Slovo "heh": co to znamená a kdy se používá. Co znamená emotikon napsaný v symbolech - významy symbolů a dekódování textových emotikonů Co znamenají dvě závorky ve zprávách

Na sociální síti VKontakte komunikuje každý den více než milion lidí a tento web je každým dnem stále populárnější. Mnoho lidí si píše, posílá zprávy, přidává se do skupin, vytváří si vlastní komunity a často tuto sociální síť používá speciálně k poslechu hudby, protože je zdarma, je rychlá a můžete si kteroukoli stáhnout do svého smartphonu nebo počítače bez plýtvání čas. . Není divu, že sociální síť získala takovou popularitu. Jako v každé sociální síti se však v korespondenci nebo ve skupinách, ve jménech a tak dále vyskytují takové podivné, extrémně krátké fráze a lidé často nechápou jejich význam. Například "Heh." Co tato fráze znamená, jak se objevila a v jakých situacích se používá? Rozhodně je tato fráze jednou z nejčastěji používaných. Zvážíme možnosti v článku, stejně jako některé další podobné výrazy.

Co tato fráze znamená?

Ve skutečnosti na tom není nic složitého, stačí se trochu zamyslet a hned bude jasné, odkud se tato fráze vzala a proč se tak často používá na sociálních sítích VKontakte a Facebook. „Heh“ - co to znamená a co dělat, když se tato fráze objeví v korespondenci? Je to jednoduché. Tato fráze je napsána místo smíchu, to znamená, že „heh“ je zvuk smíchu, jednoduše napsaný písmeny. Opravdu není těžké porozumět slovu „heh“, co znamená, ale používá se extrémně často a nejen jak je uvedeno výše. Ale 90% času to znamená smát se.

Jak porozumět tomu, co tato fráze znamená

Takže, co znamená „heh“ kromě smíchu? Ve skutečnosti je druhý význam této fráze také jednoduchý. Často se používá jako sarkasmus, například pokud někdo řekl špatný vtip, nepříliš vtipnou historku a divoce se směje a myslí si, že je to vtipné, pak mu napsáním slova „heh“ můžete snadno dát najevo, že je to urážlivé nebo hanebný. Dá se říci, že jde o jemný náznak. Existuje však jedna otázka: „Jak porozumět tomu, co tato fráze znamená, v jakých situacích ji používají jako sarkasmus a v jakých situacích se skutečně smějí?

Sarkasmus a opravdový smích

A není to tak těžké, jak se zdá. Přestože tato metoda nefunguje 100%, často, pokud jsou lidé opravdu vtipní, přidávají do korespondence za slovo „heh“ nejrůznější emotikony, například „:D“, „:)“, „))“ a tak dále, to znamená, že dotyčného tento příběh vlastně alespoň trochu pobavil. Pokud však partner hrubě napíše „heh“, pak je již vše jasné. Metoda samozřejmě není 100% funkční, částečně záleží na charakteru člověka, ale v některých případech se to stává. Takže jsme přišli na slovo „heh“, co znamená v korespondenci a kdy se používá. Často se také můžete setkat se slovem „lol“, což také znamená smích a je symbolem emotikonu smíchu.

V angličtině a zejména v internetové korespondenci jsou zkratky mnohem oblíbenější než u nás. Několik „sps“, „pzhl“ a několik dalších je pokryto stovkami anglicky mluvících, kteří se postupně vkrádají i do ruského jazyka. „lol“ je ideálním příkladem takovéto zkratky internacionalismu, mnoho uživatelů RuNetu nezná její dekódování.

„FYI“ je mezi námi méně známé, protože se častěji používá v obchodní korespondenci mezi zaměstnanci pracujícími na dálku nebo v různých kancelářích. Přitom třeba v oblasti programátorů to spousta lidí používá.

Jak vyslovit zkratku FYI?

