Navodila za uporabo Xiaomi mi4. Podroben pregled Xiaomi Mi4i. Dodaj med priljubljene

Pomembna informacija

Zaradi vaše varnosti preberite naslednja pravila za uporabo telefona Mi.

Pametnega telefona ne vklapljajte na mestih, kjer je to prepovedano (letalo, bolnišnice itd.)
Naprave ne uporabljajte na mestih, kjer je signal celične komunikacije lahko vpliva na okolje, na primer na bencinskih črpalkah in letalih.
Pametnega telefona ne izpostavljajte vlagi.
Uporabljajte samo originalne baterije in dodatke.
Pametni telefon popravljajte le pri pooblaščenem servisu servisni centri.
Pri uporabi dodatne opreme natančno preberite navodila.
Xiaomi Communications Co., Ltd. in druge podružnice Xiaomi niso odgovorne za kakršno koli škodo ali izgubo, ki je posledica nepooblaščenih dejavnosti.

Izdelke pravilno zavrzite! Zaradi zaščite okolja te naprave ne smete odlagati skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki. Reciklirajte ga.

Pozor!

Če namestite neoriginalno baterijo, obstaja nevarnost eksplozije. Izrabljene baterije zavrzite v skladu z navodili.

Da preprečite poškodbe sluha, ne poslušajte glasbe pri visoki glasnosti dlje časa.

Delovna temperatura naprave: od 0 do 40 °C.

Pri priključitvi na napajanje mora biti naprava nameščena blizu vtičnice; mora biti lahko dostopen.

Baterija in polnjenje

Ikona baterije v zgornjem desnem kotu prikazuje stopnjo napolnjenosti ali stanje napolnjenosti. Za pridobitev podrobne informacije pojdite v aplikacijo Varnost > Baterija > Nastavitve > Indikator baterije.

USB povezava

Podatke iz pametnega telefona lahko prenašate s priloženim kablom USB na druge naprave. Če želite to narediti, izberite vrsto povezave: samo polnjenje / prenos datotek / prenos fotografij.

Hitri vodnik za slušalke

Premor/Začetek. Pritisnite sredinski gumb.

Prejšnja skladba. Kliknite gumb "Nazaj".

Sprejmi izziv. Pritisnite sredinski gumb med dohodnim klicem.

Končaj klic. Pritisnite sredinski gumb, da končate klic.

Zavrni klic. Pritisnite in držite sredinski gumb, da zavrnete klic.

* IN najnovejše različice Funkcije gumbov MIUI je mogoče na novo konfigurirati.

Glavne funkcije

Aplikacije

Za zagon aplikacije kliknite ustrezno ikono.
Za vrnitev na namizje pritisnite gumb Domov.
Če se želite premakniti na druga namizja, povlecite levo ali desno.
Za ogled nedavno uporabljenih aplikacij pritisnite tipko Meni.

Kretnje

S potezami lahko upravljate ikone, menije in vnos s tipkovnice.

Dotik:Če želite odpreti aplikacijo, izberite element menija, pritisnite gumb ali vnesite znak s tipkovnico na zaslonu, tapnite zaslon.

Pritisnite in držite: Za dostop do možnosti pritisnite in držite element več kot dve sekundi.

Povlecite: Povlecite levo ali desno po namizju ali zaslonu aplikacij, da si ogledate druge plošče. Povlecite navzgor ali navzdol, da se pomaknete po spletni strani ali seznamu elementov, kot so stiki.

Ščepec: Raztegnite prste drug od drugega na spletni strani, zemljevidu ali sliki, da povečate, in proti sredini, da pomanjšate.

premakniti: dotaknite se elementa in ga pridržite, da ga premaknete.

Dvojno tapkanje: Dvokliknite spletno stran ali sliko za povečavo.

Obvestilna plošča

Povlecite vrstico stanja navzdol, da odprete ploščo z obvestili in si ogledate podrobnosti.

Vnos besedila

Za vnos besedila uporabite virtualna tipkovnica. Spodaj je primer njegove uporabe. Vmesnik in seznam funkcij sta odvisna od izbrane privzete tipkovnice.

Odpiranje tipkovnice:

1. Tapnite polje za vnos (na primer v sporočilih), da odprete tipkovnico. Tam se prikaže utripajoč kazalec.

2. Začnite tipkati.

* Izberete lahko drugo tipkovnico tako, da med tipkanjem povlečete navzdol ploščo z obvestili, tapnete ikono tipkovnice v plošči z obvestili in izberete ustrezno.

Opis glavnih funkcij

Telefon

Klicanje

S klicalnikom vnesite telefonsko številko in pritisnite gumb za klicanje.

Če želite vnesti simbol "+", pritisnite in držite številko "0" približno sekundo.

Za vnos znaka "," pritisnite in držite znak "*" približno sekundo.

Klicanje s T9

Poiščite stik tako, da vnesete njegovo ime/del imena/številko. Rezultati iskanja bodo označeni. Trenutno je podprta samo angleščina.

Klic iz dnevnika klicev

Nahaja se v zavihku "Klici". Pokličete lahko tako, da izberete ustrezen kontakt.

Ikona puščice na desni se uporablja za dostop do podrobnih informacij. Zgrešeni klici bodo označeni rdeče s številom klicev.

Pokličite s seznama stikov

Pojdite na zavihek "Stiki", izberite tistega, ki ga potrebujete, in kliknite številko za klic.

Klic v sili

Klic v sili lahko opravite brez kartice SIM. Na primer na številko 112.

*Številko za klic v sili lahko pokličete tudi, ko je zaslon zaklenjen.

Dejanja med klicem

Zvočnik

Med klicem lahko vklopite funkcijo zvočnika. Ko napravo Bluetooth (na primer slušalke) povežete s pametnim telefonom, boste namesto ikone zvočnika lahko izbrali zvočni izhod.

Klicalnik

Med klicem lahko odprete številčnico tako, da tapnete ikono spodaj desno.

Izklopite mikrofon

Sogovornik vas ne bo slišal, če izklopite mikrofon.

Zapis

Za snemanje klica kliknite ikono »Snemaj«.

Opombe

Če želite med klicem narediti opombo, tapnite ikono Notes.

Kontakti

Kliknite "Stiki", da vstopite v ustrezen vmesnik.

Druga vrstica

Med pogovorom lahko dobite še enega dohodni klic, in boste slišali zvočni signal in na zaslonu bo prikazan dodatni klicni vmesnik. Lahko se odgovori ali zavrne.

*Vprašajte svojega operaterja o možnosti zagotavljanja storitve druge linije.

Drži

Če želite med klicem sprejeti dohodni klic, tapnite ikono za zadržanje klica. Na prvi klic se lahko vrnete po koncu drugega.

Dodajanje stikov v klic

Ko se kontakt javi, lahko klic prenesete ali več klicev združite v enega. V drugem primeru boste preklopljeni na konferenčni klic.

Konferenčni klic

Če vaš operater podpira konferenčne klice, lahko združite do pet stikov v en klic.

Če želite ustvariti konferenčni klic, najprej pokličite en kontakt, nato kliknite »Dodaj« in izberite preostale kontakte. Prvi klic bo zadržan, nato pa lahko kliknete ikono za združitev klicev.

Sprejmi klic

Povlecite navzgor po gumbu za sprejem klica.

Odstopanje

Povlecite navzgor do gumba za zavrnitev klica. Klic lahko zavrnete tudi s sporočilom, tako da povlečete navzgor po gumbu za sporočila.

Med dohodnim klicem izklopite zvonjenje

Utišajte dohodni klic s pritiskom na gumb za vklop ali glasnost. Klic ne bo prekinjen, kar vam daje možnost, da odgovorite malo kasneje.

