Dolaze različite situacije za korisnike, posebno nove, koji su zbog nepažnje ili neznanja instalirali sustav na Engleski jezik ili ste nakon instalacije odlučili promijeniti jezik sustava na neki drugi. Neki korisnici, nakon što se prvi put prijave, otkriju da jezik sustava nije "materinji", upadnu u paniku i ponovno instaliraju sustav. Ali uvjeravam vas, ne morate to učiniti, samo se prebacite na drugi jezik i ponovno pokrenite sustav (ne računalo) i to je to.
Već sam napisao članak na ovu temu, koji se može pogledati. Ali u Linux Mint 17 programeri su pojednostavili zadatak promjene jezika sustava u novoj aplikaciji Postavke jezika. Otvoren Postavke sustava - Opcije - Jezici:

Nakon otvaranja prozora Postavke jezika, istaknuta je linija s glavnim jezikom sustava. Kao što možete vidjeti na gornjoj slici, moj sustav je prikazan na ruskom, a na popisu je niz jezika instaliran prema zadanim postavkama. Ako prikazani popis sadrži jezik na koji želite prebaciti sustav, samo aktivirajte liniju s jezikom i pritisnite gumb Primijenite cijeli sustav, Završi sesiju a nakon nove prijave vaš sustav će biti prikazan na odabranom jeziku.

Ako jezik na koji želite prenijeti sustav nije na popisu, morate kliknuti gumb Instaliranje i uklanjanje jezika:

Gumb U novom prozoru Dodati:

Odaberite jezik, kliknite na liniju i pritisnite gumb Instalirati:

Pritisnite gumb Instalirati jezične pakete i pričekajte da instalacija završi:

Izaberi instalirani jezik i pritisnite tipku Dodati. Kao što vidite na donjoj slici instalirao sam španjolski, ali s njim su uspostavljeni brojni drugi jezici. Činjenica je da naziv španjolski ne postoji kao takav. Službeno se zove kastiljski (španjolski: castillano), govori se i smatra se izvornim ne samo u Španjolska, ali i u gotovo svim Južna Amerika, uz iznimku Brazil(portugalski), pa su svi usput ugrađeni. Ovo je, da tako kažemo, usput, da nemate pitanja o riječi u retku kastiljski.

Nakon gumba Dodati pritisnete, otvorit će se glavni prozor, gdje sada trebate kliknuti - Primijenite cijeli sustav:

Ispod popisa jezika nalazi se natpis: Promjene će stupiti na snagu sljedeći put kada se prijavite..
Ponovno pokrenite sustav (ne računalo).
Nakon nove prijave, automatski se otvara prozor u kojem se od vas traži da preimenujete korisničke mape u trenutni (novi) jezik ili ostavite prethodne nazive:

Do različitih situacija dolazi s korisnicima, posebice onima novima, koji su nepažnjom ili neznanjem instalirali sustav na engleskom jeziku ili nakon instalacije odlučili promijeniti jezik sustava na neki drugi jezik. Neki korisnici, nakon što se prvi put prijave, otkriju da jezik sustava nije "materinji", upadnu u paniku i ponovno instaliraju sustav. Ali uvjeravam vas, ne morate to učiniti, samo se prebacite na drugi jezik i ponovno pokrenite sustav (ne računalo) i to je to.
Već sam napisao članak na ovu temu, koji se može pogledati. Ali u Linux Mint 17 programeri su pojednostavili zadatak promjene jezika sustava u novoj aplikaciji Postavke jezika. Otvoren Postavke sustava - Opcije - Jezici:

Nakon otvaranja prozora Postavke jezika, istaknuta je linija s glavnim jezikom sustava. Kao što možete vidjeti na gornjoj slici, moj sustav je prikazan na ruskom, a na popisu je niz jezika instaliran prema zadanim postavkama. Ako prikazani popis sadrži jezik na koji želite prebaciti sustav, samo aktivirajte liniju s jezikom i pritisnite gumb Primijenite cijeli sustav, Završi sesiju a nakon nove prijave vaš sustav će biti prikazan na odabranom jeziku.