Všechny zkratky se vyslovují tak, že se každé písmeno vyslovuje zvlášť, a tato není výjimkou. V konverzaci se správně nazývá Ef Vai Ai, ale v mluvené řeči se používá zřídka, takže je nepravděpodobné, že to budete muset říkat. Abyste této zkratce porozuměli, musíte znát její význam. V angličtině to může mít dva významy:

    Pro vaši informaci.

  • Pro váš zájem (Budete mít zájem).

Oba jsou v podstatě totožné.

Kde se FYI používá?

Zkratka se nejčastěji umísťuje do „RE“ e-mailů, když chtějí upozornit kolegu na něco, kdo informace neslyšel nebo nebyl zařazen do seznamu adresátů. To znamená, že ačkoli text dopisu pro něj může být zajímavý, nevyžaduje žádnou akci.

Zkratka se nemůže objevit v instrukčním dopise od šéfa atd. Pro uživatele je nepohodlné, že někteří používají zkratku jako synonymum pro slovo „odeslat“.

V případě posílání dopisu někomu samotnému je to pohodlné, ale pokud potřebujete přeposlat 10 dopisů, objeví se dlouhý a nepohodlný řetězec 10 FYI, kterým je potřeba procházet, abyste viděli samotný text.

Doporučují se dva způsoby, jak se s tím vypořádat:

  1. Při přeposílání zvýrazněte hlavní myšlenky tučně nebo barevně, aby byly okamžitě patrné.
  2. Při odesílání dopisu jiné osobě ještě stručně vysvětlete, proč to potřebuje, aby to pochopili i další příjemci.

Zkratka je také populární v programech pro rychlé zasílání zpráv a označuje text, který si každý návštěvník bude chtít přečíst.

Příklady použití

Často používané zkratky v online korespondenci

podnikání. Řekněme, že vám přítel napsal, že zítra tam jeho šéf nebude, byl hospitalizován a víte, že další kolega musí zítra odevzdat úkol tomuto konkrétnímu šéfovi.

Poté přepošlete přijatý dopis s označením FYI, protože informace mohou být pro příjemce užitečné, ale je na jeho rozhodnutí, zda s tím něco udělá nebo ne.

Při komunikaci. Mluvíte s přáteli na fóru pro fanoušky značky Volkswagen a najednou narazíte na zprávu, že oznámili vzhled nového vozu.

Text zprávy posíláte s označením FYI, protože vaše přátele tato informace bude zajímat, ale neznamená to žádné akce, jako je urgentní předobjednávka auta.

Další populární zkratky v angličtině

V obchodním e-mailu

  • FWIW znamená „za co to stojí“ a překládá se jako „nevím, jak je to důležité“.
  • Zkratka je v podstatě velmi podobná „FYI“ s jedním jediným rozdílem- zkratka, které je věnován tento článek, znamená naprostou důvěru v důležitost informace pro příjemce.
  • ATN znamená "pozornost", což znamená "pozornost!" Zkratka zdůrazňuje mimořádnou důležitost informací v dopise a vyžaduje okamžitou akci.
  • PŘEPOSLAT se překládá jako „opětovné odeslání“ a znamená silnou nespokojenost odesílatele s tím, že příjemce neodpověděl na první dopis.
  • T.Y. znamená „děkuji“, což znamená „děkuji“. V obchodní korespondenci to znamená konec vlákna konverzace, protože všechny problémy byly vyřešeny nebo byl dokončen úkol. Používá se i v korespondenci mezi přáteli, ale pak znamená prosté poděkování.
  • EOM, znamená „konec zprávy“ (konec dopisu) a znamená, že dopis neobsahuje důležité informace.

V přátelské korespondenci na sociálních sítích. sítě, fóra


Pokud někdo někdy použil internet pro neformální korespondenci, dokonale rozumí tomu, co závorky v korespondenci znamenají a proč je partner používá. Ale tento bod mate mnoho cizinců. Ukazuje se, že kulturní rozdíly se formují mnohem rychleji, než by se dalo předpokládat.

