتاب های بزرگ اما اینجا چه کسی بیشتر دوست دارد.

نمی توانم ابعاد iPad mini Retina را به خاطر بسپارم. از یک طرف، مورب صفحه نمایش بالاتر از کیندل است، به این معنی که محتوای بیشتری می تواند روی صفحه نمایش قرار بگیرد. اما در اینجا این تفاوت چندان حیاتی نیست.

اما گرفتن کیندل ریدر در یک دست بسیار راحت تر است و این برای من نقش تعیین کننده ای داشت. آمازون توانست تعادل بهینه را بین میزان متن روی صفحه و سهولت استفاده پیدا کند. جای تعجب نیست، زیرا برای iPad mini، خواندن کتاب تنها یکی از کارها است و برای Kindle در واقع تنها کار است. اما برای انتشارات کوچک و آی پد مینی شبکیه چشم کاملا مناسب است.

به عنوان یک خواننده کتاب های الکترونیکیمن از ماروین استفاده میکنم هر چیزی که برای خواندن راحت کتاب نیاز دارید را دارد.

کار با متن و یادداشت

iPad mini Retina برای یادداشت برداری متن کوتاه و مشاهده اسناد خوب است. فراموش نکنید که بسیاری از برنامه‌های یادداشت‌برداری دست‌نویس برای iPad مانند INKredible یا Skitch وجود دارد که می‌توانند به شما کمک کنند ایده‌های خود را در یک جلسه کاری یا رویداد آموزشی یادداشت کنید.

برای کار با متن، از Pages، iAWriter و SimpleNote استفاده می کنم. با وجود تفاوت در عملکرد، ماهیت استفاده از این برنامه ها در iPad برای من کاملاً یکسان است - نوشتن یک متن کوتاه. من اعصابی برای کار کامل با متن در iPad ندارم، که در زیر در مورد آن صحبت خواهم کرد:-)

وقت خوشی

iPad mini Retina را تا حد زیادی با این انتظار خریدم که ابزار اصلی بازی من باشد. فوراً می گویم علی رغم مشکلاتی که در برخی بازی ها وجود داشت، در انتخابم درست بودم.

همانطور که گفتم، همان GTA: San Andreas در iPad mini Retina رفتار عجیبی دارد: نرخ فریم پایین است، همه چیز به طرز ناخوشایندی کند می شود. در همان زمان، در آیفون 5 بازی عملا برای من فریز نشد.

اما Modern Combat 4 مورد علاقه من در 95 درصد مواقع بسیار خوب رفتار می کند. حتی زمانی که با تعداد زیادی بازیکن به صورت آنلاین بازی می کنید، MD4 عملا کند نمی شود، فقط گاهی اوقات "وقفه های" کوچک رخ می دهد. در عین حال، تبلت عملاً گرم نمی شود.

بازی‌های ساده‌ای مانند Flappy Bird، Dungeon Highway، Angry Birds توسط iPad mini Retina «خورده» می‌شوند، که به طور کلی کاملاً قابل انتظار است.

یک ساعت است

من تبلت ها را به عنوان دستگاهی برای آن نمی بینم کار تمام عیار، اما با وجود این هنوز هم دیدن iPad mini Retina در عمل جالب بود. در محل کار، متن‌ها را زیاد سرهم می‌کنم، مدام مرور می‌کنم پست الکترونیک, رسانه های اجتماعی، من با مدیر وردپرس کار می کنم.

معجزه ای اتفاق نیفتاد - iPad mini Retina به نظر من برای کار مداوم کاملاً نامناسب است. اما برای نوشتن سریع یک پست، تصحیح متن یا ترسیم طرحی برای یک پست، کاملاً مناسب است.

اولاً، کمبود واقعی صفحه کلید فیزیکی وجود دارد، که تایپ را بسیار راحت تر می کند. ثانیاً هیچ برنامه وردپرس معمولی برای iOS وجود ندارد که زمان انتشار را اشتباه نگیرد و به طور تصادفی مقالاتی را در سایت ارسال نکند (که چندین بار برای من اتفاق افتاده است). و سوم اینکه خود iOS به سادگی برای چنین چیزهایی مناسب نیست. در مک‌بوک می‌توانید همزمان متن بنویسید و به اصل انگلیسی آن نگاه کنید، اما در iPad دائماً بین برنامه‌ها جابه‌جا می‌شوید، و این دوباره یک ناراحتی است.

این ایده توسط همه گفته شده است، پیش پا افتاده و بدیهی است، اما باز هم قابل ذکر است: iPad mini یک دستگاه ایده آل برای مصرف محتوا است، نه برای ایجاد آن. اگرچه، اگر واقعاً می خواهید، می توانید با خرید یک صفحه کلید خارجی از آن طفره بروید. اما این مشکل نرم افزاری را حل نمی کند.

iPad mini دستگاهی عالی برای مصرف محتوا است، نه ایجاد آن

هوا یا مینی؟

با وجود برخی تفاوت ها در مشخصات، تنها تفاوت قابل توجه بین Air و Mini Retina اندازه تبلت است. که در شما باید به وضوح به این سوال پاسخ دهید - کدام اندازه برای شما ارجح است؟ زیرا عملاً تفاوتی در سایر قابلیت های تبلت ها وجود ندارد. اگر تبلت‌های فول سایز دوست دارید، آی‌پد ایر را بردارید؛ اگر تبلت‌های جمع‌وجور دوست دارید، آی‌پد مینی رتینا را بردارید. اینفوگرافیک ما به شما در انتخاب خود کمک می کند.