Ako jezik na koji želite prenijeti sustav nije na popisu, morate kliknuti gumb Instaliranje i uklanjanje jezika:

Gumb U novom prozoru Dodati:

Odaberite jezik, kliknite na liniju i pritisnite gumb Instalirati:

Pritisnite gumb Instalirati jezične pakete i pričekajte da instalacija završi:

Odaberite instalirani jezik i kliknite gumb Dodati. Kao što možete vidjeti na donjoj slici, instalirao sam španjolski jezik, ali s njim je instalirano nekoliko drugih jezika. Činjenica je da naziv španjolski ne postoji kao takav. Službeno se zove kastiljski (španjolski: castillano), govori se i smatra se izvornim ne samo u Španjolska, ali i u gotovo svim Južna Amerika, uz iznimku Brazil(portugalski), pa su svi usput ugrađeni. Ovo je, da tako kažemo, usput, da nemate pitanja o riječi u retku kastiljski.

Nakon gumba Dodati pritisnete, otvorit će se glavni prozor, gdje sada trebate kliknuti - Primijenite cijeli sustav:

Ispod popisa jezika nalazi se natpis: Promjene će stupiti na snagu sljedeći put kada se prijavite..
Ponovno pokrenite sustav (ne računalo).
Nakon nove prijave, automatski se otvara prozor u kojem se od vas traži da preimenujete korisničke mape u trenutni (novi) jezik ili ostavite prethodne nazive:

Ovdje odlučite sami, ali mislim da ako ste preveli sustav na drugi jezik, mape bi trebalo preimenovati. U mom slučaju ovo je gumb Actualizar nombres.

To je sve. Moj sustav sada prikazuje na kastiljanskom (španjolskom) jeziku:

p.s. Puno sam napisao u članku bukaf i umetnuo nekoliko slika radi boljeg razumijevanja kako se to radi, ali uvjeravam vas da sve - sve ne traje više od dvije minute za promjenu jezika.

Linux Mint 17.3 je jedna od najpoznatijih distribucija operativnog sustava Linux, druga po popularnosti iza Ubuntua. Iako je, kao što znate, Mint bio temeljen na Ubuntuu, ali zbog njegovog razvoja pojavila se i grana temeljena na Debianu s pripadajućim spremištima. Linux Mint 17.3, poput njegovog prethodne verzije, dostupan je za preuzimanje u dvije verzije: X86 i X64 u Mate i Cinnamon grafičkom okruženju.
Ruska verzija službene web stranice Linux Mint 17.3.
Također, ako odlučite preuzeti i instalirati ovaj sustav, nudimo korak po korak priručnik za instalaciju. Radi jasnoće, instalacija Linux sustavi Proizvodit ćemo Mint 17.3 Cinnamon 32-bit na virtualnom VMware stroj Igrač.
Nakon starta virtualni stroj i automatski pokrenite sliku, odaberite “Pokreni Linux Mint”

Nakon što se pojavi instalacijski prozor, odaberite željeni jezik sustava (ako vam je potrebna ruska verzija Linux Minta, odaberite “Ruski”) i kliknite “Nastavi”.

Zatim morate provjeriti imate li dovoljno prostora na tvrdom disku i po mogućnosti pristup internetu. Za instalaciju sustava potrebno je minimalno 8,4 GB, a za preuzimanje je potreban pristup internetu dodatni paketi(jezik i ažuriranja). Međutim, dodatna ugradnja je moguća nakon ugradnje.

Sljedeća faza je najteža za početnike - slom tvrdi disk do relevantnih odjeljaka. Linux nema poznate “C” ili “D” pogone. Prije svega, odaberimo opciju kvara. Trebamo "Drugu opciju" i kliknite "Nastavi". Možete, naravno, koristiti prvu stavku "Izbriši disk i instaliraj Linux Mint", ali u ovom slučaju particije će se spojiti u jednu i ako ponovno instalirate sustav, možete izgubiti sve podatke. Iako je ova opcija predstavljena u dokumentaciji na službenoj web stranici.

Sljedeći korak je stvaranje novi stol odjeljci. Pronađite odgovarajući gumb i kliknite na njega.

Kao što vidite, tvrdi disk je već postao vidljiv i vrijeme je da napravite prvu particiju. Da biste to učinili, kliknite medvjeda na stavku " Slobodno mjesto” i na dnu kliknite na gumb „Dodaj odjeljak” (ikona „+”).