Komunikace přes internet

Síť byla původně navržena jako obrovský datový sklad:

  • Bylo plánováno použití pouze pro vojenské účely;
  • Postupně získaly přístup k informacím univerzity a výzkumné základny;
  • Po mnoho let zůstala síť otevřena pouze velmi omezenému počtu uživatelů;
  • V prvních letech po jeho vynálezu si nikdo nedokázal představit, že se internet jednou stane dostupným pro všechny.

Ano, děti v chudých afrických zemích nemají ponětí, co je to internet a jak kontaktovat člověka na jiném kontinentu.

Ale pokud mluvíme o rozvinutém světě, nikdo nemá vážné problémy s přístupem pro:

  1. Čtení zpráv;
  2. Komunikace s přáteli;
  3. Hry s jinými lidmi;
  4. Čtení vědeckých článků a beletrie;
  5. Sledování nových filmů a klasických filmů.

Jak budete internet využívat, záleží pouze na vaší fantazii. Možností je mnohem více, než by se na první pohled mohlo zdát.

Co znamenají závorky v SMS?

Textové zprávy mohou kromě písmen obsahovat různé symboly. Nejčastěji partner dostává závorky - ( nebo ) . Tyto dva symboly mají opačný význam - první ukazuje smutek a druhý ukazuje radost:

  1. Závorky používá se místo standardních „emotikonů“, pokud není možnost nebo přání je přidat;
  2. Použití jednoho symbolu je mnohem rychlejší a pohodlnější než otevřít kartu s „usmívajícími se tvářemi“ a hledat ten správný;
  3. Na starších telefonech to může být jediná dostupná možnost;
  4. Od samého počátku rozvoje síťové komunikace byl tento symbol každému jasný.

V západních zemích se snaží dát před nebo za závorku dvojtečku nebo středník. K úsměvu tak přidávají oči :) nebo mrknout ;) .

Rozhodli jsme se neobtěžovat s takovými maličkostmi, aniž bychom ztráceli čas dalšími symboly.

závorky:

  • Vytvořte neformální atmosféru;
  • Nastavte tón zprávy;
  • Informujte o náladě partnera;
  • Prokázat ochotu člověka mluvit;
  • Jsou známkou starého zvyku.

Z hlediska pravidel ruského jazyka je takové použití prostě barbarské. Ale za 10-20 let vám filologové řeknou, že jazykové normy se změnily natolik, že na tom není nic špatného a je to obecně uznávaná norma.

Jazyk je ve skutečnosti proměnlivá struktura a do značné míry závisí na tom, kdo jím mluví. Sami formulujeme moderní normy používání slov a všechny ty další věci.

Síťové normy

Existují určité hranice obchodní komunikace, které by se neměly překračovat. Použití emotikonů, nálepek a neformální slovní zásoby je možné v přátelské komunikaci:

  • Se spolužáky;
  • Se sousedy;
  • S příbuznými;
  • S kamarády a kamarády.

Ale pokud jde o obchodní korespondenci nebo jednání, vaše svobody mohou být nepochopeny. Moderní normy byly zavedeny dávno před námi a sféra oficiální komunikace je příliš konzervativní na to, abychom se ji pokusili změnit právě tady a teď.

Jen si představte, jak nemístně by to vypadalo:

  1. V textu dohod;
  2. V technické dokumentaci;
  3. V oficiálních rozkazech;
  4. V doporučujících dopisech;
  5. V daňových přiznáních;
  6. Ve zprávách kontrolních organizací.

Na pozadí suchého a věcného stylu zbytku textu by to vypadalo příliš směšně. Pokud tedy chcete někoho bombardovat emotikony, ujistěte se, že je to vhodné a stojí za to. Pokud jste v korespondenci nikdy předtím nepoužili „závorky“, partner vás může špatně pochopit, nebo vás může podezírat z intoxikace alkoholem.

Co znamenají dvě závorky ve zprávách?