Pošiljanje SMS-a

Ustvarjanje SMS

1. Kliknite gumb za novo sporočilo.

2. Dodajte prejemnika. Začnite vnašati svojo telefonsko številko (če je v imeniku, se bo prikazala na spustnem seznamu. Če želite izbrati številko, preprosto kliknite nanjo).

3. Nato kliknite polje za vnos sporočila. Število vnesenih znakov in sporočil bo prikazano desno od ikone za pošiljanje sporočila. Če dodate videoposnetek, sliko itd., bo SMS samodejno pretvorjen v MMS. Sporočilu lahko pripnete tudi emotikon, kontaktne podatke, časovnik pošiljanja sporočila itd.

4. Kliknite ikono za pošiljanje.

Branje SMS-ov

Ko prejmete sporočilo, boste videli obvestilo z imenom (številko) pošiljatelja, časom prejema in predogledom.

Branje MMS

Ko prejmete MMS, se prikaže obvestilo, ki vas poziva, da ga prenesete. Slike, video in zvočne datoteke si lahko ogledate/poslušate v aplikaciji Galerija.

Pošiljanje skupinskega SMS-a

Za vsak kontakt bo prikazan status pošiljanja in dostave sporočila (če je ustrezen element omogočen v nastavitvah).

Brisanje pogovorov in posameznih sporočil

Za vstop v način urejanja pritisnite in nekaj sekund pridržite sporočilo ali pogovor. To vam bo omogočilo vstop v način za izbiro sporočil/pogovorov za izvedbo dejanja.

Predogled in obvestila

Omogočite lahko predogled sporočil, ko jih prejmete. Ko vklopite predogled, boste videli del sporočila na zaklenjenem zaslonu, plošči z obvestili in v pojavnem oknu.

Išči SMS

Kliknite polje za iskanje sporočil in vnesite besedilo, ki ga iščete.

Dodaj med priljubljene

Dotaknite se sporočila in ga pridržite, nato izberite »Dodaj med priljubljene« v meniju Več, ki se prikaže na dnu. Sporočilo bo prikazano na vrhu vseh pogovorov skupaj z drugimi v kategoriji Priljubljene. Če želite sporočilo odstraniti iz priljubljenih, pojdite na »Priljubljene«, kliknite nanj in izberite »Odstrani iz priljubljenih«.

Pripenjanje pogovornih oken

Pritisnite in držite želeno pogovorno okno ter v meniju, ki se prikaže na dnu, izberite »Pripni«.

Upravljanje stikov

Uvažanje stikov

V MIUI lahko stike prenesete na štiri načine:

Sinhronizacija z Mi računom

Ustvarite račun Mi in sinhronizirajte stike z oblakom.

Uvoz iz datoteke vCard

V telefonu, iz katerega želite prenesti stike, ustvarite datoteko vCard in jo odprite v novem pametnem telefonu.

Uporaba Mi Mover

Za prenos podatkov uporabite posebno vgrajeno aplikacijo nov pametni telefon.

Ustvarite stike

Stike je mogoče dodati ročno.

Oglejte si stike

Seznam kontaktov

Seznam stikov ima na začetku standardno obliko in ga je mogoče prilagoditi. Če želite prikazati podrobne informacije, v nastavitvah omogočite element »Fotografija na seznamu stikov«. Za hiter skok na določeno črko kliknite nanjo desno v navpični abecedi.

Ko odprete vizitko, lahko:
Opraviti klic;
pošlji SMS;
nastavite opomnike za rojstni dan;
Pošlji sporočilo;
ogled vaše osebne spletne strani;
poiščite lokacijo kontakta na zemljevidu po naslovu;
dodajte opombo;
dodajte stik v skupine;
nastavite melodijo klica;
nastavite fotografijo kontakta;
ogled dnevnika klicev stika;
pošlji na namizje (na voljo v meniju);
pošiljanje kontaktnih podatkov (na voljo v meniju);
dodajte stik med priljubljene (na voljo v meniju).

Če ima stik več telefonskih številk, lahko za eno od njih nastavite oznako »Primarno«.

Iskanje stikov

Za iskanje kontakta vnesite ime/priimek, vzdevek ali ime podjetja.

Ustvari kontakt

Pokličite številko, da ustvarite stik:

V klicalnik vnesite želeno številko in na seznamu izberite "Nov kontakt".

Dodajanje kontakta s seznama klicev:

Na seznamu klicev kliknite ikono puščice na desni strani klica, nato izberite ikono za dodajanje stika in element »Nov kontakt«.

Spreminjanje kontakta

Izberite poljuben stik in kliknite gumb »Uredi«. Ne pozabite shraniti podatkov.

Dodajanje dodatnih informacij

Vstopite v način urejanja stikov, kliknite gumb »Dodaj polje« in vnesite zahtevane podatke.

Brisanje kontaktnih podatkov

Dotaknite se stika in ga pridržite, dokler se ne prikaže meni, in izberite Izbriši.

Ustvarite skupino

Kliknite »Skupine«, da odprete seznam obstoječih skupin in dodate nove.

Dodajanje stika v skupino

Odprite skupino in kliknite gumb »Dodaj«.

Odstranjevanje stika iz skupine

Dotaknite se stika in ga pridržite, dokler se ne prikaže meni, in izberite Odstrani iz skupine. Ko izvedete to dejanje, bo stik odstranjen samo iz skupine, vendar bo ostal v »Stikih«.

Dodajte stik med priljubljene

Dotaknite se stika in ga pridržite, dokler se ne prikaže meni, in izberite Dodaj med priljubljene.

Odstranjevanje stika iz priljubljenih

Dotaknite se stika in ga pridržite, dokler se ne prikaže meni, in izberite Odstrani iz priljubljenih.

Foto in video snemanje

Ta kamera vam omogoča snemanje fotografij in videoposnetkov Visoka kvaliteta, nastavite goriščno razdaljo, uporabite različne učinke, nastavite časovnik, naredite panorame in uporabite tudi profesionalne učinke. Preklapljanje med foto/video načini poteka s klikom na ikono v zgornjem desnem kotu.

Ustvarjanje fotografij

Osredotočanje

Če želite izostriti določen predmet, morate vanj usmeriti kamero in se nato dotakniti zaslona območja prikaza, nato pa se prikaže krog za ostrenje. Ima tri statuse: fokusiranje, fokusiranje neuspešno, fokusiranje uspešno. Ko se pojavi tretji status, lahko s klikom na ta krogec posnamete fotografijo. Svetlost lahko hitro prilagodite s potegom gor/dol po zaslonu.

Flash

Kliknite na ikono bliskavice v zgornjem levem kotu zaslona, da izberete način delovanja: izklop / samodejno / vklop / svetilka.

Neprekinjeno streljanje

Pritisnite in držite sprožilec, da posnamete več fotografij zapored. Število posnetih slik bo prikazano na sredini zaslona.

Dodatna orodna vrstica

V orodni vrstici fotoaparata kliknite ikono filtrov (levo od »Načini«), da si ogledate razpoložljive foto učinke.

S klikom na "Načini" se prikaže seznam razpoložljivih načinov, kot so "Panorama", "Časovnik", "Gradiometer", " Nočni način" in drugi.

Če želite preklopiti v način kamere, kliknite ustrezno ikono. Snemanje videa podpira počasno/hitro gibanje, HDR.

Razpoložljiva kakovost videa: 1080p/720p/480p.