Prva particija koju ćemo napraviti je swap particija. Kao iu sustavu Windows, veličina stranične datoteke ovisi o broju RAM memorija na računalu. Želio bih reći da ako imate 8 GB ili više RAM-a, onda ga možete potpuno odbiti.

Uz 4 GB, optimalno je postaviti 1-2 GB. Za osobnu upotrebu tu je stroj sa samo četiri gigabajta na ploči i dovoljno mu je 1024 MB SWAP-a. U našem slučaju odabrano je 1024 MB za virtualni stroj i u odjeljku "Koristi kao" odaberite "Swap particija", ponekad se u distribucijama naziva "SWAP" i kliknite "OK"

Sada vidimo da se na indikatoru pojavila swap particija (prikazuje se žutom bojom) i još ima slobodnog prostora, u našem slučaju 31,2 GB. Nastavimo dalje. Ponovno odaberite “Slobodan prostor” i kliknite na znak plus.

U poznatom prozoru postavljamo veličinu particije na kojoj će biti pohranjene datoteke samog sustava. Za radna stanica Dovoljno je 20-30 GB. U našem slučaju to je 12 GB (imajte na umu da je izbor označen u megabajtima, što znači da morate pomnožiti s 1000). U stavci "Koristi kao" postavite "Journaled" sustav datoteka ext4" i točku montiranja "/" i kliknite "OK".

I posljednji odjeljak koji ćemo stvoriti je dom. Prilikom odabira veličine ostavite vrijednost kakva je bila. Ovo je kako biste iskoristili sav preostali prostor na vašem tvrdom disku. Odaberite točku montiranja “/home” i kliknite “OK”.

Glavni odjeljci su kreirani i sve što preostaje je odabrati “Instaliraj sada”, zatim potvrditi klikom na “Nastavi”.

Sljedeći korak je odabir rasporeda tipkovnice. U lijevom stupcu nalazimo željeni jezik, au desnom njegovu varijantu. Ovo će biti drugi izgled nakon engleskog, ako trebate više, nakon instalacije možete odabrati drugi.

I zadnje što trebate unijeti su podaci o korisniku:

tvoje ime – unesite ime

Ime vašeg računala – automatski će se unijeti

Unesite svoje korisničko ime – Ime račun(samo engleski znakovi i mala slova)

Postavite lozinku – ovdje je sve jednostavno

Sljedeća 2 boda – odaberite prijavu (sa ili bez lozinke)

Šifriraj moju početnu mapu – samo ako si agent CIA-e (ne moraš se kladiti)

I kliknite "Nastavi".

To je to, sada možete sjediti i pričekati da se završi instalacija operativnog sustava. To obično traje 20-25 minuta. Sve ovisi o snazi ​​računala i brzini interneta, budući da će se preostali paketi i biblioteke i dalje preuzimati.
I još nešto: kada odete na službenu web stranicu koristeći poveznicu (na početku članka), možete preuzeti Mint s drugim desktop okruženjima: KDE i Xfce.
Također možete pogledati proces instalacije Linux Mint 17.3 u videu ispod i jasno vidjeti da nema poteškoća u ovom pitanju:

Umjesto zaključka

Mnogi su korisnici, iz različitih razloga, razočarani u Windows OS i razmišljaju o alternativi. Na OS X vam treba odgovarajuće računalo od Applea, ali bilo tko može isprobati Linux, štoviše, nije potrebna nikakva instalacija za jednostavno upoznavanje. Još jedna prednost je što je sustav spreman za korištenje nakon instalacije i, naravno, nepostojanje virusa (ima ih, ali ne toliko kao na Windowsima). Nedostaci uključuju probleme s određenim softverom (Adobe i slično), iako postoje mnoge alternative:

4.5 / 5 ( 20 glasova)

Testirati ili jednostavno isprobati jednu od najpopularnijih distribucija Linuxa za Linux početnici Mint, nije ga potrebno instalirati na računalo, jer se distribuira kao Live verzija, ali ova verzija je na engleskom, pa ću vam danas pokazati kako Rusificiraj uživo Linux verzija Kovnica.

Što je Live verzija distribucije Linuxa?

Live verzija Linux distribucije– ovo je verzija koja radi s medij za podizanje sustava, svi potrebni podaci učitavaju se u RAM i nije ih potrebno instalirati na tvrdi disk računala. Drugim riječima, možete se pokrenuti s USB flash pogona ili s CD/DVD diska i sigurno koristiti operacijski sustav. Za udoban rad s medija za podizanje sustava na kojem je instalirana Live verzija distribucije Linuxa, vaše računalo mora imati dovoljno RAM-a ( u većini slučajeva dovoljno je 2 gigabajta).