Pokud místo jedné konzoly dostanete dvě najednou, jedná se o „těžké dělostřelectvo“:

  1. Osoba stále vyjadřuje své emoce;
  2. Mluvčí chce zdůraznit a ukázat, že pouhá jedna závorka již nestačí;
  3. Vyjadřují vám hlubší emoce – smutek nebo radost;
  4. Možná je váš „písař“ prostě zvyklý vkládat několik postav do řady najednou, aniž by se omezoval na jednu.

Situace je stále stejná – projev emocí. Pokud závorky připomínají úsměv, je člověk šťastný, pokud má ústa vzhůru nohama, je smutný. Neměli byste příliš přemýšlet nebo se starat o to, proč partner poslal přesně 2 nebo 3 závorky a neomezil se na jednu.

Na všem záleží:

  • Ze situace;
  • Ze způsobu komunikace;
  • Z nálady v daném časovém okamžiku;
  • Kvůli lepkavým klávesám nebo poruše senzoru.

Možná stojí za to se zeptat, co je špatně nebo co způsobuje radost. Zvláště pokud se taková „emocionalita“ dříve neprojevila v komunikaci s vámi.

Závorky místo emotikonů

Všechno se dá brát vážně. Tak vážné, že ani nevíte o účelu závorek, ale toto je:

  1. Snadný způsob, jak napsat emotikon;
  2. Možnost vyjádření pozitivních a negativních emocí;
  3. Jediná příležitost pro majitele starých mobilních telefonů;
  4. Symbol srozumitelný většině;
  5. Symbol „bez očí“ je pro cizince zvláštní.

Některé rozhovory je zkrátka potřeba ředit úsměvy, aby vše nebylo tak smutné nebo nezajímavé. Pro ostatní dialogy je lepší vyhradit si obchodní styl, aniž byste sklouzli ke známosti. Rozlišování takových konverzací a správné používání celého arzenálu klávesnice je užitečná dovednost pro ty, kteří hodně komunikují online.

Závorky, jako vyjádření emocí, lze nalézt:

  • Ve vlastním dialogovém okně;
  • Na službě osobního blogu;
  • Ve zprávách na fóru;
  • V okně městského chatu;
  • V korespondenci VhatsApp nebo Viber.

S tím se můžete setkat kdekoli a nepochopení situace jen zkomplikuje život. Jestliže před 10–15 lety bylo možné tyto stejné závorky a emotikony nazvat něčím novým a nepochopitelným, dnes se již natolik začlenily do každodenního života, že je těžké si bez nich představit komunikaci s některými lidmi.

Není nic divného na tom, že neznáte funkci závorek ve zprávách. Každý se „točí“ ve svém vlastním prostředí, se svými vlastními pravidly a předpisy. Není nic překvapivého na nepochopení nebo neznalosti rámce jiné komunity.

Video o náhražkách a emotikonech

V tomto videu bude Artem Baranov mluvit o skrytém významu některých emotikonů používaných v korespondenci:

Zvyonka

„Smějící se“ emotikony vidíme ve zjednodušené verzi.

Pokud je na konci věty nebo fráze umístěn symbol „“), znamená to, že se dotyčná osoba diskrétně usmívá.

Symbol "))" může znamenat, že dotyčná osoba je pobavena danou skutečností. Jeho úsměv je zcela zjevný, ale nepřechází v hysterický smích.

Pokud jsou takové závorky od tří do nekonečna, pak ten, kdo je nakreslil, chce ukázat, že mu to připadá nesnesitelně vtipné.

Byemon epu

Lidé tak vyjadřují svou radost

Například při korespondenci na Skype nebo telefonu

Vše záleží na návrhu, který jsme se rozhodli vám napsat.

