Na ruskom tržištu nam je u ruke pao bežični Bluetooth zvučnik JBL Charge 3, pa smo odlučili da saznamo da li je zaista dobar kako proizvođač tvrdi, jer se unutar njega ne nalaze samo dva moćna zvučnika, već i punjiva baterija sa kojim možete puniti pametne telefone i tablete.

Prijenosni zvučnik JBL Charge 3 dolazi u izuzetno kvalitetnoj kartonskoj ambalaži, na čijoj su svakoj strani glavne prednosti bežičnog zvučnika izuzetno šareno dizajnirane i obojene. Zahvaljujući tako svijetlom dizajnu ambalaže, izuzetno ga je teško ne primijetiti na policama trgovina.

Glavne karakteristike uređaja su ukratko napisane na poleđini pakovanja: Bluetooth podrška, 20 sati trajanja baterije, 6000 mAh baterija, ugrađeni spikerfon, IPX7 zaštita od vode. Osim toga, ovdje možete pronaći kratke tehničke karakteristike JBL Charge 3: reprodukovani opseg zvukova i ukupnu snagu dva zvučnika.

Bočni dijelovi pakiranja nisu ništa manje informativni. Jedan od njih govori o korišćenju funkcije JBL Connect, pomoću koje možete kombinovati nekoliko bežičnih sistema zvučnika kompanije u jedan i slušati jednu muzičku kompoziciju na svim zvučnicima odjednom.

Zaštita od vode prema standardu IPX7 zahtijeva uranjanje pod vodu do dubine od 1 metar ne duže od 30 minuta. Zahvaljujući ovoj osobini, zvučnik se lako može koristiti čak i po velikim pljuskovima, bez straha od oštećenja.

Lijepa karakteristika JBL Charge 3 je ugrađena punjiva baterija od 6000 mAh, s kojom možete puniti pametne telefone i tablete. Ovo će svakako cijeniti oni koji vole ići na kratke šetnje, jer su sada Power Bank i bežični Bluetooth zvučnik jedna cjelina.

Sve unutar pakovanja nije ništa manje šareno i elegantno. Kako bi se spriječilo oštećenje prijenosnog zvučnika tokom transporta, zaštićen je mekom plastikom na dnu i tvrdom pjenom na vrhu. Lijepo je što se HARMAN pobrinuo za sigurnost svog novog proizvoda, jer proizvođači po pravilu vole štedeti na doslovno svemu, a prvenstveno na ambalaži.

Dodatni pretinac paketa krije četiri dodatka odjednom, od kojih su dva osnovna: mrežni adapter od 2,3 A i ravni microUSB kabl. Iako se ne isplati zadržavati na drugom dodatku, prvi je vrijedan divljenja. Činjenica je da strujni adapter iz JBL Charge 3 dolazi sa zalemljenim američkim utikačem, ali u paketu su i adapteri za ruski i engleski utikač.

Da biste američki utikač pretvorili u ruski ili engleski, samo trebate staviti poseban dodatak na američki, nakon čega će cijeli proizvod izgledati elegantno i u potpunosti funkcionirati. Nije jasno zašto se drugi proizvođači elektronskih uređaja još nisu dosjetili ovoga, jer je to zaista zgodno, pogotovo kada putujete po različitim zemljama.

Što se tiče kvaliteta izrade svih dodataka, i ovdje je sve na najvišem nivou. Jedno narandžasta boja i izuzetno kvalitetna plastika. Inače, plastika je mat pa se na njoj ne vide otisci prstiju i male ogrebotine.

Paket uključuje i uputstva na nekoliko jezika, ali čak i bez njih čak i dijete može razumjeti JBL Charge 3 bežični zvučnik.

Naravno, najvažniji proizvod u pakovanju je sam prenosni zvučnik. Kada ga prvi put podignete, osjetite težinu, kao i integritet cijele konstrukcije. U isto vrijeme, ne može se ne cijeniti kvalitet materijala, jer se zahvaljujući njima formira prvi dojam o proizvodu.

Glavni dio zvučnika, gdje se nalaze zvučnici, napravljen je od mrežaste tkanine koja je prijatna na dodir, a miriše na unutrašnjost potpuno novog stranog automobila. Na vrhu se nalazi šest dugmadi, od kojih je svaki odgovoran za strogo dodijeljene funkcije. Materijal koji se koristi za njihov dizajn je gumirana plastika, koja također ne skuplja otiske prstiju i ne privlači prašinu.