نتیجه گیری

با وجود تمام معایب و کاستی های آیپد مینی رتینا، من از خریدم راضی بودم. آی‌پد مینی رتینا تبلتی دلپذیر و با کاربری آسان است که در اکثر موارد، وظایف خود را با صدای بلند انجام می‌دهد. بسیاری از کاستی ها مربوط به عملکرد ناپایدار خود iOS 7 است که به زودی اصلاح خواهد شد آخرین نسخه iOS 7.1.

آی‌پد هنوز هم یک دستگاه عالی برای مصرف محتوا است، اما دستگاه خوبی برای ایجاد آن نیست. اما همانطور که در بالا گفتم، قادر به حل وظایف کاری ساده است.

22 اکتبر اعلام شد اپل آی پد Air و iPad mini با صفحه نمایش رتینا در زمان های مختلف به فروش رسیدند. Air در تاریخ 1 نوامبر در برخی کشورها در دسترس قرار گرفت، در حالی که مینی اکنون در دسترس است. در روسیه، فروش رسمی به طور همزمان، در 15 نوامبر آغاز شد. بنابراین، این اختلاف دوباره کاهش یافته است؛ تنها 2 هفته از شروع در کشورهای دیگر می گذرد. یک نشانه خوب: شاید به زودی روسیه در اولین موج راه اندازی همه دستگاه ها باشد، چه کسی می داند. اما بیایید به تبلت ها برگردیم.

به نظر می رسد که به روز رسانی بعدی تبلت های اپل باید بدون مشکل پیش می رفت، اما این شرکت غیرممکن را انجام داد: آنها دوباره علاقه اندکی محو به تبلت های بزرگ 10 اینچی را بازگرداندند. آی‌پد ایر کوچک‌ترین و سبک‌ترین دستگاه در رده خود بود، در حالی که آی‌پد مینی از نظر ویژگی‌ها کاملاً شبیه به آن بود.

اکنون می توانید یک مورب را بدون کاهش عملکرد، کیفیت صفحه نمایش، قدرت پردازنده یا ظرفیت حافظه انتخاب کنید - این دو مدل یکسان هستند. در این مقاله در مورد تبلت مینیاتوری iPad mini صحبت خواهم کرد که به طور جدی نسبت به نسخه قبلی خود به روز شده است.

ویژگی های اصلی

• سیستم عامل: iOS 7.0.3
• صفحه نمایش: صفحه نمایش IPS با قطر 7.85 اینچ و رزولوشن 2048 در 1536، تراکم 324ppi
• پردازنده: Apple A7، 2 هسته Cortex-A9، ARM-v8، 1.3 گیگاهرتز. گرافیک PowerVR G6430
• حافظه: رم 1 گیگابایت، داخلی 16، 32، 64 یا 128 گیگابایت
• دوربین: جلو 1.3 مگاپیکسل FaceTime، iSight اصلی F/2.4، 5 مگاپیکسل با فوکوس خودکار، فیلمبرداری 1080p، عملکرد تشخیص چهره
• انتقال داده: بلوتوث 4.0، Wi-Fi 802.11 b/g/n (2.4 گیگاهرتز و 5 گیگاهرتز). مدل هایی با پشتیبانی از GSM/EDGE/UMTS/LTE و CDMA/GSM/EDGE/UMTS وجود دارد. GPS/GLONASS (فقط نسخه LTE).
• اتصال: کانکتور رعد و برق
• باتری: 23.8 وات ساعت، تا 10 ساعت مرور اینترنت از طریق Wi-Fi، تماشای فیلم
• علاوه بر این: ژیروسکوپ، سنسور نور
• ابعاد: 200 x 134.7 x 7.5 میلی متر
• وزن: 331 گرم (341 گرم - نسخه های با پشتیبانی LTE)
• قیمت: از 399 یورو در اروپا، از 399 دلار در آمریکا، از 15990 در روسیه (مدل Wi-Fi)
• محتویات: کابل، شارژر, دستورالعمل های مختصر

طراحی، راحتی

در بیشتر موارد، هنگام توصیف دستگاه های اپل، این نکته را می توان به چند کلمه کاهش داد: "هیچ چیز تغییر نکرده است." در واقع، چرا چیزی را تغییر دهید که در حال حاضر کامل است: هیچ کس به حس بیرونی و لمسی قاب های تمام فلزی و مات تبلت های اپل نزدیک نشده است. بگذارید این را به شما یادآوری کنم گوگل جدیدنکسوس، سامسونگ گلکسی نوت, نوکیا لومیا 2520 - تمام پلاستیک.

تنها چیزی که می توانید متوجه شوید این است که شیار سیم کارت یک سوم سانتی متر جابجا شده است و یک سوراخ کوچک دیگر برای میکروفون روی درج آنتن ظاهر شده است؛ اولین آیپد مینی آن را ندارد.

رنگ آی‌پد مینی رتینا تغییر کرده است: مشکی به خاکستری آسفالتی (خاکستری فضایی) شبیه آیفون 5s تبدیل شده است. این رنگ بهتر به نظر می رسد، اثر انگشت را نشان نمی دهد و بافت فلز واضح تر است. در یک کلام، تغییر مثبت است.

در مورد ابعاد، آنها نیز از نسل اول قابل تشخیص نیستند. طول و عرض یکسان به دهم میلی متر است - 200 x 134.7، در حالی که ضخامت آن با 0.3 میلی متر نامحسوس افزایش یافته است - به 7.5 میلی متر. وزن 20 گرم (به 331 گرم) افزایش یافت. با این پارامترها، تبلت همچنان یکی از باریک‌ترین تبلت‌های جهان باقی می‌ماند؛ این ابعاد است که بسیاری از خریداران را به iPad mini جذب می‌کند: سهم مدل‌های 10 اینچی همچنان رو به کاهش است.