Pokud je to radostné, pak budou první závorky, a pokud ne, druhé

Hlavní věcí je nedávat mnoho závorek - z nějakého důvodu to některé lidi dráždí

Čím více závorek, tím větší radost nebo smutek partnera

Afanasy44

Půlkruhové závorky na konci věty nebo samostatné slovo jsou grafickými náhražkami emotikonů a vyjadřují emocionální postoj člověka k psanému textu. Používají se na stránkách, kde jsou zakázány vícebarevné emotikony nebo prostě z lenosti.

Na webu Big Question není používání emotikonů podporováno administrací a moderátory, ale mírný počet závorek není zakázán.

Spíše než hledání smajlíka je rychlejší umístit závorku.

Držák je takový ) vyjadřuje radost a úsměv. Závorka ( vyjadřuje lítost, smutek. Pokud je v závorkách mnoho, znamená to, že se daná osoba hodně směje nebo je velmi smutná.

Minara

To znamená emotikony - úsměvy. Úsměvy také znamenají takové úsměvy: :), :-),).

Obecně platí, že závorka je jeden úsměv, pokud vám poslali čtyři závorky, jsou to čtyři úsměvy nebo úsměv „od ucha k uchu“. Ale nyní téměř každý obvykle dává závorky do korespondence, to znamená neformální přátelský dialog))))

D e m k a

))) - podobné závorky na konci slova nebo věty označují úsměv, přesněji řečeno zjednodušenou verzi emotikonu úsměvu - :), :-) a tak dále. S největší pravděpodobností je člověk příliš líný napsat úplný úsměv, nebo je zvyklý vyjadřovat svou radost, spokojenost a dobrou náladu tímto jednodušším způsobem.

Tata celá červená

nigavarite... to je tak staromódní, teď musíme být modernější, nebo, jak říká naše mládí, trendy. Navrhuji další náhražky závorek: Laughing, Patstalom, Gee-Gee-Gee, Aftar Zhzhot a tak dále.

Koťátko

Toto jsou závorky... ve vaší otázce jsou čtyři, znamenají, že se něčí klávesnice zasekla, a tak se stává, že na konci věty je jich tolik. Lidé říkají, že to je vše, co z emotikonů zbylo... Protože v ideálním případě to vypadá takto „:-)“ - teď jsou lidé líní dát tyto dvě tečky a malou pomlčku... Jde tedy o zkrácený emotikon.

Zelený cheburechek

Tyto závorky můžete často vidět na konci tištěného projevu. Člověk, který napsal, chce tímto způsobem vyjádřit svou radost a pozitivní vztah k tomu, co napsal.

Vyjádřit své pocity na papíře nebo v počítači je velmi obtížné, proto byla vymyšlena taková označení.

Annette Borr

Když dávám tyto závorky na konec vět ve svých odpovědích, chci vyjádřit úsměv nebo humor. Protože BV neposkytuje emotikony, které lze použít k vyjádření té či oné nálady v reakci, nevidím žádný jiný způsob, jak vyjádřit humor.

Takové závorky označují úsměv, smích, radost a dobrou náladu. Ale myslím, že teď už to tak píše každý, takže takové závorky nemají velký význam ani význam, jen je mnoho lidí zvyklých to tak psát.

Co znamenají závorky (((nebo))) v online komunikaci?

Buď včela včela

Závorky jsou párové značky používané v různých oblastech.
Existují:
kulaté držáky;
hranaté závorky;
složené závorky;
úhelníky (příp< >v textech ASCII).
Obvykle se první závorka v páru nazývá otevírací závorka a druhá závorka se nazývá uzavírací závorka. Téměř vždy (s výjimkou některých matematických zápisů) si úvodní a závěrečná závorka navzájem odpovídají (čtverec - čtverec atd.).
Používají se také závorky, ve kterých se počáteční a koncové znaky neliší, například šikmé závorky /…/, rovné závorky |…|, dvojité rovné závorky ||…||.
V matematice, fyzice, chemii atd. se používají při psaní vzorců.
Různé závorky (ale i jiné nepárové ASCII znaky) se používají například v emotikonech :-).
Systém rozvržení TEΧ má schopnost automaticky upravit velikost závorek textu, který je v něm vložen: to se provádí pomocí příkazů \left a \right. Je třeba poznamenat, že aby se předešlo chybám v syntaxi, musí se tyto dva příkazy vždy shodovat, ale typy závorek v nich nejsou nutné. To umožňuje sestrojit tvar „\left\( a \\ a \right.“ pro psaní soustav rovnic.