Prvo dugme je dizajnirano za aktiviranje Bluetooth-a; dugotrajno držanje deaktivira trenutnu vezu sa bilo kojim uređajem i stavlja zvučnik u režim uparivanja, prateći ovaj proces prijatnim i glasnim zvukovima.

Dugmad za smanjivanje i povećanje jačine zvuka odgovorni su za svoje strogo dodijeljene dužnosti. Tokom testiranja primijetili smo da na JBL Charge 3 prilično sporo podešavaju jačinu zvuka. Na primjer, kod iPhone 6s, jedan klik na tipku za pojačavanje zvuka odmah povećava jačinu zvuka za 10%, a u bežičnom zvučniku za 3-4%. Dakle, vlasnik prijenosnog sistema zvučnika može pronaći prikladniji nivo jačine zvuka za sebe, ali ova karakteristika ima i lošu stranu. Činjenica je da za prelazak sa minimalne na maksimalnu jačinu zvuka morate pritisnuti dugme za povećanje najmanje 20 puta, ili ga držati oko 20-30 sekundi. Moguće je da je to stvar navike, ali JBL Charge 3 ima ovu funkciju i tu se ništa ne može učiniti.

Dugme “Pusti/pauza” pokazalo se izuzetno korisnim. Može ne samo privremeno pauzirati muziku, već i pokrenuti sljedeću pjesmu. Da biste to učinili, dvaput kliknite na nju, nakon čega će automatski reproducirati sljedeću muzičku numeru u biblioteci povezanog uređaja.

Dugme za uključivanje/isključivanje odgovorno je samo za funkcije koje su mu strogo dodijeljene. Kada je zvučnik isključen, samo jednom kliknite na njega, nakon čega će istog trenutka oživjeti ili izvršite slične radnje kada je uključen da biste ga isključili. Sve je to popraćeno vrlo neobičnim zvučnim signalom, koji podsjeća na lansiranje galaktičkog motora u nekim Ratovima zvijezda. Kada je zvučnik uključen, ovo dugme svetli plavo i treperi kada se „upari“ sa drugim uređajem.

Desno od njega nalazi se i mjesto za JBL Connect tipku, čijom aktivacijom se bežični zvučnik stavlja u mod pretraživanja sličnih uređaja koji podržavaju ovaj način povezivanja. Bežično kombinovanjem dva zvučnika u jedan, možete kreirati čitav kućni bioskop sa surround zvukom.

Na prednjoj strani bežičnog zvučnika bilo je mjesto za crvenu metalnu pločicu sa JBL logom.

Na poleđini se nalazi debeli plastični utikač dizajniran da zaštiti glavne konektore zvučnika od prodora vode. Neposredno ispod njega nalazi se 3,5 mm audio priključak, microUSB konektor za punjenje zvučnika i običan USB konektor za punjenje pametnih telefona i tableta.

Inače, audio priključak od 3,5 mm namijenjen je isključivo za povezivanje na zvučnik pomoću žice, bez korištenja Bluetooth-a. Ako u njega umetnete slušalice, to neće imati efekta.

Na dnu JBL Charge 3 nalazi se malo postolje od gumirane plastike. Zbog upotrebe ovog materijala, zvučnik praktički ne klizi ni po jednoj površini. Osim toga, sa strane postolja ima mjesta za pet LED indikatora koji pokazuju trenutni nivo preostalog napunjenosti baterije. Što više svijetle, to je više struje u koloni.

Bočni dijelovi zvučnika su napravljeni od gustog silikona. Na slikama se može činiti da je sa svake strane jednostavno JBL logo, ali to je samo djelimično tačno. Činjenica je da su ispod ovih logotipa skriveni subwooferi, iako mali. Zahvaljujući njima, zvučnik proizvodi bogatiji i prostraniji zvuk.

Bežični zvučnik JBL Charge 3 sposoban je da reprodukuje opseg zvukova od 65 Hz do 20 kHz. Istovremeno, ukupna snaga zvuka je 20 W. Kvalitet zvuka je na veoma visokom nivou. Nije bilo potrebno ni koristiti ekvilajzer za balansiranje, jer su niske, srednje i visoke frekvencije vrlo dobro izbalansirane. Ako uporedimo ovaj bežični zvučnik sa skupim Beats pill+, prvi definitivno mnogo realističnije reprodukuje muziku.