Zabava

Poslušanje glasbe

Aplikacija Glasba lahko predvaja skladbe iz vaše naprave v različnih načinih, razvrščenih po izvajalcu, albumu, pesmi in drugem. Na voljo je tudi izklopni časovnik.

Moja glasba

Zvočne datoteke si lahko ogledate/upravljate, ustvarite lahko sezname priljubljenih skladb, sezname lahko sinhronizirate z storitev v oblaku Xiaomi.

Predvajanje glasbe

Med predvajanjem bo prikazana naslovnica skladbe. Lahko tudi povlečete v levo, da odprete besedilo pesmi (če je na voljo), ali povlečete v desno, da odprete trenutni seznam predvajanja. Prikazati dodatne funkcije kliknite na naslovnico.

Ogled slik

Način pogleda

Fotografije, posnete z vašimi napravami, in druge slike v pomnilniku naprave si lahko ogledate prek aplikacije Galerija. Datoteke bodo razvrščene po datumu ustvarjanja. Na voljo so tudi druge vrste sortiranja.

Oglejte si fotografije

1. Kliknite na mapo.

2. Izberite želeno fotografijo/video za ogled v celozaslonskem načinu.

Skrij/prikaži spodnjo vrstico

Med ogledom v celozaslonskem načinu tapnite sredino fotografije, da skrijete/prikažete navigacijsko in nadzorno ploščo.

Gumbi na spodnji plošči

Pošlji: Prenesite datoteko prek pošte, Bluetootha in drugih načinov.

Uredi: Obrežite in uredite datoteko.

Izbriši: Izbrišite trenutno datoteko

Več: prikaz lokacije, dodajanje v album/skriti album, nastavitev fotografije kot slike namizja/fotografije stika, začetek diaprojekcije.

Informacije o zgornji plošči

Podatki o fotografiji: prikaže podatke o fotografiji, kot je datum ustvarjanja.

V celozaslonskem načinu bo plošča samodejno skrita tri sekunde neuporabe.

Povečevanje in pomanjševanje fotografije

Povlecite dva prsta po zaslonu, drug od drugega za povečavo in drug proti drugemu za pomanjšanje. Fotografijo lahko tudi povečate z dvoklikom.

Ogled prejšnje ali naslednje fotografije poteka tako, da povlečete po zaslonu v levo za naslednjo fotografijo, v desno za prejšnjo.

Skrij fotografijo

Če ne želite, da se fotografija pojavi v albumu, se je dotaknite in pridržite ter izberite ustrezno ikono. Če želite prikazati skrite albume, pojdite v nastavitve »Galerije« in omogočite želeni element.

Poiščite na internetu

Stran lahko povečate tako, da dvokliknete ali podrsate s prsti po zaslonu drug od drugega.

Podprtih je več oken, preklapljanje med njimi odprta okna(kretnja s prstom od roba zaslona), pametni celozaslonski način, način branja in še veliko več.

Upravitelj opravil

Vsi pametni telefoni Mi podpirajo hkratno izvajanje več aplikacij in preklapljanje med njimi. Da grem k drugemu tekoča aplikacija Pritisnite gumb Meni, povlecite levo in izberite, kar želite. Če aplikacijo povlečete navzdol, boste pri čiščenju pomnilnika pridobili dostop do funkcije zaklepanja aplikacije.

Dodajte pripomočke, nastavite ozadja in predoglejte namizje

Če želite vstopiti v način gradnika, morate podrsati po zaslonu z dvema prstoma drug od drugega ali pritisniti in držati prosti prostor namizje;

Na voljo bodo naslednje funkcije: razvrščanje aplikacij in gradnikov na namizju, spreminjanje ozadja, učinki prehoda, kot tudi dodajanje gradnikov aplikacij.

Na namizju podrsajte s tremi prsti drug proti drugemu in to vas pripelje v način upravljanja namizja, kjer lahko organizirate, brišete in izbirate glavno namizje.

Spreminjanje tem

Z aplikacijo "Teme" lahko spremenite celotno zasnovo vašega pametnega telefona, pa tudi njegove posamezne dele, na primer ozadje, ikone, zaklenjen zaslon, zvonjenje itd.

Ta priročnik velja za naslednje modele pametnih telefonov:

2013023 / 2013029 / 2013062 / 2013121 / 2014715 / 2014817 / 2014818 / 2014819 2014215 / 2014817 / 2015015 / 2015011 / 2015051 / 2015105 / 2015816 / 2015116 2015161 / 2016001 / 2016002 / 2016031 / 2016032 / 2016037

Xiaomi je izdal nov pametni telefon - Mi4i, ki naj bi zasedel nišo med proračunskimi telefoni podjetja in vodilnimi - to je v resnici model predstavnik srednjega razreda. Logično bi bilo domnevati, da je Mi4i naslednik Mi4, a temu ni tako. Podobnost je le zunanja, tehnično sta si pametna telefona popolnoma različna.
Tako kot velika večina izdelkov Xiaomi se je pametni telefon izkazal za prvovrstnega. Morda z vidika zmogljivosti to ni najboljše močan pametni telefon, vendar se dotakne duše v nečem povsem drugem: odlična kakovost izdelave in samega ohišja, čudovit zaslon Full HD, odlična kamera in zmogljivo baterijo. In to so le glavne prednosti! Ne pozabite tudi na visokokakovosten zvok slušalke, dobro delovanje GPS in visokokakovostno komunikacijo. Muha v maniku je bilo pomanjkanje možnosti razširitve pomnilnika, a če pametno izkoristite prostor, ne da bi ves prostor zapolnili z igricami, je 16 GB dovolj. Poleg tega je na voljo storitev Mi Cloud, s katero lahko sinhronizirate fotografije in ne shranite vseh na telefonu. In nihče ni preklical otg...
Pregled vsebuje podrobne informacije o vsaki funkciji pametnega telefona, fotografije videza, teste zmogljivosti, avtonomije, GPS teste, primere slik in videoposnetkov, posnetih s kamero pametnega telefona, posnetke zaslona vmesnikov, pa tudi vdelano programsko opremo in majhen test trka. ...

Najprej predlagam, da se seznanite s tehničnimi lastnostmi:

procesor: Qualcomm Snapdragon 615, 64 bit, 8 jeder, maks. frekvenca 1,65 GHz
Video pospeševalnik: Adreno 405
Spomin: RAM - 2 Gb (LPDDR3), ROM - 16 Gb (eMMC)
Zaslon: 5 palcev, Full HD 1920x108, IPS, OGS, gostota slikovnih pik 441 ppi.
Kamera: Glavna - 13 MP, f/2.0, s samodejnim ostrenjem in bliskavico (dva tona), sekundarna - 5 MP, f/1.8, 80º široki kot
Baterija: Li-ionski polimer, najmanjša zmogljivost - 3030 Mah, nazivna - 3120 Mah.
Omrežja: 2G: GSM (850/900/1800/1900 MHz), 3G: TD-SCDMA (1900/2000 MHz); WCDMA (850/900/1900/2100 MHz), 4G: FDD-LTE (B3/B7); TD-LTE (B38/B39/B40/B41)
Vmesniki: GPS (GPS / GLONASS / BeiDou), Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n/ac, Bluetooth 4.1
drugo: OTG, FM radio, WiFi direct
Operacijski sistem: Android 5.0 MIUI 6
Velikost: 138,1 mm * 69,6 mm * 7,8 mm
Utež: 130 g

Embalaža, dodatki

Embalaža je tradicionalna za izdelki Xiaomi- Močna škatla iz recikliranega papirja. Na sprednji strani je le logotip Mi, na zadnji pa podatki o proizvajalcu, izdelku, specifikacije in posebnim žigom, ki potrjuje pristnost izdelka.
Oprema je minimalna: pametni telefon, Polnilec in usb kabel. V škatli najdete tudi garancijski list, priročnik in poseben ključ za odstranitev pladnja s SIM karticami.