Međutim, postoji jedan vrlo važna nijansa, sve promjene koje napravite u sustavu ne spremaju se trajno, tj. nakon ponovnog pokretanja ili nakon gašenja računala, imat ćete potpuno isto kao i prije, tj. sve postavke će se vratiti u prvobitno stanje, čak će i datoteke koje ste spremili na sistemske particije biti izbrisane. U slučaju datoteka, problem se može riješiti vrlo jednostavno, na primjer, jednostavno spremite datoteke trećoj strani tvrdi diskovi, ali sa složenijim postavkama, nećete ih moći spremiti. Ali zapravo, to nije potrebno, budući da su Live verzije Linux distribucija stvorene isključivo za testiranje distribucije, kako bi se vidjelo kako radi, kako bi se koristilo i ocijenilo prije nego što se izravno trajno instalira na računalo. .

Postoje, naravno, Linux distribucije, čije su Live verzije stvorene posebno za neku vrstu rada sustava; takve distribucije uključuju specijalizirane softver o radu s podacima ili sustavom u cjelini.

Usput, Linux Mint podržava mnoge jezike i, na primjer, rusifikacija u Linux Mintu općenito je vrlo dobra, u usporedbi s većinom drugih distribucija, u kojima rusifikacija prema zadanim postavkama nije baš dobra.

Međutim, moguće je riješiti problem s rusificiranjem u Live verziji Linux Minta, a sada ću vam pokazati kako to učiniti.

Napomena! Za početnike Linux korisnike Preporučujem čitanje moje knjige" “- u njemu govorim što je moguće detaljnije o Linux i kako koristiti ovaj operativni sustav bez naredbenog retka

Korak po korak rusifikacija Live verzije Linux Minta

Vrijedno je odmah napomenuti da je rusifikacija, kao što ste već shvatili, privremene prirode, tj. mi ćemo rusificirati Linux Mint, ali nakon ponovnog pokretanja, ako želite ponovno raditi u Live verziji Linux Minta, ponovno ćete morati učiniti istu stvar koju ćemo učiniti sada. Ali ne bojte se, odmah ću vam reći da ćete potrošiti doslovno 2-3 minute na rusifikaciju ( možda manje) i tu nema ništa komplicirano.

Sada ću vam pokazati korak po korak kako rusificirati Live verziju Linux Minta.

Korak 1 – Pokrenite sustav s USB flash pogona ili diska

Najvjerojatnije već imate medij za podizanje sustava s Linux Mintom ( ako imate pitanje o rusifikaciji), stoga neću ulaziti u detalje o tome gdje preuzeti Linux Mint ISO sliku i kako je snimiti USB flash pogon ili disk.

Ako još uvijek nemate gotov medij za podizanje sustava, ISO sliku Linux Minta možete preuzeti na službenoj web stranici - Download Linux Mint.

U sustavu Windows možete koristiti sljedeće programe za stvaranje USB flash pogona za podizanje sustava: Rufus, Etcher ili UNetbootin.

Kako bismo stvorili USB flash pogon za podizanje sustava u Linuxu možete koristiti isti program Etcher, također je implementiran pod Linuxom, ili koristiti standardnu ​​aplikaciju za pisanje ISO slike na USB flash pogon u Linux Mintu, u slučajevima kada već imate instaliran ovaj sustav i koristite ga .

Dakle, ako imate sve spremno, dižemo se iz medija. Idemo na izbornik i odabiremo prvu stavku "Pokreni Linux Mint".

Bilješka! Kao primjer, koristim verziju Linux Minta s Cinnamon grafičkom ljuskom.

Korak 2 – Otvorite postavke jezika

Zatim moramo otvoriti parametre "Jezici", s kojim možemo promijeniti jezik sustava, tj. postavke jezika. Da bismo to učinili, u izborniku Mint nalazimo stavku "Postavke -> jezici" ili možemo otvoriti Postavke sustava a odatle idite na parametre "Jezici".