Zvuk je veoma dubok i detaljan. Možete čuti apsolutno sve muzičke instrumente koji se koriste u određenoj numeri, od flaute do električne gitare sa bubnjevima. Pri maksimalnoj mogućoj jačini zvuka nema zviždanja, šištanja ili drugih neugodnih efekata koji muče većinu bežičnih i žičanih zvučnika. Ovaj sistem zvučnika isporučuje 100% od svojih 20 W zvučne snage.

Bluetooth veza je takođe dobra. Tokom više od 6 sati korištenja, nije bilo nijednog slučajnog prekida veze ili bilo kakvog pištanja karakterističnog za mnoge Bluetooth zvučnike i slušalice. JBL Charge 3 pouzdano prima signal na udaljenosti od 10-20 metara na otvorenom i 5-10 metara u zatvorenom prostoru. Štaviše, ako postoji signal, zvučnik će ga pravilno reproducirati, a ne reprodukovati ga u komadima sa prekidima i mucanjima.

Tokom punjenja možete u potpunosti koristiti bežični zvučnik. Štaviše, čak i pri povezivanju/odspajanju kabla za punjenje, muzika se ne pauzira, već nastavlja da svira kao da se ništa nije dogodilo. Ovo je još jedna prednost novog proizvoda iz JBL-a.

Zaključak

JBL Charge 3 bežični zvučnik je očigledno vrhunski Hi-Fi audio proizvod. Vrući novi proizvod karakteriziraju izuzetno kvalitetni materijali, zaštita od prodora vode, mogućnost punjenja pametnih telefona i tableta, stabilna veza, bogat set zaliha, poklon ambalaža, zapremina od 20 W, moderan izgled i odličan balans zvuka koji će zadovoljiti čak i vatrene ljubitelje muzike.

Trenutno se bežični zvučnik prodaje u Rusiji po cijeni od 10.990 rubalja u sivoj boji. Prodaja plavih, crvenih, tirkiznih i crnih modela počeće u julu. Uređaj se svakako može preporučiti za kupovinu svim ljubiteljima bogatog i kvalitetnog zvuka.

Sada svi imaju priliku sljedeće generacije Xiaomi Mi Band 5.

Pridružite nam se

Predstavljam vam recenziju zanimljivog uređaja - Bluetooth zvučnik, koji može biti i čitač kartica i USB zvučna kartica, Bluetooth slušalice (slobodne ruke).

Za lijene, kratak sažetak: Zvuk mi se jako dopao; kao eksterna usb zvučna kartica, bluetooth, konekcija preko audio žice, mp3 sa kartice - sve radi; Čitač kartica radi, ali vrlo sporo; Slobodne ruke rade, ali je osjetljivost mikrofona niska.

Sve u svemu, dopao mi se uređaj, posebno zvuk - preporučujem ga za kupovinu.

Pa, sad detalji...

predgovor:

Tražio sam najjeftiniji bluetooth zvučnik van mreže. Htio sam da emitujem zvuk iz Android TV kutije preko njega kako bih čuo pozive na Skypeu kada je TV isključen, tako da zvuk ne dolazi kroz njega.

Avaj, nisam našao ništa pristojno jeftinije od 2-3 hiljade. A ovo je u Moskvi... možda je vrijedilo otići na radio tržište, vjerovatno bih tamo našao neki kineski ekvivalent zvučnika koji se pregledava po cijeni od 1300-1500 rubalja. Ali bio sam iskreno lijen i onda sam kupio obične žičane zvučnike za 600 rubalja. A onda sam, usput, dobio kupon od pande za 25 dolara za recenziju telefona. Dakle, platio sam par dolara i naručio ovu kolumnu.

Dakle, počnimo.

Ovaj uređaj je došao u prilično lijepoj kutiji od debelog kartona sa magnetnim kvakama. Kutiju je supruga odmah ukrala za pohranjivanje raznih sitnica.

Unutar kutije smo pronašli sam zvučnik, prekriven zaštitnim filmom, 2 žice (usb-mini usb i audio 3.5 jack) i detaljna uputstva na engleskom jeziku.