کانکتورها و عناصر در جای خود قرار دارند: بلندگوهای لایتنینگ و استریو در پایین، دکمه قفل در بالا و در سمت راست کنترل صدا و حالت بی صدا قرار دارند.

صفحه نمایش

پس از ظهور تبلت‌های اندرویدی ۷ اینچی با صفحه‌نمایش فول اچ‌دی، آشکار شد که اپل تبلت ۸ اینچی خود را نیز مانند مدل قدیمی‌تر آی‌پد ایر، به رزولوشن رتینا (۲۰۴۸ در ۱۵۳۶ پیکسل) به‌روزرسانی خواهد کرد. شایعات به حقیقت پیوستند، آیپد مینی صفحه نمایش رتینا را به دست آورد و محدودیت اصلی نسل قبلی حذف شد - در اولین آیپد مینی تراکم پیکسل 163 ppi بود - کمتر از تمام رقبا.

اکنون در این وضوح تصویر بسیار صاف به نظر می رسد، چگالی شبیه به آیفون - 324 ppi است، پیکسل ها کاملا نامرئی هستند. در یک کلام، یک صفحه نمایش تبلت فوق العاده. روشنایی، حداکثر زاویه دید و رنگ های طبیعی همگی وجود دارند. برای هر کسی که می‌خواهد یک تبلت سبک و مینیاتوری اپل داشته باشد، اما با وضوح پایین صفحه نمایش متوقف شد، نسخه جدید به شدت توصیه می‌شود.

تست دقیقصفحه نمایش رتینا آیپد مینی
توسط متخصص ما میخائیل کوزنتسوف انجام شد.

اپل آی‌پد مینی اکنون دارای صفحه نمایش رتینا است. با قطر 7.85 اینچ، رزولوشن به 2048 در 1536 می رسد که تراکم پیکسلی 324 ppi را ارائه می دهد. کسانی که دوست دارند پیکسل ها را بشمارند خوشحال خواهند شد - با چنین تراکمی به سختی می توانید نشانه هایی از "پیکسل سازی" تصویر را مشاهده کنید؛ وضوح تصویر بیش از اندازه کافی است.

ذخیره روشنایی حداکثر تا 407 cd/m2 است. فقدان روشنایی را فقط می توان در آفتاب روشن احساس کرد، در موارد دیگر، ذخیره کاملاً کافی است. نسبت کنتراست تقریباً 900:1 بود که نسبت به آیپد مینی قبلی (جایی که نسبت 687:1 را اندازه‌گیری کردیم) افزایش داشت. فیلتر ضد تابش نور صفحه نمایش به خوبی با نور خارجی مقابله می کند و از محو شدن یا محو شدن آن در نور مستقیم جلوگیری می کند. زوایای دید کاملاً گسترده است، سایه ها کمی تحریف شده اند و تصویر در هر زاویه دید معقولی خوانا باقی می ماند.

گاما دارای مقدار بهینه 2.23 است و پایداری نشانگر بالا است. همه تون های میانی با روشنایی صحیح نمایش داده می شوند، مناطق تاریک و روشن تصویر دارای جزئیات خوبی هستند - این قطعا یک مزیت است.

میانگین دمای رنگ حدود 6800K است، رنگ تصویر فقط کمی سردتر از رنگ مرجع است. شایان ذکر است که در حداکثر روشنایی رنگ تصویر حتی سردتر می شود - دمای رنگ به 7000K تمایل دارد.

مقدار کمی جز آبی در تعادل رنگ وجود دارد، اما ترکیب آنقدر قوی نیست. میانگین خطای دلتا E حدود 5.41 واحد است که نشان دهنده کیفیت خوب تنظیمات کارخانه است. نکته اصلی این است که هیچ عدم تعادل آشکاری وجود ندارد - به این معنی که عادت کردن به سایه اضافی آسان است.

طیف رنگی صفحه نمایش ناامید کننده بود. مانند نسخه قبلی، صفحه نمایش Retina iPad mini جدید به استاندارد sRGB نمی رسد. رنگ‌های اولیه از نظر رنگ و فاقد عمق هستند. این باعث می‌شود که تصاویر نسبت به صفحه‌نمایش‌های sRGB مانند Google Nexus 7 کاملاً تمیز و کمتر واقعی به نظر برسند. و سایه‌ها چندان بد نیستند، زیرا نور آبی بسیار روشن است (+104%، Delta E=17.6). به طور کلی، عدم تعادل با رنگ های فردی وجود دارد. از این رو خطاهای رندر رنگ نسبتاً زیاد Delta E - به طور متوسط ​​7.73 واحد. رندر رنگی نامرتب است؛ معمولاً می توانید انتظار بیشتری از دستگاه های اپل داشته باشید.

به طور کلی، صفحه نمایش اپل آی‌پد مینی یک پیشرفت آشکار دارد - وضوح بالای رتینا. افزایش جزئی کنتراست نیز خوشایند است. در عین حال، یکی از اشکالات کلیدی نسل قبلی آیپد مینی باقی می ماند - کاهش عمق رنگ، که به sRGB نمی رسد و تا حدودی سایه ها را مخدوش می کند. ظاهرا از نظر صفحه نمایش، آیپد مینی رتینا همچنان یکی از ضعیف‌ترین دستگاه‌های اپل است. صفحه‌نمایش برای استفاده‌های معمولی (موج‌گردی و موارد مشابه) مناسب است، اما تماشای عکس‌ها یا ویدیوها در یک آی‌پد «فول سایز» دلپذیرتر خواهد بود، و نه تنها به دلیل مورب صفحه‌نمایش.