Polnilec kitajskega tipa s tremi ravnimi kontakti. Za uporabo v naših državah je potreben adapter. Polnjenje proizvede največji tok 2A in med delovanjem ne povzroča tujega hrupa ali vonjav. pri največja obremenitev ostane rahlo toplo. Mi4i podpira hitro polnjenje : v eni uri se lahko napolni do 40 %, v 3 urah pa do 100 %.

Kabel mikro USB z gostim pletenjem in majhnim navodilom za uporabo, ki opisuje glavne kontrole pametnega telefona

Neizpolnjen garancijski list iz katerega je razvidno, da je pametni telefon v garanciji 1 leto, dodatki 6 mesecev. Če se pametni telefon v tem obdobju pokvari, se morate obrniti na trgovino, ker morajo izpolniti svoje obveznosti do stranke. Pošiljanje je na lastne stroške. Upoštevati je treba tudi, da če ste vdelano programsko opremo pametnega telefona spremenili ne prek OTA, lahko zanj izgubite garancijo.

Na hrbtni strani je vrednost SAR (Specific Absorption Rate). V Evropi velja, da norma ne presega 2 W/kg. Na primer, v ZDA je indikator SAR strožji - 1,6 W/Kg. In v Rusiji se dovoljeno sevanje meri v W/cm2 (to je 10 μW/cm2) in ga ni mogoče pretvoriti v SAR, vendar strokovnjaki pravijo, da so na splošno zahteve še strožje kot v Evropi in ZDA. Kakorkoli že SAR Xiaomi Mi4i je 0,598 W/Kg(največja vrednost), ki je veliko nižja od katere koli norme. To je zelo dober kazalnik, vendar ni edinstven - večina pametnih telefonov dobrih blagovnih znamk ima SAR od 0,5 W/Kg do 0,6 W/Kg. Čeprav ima na primer vodilni iPhone 6 indikator SAR 0,99 W/Kg, kar že meji na najvišjo dovoljeno raven.

Videz

Dizajn je prepoznaven, skoraj nič drugačen od vodilnega Mi4. Z izjemo materialov je ohišje mi4i popolnoma plastično, a po mojem mnenju mu to le koristi. Mat površina je prijetna na dotik, plastika je kakovostna. Baterija pametnega telefona ni odstranljiva, zato zadnjega pokrova ni mogoče odstraniti, zahvaljujoč čemur je proizvajalec dosegel monoliten izdelek. Ne glede na to, kako ga zasukate ali pritisnete, telo ne izda niti enega zvoka. Nasploh Oblikovanje vseh izdelkov Xiaomi lahko označimo z dvema besedama – vrhunska preprostost. Po eni strani pogledam pametni telefon in razumem - nič posebnega, navaden pravokotnik z zaobljenimi robovi. Ko pa ga uporabljam, razumem, da je vse premišljeno do najmanjših podrobnosti, krivulje so točno tam, kjer bi morale biti, velikost je idealna, debelina minimalna. Vklopljeno ta trenutek Na voljo 2 barvi: črna in bela, barva zadeva zadnji pokrov - sprednji del je v vsakem primeru črn. Izbrala sem črno, ki je pravzaprav siva.

Pametni telefon se popolnoma prilega roki, v večini primerov ga lahko uporabljate z eno roko. Ni spolzko, tudi če so vaše roke potne - naprava ne poskuša skočiti na asfalt. Diagonala 5 palcev danem času je najbolj pomembna za pametne telefone.

Sodeč po slikah na internetu bi se morale pojaviti druge barve. Najmanj - zamenljivi zadnji pokrovi. Da, še vedno lahko odstranite pokrov, čeprav ne enostavno. Če želite to narediti, potrebujete nabrušen kramp ali kreditno kartico, ki jo morate vstaviti v režo in previdno potisniti ter odpreti zapahe. Trenutno v prodaji ni nadomestnih zadnjih pokrovov, vendar Osebna izkušnja Rekel bom - ni daleč. In to je odlična novica za ljudi, kot sem jaz – za tiste, ki sovražijo primere. Raje čez pol leta ali leto na Aliexpressu naročim zadnji ovitek, ki bo stal enako kot etui. Tako lahko uživate v užitkih dizajna, debeline, ne da bi vas skrbeli praske in odrgnine na zadnji pokrov. Poleg tega lahko naročite ovitek druge barve in tako svojemu pametnemu telefonu daste novo življenje.

Toda tisti, ki si ne morejo predstavljati uporabe telefona brez etuija, se imajo česa veseliti. Izbira etuijev je ogromna: od prosojnega silikona, barvne gume, usnjenih torbic in preklopov do kovinskih odbijačev.
A vrnimo se k videzu. Gumbi se nahajajo na desni strani: gumb za glasnost je nekoliko višji, ključavnica nižja. Zelo priročen za uporabo z eno roko.

Priključek za slušalke - na vrhu

mikro usb priključek na dnu. Tukaj lahko vidite tudi luknjo za mikrofon.

Hrbtna stran je izjemno preprosta: gladka mat površina ne privlači prstnih odtisov in ne drsi. Na vrhu je leča glavne kamere s 13 milijoni slikovnih pik z bliskavico, na dnu je rešetka zvočnega zvočnika. Na pokrovu je tudi logotip podjetja - mi

Tukaj nameščena bliskavica ni preprosta, ampak z dvema diodama. Ena sveti v hladnem, druga v toplem spektru. S takšno bliskavico so nočne fotografije bolj naravne in ne modre.
Opazite lahko tudi majhno luknjo v kameri - to je drugi mikrofon ki deluje kot zmanjšanje hrupa. To funkcijo lahko omogočite na svojem pametnem telefonu in takrat vas bo sogovornik jasno slišal, tudi če ste na zelo hrupnem mestu.

Na dnu pod zvočnikom lahko vidite majhno risbo. Potreben je tako, da ko telefon postavite na mizo, zvok ni zadušen, ampak se širi po prostoru.

Pametni telefon je priložen brez zaščitne folije. Samo transportna, ampak ima napise, tako da sem jo takoj vrgla stran. Glede stekla je v opisu navedeno rabljeno steklo Corning Concore. Po informacijah z uradne spletne strani so takšna očala nameščena s tehnologijo OGS. Concore je 8- do 10-krat bolj odporen na praske in 5-krat bolj stisljiv kot soda-lime steklo (ki se uporablja v večini telefonov s tehnologijo OGS). Odpornost na praske je podobna steklu Gorila. Steklo je eno s sledilno ploščico in če je prvo poškodovano, je treba zamenjati celotno steklo. Poleg tega je na steklu nanesen oleofobni premaz. Zato sem se zase odločil za nakup dodatnih zaščitnih stekel, ki so že v akciji. Zaščitno steklo Nillkin stane približno 9 $ in bo za vedno rešil problem prask. Mimogrede, ima tudi oleofobni premaz. Nobeno brez oleofobije lahko kupite za 3 do 4 $.
Na vrhu zaslona je zvočnik. Na njegovo desno sprednja kamera in LED indikator dogodkov. Indikator dogodka lahko sveti v 7 različnih barvah, vendar so glavne rdeče, modre in zelene. Različnim dogodkom lahko dodelite različne barve. Levo od zvočnika sta senzorja svetlobe in bližine.