Co znamená „IMHO“ v korespondenci na fórech?

★ Carmen ₱uis

IMHO (IMHO, IMHO) je anglická zkratka psaná ruskými písmeny [první písmena slov ve frázi] IMHO, což znamená „Podle mého skromného názoru“; což doslovně přeloženo do ruštiny znamená „Podle mého skromného názoru“.
Psaní „IMHO“ na klávesnici je jednodušší a rychlejší než „Myslím“ nebo „Věřím“ nebo „toto je můj názor“; Zde se skrývá tajemství popularity tohoto slova. Nezáleží na tom, zda je psáno velkými nebo malými písmeny. Používá se jak při kritice, tak v přátelské konverzaci.
Původní význam IMHO „podle mého skromného názoru“ se již dávno stal mnohem neutrálnějším, bez špetky ostychu; a znamená „podle mého názoru“, „věřím“, „věřím“. [Jakékoli anglicky psané nuance, jako je AISI (As I See It), IMNSO nebo IMNSHO (oba - "In My Not So Humble Opinion" - "in my not tak skromný názor"), nikdo nevnímá jako prázdné, i když se používají zřídka]. Používá se především k označení toho, že určité tvrzení není obecně uznávanou skutečností, ale pouze osobním názorem autora a ten ho nikomu nevnucuje. Navíc to naznačuje, že si autor není zcela jistý správností svého tvrzení.

- Všechno je v pořádku, děkuji!

- Prosím.

Příklad: MYOB = starej se o své věci (starej se o své věci)

Níže naleznete celý seznam anglických zkratek (v SMS, sociálních sítích, fórech). Důkladně si jej prostudujte, abyste pochopili, co od vás chtějí anglicky mluvící partneři.

Jako předmluva: hovorové zkratky v angličtině

Zkratky anglických slov je samozřejmě vhodné používat pouze v neformální korespondenci (osobní zprávy, chaty). Zároveň je znám případ, kdy 13letá dívka napsala školní esej, téměř celý založený na anglických zkratkách. Zde je úryvek z něj, zkuste si přečíst a pochopit význam toho, co je napsáno:

Můj smmr hols wr CWOT. B4, použili jsme 2go2 NY 2C můj bratr, jeho GF & thr 3:- kids FTF. ILNY, je to gr8 plc.

Stalo? Nyní si přečtěte „překlad“:

Moje letní holky (zkráceně prázdniny) byly naprostá ztráta času. Předtím jsme jezdili do NY (New York), abychom viděli mého bratra, jeho přítelkyni a jejich 3 děti tváří v tvář. Miluji New York, je to skvělé místo.

Jak vidíte, anglické zkratky v dopise jsou postaveny:

  • o používání čísel (4, 8)
  • na názvy písmen (R = jsou, C = vidět)
  • při vyhození samohlásek (smmr = léto)
  • na akronymech - typ zkratky tvořený počátečními písmeny (ILNY = miluji New York).

Pojďme tedy k našemu slovníku anglických zkratek.

Jeho Veličenstvo Slang: dešifrování anglických zkratek

V článku bude uveden překlad zkratek z angličtiny do ruštiny. Ale tam, kde je potřeba další objasnění, poskytneme i to. Užívat si!