پلت فرم سخت افزاری و باتری

قبل از معرفی در 22 اکتبر، بسیاری بر این باور بودند که این مینی تبلت در مقایسه با آیپد ایر 10 اینچی، پلتفرم سخت افزاری ضعیف تری خواهد داشت. اما اپل مسیر متفاوتی را در پیش گرفت: آی پد مینی کاملاً شبیه برادر بزرگتر خود در خط تولید است. پیشرفته ترین پردازنده Apple A7 (پردازنده 64 بیتی با دو هسته اصلی با سرعت 1.3 گیگاهرتز، آخرین معماری ARM v8). یادآوری می کنم که هسته های جدید Cyclone نام دارند و کل تراشه Apple A7 توسط سامسونگ با استفاده از فرآیند جدید 28 نانومتری High-K Metal Gate (HKMG) ساخته شده است.

چند کلمه در مورد معماری 64 بیتی. اپل مسیر افزایش بی رویه تعداد هسته ها را انتخاب نکرد که باعث ایجاد ناراحتی برای توسعه دهندگان برنامه می شود، بلکه مسیر اتحاد با سایر دستگاه ها - مک بوک، آیفون را انتخاب کرد. همه دستگاه های اپل اکنون دارای معماری 64 بیتی هستند، ایجاد برنامه های کاربردی بین پلتفرم برای آنها بسیار آسان تر شده است. در دنیای اندروید، توسعه دهندگان بر میانگین ها تمرکز می کنند تا برنامه روی حداکثر تعداد دستگاه کار کند. در نتیجه، در بیشتر موارد، هسته های اضافی در دستگاه های 4 و 8 هسته ای به سادگی استفاده نمی شوند. در مورد اپل، شما می توانید بدون تمرکز بر تفاوت بین آنها در تعداد هسته، برنامه هایی را برای همه دستگاه ها ایجاد کنید که باعث صرفه جویی در زمان و منابع می شود.

علاوه بر این، معلوم شد که پلتفرم جدید نه تنها از رقبای چند هسته‌ای سریع‌تر است، بلکه در مصرف انرژی نیز کارآمدتر است: تلفن‌های هوشمند و تبلت‌های جدید اپل تا زمانی که پیشینیانشان کار می‌کنند، کار می‌کنند.

در مورد iPad mini Retina، نشانگرها دقیقاً مشابه هستند: 10 ساعت کار هنگام تماشای فیلم، مرور اینترنت از طریق Wi-Fi. به واسطه کیفیت بالاظرفیت باتری صفحه نمایش افزایش یافته است: 23.8 Wh در مقابل 16.3 Wh در آیپد مینی قبلی. اجازه دهید یادآوری کنم که ضخامت خود تبلت تنها 0.3 میلی متر افزایش یافته است: از 7.2 به 7.5 میلی متر. من همیشه متعجب بودم که چگونه اپل، در حالی که شاخص های کمی خود را افزایش می دهد، ابعاد معمول خود را در همان حدود حفظ می کند، اما این واقعیت همچنان یک واقعیت است.

شتاب دهنده گرافیکی در iPad mini جدید نیز عالی است - یک PowerVR (سری 6) G6430 چهار هسته ای که از OpenGL 3.0، DirectX 10 و OpenCL 1.x پشتیبانی می کند. این یکی از قدرتمندترین تراشه های گرافیکی موبایل در حال حاضر در بازار است. مقدار رم در iPad mini Retina در مقایسه با نسل قبلی خود دو برابر شده است - مانند iPad Air قدیمی 1 گیگابایت. علاوه بر این، از نوع سریعتر LPDDR3 به جای LPDDR2 استفاده می شود.

بنابراین مینی تبلت از نظر حافظه و قدرت پردازشی چیزی کمتر از آیپد ایر 10 اینچی ندارد. اگر سال گذشته اولین آیپد مینی نسبتا ضعیف بود، اکنون نسل جدید 2 قدم به جلو برداشته است. و نه تنها در مقایسه با گجت های اپلو همچنین رقبای اندروید: در حال حاضر، هیچ یک از سازندگان اندروید از هسته های ARM v8 (دستگاه های دارای Cortex A53 و Cortex A57 به وضوح زودتر از سال آینده ظاهر می شوند) یا گرافیک Imagination PowerVR Series 6 استفاده نمی کنند. اپل در اینجا جلوتر است.

این واقعیت بار دیگر بسیاری را وادار می کند تا به آنچه بهتر است فکر کنند - یک تبلت استاندارد 10 اینچی یا یک تبلت مینیاتوری 8 اینچی. اپل آنها را از نظر پلت فرم سخت افزاری و وضوح صفحه نمایش، کیفیت دوربین، میزان حافظه (داخلی و رم)، زمان کارکرد یکسان کرده است، بنابراین شما فقط می توانید اندازه را انتخاب کنید. یک مرحله بسیار جالب: چه زمانی انتخاب آی پد mini مجبور نیست کیفیت یا عملکرد را قربانی کند. به عنوان مثال، من یک تبلت مینیاتوری را ترجیح می دهم، زیرا آنقدر جمع و جور است که در هر کیفی قرار می گیرد. ظاهر یک گزینه 128 گیگابایتی نیز برای یک دستگاه مینیاتوری یک امتیاز مثبت است.