Pladenj za kartico SIM se nahaja na levi strani. Za odstranitev pladnja potrebujete poseben ključ, ki ga z malo truda vstavite v luknjo, po kateri se pladenj odpre. Pametni telefon podpira 2 SIM kartice, format - mikro. Mi4i podpira omrežja 2g, 3g in 4g. V pametnem telefonu ni reže za razširitev pomnilnika.

Majhen preizkus trčenja

Izšel je sam in, kot pravijo, po naključju. Ko sem poskušal držati v rokah več predmetov hkrati, nisem mogel zadržati najdragocenejšega in z višine približno enega metra in pol je padel na asfalt točno na vogalu. Iz osebnih izkušenj vem, da se takšni padci največkrat končajo z zamenjavo zaslona, zato sem se uspel pošteno prestrašiti in psihično obžalovati, da pametnega telefona ne nosim v etuiju kot večina ljudi. Ko pa sem ga vzel v roke in prižgal, mi je bilo lažje pri srcu. Pametni telefon je deloval, zaslon je zdržal. Toda prva "bojna brazgotina" se je pojavila na telesu v obliki sledi od asfalta.

Zaslon

Pametni telefon ima 5-palčni zaslon Full HD Sharp/JDI z dobro barvno reprodukcijo, vidnimi koti in visokimi podrobnostmi. Gostota slikovnih pik je 441, zaradi česar je slika na zaslonu videti neverjetno. Vse, kar se dogaja na zaslonu, je zaradi visokega kontrasta in tehnologije jasno vidno tudi v močnem sončnem vremenu Popolna laminacija OGS. Po mojem mnenju zaslon Xiaomi Mi4i nikakor ni slabši niti od vodilnih, ki so opremljeni s podobnimi zasloni. Dober zaslon To je ključ do uživanja v vašem pametnem telefonu, saj boste z njim delali večino časa.

Slika je videti zelo barvita, a hkrati naravna, barve niso "kisle", kot npr super AMOLED. Ko je nagnjena, slika ni obrnjena in barve niso popačene.

Takole izgleda na dnevni svetlobi

Kot sem rekel zgoraj, je zaslon odporen na praske. Po enem mesecu uporabe se na ekranu ni pojavila niti ena praska. Senzor je zelo mehak in se odziva že na najmanjši dotik. Multi-touch prepozna 10 hkratnih dotikov.

Tipke na dotik imajo mlečno osvetlitev ozadja. Svetlost in čas osvetlitve ozadja lahko prilagodite v nastavitvah telefona.

Nastavite lahko tudi kontrast in barvno temperaturo.

Obstaja tudi RGB indikator dogodkov, ki ga je mogoče tudi prilagoditi vašim potrebam. Poleg tega ga je mogoče popolnoma onemogočiti.

Delovanje sistema. Vdelana programska oprema. Posodobitve.

Xiaomi Mi4i deluje operacijski sistem Android 5.0.2. Toda pametni telefon nima nameščenega čistega Androida, ampak MIUI, ki se bistveno razširi standardna funkcionalnost in sistemske zmogljivosti. Verjetno so mnogi že videli to školjko, tisti, ki je še niso videli, pa so slišali zanjo. Pred standardnim Andrewom je veliko prednosti. Zadevajo predvsem udobje in nastavitve. V MIUI lahko prilagodite skoraj vse. Na to se je treba malo navaditi, saj je postavitev menija in drugih kontrol nekoliko nenavadna, a če se boste navadili in občutili vse "trike", se ne boste več želeli vrniti na standardni Android.
Sprva je pametni telefon prišel z Vdelana programska oprema MIUI 16.5.5.0. To je uradna rusificirana vdelana programska oprema. Ruski jezik je privzeto nastavljen, obstaja trg in Googlove aplikacije. Ampak na žalost sem takoj šel na forum po drug firmware, ker je imel ta vgrajen spam. Brskalnik je kar naprej odpiral nekatere strani brez moje vednosti. Po hitrem preučevanju vprašanja sem ugotovil, da je namestitev vdelane programske opreme na ta pametni telefon zelo preprosta. Najprej morate namestiti modificirano obnovitev TWRP, ki jo je mogoče namestiti z orodjem Mi4i Toolkit. Po tem prenesite vdelano programsko opremo, ki vas zanima, jo prenesite v pomnilnik telefona in jo namestite z obnovitvijo. Namestil sem firmware 5.7.24 iz MUIPRO. To je neuradno, vendar t.i tedenska posodobitev. Izkazalo se je, da je zelo dober, stabilen, brez spama in z nekaj izboljšavami. In 2 tedna pozneje je bila izdana brezžična posodobitev 5.8.6, ki sem jo prenesel in namestil iz svojega telefona. Zdaj ga trgovina pošilja s preizkušeno strojno programsko opremo, brez neželene pošte - samo prve različice so imele oglaševanje. Vsekakor je za tiste, ki radi bliskajo, to raj)) Prvič, preprosto je, in drugič, obstaja veliko vdelanih programov. Poleg MIUI je tu še CM in MIUI V7 naj bi se pojavil v teh dneh.
Prav tako je enostavno priti do naprave ROOT pravice, bo pri tem pomagal isti Mi4i Toolkit. več podrobna navodila Bolje je pogledati 4pda, kjer se je že zbrala ogromna skupnost in so na voljo vse informacije o vdelani programski opremi pametnega telefona.

Z ogromnim številom različnih tem, ki so na voljo za prenos in namestitev, lahko prilagodite svoj pametni telefon. Večina tem je brezplačnih. Prav tako lahko ločeno spremenite ozadje, učinke prehoda, loxrin itd. V MIUI ni menija, vse aplikacije so na voljo na namizju, lahko ustvarite mape.

MIUI ima svoj avdio predvajalnik, ki ima vse, kar potrebujete. Predvajanje je prikazano na zaklenjenem zaslonu, na voljo pa je tudi zelo prilagodljiv izenačevalnik. Zvok predvajalnika je odličen, prej sem ves čas uporabljal poweramp - zdaj ga niti ne nameščam več. Enako velja za aplikacijo kamere - različne nastavitve, učinki - aplikacija je razvita za lupino MIUI.

Povezava. Brezžični vmesniki. GPS.

Včasih proizvajalci pozabijo, da je glavna funkcija telefona klicanje in imetje močan procesor in visoke zmogljivosti naprave pogosto niso primerne za komunikacijo. Vendar temu ni tako. XIAOMI se je potrudil po svojih najboljših močeh: zelo kvaliteten zvočnik. Sogovornika lahko jasno slišite in na voljo je zelo velika rezerva glasnosti. Že pri 60% glasnosti slišim normalno v tihem okolju. Pri največji glasnosti vam ga sploh ni treba prisloniti k ušesu)) Hkrati zvočnik proizvaja jasen zvok brez piskanja. Tudi sogovornik vas bo zelo dobro slišal, mikrofon je občutljiv. Poleg tega je tu še drugi mikrofon - zmanjšanje hrupa in tudi na hrupni ulici vas bo med pogovorom dobro slišati. Zmanjšanje šuma je privzeto omogočeno, vendar lahko drugi mikrofon onemogočite v nastavitvah. Raven sprejema signala je normalna, povezava ni prekinjena, signal je stabilen in močan. Ulovi na ravni drugih kakovostnih pametnih telefonov.
Bluetooth - deluje po pričakovanjih, testirano v povezavi s fitnes zapestnico Vidonn X6.
WiFi - zelo zanesljiv sprejem, skoraj povsod v stanovanju - najvišja raven signal. Naslednji po vrstnem redu: v sobi z usmerjevalnikom, naslednja soba - 1 stena, skrajna soba - 2 steni. Običajno v zadnji sobi pametni telefoni kažejo povprečno raven signala (srednje rumeno), če je antena šibka, je še slabše. Tukaj vidimo impresiven rezultat.