0 = nic

2 = dva, to, too (dva, předložka to, too)

2DAY = dnes (dnes)

2MORO / 2MROW = zítra (zítra)

2NITE / 2NYT = dnes večer (dnes večer, dnes večer)

2U = tobě (tobě)

4U = pro vás (pro vás)

4E = navždy

AFAIK= pokud vím (pokud vím)

ASAP = co nejdříve (při první příležitosti, co nejdříve)

ATB = všechno nejlepší (všechno nejlepší)

B = být

B4 = před (před)

B4N = zatím ahoj (ahoj, uvidíme se)

BAU = běžná činnost (idiom znamenající, že věci pokračují jako obvykle i přes složitou situaci)

BBL = být zpět později (vrátit se později, být později)

BC = protože (protože)

BF = přítel (mladý muž, kluk, přítel)

BK = zpět (back, back)

BRB = být hned zpět (brzy zpět). Například s někým „chatujete“, ale nuceni na chvíli odejít. BRB (brzy zpět), - píšete a jdete si za svým.

BRO = bratr

BTW = mimochodem (mimochodem, mimochodem)

BYOB / BYO = přinést si vlastní chlast, přinést si vlastní láhev („s vlastním alkoholem“). Na pozvánce uvedeno kdy hostitel večírku nezajistí nápoje pro hosty. Mimochodem, kapela System Of A Down má skladbu B.Y.O.B. (Přineste si vlastní Bomby namísto Láhev).

C = vidět

CIAO = sbohem (sbohem, sbohem). Tato zkratka pro korespondenci v angličtině je odvozena z italštiny Čau(a vyslovuje se přesně takto - Čau).

COS / CUZ = protože (protože)

CUL8R = zavolám ti později / uvidíme se později (zavolám ti později / uvidíme se později)

CUL = uvidíme se později (uvidíme se později)

CWOT = úplná ztráta času

D8 = datum (datum, datum)

DNR = večeře

EOD = konec debaty. Použitý během hádky když to chceš zastavit: To je ono, EOD! (To je ono, přestaňme se hádat!)

EZ = snadné (snadné, jednoduché, pohodlné)

F2F / FTF = tváří v tvář (tváří v tvář)

F8 = osud

FYI = pro vaši informaci

GF = přítelkyně (přítelkyně)

GMTA = velké mysli myslí stejně (přísloví „Skvělé mysli myslí stejně“). Něco jako u nás "Blázni myslí stejně" právě naopak :)

GR8 = skvělé (skvělé, vynikající atd.)

GTG = musím jít (musím jít)

HAND = měj se hezky (mej hezký den)

HB2U = všechno nejlepší k narozeninám (všechno nejlepší)

HOLS = prázdniny (prázdniny, prázdniny)

HRU = jak se máš (jak se máš? Jak se máš?)

HV = mít

ICBW = mohlo by to být horší (mohlo by to být horší)

IDK = nevím (nevím)

IDTS = Nemyslím si to (nemyslím si to, nemyslím si to, nesouhlasím)

ILU / Luv U = miluji tě (miluji tě)

IMHO = podle mého skromného názoru (podle mého skromného názoru). Výraz již dlouho migroval na náš internet ve formě přepisu IMHO.

IYKWIM = pokud víte, co myslím (pokud víte, co myslím)

JK = dělám si legraci (jen si dělám srandu, je to vtip)

KDS = děti

KIT = zůstat v kontaktu (zůstat v kontaktu)

KOTC = polibek na tvář (polibek na tvář)

L8 = pozdě (pozdně, nedávno, nedávno)

L8R = později

LMAO = smát se do zadku (tak vtipné, že jsem se smál z prdele).

LOL = smát se nahlas (význam je shodný s předchozím). Tato oblíbená anglická zkratka je také vypůjčena z našeho internetového slangu ve formě transliterace LOL.

LSKOL = dlouhý pomalý polibek na rty (francouzský polibek)

LTNS = dlouho se neuvidíme (dlouho se neuvidíme)


Příklad z nálepek pro Viber

Luv U2 = Taky tě miluji (také tě miluji)

M8 = kamarád (kamarád, kamarád, frajer). Slangové slovo kamaráde- přibližně stejně jako vole (vole, kluk atd.): Hej, kámo, co se děje? (Ahoj člověče, jak se máš?)