دوربین

دوربین iSight تغییر نکرده است: 5 مگاپیکسل، فوکوس خودکار و فوکوس نقطه ای. علیرغم شایعات، تبلت های جدید اپل دوربین 8 مگاپیکسلی را از آیفون 5 دریافت نکردند، ظاهرا این به این دلیل است که رزولوشن آیفون 5s نیز افزایش نیافته است، و دارای 8 مگاپیکسل معمولی (البته با پیکسل بزرگتر) است. اندازه - 1.5 میکرون). بنابراین کیفیت تیراندازی در سطح سلف خود باقی ماند - سطح کاملاً کافی. همچنین یک ماژول در جلو وجود دارد، این یک دوربین HD است که در جلسات ارتباطی از طریق FaceTime مفید خواهد بود. همچنین به شما این امکان را می دهد که یک عکس از خود بگیرید.

پلت فرم نرم افزاری

تبلت به خودی خود کنترل می شود آخرین نسخه iOS 7.0.3. اگر در iPad mini نرم افزار کمی کند شد ، اکنون تبلت از نظر سرعت با iPhone 5s تفاوتی ندارد ، همه برنامه های داخلی و همچنین برنامه های شخص ثالث "پرواز" می کنند. همچنین در نسخه 7.0.3 امکان غیرفعال کردن انیمیشن در اکثر منوها فراهم شد تا بتوانید تبلت یا گوشی هوشمند خود را حتی سریعتر کنید.

تغییر اصلی در iOS 7 نسبت به نسخه 6 مرکز کنترل است - پنلی که در آن انتقال داده، شبکه و اتصالات بی سیم، خودمختار و حالت های شب، دکمه های کنترل پخش کننده، و همچنین چندین برنامه های سریع(مانند ماشین حساب و چراغ قوه). پانل کنترل مانند پانل اعلان، فقط از پایین صفحه فراخوانی می شود. شخصاً مدتها منتظر ظاهر آن بودم؛ رفتن مداوم به منوی تنظیمات برای فعال کردن ساده ترین عملکردها اشتباه بود، اما بهتر از هرگز نرسیدن.

پانل قابل تنظیم نیست، یعنی نمی توانید میانبرهای غیر ضروری (مانند تایمر) را حذف کنید یا موارد جدید اضافه کنید، اما می توانید انتخاب کنید که آیا امکان تماس با پانل در صفحه قفل شده یا در برنامه های باز وجود دارد. در مرکز کنترل نمادهای AirDrop و AirPlay وجود دارد - انتقال بی سیماطلاعات، چند رسانه ای به دستگاه های سازگار. به عنوان مثال، اگر کاربر دیگری با iOS 7 در نزدیکی شما باشد، می توانید یک فایل یا مخاطب را با یک لمس انتقال دهید.

مرکز اطلاع رسانی (پانل در بالای صفحه) عملکرد گسترده ای را دریافت کرده است: به 3 قسمت تقسیم شده است، می توانید همه اعلان ها یا موارد از دست رفته یا صفحه "امروز" را که در آن آب و هوا نمایش داده می شود، مشاهده کنید. برنامه آب و هوا نیز به روز شده است، با انیمیشن بسیار بیشتر از شرایط آب و هوایی.

چندوظیفه ای به شکل شگفت انگیزی در آمده است: اکنون نه تنها آیکون های برنامه، بلکه تصاویر کوچک پنجره نیز وجود دارد که اطلاعات در آن به صورت بلادرنگ به روز می شوند. تقریباً همان اصل در MeeGo یا Blackberry 10. برنامه ها با کشیدن انگشت به بالا بسته می شوند. ویژگی‌های برند بهبود یافته‌اند: ویژگی Find My iPhone اکنون برای غیرفعال کردن آن نیاز به مجوز از طریق Apple ID و رمز عبور دارد. به طور کلی حفاظت اضافی از داده های شما. که در نسخه جدید FaceTime اکنون به شما امکان می دهد از آن برای تماس های صوتی بدون ویدیو استفاده کنید.

خوب، یکی از مهم ترین نوآوری ها مرورگر است. محدودیت نامفهوم 8 حذف شده است برگه ها را باز کنید، اکنون می توانید تعداد نامحدودی از آنها را باز کنید. ظاهر پنجره ها نیز تغییر کرده است، مینیاتورها بصری تر و بزرگتر شده اند.

نظر Hi-Tech.Mail.ru

مینی تبلت اپل یک نسل را پشت سر گذاشته است: همه انتظار یک نسخه ساده شده از مدل 10 اینچی، با پردازنده ای از آیفون 5، با محدودیت در ظرفیت حافظه را داشتند، اما چیزی که آنها به دست آوردند مدرن ترین و قدرتمندترین مجموعه بود: بالا. پردازنده Apple A7 پایانی، گزینه ای با 128 گیگابایت حافظه، رتینا - صفحه نمایش با تراکم پیکسل 324 ppi (مانند آیفون 5s)، باتری یک و نیم برابر ظرفیت بیشتر با ضخامت و وزن تقریباً بدون تغییر تبلت

آی‌پد مینی با صفحه‌نمایش رتینا کاملاً شبیه مدل قدیمی‌تر آی‌پد ایر است - نرم‌افزار، سخت‌افزار، صفحه نمایش و زمان کار. شما می توانید اندازه صفحه نمایش مورد علاقه خود را انتخاب کنید، و تمام - اکنون لازم نیست چیزی را قربانی کنید. یادآوری می کنم که نسل اول آیپد مینی تنها 512 مگابایت رم داشت و صفحه نمایش آن رزولوشن متوسطی معادل 1024 در 768 پیکسل داشت. قیمت کمی افزایش یافت، از 329 به 399 دلار برای پیکربندی اولیه. همانطور که گفتم، این تبلت به طور رسمی در روسیه با قیمت 15990 روبل برای پیکربندی Wi-Fi ظاهر می شود (سلف از 13 هزار شروع شد). نسخه LTE برای 16 گیگابایت 20990 روبل هزینه خواهد داشت. فردا 15 نوامبر این اتفاق خواهد افتاد.