Specifikacija iz uputstva:

Model: A1023
Bluetooth: Verzija: V2.0
Frekvencija: 2,4-2,48 GHz
Recepcija: 10m
Protokoli: HS/HF,A2DP,AVRCP,OPP
Audio: Jedinica drajvera: 40MM
RMS: 5W
Frekvencija: 100HZ-18KHZ
SNR: ≥85dB
Impedancija: 2.6Ω
Distorzija: THD≤10%
Fajlovi podrške: Muzički format: MP3
Memorijska kartica: Podržana TF kartica do 64G
Funkcija čitača kartica
Napajanje: Baterija: Ugrađena punjiva Li-on baterija, 500 mAh
Napon: DC 5V/6V
Portovi: Aux ulaz: Univerzalni 3,5 mm audio priključak
Port za punjenje/podatak: Mini USB port
Vrijeme punjenja: 2,5 sata
Zadnji put: 4 sata
Telefon Hand Free: Podrška
Operativni sistem: Windows 98 ili noviji, Mac OS/Android
Boja: crvena, srebrna, crna
Dimenzije: 6,3 x 6 x 5,5 cm / 2,5 x 2,37 x 2,18 inča
Veličina paketa: 12 x 8,5 x 6,4 cm / 4,75 x 3,37 x 2,52 inča

Izgled

Na vrhu je metalna mrežica zvučnika, u sredini mreže je umetak sa likom orla.

Zvučnik je navedeno da je 5W, ali nisam mogao provjeriti, nisam mogao doći do njega: (Kućište je metalno, farbano u jednu od 3 boje. Donji dio je plastičan. Sa strane su konektori - miniUSB za punjenje i povezivanje sa računarom, mini-HDD 3.5 za žičano povezivanje sa izvorom zvuka, čitač kartica za microSD i 2 LED diode za indikaciju statusa.

Sada okrećemo kolonu i vidimo kontrolne tipke na dnu - u sredini je dugme za uključivanje/isključivanje. Oko njega su dugmad za reprodukciju/pauzu i odgovaranje na poziv pomoću mikrofona zvučnika kada je povezan na telefon. Pa, 2 dugmeta ± - kratak pritisak - skrolovanje kroz numere, dugi pritisak - promena jačine zvuka.

Tasteri su jasno pritisnuti. Jer Budući da je glavna svrha pasivna reprodukcija muzike, lokacija dugmadi ne izaziva nikakve posebne neugodnosti. Oko dugmadi se nalazi silikonski prsten, dizajniran da ojača kontakt zvučnika sa površinom na kojoj stoji. Činjenica je da zvučnik koristi niskofrekventni rezonantni sistem, koji koristi površinu na kojoj zvučnik stoji da poboljša prenos basa. Mnogo krhotina i prašine se lijepi za ovu gumicu, ali se bez sumnje može očistiti vlažnom krpom.

Uključi

Kada je uključen, pušta se kratka, prijatna melodija. Isti zvuci se čuju pri povezivanju sa računarom, umetanju memorijske kartice i nekim drugim slučajevima. Rekao bih da je glavni nedostatak nemogućnost podešavanja jačine zvuka; danju nije ništa strašno, ali uveče je prilično glasno.

Tvrdi da radi u roku od 4 sata, ali da budem iskren, nisam ga provjerio

Zvuk

Glavna stvar u zvučniku je zvuk. Moj sluh nije muzikalan. Ali stvarno mi se svidjelo kako je zvučalo. Zvuk je bio mnogo bolji nego što sam očekivao od mono zvučnika. Po mom osećanju je „duboka“ i „sočna“. Postavljanje zvučnika na odgovarajuću površinu značajno poboljšava prijenos basa. Drvena površina stola je najbolja. Inače, pri punoj jačini zvuka, kursor miša koji leži na istom stolu počinje da skače po ekranu zbog vibracije. Međutim, ako ga smanjite, nema smetnji

O jačini zvuka. Jačina zvuka je dobra. Sasvim je dovoljan za sobu i glasno vrišti. Nisam probao na ulici, ali postoje sumnje da jačina zvuka neće biti dovoljna na bučnom roštilju. Ovaj zvučnik je očito glasniji i pogodniji za bučnu ulicu.

Ispod je video u kojem možete pokušati ocijeniti zvuk.

Veze

Neobično za zvučnik čitač kartica, USB zvučni uređaj, USB mikrofon, nekakav plejer.

"USB audio uređaj" je prilično kul stvar - to je zapravo eksterna zvučna kartica povezana preko USB-a. To znači da povezivanjem zvučnika sa računarom možete puštati zvuk preko njega, čak i ako vaš računar nema zvučnu karticu, što je takođe uobičajeno na radnim računarima u kancelarijama.

Otkriven kao stereo uređaj.

Zvučnik je definiran kao standardni USB audio uređaj i ne zahtijeva posebne drajvere. Deklarisana kompatibilnost počevši od win98, kao i Mac OS i Android.

Pa ne znam, radilo je u win7 bez ikakvih pitanja, kao i sa androidom.