Hkrati je hitrost prenosa visoka. V bistvu omejeno samo z mojim tarifnim načrtom)

Zelo dobro deluje tudi GPS. Toda načeloma nisem dvomil, ker iz osebnih izkušenj vem, da z GPS-om na Snapdragonu ni težav. Xiaomi Mi4i je to le še enkrat potrdil. Vidi satelite GPS, GLONASS in Beidou - popoln komplet. Povezava se pojavi skoraj v trenutku - nekaj sekund, nato pa lahko najde do 30 satelitov. Običajno jih je aktivnih okoli 15 - 20. Natančnost je visoka od 1 do 3 metre. Tudi v slabem vremenu vidi satelite (čeprav manj in natančnost nekoliko pade). Kot navigator je pametni telefon idealen. Po cesti vodi zelo natančno, preizkušeno na Yandex navigatorju, Navitelu in aplikaciji "moje sledi". Sledilnik kaže točno lokacijo na zemljevidu, ki sovpada z resnično cesto. Ne "meta" v hiše, vse je zelo natančno. Pri navigaciji pomaga tudi veliko število senzorjev: tu je magnetni senzor (kompas deluje), žiroskop.

Izvedba. Merila, testi.

Torej, pametni telefon ima procesor snapdragon - 64-bitni osemjedrni Qualcomm Snapdragon 615 druge generacije, povezan z video pospeševalnikom Adreno 405. Te kombinacije ne moremo imenovati vodilni, vendar je trenutna rešitev. Zmogljivost je več kot dovolj za absolutno vsako nalogo, vključno s sodobnimi 3D igrami. Sam pametni telefon ima 2 načina delovanja: produktiven in uravnotežen. Visoko zmogljiv je morda potreben le za posebej zmogljive igre, vendar hkrati porabi več energije baterije in znatno segreje pametni telefon pri največji obremenitvi. Nenehno pregrevanje lahko povzroči degradacijo zaslona, zmanjšanje uporabne zmogljivosti baterije in preprosto povzroči neprijetno uporabo pametnega telefona. Uravnoteženi način nekoliko zniža frekvenco procesorja, kar lahko povzroči upočasnitev nekaterih iger, vendar se pametni telefon ne segreje, baterija pa se porabi veliko bolj ekonomično. Ne igram 3D streljačin, a za enostavnejše igre zadostuje uravnotežen način. Ni razlike v načinih delovanja sistemskih vmesnikov, brskalnika. Načini se preklapljajo prek pojavnega menija.
Pri merilih uspešnosti se pametni telefon dobro obnese in dosega visoke rezultate. Da, dajejo podobno zmogljivost Pametni telefoni MTK, ki stanejo veliko manj (160 - 170 $), vendar se strašno segrejejo in najpogosteje ti kazalci ostanejo le na papirju. Xiaomi Mi4i doseže približno 40.000 točk v Antutu.

Njegovo delovanje je primerljivo z lanskim Xiaomi paradni konj Mi4, v primerjavi s katerim je naš junak boljši v vseh pogledih, razen video pospeševalnika, ki je bistveno slabši.

Podrobne informacije iz antutu

Razpoložljivost razni senzorji preprosto impresivno

Druga merila uspešnosti:

Druga merila

No, v resnici lahko vso to zmogljivost opišemo na naslednji način: sistem deluje hitro, zasloni se vrtijo gladko, brez trzanja. Na voljo je dovolj moči za hitro obdelavo ločljivosti zaslona Full HD v brskalniku, igrah ali sistemu. Vse igre, ki sem jih namestil za testiranje, so delovale pri najvišjih grafičnih nastavitvah brez zatikanja. Na telefonu ne igram veliko, samo... nova različica Angry Birds 2 kot ubijalec časa, vendar sem za testiranje namestil in malo igral naslednje igre: Minion Rush, Dragon Hills, Asphalt 8, Goodfire. Vse igre so potekale odlično. Od vseh naštetih je po mojem mnenju grafično najzmogljivejši goodfire, njegovo igrivost si lahko ogledate v videu, ki je na voljo na koncu ocene.
Brskanje po internetu, ogledovanje spletnih strani, video posnetkov itd. - vse to se zgodi udobno in hitro zahvaljujoč dobri glasnosti pomnilnik z naključnim dostopom- 2Gb, od tega je na voljo 1,1Gb

Na splošno je model tehnično dobro opremljen. Moti me le eno dejstvo, ki je po mojem mnenju edina pomanjkljivost pametnega telefona - brez reže za razširitev pomnilnika. Mi4i ima 16 Gb pomnilnika in to je meni osebno dovolj. Toda za nekatere ljudi to morda ne bo dovolj in ga ni mogoče razširiti. Kmalu bo naprodaj različica z 32 GB pomnilnika, ki pa bo stala malenkost več. 16 mi je dovolj - ne gledam filmov na pametnem telefonu, redko igram igrice. Pomnilnik se uporablja predvsem za mp3 in foto-video posnete s telefonom. Poleg tega storitev Mi Cloud delno pomaga rešiti problem pomanjkanja prostora. To je sinhronizacija v oblaku, na primer, vse fotografije in videoposnetki iz mojega telefona se samodejno sinhronizirajo prek WiFi s shrambo in vam ni treba shranjevati vsega v telefonu in občasno brisati tistega, kar ne potrebujete. In iz pomnilnika jo lahko občasno prenesete na svoj računalnik ali kam drugam, potem ko slike razvrstite.

Multimedijske zmogljivosti. Zvok. Foto in video.

Začel bom z zvokom. Splošni zvočnik, prek katerega se predvaja zvok, se nahaja na zadnji strani telefona. Zvok je čist, brez piskanja pri največji glasnosti. Skupna glasnost je visoka, pri maksimumu se dohodni klic jasno sliši tudi v torbi. Na zadnjem pokrovu blizu zvočnika je majhen izboklin, zahvaljujoč kateremu, tudi če pametni telefon leži na mizi, ohišje ne zaduši zvoka. Zvočnik reproducira večinoma visoke in srednje frekvence. Nizkih tonov je malo, vendar je splošni zvok uravnotežen.
Za ljubitelje glasbe in preprosto tiste, ki radi poslušajo glasbo prek slušalk, je dobra novica - pametni telefon je zelo zadovoljen s svojim zvokom, je eden redkih Kitajski pametni telefoni, ki je zadovoljil moje potrebe po zvoku. Morda je uporabljen visokokakovosten zvočni čip, zvok je uravnotežen, močan, z zadostno količino nizkih tonov. Bas je mehak, a močan. Srednje frekvence so jasno izražene, v zadostni količini in visoke, zvenijo. V nastavitvah je izenačevalnik, s katerim lahko prilagodite zvok svojim željam, obstajajo tudi že pripravljene prednastavitve, vse lahko nastavite ročno. Poleg tega sem bil zadovoljen s prisotnostjo velikega števila profilov za različne slušalke za doseganje najvišje kakovosti zvoka. Na primer, z izbiro profila slušalk Mi Pistons 2 in uporabo teh slušalk lahko v celoti sprostite njihov potencial. In pri mojih najljubših ušesnih čepkih iz tablice aurora 2 mi je bil všeč profil “navadne slušalke”, kjer največ oddajo nizke frekvence. V vsakem primeru lahko vsakdo izbere nekaj glede na svoj okus in želje.