آیپد مینی جدید مزایای کلیدی نسل قبلی خود را حفظ کرده است: نازک بودن رکورد، طراحی یکسان با فریم های باریک و بدنه تمام آلومینیومی، بلندگوهای استریو با صدای بلند، پایه نرم افزاری عظیم و عمر باتری مشابه. تصمیم آنها کمی ناامید کننده بود. از اسکنر اثر انگشت در تبلت استفاده نکنید، مانند آیفون 5s (این باعث افزایش هزینه می شود)، و همچنین دوربین مشابه، اگرچه ماژول 8 مگاپیکسلی مناسب تر است. در غیر این صورت، تبلت دلپذیرترین تاثیر را از خود به جای گذاشت؛ رقبای اندرویدی ترکیبی از اندازه، کیفیت مواد، سرعت و زمان کارکرد یکسانی ندارند که با خیال راحت می‌توانیم مدل را برای خرید توصیه کنیم.

آنتون اسپیریدونوف، [ایمیل محافظت شده]

صفحه نمایش رتینا، پردازنده 64 بیتی A7، رنگ های نقره ای و خاکستری فضایی... قبلا این را جایی شنیده بودم. و نه حتی یکبار. دیوانه وار به این فکر می کنم که در مورد iPad چه بنویسم مینی ثانیهنسل، من به وضوح و به وضوح متوجه شدم که جدا از یک رشته بی پایان از مقایسه با iPad هشت اینچی سال گذشته، با iPad Air اخیراً بررسی شده، با iPhone 5s، با همه iPads های دیگر، هیچ چیز خاصی برای گفتن ندارم. برداشت‌ها. و حتی آن‌ها با مدت زمان بسیار کوتاه استفاده تار می‌شوند. با درک این واقعیت، غم و اندوه من را فرا گرفت. چطور؟ یک دستگاه فوق‌العاده در حال بررسی، اما چیزی برای نوشتن در مورد آن وجود ندارد. شاید این iPad جدید نباشد که سرزنش، اما اواخر پاییز؟، با این وجود، از آنجایی که اپل به داورهای خسته کننده اهمیتی نمی دهد، منتقدان بی حوصله مراقب خود هستند و یک بررسی کوتاه به این نکته می نویسند.

مشخصات iPad Mini 2 Retina

Apple iPad mini 2 Retina
سیستم عامل	اپل iOS 7
نمایش دادن	7.9 اینچ، IPS، رتینا (2048x1536 پیکسل)، 16 میلیون رنگ، 10 لمس همزمان
CPU	Apple A7، دو هسته Apple Cyclon (ARMv8 A32/A64)، فرکانس ساعت 1.3 گیگاهرتز؛ پردازنده کمکی M7، یک هسته ARM Cortex-M3، شتاب دهنده ویدئو PowerVR G6430
رم	1 گیگابایت
فلش مموری	16، 32، 64 یا 128 گیگابایت
دوربین	5 مگاپیکسل، فوکوس خودکار، فیلمبرداری 1080p؛ دوربین جلو برای تماس ویدیویی (1.2 مگاپیکسل)
فناوری های بی سیم	Wi-Fi a/b/g/n (2.4/5 گیگاهرتز)، بلوتوث 4.0، 3G (اختیاری)
باتری	غیر قابل جابجایی، لیتیوم پلیمر، 23.8 وات ساعت
جهت یابی	GPS، A-GPS، GLONASS
رابط ها	Apple Lightning، خروجی هدفون 3.5 میلی متری
ابعاد و وزن	200x135x7.5 میلی متر، 331 گرم

جعبه

بدون هیچ شگفتی. او سفید است. با یک عکس از دستگاه که نشان می دهد کدام نسخه را داریم: مشکی، بدون 4G/LTE، ظرفیت حافظه 32 گیگابایت. می تواند کمتر باشد: 16. اما می تواند بیشتر هم باشد: 64 و 128 گیگابایت.

یک پاکت با کاغذ و برچسب وجود دارد، اما بدون iPaper، زیرا نسخه ما شکافی برای کارت های 3G ندارد. یک کابل لایتنینگ-USB و یک دوشاخه تاشو غیرقابل تصور وجود دارد، شاید کم‌ظرافت‌ترین چیزی که تا به حال دیده‌ام. احتمالاً ساخت هنگ کنگ را گرفتیم. به طور طبیعی، شما باید یک آداپتور برای یک سوکت اروپایی جداگانه خریداری کنید.

طرح

اینجا او با چهره ای زیبا روبروی من است. مشکی (سیاه) از پشت همان Space Grey ("خاکستری فضایی" یا "آسفالت مرطوب") بود. رنگ سیاه در قاب اطراف صفحه نمایش متمرکز شده است. ضخامت آن دقیقاً با نسل اول آیپد مینی برابری می کند و نسبت های مشابه آی پد ایر را دارد. اجازه دهید به شما یادآوری کنم که قبل از Air، آی‌پدهای ده اینچی قاب‌های ضخیم‌تری داشتند، مخصوصاً در طرف‌های "بلند". Mini ما یک نوار پلاستیکی در بالا نداشت؛ این فقط برای مدل های 3G معمولی است.