Usput, ako imate laptop sa nezgodnom eksternom vezom zvučnika sprijeda ili sa strane, gdje ometaju, na primjer, miš, onda ovu opciju možete koristiti kao alternativu. Opet, jedna žica i za zvuk i za punjenje.

Drugi korisni uređaj koji se detektuje kada je povezan sa računarom je čitač kartica.

Pa, bio je uznemiren, smatrajte da je bio čisto zbog toga. Brzina rada je veoma mala. Ispod je poređenje sa običnim MicroSD-USB adapterom.

MicroSD-USB adapter za istu memorijsku karticu

2) Povezivanje preko audio kabla

Pa, ovdje je sve standardno, standardni 3.5 audio priključak, priključni kabel uključen. Inače, zvuk preko žice je glasniji nego preko Bluetooth-a.

Pogodno za povećanje zapremine laptopa, telefona itd.

3) bluetooth

I ovdje je sve standardno. Bluetooth 2.0. Podržava muzički profil i profil za razgovor.

Pokušao sam da razgovaram preko mikrofona ugrađenog u zvučnik, povezujući ga na telefon kao slušalice. Sagovornika se normalno čuje preko zvučnika, a mene samo ako držite rupu na kojoj je mikrofon, 2-3 cm blizu usta. Možda će pomoći da se ova rupa iskopa više, mnogo je manja od mikrofona. Pa, ili možete zalemiti mikrofon na novi ako vam je potrebna ova funkcija. Sjećam se da je ovaj savjet (o lemljenju mikrofona i toga) naišao u recenziji nekog telefona, ali šta ste htjeli od mini zvučnika?

4) Povežite se na Android (TV Box sa OTG funkcijom)

Iz nekog razloga mikrofon nije otkriven (ulaz zvuka), ali evo kako je vanjski zvučnik u potpunosti identificiran i radi (izlaz zvuka)

5) Samostalan rad

Povezujemo memorijsku karticu i počinje reprodukcija pronađenih mp3-ova. Pomicanje - naprijed/nazad, ne unutar staze. Kada se ponovo uključi, nastavlja se tamo gdje je stao. Najavljena je podrška za kartice do 64Gb. Imam karticu maksimalne veličine - 16GB. 32 i 64 su se dugo žvakali i nisu radili, možda je bilo puno datoteka ili ih je trebalo formatirati na neki drugi način, ne znam - nisam razumio.

Hajde da to sredimo

Otkidamo gumenu traku, odvrnemo 3 vijka...

Nažalost, nije bilo moguće doći do zvučnika.

Video

Video - oprema, zvuk, povezivanje sa raznim uređajima, poređenje jačine zvuka sa telefonom, rastavljanje

Rezultati

Odličan kvalitet zvuka
+ Rezonantni sistem niske frekvencije
+ Vanjski audio uređaj za razne uređaje
+ Kvalitetna izrada

Spor čitač kartica
- nereguliran, prilično glasan zvuk pokretanja/povezivanja

Da li bih sada ponovo kupio ovaj zvučnik po punoj cijeni? Mislim da da. Zvuk mi se jako svidio, a offline sam bio spreman platiti veliki iznos.

Ne postoje univerzalne upute za JBL prijenosni zvučnik na ruskom, ili na bilo kojem drugom jeziku, ali princip rada za sve modele je približno isti. Ako vam bilo koja od dolje opisanih funkcija nije jasna posebno za vaš model, uvijek možete otvoriti upute proizvođača za JBL zvučnik na ruskom jeziku, koje su uključene u komplet.

JBL dugmad za kontrolu zvučnika

Na glavnom dijelu kolone, na vrhu, nalaze se dugmad, od kojih je svako odgovorno striktno za svoju funkciju. Izrađene su od gumirane plastike, jer koncept ovog tipa proizvoda iz JBL-a pretpostavlja da su vodootporni.