Iz izbornika Mint

Iz postavki sustava (Kontrolni centar)

Korak 3 – Instalirajte željeni jezik na sustav

Otvorit će se vaše jezične postavke, ali nećete moći jednostavno odabrati jezik. barem Ruski, nema ga prema zadanim postavkama, ali možemo ga instalirati, da bismo to učinili pritiskom na gumb "Instaliraj/ukloni jezike".

Zatim pritisnite tipku "Dodati".

Pronalazimo i odabiremo željeni jezik, u našem slučaju to je - "Ruski, Rusija UTF-8". pritisni gumb "Instalirati".

Jezik će biti instaliran i postati nam dostupan, prozor "Instaliraj/ukloni jezike" možete zatvoriti, na primjer, kliknite na gumb "Zatvoriti".

Korak 4 – Primjena novih jezičnih postavki

Nakon što smo instalirali jezik koji nam je potreban, možemo ga odabrati i primijeniti na cijeli sustav, za ovo u odjeljcima "Jezici" I "Regije" pomoću gumba "C.UTF-8" odaberite željeni jezik.

Tada ćete vidjeti odabrani jezik, a kako biste primijenili postavke kliknite na gumb "Primijeni na cijelom sustavu".

Kao rezultat toga, primijenit će se jezične postavke, a trenutna lokalizacija će odgovarati jeziku koji ste odabrali, možete pogledati u odjeljku Jezik sustava.

Korak 5 – Odjava

Da biste vidjeli sve promjene potrebno se odjaviti i ponovno prijaviti, tj. "ponovna prijava". Da biste to učinili, u izborniku Mint kliknite na odgovarajući gumb.

Pojavit će se prozor u kojem kliknemo "Odjavite se".

Korak 6 – Prijavite se s novim postavkama

Nakon što se odjavite, već možete primijetiti u prozoru za prijavu da je Linux Mint sada rusificiran. Za prijavu morate koristiti sljedeće vjerodajnice:

• Prijava – mint
• Nema lozinke

Odmah nakon prijave pojavit će se prozor u kojem trebate kliknuti gumb "Ažuriraj imena".

Sve je spremno. Linux Mint je rusificiran! Lokalizirani sustav možete koristiti do sljedećeg ponovnog pokretanja.

To je sve, nadam se da vam je materijal bio koristan, bok!

Kratak predgovor

Vodič u nastavku je, po našem mišljenju, najjednostavniji način instaliranja najnovije verzije LibreOfficea sa službene web stranice.

Za razliku od standardne verzije, koja isključuje mogućnost promjene sučelja (postoji samo tema "Human"), autorski "LibreOffice" sadrži šest tema dizajna:

Preuzimanje potrebnih paketa sa službene web stranice

Prije svega, preuzmimo potrebne komponente Najnovija verzija uredsko odijelo S službena web stranica "LibreOffice". Nudi se za preuzimanje 3 (tri) datoteke koje predstavljaju glavni programski paket (engleski), podršku za ruski jezik i sustav pomoći.

Imajte na umu da za “Linux Mint” trebate odabrati verziju na padajućem popisu "deb": "Linux x86 (deb)" za 32-bitni sustav ili “Linux x64 (deb)” - za 64-bitni:

Kako bismo što više pojednostavili proces instalacije, sve preuzete datoteke smjestit ćemo u zasebnu mapu pod nazivom "LibreOffice". Klikom na njega pravo tipku miša odaberite u kontekstnom izborniku "Otvori u terminalu"(“Otvori u terminalu”). Ovako otvoren terminal omogućit će primjenu unesenih naredbi izravno na datoteke i mape koje se nalaze u ovom direktoriju.

Uklanjanje prethodna verzija"LibreOffice"

Za instaliranje novog "LibreOffice" Strogo se preporučuje da nastavite tek nakon potpuno uklanjanje stara verzija. Počnimo s ovim: kopirajte (ctrl+C) i zalijepite (ctrl+Shift+V) sljedeću naredbu u prozor terminala koji smo već otvorili (uključujući upitnik koji označava uklanjanje svih komponenti paketa):

sudo apt-get očisti libreoffice?

Kako biste potvrdili svoju namjeru brisanja aplikacije, pritisnite “Enter”. Terminal će od vas tražiti da unesete zaporku, jer u skladu sa sigurnosnom politikom Linuxa, takve operacije može izvoditi samo “superuser”, odnosno osoba koja je instalirala ovaj sustav na HDD. Neka vas ne zbuni činjenica da proces unosa znakova nije popraćen pojavom krugova ili zvjezdica poznatih u grafičkom okruženju - to je normalna pojava za terminal.