آی‌پد مینی رتینا زیبا، نازک، سبک، ظریف است... اما هیچ اثر Wow از برقراری ارتباط با آن وجود نداشت. فرض کنید هوا، من بیشتر تحت تأثیر قرار گرفتم. مثل پارسال مدل مینی، که اولین در نوع خود است، هزاران بررسی تاثیرگذار مانند "ببین، چه IP کوچک خوبی!" در نسل دوم، آی‌پد هشت اینچی 23 گرم سنگین‌تر از «آی‌پد کوچک خوب» و 0.3 میلی‌متر ضخیم‌تر شد. یعنی جرم آن 331 گرم است. برای یک تبلت هشت اینچی بد نیست - کوچک، اما نه 478 گرم هوای ده اینچی.

با این حال، این موضوع iPad Mini 2 را بدتر نمی کند و رنگ جدید - خاکستری تیره - شاید رنگی باشد که من بیشتر از بقیه دوست دارم: محتاط و نجیب است. اگرچه شاید عامل تازگی وارد عمل شود.

این نتیجه نهایی است. بلندگوهای استریو و کانکتور لایتنینگ وجود دارد.

سمت چپ خالی است، در سمت راست دکمه‌های تنظیم صدا و کلید روشن/خاموش صدا وجود دارد. در بالا یک جک صدا و یک دکمه پاور و همچنین سوراخ های میکروفون وجود دارد.

در واقع، در اینجا عکس‌هایی از دو نسل از آی‌پدهای کوچک در کنار هم قرار گرفته‌اند. طراحی و نحوه قرارگیری کانکتورها و دکمه ها دقیقاً یکسان است (مانند Air).

اکثر خوانندگان از قبل تفاوت های اصلی را می دانند: سخت افزار و صفحه نمایش. بریم سراغ آخرین.

نمایش دادن

انسان در ابتدا از چیزهای خوب خوشحال می شود. سپس او آن را به عنوان یک هنجار درک می کند. پس از آن، او شروع به جستجوی کاستی ها می کند. این مورد در مورد تصور من از صفحه نمایش iPad Mini 2 بود. اصولاً هیچ کس شک نداشت که نسل دوم Mini به صفحه نمایش رتینا مجهز شود. تعجبی نداشت. با این وجود، تراکم پیکسلی 326 ppi شگفت‌انگیز است (آیا واقعاً ظرف چند سال آینده به طرز ناامیدکننده‌ای تبدیل می‌شود و چشمان آموزش‌دیده ما با دقت به پیکسل‌های جداگانه روی صفحه‌نمایش 7.9 اینچی با وضوح 2048x1536 پیکسل نگاه می‌کنند؟). اگر چه، صادقانه بگویم، من متوجه افزایش صافی تصویر در مقایسه با iPad Air نشدم، که کمی زودتر مرا شوکه کرد (Air وضوح مشابهی دارد، اما تراکم پیکسل به دلیل اندازه صفحه نمایش بزرگتر کمتر است. : 264ppi). اما چیزی که من حتی با چشم متوجه شدم رنگ کمی پایین تر بود که توسط یک رنگ سنج تایید شد: به sRGB نمی رسد. سایه های تیره و روشن عملاً از نظر دما تفاوتی ندارند و فقط کمی بالاتر از حد معمول 65K هستند. اما به دلایلی تصویر گرم می شود. حداکثر روشنایی رنگ سفید 343 cd/m2 (در مقابل 364 برای هوا) بود. تفاوت در حداکثر خود احساس می شود: در مورد Air، صفحه نمایش خیلی روشن به نظر می رسید (اگرچه این یک رکورد نیست) و من اکثراً در حدود 60٪ کار کردم، در مورد Mini 2 - حدود 80٪. .

همراه با تبلت هشت اینچی دیگر، با صفحه نمایش رد نسل اول آیپد مینی

نسبت صفحه نمایش 3:4 موضوعی است که در نظرات به بحث و جدل دامن زده است بررسی آی پدهوا. در این بررسی تکرار می‌کنم: من واقعاً این نسبت‌ها را دوست دارم؛ هنگام انجام اکثریت قریب به اتفاق کارهایی که روی رایانه لوحی انجام می‌شوند به خوبی درک می‌شوند. به نظر من، اگر هنگام تماشای یک فیلم 16:9، قاب صفحه نمایش در بالا و پایین از نظر بصری به دلیل نوارهای سیاه کمی بزرگتر شود، اصلاً ترسناک نیست. اما وب‌سایت‌ها، بیشتر اسباب‌بازی‌ها و کتاب‌ها عالی به نظر می‌رسند (تفاوت به ویژه در صورت مقایسه فونت‌ها قابل مشاهده است).

سیستم و عملکرد

در باره سیستم عاملدر بررسی iPhone 5c در مورد iOS 7 و در بررسی iPhone 5s در مورد معماری می خوانیم. در اینجا ما در مورد تفاوت ها و ویژگی ها صحبت می کنیم. "فقط" (به گفته بسیاری از طرفداران سیستم عامل اندروید) یک پردازنده دو هسته ای 64 بیتی A7 و 1 گیگابایت رم، یک پردازنده کمکی M7 و گرافیک چهار هسته ای PowerVR G6430. پرکننده مانند Air یا iPhone 5s است، با تنها تفاوت این که هسته اول با فرکانس 1.4 گیگاهرتز کار می کند، هسته دوم - 1 گیگاهرتز، اما قهرمان این بررسی فرکانس هر هسته را دارد. 1.3 گیگاهرتز بنابراین، فقط کمی کندتر از iPad Air است. معیارها این را می بینند، اما افراد نه. من تفاوتی در سرعت متوجه نشدم.