• Bluetooth. Aktivira Bluetooth kratkim pritiskom. Dugotrajno držanje dugmeta pritisnuto uklanja zvučnik iz uparivanja sa bilo kojim uređajem i stavlja ga u mod pretraživanja za novu vezu, koristeći zvučne efekte za obavještavanje. Domet detektiranog signala je u prosjeku 10-20 metara na otvorenom i 5-7 metara u zatvorenom prostoru. Kada se veza uspostavi, muzika se pušta sa vašeg telefona ili tableta bez smetnji ili prekida;
• Dugmad “+” i “-”. Povećajte i smanjite glasnoću. Većinu zvučnika ove marke karakteriše glatka kontrola jačine zvuka u malim koracima, dok na telefonu ili tabletu uparenom sa njim uvek možete brzo promeniti jačinu muzike koja se pušta;
• Pusti/Pauza. Za razliku od uobičajene kombinacije ova dva režima, dugme ima još jednu funkciju tokom reprodukcije muzike – kada se pritisne dvaput, počinje sledeća numera;
• Uključeno isključeno. Radi samo za ove dvije komande. Dugme u većini modela je dopunjeno LED diodama; svijetli kada je zvučnik uključen i treperi dok se uparuje s drugim uređajem;
• JBL Connect. Vlasnička funkcija JBL proizvoda je traženje sličnih uređaja za njihovu dalju integraciju u jedinstvenu mrežu. Na ovaj način možete stvoriti, na primjer, nešto poput kućnog bioskopa sa luksuznim stereo zvukom;
• Zvučnik. Funkcija za odgovaranje na dolazni poziv pomoću spikerfona. Kada dođe poziv na upareni uređaj, indikator u obliku slušalice na zvučniku će treptati.

Kako utvrditi da je zvučnik napunjen i spreman za upotrebu?

Sa strane zvučnika nalazi se LED indikator čiji nivo osvjetljenja pokazuje koliko je uređaj napunjen. Ako se JBL zvučnik ne uključi, provjerite ima li dovoljno napunjenosti za rad i napunite ga ako je potrebno. Tokom punjenja možete koristiti zvučnik kao i obično, sve funkcije će biti dostupne.

Ako se JBL zvučnik ne puni, kontaktirajte JBL servisni centar pod garancijom. Za sve garancijske slučajeve i proizvodne greške odgovorni su dobavljač i proizvođač, ali samo ako proizvod kupite od službenog distributera. Preporučujemo da mudro odaberete online prodavnicu za kupovinu JBL opreme, što će vam garantovati da nema neugodnih iznenađenja i besprijekoran rad vaših gadgeta u budućnosti.

Pažljivo pročitajte upute prije korištenja prijenosnog Bluetooth zvučnika K2.

Prijenosni Bluetooth zvučnik / MP3 / FM Upute za rad za model K2

Hvala vam što ste kupili Mini zvučnik Bluetooth / Mp3 / FM. Ovaj priručnik sadrži potpune upute za korištenje prijenosnog zvučnika, uključujući stvari kao što su funkcionalnost, postavke i specifikacije proizvoda.

Prije korištenja Mini zvučnika, pažljivo pročitajte ovaj priručnik. Iskreno se nadamo da će naš proizvod zadovoljiti sve vaše zahtjeve i služiti vam dugo vremena.

Upozorenja:

Nemojte ispuštati ili bacati uređaj.
Ne koristiti u uslovima visoke vlažnosti ili visoke temperature.
Koristite uređaj dalje od vatre.
Nemojte popravljati uređaj ako je pokvaren. Isključite uređaj i kontaktirajte svog dobavljača. Nepravilne popravke mogu oštetiti uređaj.
Nemojte koristiti hemijski aktivne supstance za čišćenje uređaja.

Dizajn uređaja

Uključite/isključite Mini zvučnik

Da biste uključili prijenosni Mini zvučnik, promijenite položaj prekidača režima udesno ili ulijevo (u skladu sa traženim izborom načina rada); da biste ga isključili, postavite prekidač u položaj “OFF”.

Mini zvučnik za punjenje

Za punjenje koristite USB mini AUX kabl.

1. Umetnite USB kabl u USB port punjača ili u računar.

2. Povežite USB kabl sa mini USB konektorom prenosnog zvučnika. Upalit će se crveni indikator punjenja.

3. Vrijeme do potpunog punjenja će biti otprilike 2 sata.

Pažnja!

Ne ostavljajte prijenosni bežični zvučnik uključen nakon upotrebe.

Baterija će se isprazniti ispod minimalnog praga punjenja i može pokvariti.

Kućište nije pokriveno garancijom.

.

Kontrolna dugmad

☞ U režimima, kratko pritisnite
⏮\- pokreće prijelaz na prethodnu pjesmu (radio stanicu).

⏮\- pokreće smanjenje jačine zvuka.

☞ U modovima Bluetooth / MP3 plejer / FM radio: kratak pritisak
+\⏭ pokreće prijelaz na sljedeću pjesmu (radio stanicu).

☛ U svim režimima: dugi pritisak
+\⏭ pokreće povećanje jačine zvuka.