Pojdimo k fotoaparatu. Proizvajalec navaja kamero Sony/Samsung, f/2.0, ki lahko fotografira v največji ločljivosti 13 mp. Na fotoaparatu lahko izberete enega od prednastavljenih učinkov. Ostrenje je hitro in natančno. Obstaja bliskavica z dvema LED diodama: ena s hladnimi barvami, druga s toplimi barvami. To omogoča bolj naravne nočne posnetke. Na splošno je fotoaparat zelo spodobnega standarda in se enako dobro spopada z makro fotografijo, fotografijo pokrajine in fotografijo portreta.
Spodaj so primeri slik, posnetih s kamero pametnega telefona: (velikost fotografij je bila zmanjšana za nalaganje na spletno mesto)
Brez HDR

C HDR

Od blizu

Krajinska fotografija

Ponoči v popolni temi, z bliskavico

Besedilo

Sprednja kamera

Video se lahko snema v polni visoki ločljivosti 1920x1080 pri 30 slikah na sekundo. Video format Mp4. Po mojem mnenju dobro strelja, stabilizacija je. Pri snemanju videa lahko uporabite tudi učinke, na voljo sta upočasnjeno in pospešeno snemanje. Kratek video za oceno kakovosti:

Avtonomija, čas delovanja z enim polnjenjem

Proizvajalec je v pametni telefon vgradil neodstranljivo baterijo s kapaciteto 3120 mah, kar je glede na debelino in velikost pametnega telefona videti kot neverjeten rezultat. Uradna spletna stran ponuja naslednje podatke: z enim polnjenjem lahko pametni telefon predvaja 11 ur videa ali 35 ur klicev v omrežju 3G ali 59 ur poslušanja glasbe. Toda kaj imamo v resnici? Želel bi vas takoj opozoriti, da se čas delovanja nekoliko razlikuje glede na vdelano programsko opremo, vendar na splošno lahko razumete sliko. Torej, najprej sem izvedel preizkus baterije Antutu na vdelani programski opremi, ki je bila prvotno v telefonu. Svetlost je v srednjem položaju, vklopljen je način samodejne svetlosti. Način delovanja pametnega telefona je uravnotežen. Rezultati testa so me, milo rečeno, presenetili. Med testom temperatura procesorja ni presegla 41 stopinj.

Test je trajal več kot 6 ur! Kar zadeva rezultate, je celo presegel THL5000, ki sem ga uporabljal prej. Ampak kot sem že rekel, sem moral spremeniti firmware zaradi oglaševanja in naprej nova strojna programska oprema Rezultat testa je bil malo slabši. Vendar je še vedno impresiven!

Baterijo sem preizkusil tudi z uporabo geekbencha 3

No, v redu, rezultat je dober v sintetiki, kaj pa v resnici? - Mislil sem. Odločil sem se, da bom naslednji test izvedel s predvajanjem videa v zanki. In rezultat je bil 11 ur in pol neprekinjenega predvajanja. Celo malo več od obljubljenega)

Naslednji preizkus je spletno predvajanje z YouTuba. 6 ur 40 minut neprekinjenega predvajanja.

Slednje je seveda uporaba v realnih razmerah. Pri aktivni uporabi z vedno vključenim internetom mi zdrži 2 dni. Pri zmernejši uporabi aparat zdrži do 5 dni.
Tukaj je primer resnične uporabe. Pametni telefon je zdržal skoraj 3 dni, v tem času sem pogosto uporabljal internet, na njem poslušal glasbo in veliko govoril. Skupni čas Delovni čas zaslona je bil več kot 4 ure, 1 uro 35 minut - pogovori, nekaj iger, snemanje fotografij in videoposnetkov.

Poleg tega predlagam, da se seznanite z video različico pregleda, kjer si lahko ogledate zagon iger, delovanje pametnega telefona v živo in še veliko več:

Čas je za inventuro. Pametni telefon ni poceni, a je po mojem mnenju vreden vsakega centa. Super videz, najnovejša zmogljivost, odličen zaslon, hiter in natančen GPS, zmogljiva baterija, visokokakovosten fotoaparat - to je samo glavne prednosti.
Na žalost pametni telefon ni popoln in ima več pomanjkljivosti:
1) Ni reže za razširitev pomnilnika
2) V "produktivnem" načinu se med težkimi igrami pregreje
3) Neustrezna programska oprema. V zgodnji vdelani programski opremi so možne nekatere težave; nekateri uporabniki opazijo jecljanje pri pregrevanju. Osebno priporočam firmware od muipro 5.7.24 ali 5.8.6 - po mojem mnenju sta to najbolj stabilna firmware.

Pametni telefon je bil kupljen z lastnim denarjem, vendar s precejšnjim popustom, zato:

Izdelek je za pisanje ocene posredovala trgovina. Recenzija je bila objavljena v skladu s členom 18 Pravil spletnega mesta.

Nameravam kupiti +18 Dodaj med priljubljene Ocena mi je bila všeč +44 +83

"To navodilo Priporočljivo za uporabo izkušenim in usposobljenim uporabnikom ali strokovnjakom. V tem navodilu je opisan postopek flashanja pametnega telefona; pomembno je razumeti, da bodo med flashiranjem vsi podatki na vašem pametnem telefonu izbrisani, prav tako ne odgovarjamo za morebitno škodo, ki bi jo lahko povzročili svojemu pametnemu telefonu, vsa dejanja izvajate sami. lastno nevarnost in tveganje."

Ta priročnik opisuje postopek namestitve lokalizirana vdelana programska oprema ekipe MiuiPRO, zaradi pomanjkanja rusificirane globalne strojne programske opreme

PRENOS POSEBNE PROGRAMSKE OPREME ZA FLASH PAMETNEGA TELEFONA

1. Prenesite datoteke za zagon načina EDL s povezave
2. Uporabite povezavo za prenos datotek, da odklenete zagonski nalagalnik
3. Prenesite datoteke vdelane programske opreme TWRP s povezave
4. Uporabite povezavo za prenos programa MiFlash
5. S povezavo prenesite vdelano programsko opremo ekipe MiuiPRO

Prenesite vse te datoteke, razpakirajte in namestite program MiFlash

NAMESTITEV Firmware

način EDL
1. Izklopite telefon
2. Preklopite telefon v način »Fastboot«, za to pritisnite tipki »zmanjšanje glasnosti« in »zaklepanje« hkrati in ju držite, dokler se ne prikaže zajček.
3. In zdaj telefon v tem načinu povežemo z računalnikom (od zadaj) ali prenosnikom (v katerem koli USB priključek)
4. Iz mape "fastboot_Mi 4s" zaženite datoteko "edl.cmd", telefon se bo izklopil in šel v način EDL

Namestitev MiFlash

Odprite mapo, razpakirano iz arhiva, in zaženite datoteko MiPhones.exe

Nato določimo mapo, v katero želimo namestiti program in kliknemo »naprej«

Med namestitvijo se lahko prikažejo opozorilna okna, vendar jih prezremo in kliknemo »Vseeno namesti ta gonilnik«

Ko je namestitev končana, kliknite »končaj« (konec). Namestili smo program MiFlash

Vdelana programska oprema zagonskega nalagalnika

1. Zaženite program MiFlash (iz mape, kjer ste ga predhodno namestili)
2. Nato kliknite na gumb "Osveži".

3. Pojaviti se mora naša naprava COM 10 (številka je lahko drugačna)

4. Kliknite »Prebrskaj ...« in določite pot do mape »odkleni« (iz arhiva »odkleni Mi 4s.rar«), kjer se nahajajo datoteke za odklepanje zagonskega nalagalnika. Nato nastavite oznako pred »Flash vse razen podatkov in pomnilnika« in pritisnite gumb »Flash«.