می توانید به طور خلاصه کار آیپد مینی 2 را بدون اعداد توصیف کنید: روان، سریع است و برای همه بازی هایی که در اپ استور هستند، کافی است، مهم نیست طرفداران اپل چه می گویند، آنهایی که نمی گویند. به بنچمارک ها و بهینه سازی نرم افزار اعتقاد دارید، اما به طور مقدس به چهار هسته و 2 گیگابایت رم احترام می گذارد. من همچنین می خواهم توجه شما را به یک ویژگی دلپذیر جلب کنم: زمانی که برای اولین بار AppStore را راه اندازی کردید، فروشگاه با مهربانی پیشنهاد دانلود تعدادی از برنامه های کاربردی رایگاناز جمله محصولاتی برای ایجاد، مشاهده و ویرایش اسناد اداری Numbers، Pages و Keynote بودند که به ترتیب برای کار با صفحات گسترده، متون و ارائه ها طراحی شده بودند. صادقانه بگویم، نمی‌دانم این اتفاق در سایر آی‌پدها افتاده است یا نه.

دوربین

هیچ کس شک ندارد که دوربین برای عکسبرداری در تبلت چیز اصلی نیست. با این حال، اگر عکاسی با یک ده اینچی کاملاً ناخوشایند است، در نسخه هشت اینچی همه چیز چندان بد نیست. با این حال، اپل تصمیم گرفت فعلاً جهت عکاسی تبلت را توسعه ندهد و همان سنسور پنج مگاپیکسلی با فوکوس خودکار و بدون فلاش را در Mini 2 قرار داد که هم در Air و هم در اولین آی‌پد کوچک می‌توانیم ببینیم. اگر اتفاقی بیفتد، می‌توانید برخی چیزها را در نور خوب ثبت کنید. اما نه بیشتر. دوربین جلو 1.2 مگاپیکسل، که در درجه اول برای ارتباط اسکایپ طراحی شده است، با عملکرد خود کاملاً مقابله می کند.

استقلال، صدا، گرمایش

استقلال اعلام شده مانند iPad Air 10 ساعت است. دو روز از ارتباط ما با iPad Mini 2 پس از شارژ کامل بدون دست زدن به پریز گذشت. این روزها حدود یک ساعت با آن بازی کردم، یک فیلم (به همین میزان) تماشا کردم، در اینترنت گشت و گذار کردم، موسیقی گوش دادم و تست زدم. در یک کلام، بار مناسبی بود. به نظرم می رسید که Mini کمی گرمتر از هوا شده است: در طول بازی یا تست های در حال اجرا، تمام نیمه سمت راست تبلت گرم بود. صدای بلندگوها نسبت به نسل اول Mini تمیزتر است و از نظر حجم تقریباً یکسان است. اما با دستگیره افقی، بلندگوها با دست بسیار راحت تر از Air بزرگتر پوشانده می شوند. من بیشتر می گویم: مسدود نکردن آنها سخت است.

خط پایین

پارسال عده ای عاشق تکنولوژی اپلآنها متأسف بودند که آی‌پد کوچک جدید به سخت‌افزار منسوخ شده از آی‌پد 2 و همان صفحه‌نمایش آن مجهز شده بود، فقط کوچک. با این وجود، آزمایش با انتقال به یک عامل فرم فشرده موفقیت آمیز بود. این نه تنها با فروش موفق اولین مورد، بلکه با ظاهر یک دستگاه جدید نیز تأیید می شود. دستگاهی که دیگر نقش مهمی را ایفا نمی کند، اما در همان سطح برادر بزرگتر خود iPad Air است و تقریباً همان سخت افزار و وضوح صفحه نمایش را دارد. در واقع، این Air است که رقیب Mini 2 است. در بخش قدیمی تر - کمی بهترین صفحه نمایشکوچکتر از فشردگی آن بهره می برد. همانند آی‌پد ایر، همیشه افرادی هستند که تغییرات آی‌پد مینی رتینا را بی‌اهمیت و بی‌ارزش در بخش پریمیوم می‌دانند. با این حال، شتاب شش برابری کار را به سختی می توان چنین در نظر گرفت سیستم گرافیکیبین نسل ها و افزایش چهار برابری در قدرت پردازش. و البته وضوح صفحه نمایش: همچنین چهار برابر بیشتر از iPad Mini 2012 نقاط روی آن وجود دارد. و همه اینها بدون کاهش عمر باتری و عملاً بدون افزایش ویژگی های وزن و اندازه. به طور خلاصه، همه چیز مطابق با نسل بسیار بهتر شده است و به نظر ما این تبلت در فرم خود بهترین است. این حکم است gg .

8 دلیل برای خرید iPad Mini 2 Retina

• صفحه نمایش عالی؛
• اندازه جمع و جور، وزن سبک؛
• طراحی خوب؛
• سرعت بالا؛
• عمر باتری؛
• شما عاشق اپل هستید و آیپد ندارید.
• شما عاشق اپل هستید و یک آی پد قدیمی دارید.
• شما عاشق اپل هستید و یک آی پد می خواهید، اما هوا برای شما خیلی بزرگ است.

3 دلیل برای نخریدن iPad Mini 2 Retina

• شما اپل را دوست ندارید و/یا اندروید را ترجیح می دهید.
• شما عاشق اپل هستید اما هوا می خواهید.
• شما به تبلت نیاز ندارید