☞ U modovima Bluetooth/MP3 plejer: kratak pritisak
⏯ pokreće pauzu/reprodukciju (odgovori na poziv/pozovi poslednji broj).

☞ U modu FM radio: kratak pritisak
⏯ pokreće pretragu radio stanica.

☛ U modovima MP3 plejer / FM radio / AUX:⏯ pokreće prelaz između FM radija / MP3 plejera / AUX režima

Načini rada Mini BT zvučnika

MP3 plejer

Pustite muziku sa eksternog medija: mikro SD kartice. Za reprodukciju, instalirajte vanjski medij u uređaj.

Odabir načina rada: postavite prekidač za način rada na Mp3.

AUX player

Reproducira analogni signal (zvuk) preko 3.5 jack konektora.

Odabir načina rada: postavite prekidač za način rada na Mp3. Dugo pritisnite dugme "pauza".

bluetooth

Moguće je koristiti prijenosni zvučnik kao spikerfon (postoji ugrađen mikrofon) ili jednostavno puštati muziku preko bluetooth-a.

Odabir načina rada: Postavite prekidač načina rada na Bluetooth položaj.

FM radio

Prijem i reprodukcija radio stanica u FM opsegu. USB kabl koji se nalazi u kompletu se koristi kao antena.

Odabir načina rada: postavite prekidač za način rada na FM poziciju. Dugo pritisnite dugme "pauza".

Bluetooth veza

Uđite u mod Bluetooth reprodukcije. Plava LED dioda će brzo treptati.

Na uparenom uređaju odaberite “BT Speaker” sa liste Bluetooth veza. Izvršite uparivanje. Ako trebate unijeti lozinku ili uspostaviti vezu, unesite 0000.

Ako je Mini BT zvučnik uspješno povezan, oglasit će se kratak zvučni signal i LED će svijetliti plavo.

LED indikator

Plava: MP3 plejer u režimu pauze ili AUX modu. Bluetooth veza je uspostavljena.
Plavo treperi: reprodukcija SD kartice, Bluetooth.
Plavo treperi brzo: Bluetooth veza se uspostavlja.
Crvena: slaba baterija
- u ON modu: punjenje
- u OFF modu: punjenje je završeno

Specifikacije

USB port: br
Materijal kućišta: aluminijum
Podrška za memorijske kartice: micro SD do 32 GB
Mikrofon: ugrađen
Bluetooth: v 2.1 +EDR +A2DP*
Tip baterije: Li-pol, ugrađena
Baterija: 3.7V 520mAh
Zvučnik: 45 mm 4 ? 3W
Frekvencijski opseg: 280 Hz - 16 kHz
Jačina: ?95db
Težina, g: 230
Dimenzije, mm: 60x50x50

* A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) - napredni profil distribucije zvuka, stereo zvuk.

Sadržaj paketa mini zvučnika

1. Prijenosni Bluetooth/Mp3/FM zvučnik
2. Kabl za punjenje i povezivanje medijskih uređaja USB - mini USB +AU
X 3. Pakovanje
4. Uputstva na ruskom

Proizvođač zadržava pravo izmjene dizajna uređaja i izlaznih karakteristika.

Uređaj ne sadrži plemenite metale ili legure.

Korisnik je dužan da: staru ili pokvarenu i nepopravljivu opremu pošalje na odlaganje u skladu sa standardnom praksom zemlje u kojoj se oprema koristi. Baterije namijenjene za reciklažu moraju se skladištiti na način da se spriječi kratki spoj njihovih terminala i uništenje kućišta baterije.

Proizvedeno u Kini po narudžbi: DOO “NPP “ORION SPB” 192283, Sankt Peterburg, Zagrebački bulevar, br. 33

Garancija

Garantni rok za uređaj je 12 mjeseci od dana prodaje. U garantnom roku obavljaju se besplatni popravci pod uslovom da se potrošač pridržava pravila rada. Bez predočenja garantnog lista, u slučaju mehaničkih oštećenja i kvarova nastalih nepravilnim radom, garancijski popravci se ne vrše.

U slučaju kvara, u skladu sa svim radnim zahtjevima, uređaj će biti zamijenjen na prodajnom mjestu.

Pažnja! Neispravnost baterije u slučaju dubokog pražnjenja zbog greške korisnika nije pokrivena garancijom.

Naš cilj je da vam omogućimo najbrži pristup uputstvu za upotrebu vašeg uređaja. Koristeći online gledanje, možete brzo pregledati sadržaj i otići na stranicu na kojoj ćete pronaći rješenje za svoj problem Prenosni bežični zvučnik Acoustic Research AWS63.