Nakon što unesete lozinku, ponovo pritisnite “Enter” - i odmah (ako nije došlo do pogreške) započet će proces uklanjanja starog LibreOffice paketa.

Nakon nekog vremena vidjet ćete pitanje upućeno vama u prozoru terminala: "Želite li nastaviti [D/n]?"- odnosno jeste li sigurni da želite potpuno ukloniti paket. Ako vas ne muče nikakve sumnje :), potvrdite svoj pristanak ulaskom veliko slovo“D” (u ruskom rasporedu bez navodnika) i pritiskom na “Enter”. Nakon nekog vremena, proces brisanja će biti uspješno dovršen: to će biti dokazano porukama o obradi okidača i sljedećom obojenom linijom koja upućuje na sljedeću radnju, a završava simbolom «~ $» s trepćućim kursorom pokraj njega.

Proces instalacije LibreOffice

1. Prije svega, moramo raspakirati arhive paketa koje smo preuzeli i nalaze se u mapi “LbreOffice”. Da biste to učinili, koristeći već poznate tipkovničke prečace ctrl+C i ctrl+Shift+V, kopirajte u terminal i pokrenite sljedeću naredbu pomoću tipke “Enter” koja će savršeno obaviti posao:

za i u *.tar.gz; učiniti tar xzvf $i; učinjeno

2. Sada možete započeti instalaciju glavni paket. Prvo morate otići do odgovarajućeg direktorija. Učinimo to ovom kratkom naredbom:

Malo objašnjenje. Naredba od dva slova "cd" c objesiti d irectory" - promijenite imenik) vodi do dolje navedenog imenika. Zvjezdica prije "deb" govori vam da potražite direktorij koji završava na "deb". Ovo je zgodno jer nema potrebe za unosom punog naziva mape ili datoteke: sljedeći put kada se brojevi u nazivu promijene u skladu sa sljedećom verzijom LibreOfficea, nećemo morati ponovno pisati naredbeni redak ovu i naredne operacije. Bit će dovoljno da naredbe u skraćenom obliku kopirate u terminal, budući da je samo zadnjih nekoliko znakova od ključne važnosti - uostalom, svi nazivi mapa različito završavaju i terminal lako "skuži" u koju mapu ide.

3. Sada, koristeći iste prečace, kopirajte i zalijepite sljedeći redak u terminal:

sudo dpkg -i DEBS/*.deb

Pritiskom na “Enter” pokrećemo proces instalacije glavni paket "LibreOffice"(nema potrebe ponovno unositi lozinku, jer smo je već unijeli ranije i nismo napustili trenutnu sesiju u terminalu), i pričekajte da završi. O tome, kao što je gore navedeno, svjedoče poruke o obradi okidača i poziv na sljedeću radnju koja završava simbolom «~ $» .

4. Sada, za početak instalacije odgovorne komponente sljedeće aplikacije rusifikacija, moramo otići do odgovarajuće mape. Ovdje moramo izvršiti dvije kratke naredbe, potvrđujući svaku pritiskom na “Enter”. Ovdje je prvi, koji čini prijelaz u našu korijensku mapu “LibreOffice” (morate kopirati sve, uključujući dvije točke):

A ovdje je drugi, koji vodi do mape s paketima rusifikacije:

Sada kopirajmo u prozor terminala naredbu koja nam je već poznata, a koja je odgovorna za instaliranje programa:

sudo dpkg -i DEBS/*.deb

Pritisnite "Enter" i pričekajte dok se ne završi instalacija paketa podrške za ruski jezik.

5. Ostaje samo instalirati datoteke Pomoć na ruskom jeziku. Kao u prethodnom koraku, prvo idite u korijenski direktorij “LibreOffice” kopiranjem sljedeće naredbe u terminal:

Nakon što smo potvrdili operaciju pritiskom na "Enter", sada ćemo otići u mapu s instalacijskim paketima za rusku pomoć:

Ponovno potvrđujemo operaciju pritiskom na "Enter" i pokrećemo naredbu za instaliranje sustava pomoći, kopirajući poznatu liniju u terminal.