5. Po zaključku bomo videli besedno zvezo: "Operacija uspešno zaključena"

Iz mape "twrp" (razpakirano iz arhiva "TWRP Mi 4s.rar") zaženite datoteko "flash.bat"

Ob koncu postopka prenosa datoteke "flash.bat" se bo telefon začel znova zagnati v način TWRP in telefon odklopiti s kabla USB.

Zgodi se, da po nalaganju TWRP senzor zaslona preneha delovati, nič hudega, samo počakajte, da zaslon telefona potemni, nato pritisnite gumb "zakleni" in povlecite, da odklenete telefon.

1. Najprej bomo prevedli meni v ruščino in izbrisali vse iz telefona (naredili bomo "brisanje")

Pojdite v meni "Nastavitve".

Kliknite na meni za izbiro jezika

Izberite angleški jezik in svojo izbiro potrdite z gumbom levo spodaj

Kliknite "Napredni način"

Na zaslonu, ki se odpre, označite naslednje točke: podatki, predpomnilnik, dalvik predpomnilnik in sistem

Ko se na vrhu zaslona prikaže sporočilo »Wipe Complete Successful«, večkrat pritisnite »back«, dokler ne zapustite domača stran TWRP meni.

2. Zdaj pa namestimo vdelano programsko opremo

Najprej morate pametni telefon povezati z računalnikom ali prenosnim računalnikom in v telefon naložiti arhivsko datoteko z vdelano programsko opremo, v tem primeru »miuipro_v5.1.1_aqua_6.9.29.zip«

Nato pojdite v meni "Namestitev".

Kliknite na arhiv s preneseno strojno programsko opremo miuipro_v5.1.1_aqua_6.9.29.zip

Ne pritisnemo ničesar, samo povlecite »Povlecite za potrditev bliskavice« na dnu zaslona

Po tem se bo začela namestitev vdelane programske opreme na pametni telefon.

Po namestitvi sistema se prikažeta dva gumba, pritisnemo levi gumb"Izbriši predpomnilnik/dalvik"

Povlecite po določenem območju

Na koncu postopka morate pritisniti desno "Ponovni zagon sistema"

Pametni telefon se bo znova zagnal, prikazal se bo logotip mi.com in operacijski sistem se bo začel nalagati

To je uradno navodilo za Xiaomi Mi4c 16Gb v ruščini, ki je primerno za Android 5.1. Če ste posodobili svoj Xiaomi pametni telefon na novejšo različico ali »povrnjeno« na prejšnjo, poskusite z drugimi podrobnimi navodili za uporabo, ki bodo predstavljena spodaj. Predlagamo tudi, da se seznanite z hitra navodila uporabnik v obliki vprašanje-odgovor.

Xiaomi uradna spletna stran?

Kompaktno smo zbrali in predstavili vse potrebne informacije s kitajskega spletnega mesta Xiaomi

Kako se povezati z računalnikom

S kablom USB povežite napravo z računalnikom. Izberite želeno možnost med ponujenimi na zaslonu

Poiščite aplikacijo "Updater", kliknite "Preveri" za posodobitve« (»Preveri posodobitev«. Trenutno imate Android 5.1 z lupina z blagovno znamko MIUI (mi-yu-ay)

Nadaljujemo s konfiguracijo pametnega telefona

Kako znova zagnati Mi4c 16Gb

Za nekaj sekund pritisnite gumb za vklop, izberite »Restart« ali »Reboot«

Kako vstaviti kartico SIM

Odstraniti morate režo (s sponko za papir) in namestiti kartico SIM v obliki, ki je navedena v navodilih

Kako odkleniti zagonski nalagalnik

Za odklepanje zagonskega nalagalnika na Xiaomi Mi4c uporabite to

Kako vstaviti pomnilniško kartico

Odstranite režo in kartico namestite tako, da se prilega (kontakti navzdol)

Kako vstopiti v obnovitev

Posodobitev -> Znova zaženite za obnovitev Izklopite telefon, pridržite gumba POWER + VOLUME-/VOLUME+

Kako obnoviti fotografijo

Bodisi prek Mi Cloud ali z uporabo Recuva za Windows

Odprite zaveso in pritisnite na svetilko

Kako nastaviti melodijo zvonjenja za stik

Pojdite na »Stiki« in izberite želeno številko, prikazal se bo element »privzeta melodija«, kliknite in se pomaknite do lokalnega elementa in kliknite na element »drugo«, tam že izberemo element, ki ga potrebujemo.

Nastavitve -> SIM kartice in mobilna omrežja-> Vrsta omrežja

Držite prst na namizju -> Dodaj -> Kliknite na gumb "Widgets".

Nastavitve -> Zaklenjen zaslon in prstni odtis

Kako prenesti glasbo

Prek brskalnika, samo prenesite;
prek računalnika s kablom USB;
prek povezave Bluetooth.

Kako uvoziti stike

Stiki -> Menijska tipka -> Uvozi s kartice SIM
Nastavitve -> Uvoz in izvoz

Kako spremeniti jezik tipkovnice

Nastavitve - Jezik in vnos

Kako namestiti temo

Spustite datoteko mtz na pomnilniško kartico v mapo /MIUI/themes/ Nato obiščite razdelek »Teme« in jo uporabite Znova zaženite

Kako narediti posnetek zaslona

Gumb MENU + GLASNOST - ali spustite zaveso in tam poiščite gumb Posnetek zaslona

Ni mogoče odkleniti z zaklenjenega zaslona

Pritisnite POVEČANJE GLASNOSTI + NAZAJ

Kako nastaviti melodijo zvonjenja za SMS sporočilo ali spremeniti zvoke opozoril?

Izvedi kratka navodila Avtor:

Kako onemogočiti ali omogočiti povratne informacije o vibriranju tipk?

Nastavitve -> Dodatne nastavitve(dodatne nastavitve) -> Language & input (jezik in vnos) -> Android tipkovnica ali Googlova tipkovnica -> Vibracijski odziv tipk.

Gumb MENU ne deluje

V MIUIv6 je bila običajna funkcija tipke MENU odstranjena. Na splošno morate zdaj držati gumb "Menu", ko ga enkrat pritisnete, se prikaže "Čiščenje".

Kako ugotoviti, kateri procesor je na Mi4c?

Zakaj posneti videoposnetek ni shranjen?

Mikrofon uporablja druga aplikacija. Najpogosteje je to storitev OK Google, ki v ozadju uporablja mikrofon. Onemogočiti morate delovanje aplikacije v ozadju.

Nastavitve -> SIM kartice in mobilna omrežja -> Mobilni internet

Nastavitve -> Zaslon -> Raven svetlosti

Nastavitve -> Napajanje -> Varčevanje z energijo

Kako nastaviti internet, če internet ne deluje (na primer MTS, Beeline, Tele2, Life ali Yota)

Obrnite se na svojega operaterja
Preberite navodila za

Kako dodati stik na črni seznam ali blokirati telefonsko številko?

Pojdite v Nastavitve -> Za razvijalce -> Odpravljanje napak USB

Odprite Nastavitve->Zaslon:: Samodejno zasukaj zaslon -> počistite polje

Kako nastaviti melodijo za budilko?

To je uradno navodilo za Xiaomi Mi4i v ruskem jeziku, ki je primerno za Android 4.4. Če ste svoj pametni telefon Xiaomi posodobili na novejšo različico ali "vrnili nazaj" na prejšnjo različico, poskusite z drugimi podrobnimi navodili za uporabo, ki bodo predstavljena spodaj. Predlagamo tudi, da se seznanite s hitrimi navodili za uporabo v obliki vprašanje-odgovor.