MON = uprostřed ničeho (idiom znamenající „velmi daleko, uprostřed ničeho“)

MSG = zpráva (zpráva, zpráva)

MTE = moje myšlenky přesně (čteš moje myšlenky, já si myslím úplně to samé)

MU = Chybíš mi (chybíš mi)

MUSM = moc mi chybíš (moc mi chybíš)

MYOB = starej se o své věci (starej se o své věci, nepleť se do věcí jiných lidí)

N2S = netřeba říkat (je samozřejmé, je zřejmé, že...)

NE1 = kdokoli (kdokoli, kdokoli)

NO1 = nikdo (nikdo)

NP = žádný problém (žádný problém, žádný problém)

OIC = oh, vidím (vidím; to je ono). Používá se v situaci, kdy chcete svému partnerovi ukázat, že rozumíte předmětu rozhovoru.

PC&QT – klid a ticho (pokoj a klid). Nejčastěji používaným idiomem v souvislosti s touhou po klidnějším životě je: Vše, co chci, je trochu klidu a ticha (Všechno, co chci, je trochu klidu a ticha).

PCM = zavolejte mi prosím (zavolejte mi)

PLS = prosím (prosím)

PS = rodiče

QT = zlatíčko

R = are (forma sloves být)

ROFL / ROTFL = válení se po podlaze se smíchem (válení se smíchem po podlaze)

RUOK = jsi v pořádku? (Jsi v pořádku? Je všechno v pořádku?)

SIS = sestra

SKOOL = škola (škola)

SMMR = léto

SOB = špatný stres (cítím se velmi vystresovaný)


Toto video má titulky.

SOM1 = někdo

TGIF = díky bohu, že je pátek (díky bohu, dnes je pátek)

THX = díky

THNQ = děkuji (děkuji)

TTYL = mluvit s tebou později (promluvme si později)

WAN2 = chtít (chtít)

WKND = víkend

WR = were (forma slovesa být)

WUCIWUG = co vidíš, to dostaneš (co vidíš, to dostaneš)


Tato fráze byla použita pro kreativní plakáty pro kečup Heinz

Výraz má několik významů:

  1. Vlastnost aplikačních programů nebo webových rozhraní, ve kterých se obsah zobrazuje během úprav a co nejblíže konečnému produktu (další podrobnosti).
  2. Definice, která se používá, když chce mluvčí ukázat, že není nic skrytého, neexistují žádná tajemství ani úskalí.

Lze použít jako definici čestný a otevřený člověk:

Je to typ člověka, který vidí, je. (Je to typ člověka „co vidíš, to dostaneš“)

Tento idiom mohou použít například i prodavači v obchodě, když nás ujišťují, že produkt, který kupujeme, je vypadá stejně jako na displeji:

Produkt, na který se díváte, je přesně to, co získáte, když si ho koupíte. To, co vidíte, je to, co dostanete. Ty v krabici jsou přesně takové. (Pokud si zakoupíte tento produkt, obdržíte přesně to, co nyní vidíte. Položky v krabicích jsou úplně stejné jako tento).

X = polibek

XLNT = výborný (výborný, výborný)

XOXO = objetí a polibky (objetí a polibky). Přesněji „objetí a polibky“, pokud sledujete internetové trendy :)

YR = váš / vy jste (vaše / vy + tvar slovesa být)

ZZZ.. = usnout (sleep) Zkratka se používá, když chce osoba ukázat partnerovi, že již spí / usíná.

Konečně: jak rozumět moderním zkratkám v angličtině

Jak vidíte, všechny anglické zkratky na internetu se řídí určitou logikou, jejíž principy jsme probrali na začátku článku. Stačí je proto několikrát „proskenovat očima“ a snadno je použijete a hlavně pochopíte. CUL8R, M8 :)