Za vašu udobnost

Ako gledate priručnik Prenosni bežični zvučnik Acoustic Research AWS63 direktno na ovoj stranici vam nije zgodno, možete koristiti dva moguća rješenja:

• Gledanje preko celog ekrana – da biste zgodno pregledali uputstva (bez preuzimanja na računar), možete koristiti režim gledanja preko celog ekrana. Za početak pregleda uputstava Prenosni bežični zvučnik Acoustic Research AWS63 na cijelom ekranu, koristite dugme Cijeli ekran.
• Preuzmite na svoj računar - Možete preuzeti i uputstva Prenosni bežični zvučnik Acoustic Research AWS63 na svoj računar i sačuvajte ga u svojoj arhivi. Ako i dalje ne želite da zauzimate prostor na svom uređaju, uvijek ga možete preuzeti sa ManualsBase-a.

Manual Prenosni bežični zvučnik Acoustic Research AWS63

Oglas

Oglas

Print verzija

Mnogi ljudi više vole da čitaju dokumente ne na ekranu, već u štampanoj verziji. Opcija za štampanje uputstava je takođe obezbeđena i možete je koristiti klikom na gornji link - Štampajte uputstva. Ne morate odštampati sva uputstva Prenosni bežični zvučnik Acoustic Research AWS63 ali samo neke stranice. Vodite računa o papiru.

Sažetak

Ispod ćete pronaći aplikacije koje se nalaze na sljedećim stranicama uputa za Prenosni bežični zvučnik Acoustic Research AWS63. Ako želite brzo pregledati sadržaj stranica koje se nalaze na sljedećim stranicama uputstava, možete ih koristiti.

Uvodni obilazak sistema zvučnika Povezivanje sistema zvučnika
Prenosivi bežični zvučnik Acoustic Research sa 3,5 mm priključkom omogućava vam da uživate u muzici
Uključena dodatna oprema
Napajanje zvučnika
bilo gdje, kod kuće ili u pokretu, sa dva načina za povezivanje sa svojom muzikom. 900MHz bežični
predajnik vam daje 150 stopa* prostora za lutanje iz vašeg audio izvora, odlično za vanjsku upotrebu Postoje dvije opcije za napajanje bežičnog zvučnika: korištenjem isporučenog AC adaptera ili
zabava kod kuće, w

Uvod Povezivanje sistema zvučnika Obilazak sistema zvučnika Prenosivi bežični zvučnik Acoustic Research sa 3,5 mm priključkom omogućava vam da uživate u muzici Priloženi dodaci Napajanje zvučnika bilo gde, kod kuće ili u pokretu, sa dva načina za povezivanje sa svojom muzikom. Bežični odašiljač od 900 MHz daje vam 150 stopa* prostora za lutanje sa vašeg audio izvora, odlično za vanjsku upotrebu. Dvije su opcije za napajanje bežičnog zvučnika: korištenjem isporučenog adaptera za izmjeničnu struju ili zabava kod kuće,

Korišćenje sistema zvučnika Više korisnih informacija Specifikacije 12-mesečna ograničena garancija Zvučnik predajnika Audiovox Electronics Corporation („Kompanija“) garantuje originalnom maloprodajnom kupcu ovog proizvoda da o audio izlazima fiksnog nivoa i podešavanju zvučnika ako ovaj proizvod ili bilo koji njegov deo, pod normalnom upotrebom i uslovima, ako se dokaže da su neispravni u materijalu ili izradi u roku od 12 mjeseci od datuma originalne kupovine, takav(i) nedostatak(i) će

Više korisnih informacija Specifikacije 12-mjesečna ograničena garancija za korištenje sistema zvučnika Odašiljač zvučnika Audiovox Electronics Corporation („Kompanija“) garantuje originalnom maloprodajnom kupcu ovog proizvoda da o audio izlazima fiksnog nivoa i podešavanju zvučnika ako ovaj proizvod ili bilo koji njegov dio, pod normalnom upotrebom i uslovima, ako se dokaže da su neispravni u materijalu ili izradi u roku od 12 mjeseci od datuma originalne kupovine, takav(i) nedostatak(i) će

Preuzmite upute

#	Manual	Kategorija	Skinuti
1	Acoustic Research ARHC4	Sistem kućnog bioskopa	13
2	Acoustic Research AP001	Sistem kućnog bioskopa	38
3	Acoustic Research Performance Series	Sistem kućnog bioskopa	20