Linux mint 17 ruský jazyk. Jak rusifikovat živou verzi Linux Mint? Russifikace živé verze Linux Mint krok za krokem

Různé situace nastávají pro uživatele, zejména nové, kteří si z nepozornosti nebo neznalosti systém nainstalovali anglický jazyk nebo jste se po instalaci rozhodli změnit jazyk systému na něco jiného. Někteří uživatelé po prvním přihlášení zjistí, že systémový jazyk není „nativní“, propadnou panice a přeinstalují systém. Ale ujišťuji vás, že to nemusíte dělat, stačí přepnout na jiný jazyk a restartovat systém (ne počítač) a je to.
Na toto téma jsem již napsal článek, který je možné si prohlédnout. Ale v Linux Mint 17 vývojáři zjednodušili úkol změny jazyka systému v nové aplikaci Nastavení jazyka. OTEVŘENO Nastavení systému - Možnosti - Jazyky:


Po otevření okna Nastavení jazyka, je zvýrazněn řádek s hlavním jazykem systému. Jak můžete vidět na horním obrázku, můj systém je zobrazen v ruštině a v seznamu je standardně nainstalováno několik jazyků. Pokud prezentovaný seznam obsahuje jazyk, do kterého chcete systém přepnout, stačí aktivovat řádek s jazykem a stisknout tlačítko Aplikujte celý systém, Ukončete relaci a po novém přihlášení se váš systém zobrazí ve zvoleném jazyce.

Pokud jazyk, do kterého chcete systém přenést, není v seznamu, musíte kliknout na tlačítko Instalace a odebrání jazyků:


Tlačítko v novém okně Přidat:

Vyberte jazyk, klikněte na řádek a stiskněte tlačítko Nainstalujte:


Klepněte na tlačítko Nainstalujte jazykové balíčky a počkejte na dokončení instalace:


Vybrat nainstalovaný jazyk a stiskněte tlačítko Přidat. Jak můžete vidět na spodním obrázku, nainstaloval jsem španělština, ale s ním byla založena řada dalších jazyků. Faktem je, že název španělština jako takový neexistuje. Oficiálně se jí říká kastilština (španělsky castillano), mluví se jí a je považována za domorodou nejen v Španělsko, ale také téměř ve všech Jižní Amerika, s výjimkou Brazílie(portugalsky), takže byly všechny instalovány po cestě. To je, abych tak řekl, mimochodem, abyste neměli žádné otázky ohledně slova v řádku Kastilský.


Po tlačítku Přidat po stisknutí se otevře hlavní okno, kde nyní musíte kliknout - Aplikujte celý systém:


Pod seznamem jazyků je nápis: Změny se projeví při příštím přihlášení..
Restartujte systém (ne počítač).
Po novém přihlášení se automaticky otevře okno s výzvou, abyste přejmenovali složky uživatele na aktuální (nový) jazyk nebo ponechali předchozí názvy:

Různé situace nastávají pro uživatele, zejména nové, kteří z nepozornosti či neznalosti nainstalovali systém v angličtině nebo se po instalaci rozhodli změnit jazyk systému na jiný. Někteří uživatelé po prvním přihlášení zjistí, že systémový jazyk není „nativní“, propadnou panice a přeinstalují systém. Ale ujišťuji vás, že to nemusíte dělat, stačí přepnout na jiný jazyk a restartovat systém (ne počítač) a je to.
Na toto téma jsem již napsal článek, který je možné si prohlédnout. Ale v Linux Mint 17 vývojáři zjednodušili úkol změny jazyka systému v nové aplikaci Nastavení jazyka. OTEVŘENO Nastavení systému - Možnosti - Jazyky:


Po otevření okna Nastavení jazyka, je zvýrazněn řádek s hlavním jazykem systému. Jak můžete vidět na horním obrázku, můj systém je zobrazen v ruštině a v seznamu je standardně nainstalováno několik jazyků. Pokud prezentovaný seznam obsahuje jazyk, do kterého chcete systém přepnout, stačí aktivovat řádek s jazykem a stisknout tlačítko Aplikujte celý systém, Ukončete relaci a po novém přihlášení se váš systém zobrazí ve zvoleném jazyce.

Pokud jazyk, do kterého chcete systém přenést, není v seznamu, musíte kliknout na tlačítko Instalace a odebrání jazyků:


Tlačítko v novém okně Přidat:

Vyberte jazyk, klikněte na řádek a stiskněte tlačítko Nainstalujte:


Klepněte na tlačítko Nainstalujte jazykové balíčky a počkejte na dokončení instalace:


Vyberte nainstalovaný jazyk a klikněte na tlačítko Přidat. Jak můžete vidět na spodním obrázku, nainstaloval jsem španělský jazyk, ale bylo s ním nainstalováno několik dalších jazyků. Faktem je, že název španělština jako takový neexistuje. Oficiálně se jí říká kastilština (španělsky castillano), mluví se jí a je považována za domorodou nejen v Španělsko, ale také téměř ve všech Jižní Amerika, s výjimkou Brazílie(portugalsky), takže byly všechny instalovány po cestě. To je, abych tak řekl, mimochodem, abyste neměli žádné otázky ohledně slova v řádku Kastilský.


Po tlačítku Přidat po stisknutí se otevře hlavní okno, kde nyní musíte kliknout - Aplikujte celý systém:


Pod seznamem jazyků je nápis: Změny se projeví při příštím přihlášení..
Restartujte systém (ne počítač).
Po novém přihlášení se automaticky otevře okno s výzvou, abyste přejmenovali složky uživatele na aktuální (nový) jazyk nebo ponechali předchozí názvy:


Zde se rozhodněte sami, ale myslím, že pokud jste systém přeložili do jiného jazyka, pak by se složky měly přejmenovat. V mém případě je to tlačítko Aktuální čísla.

To je vše. Můj systém se nyní zobrazuje v kastilštině (španělštině):


P.S. V článku jsem toho napsal hodně bukaf a vložil několik obrázků pro lepší pochopení toho, jak se to dělá, ale ujišťuji vás, že vše - vše netrvá déle než dvě minuty, než se změní jazyk.

Linux Mint 17.3 je jednou z nejznámějších distribucí operačního systému Linux, po Ubuntu je na druhém místě v popularitě. I když, jak víte, Mint byl založen na Ubuntu, ale kvůli jeho vývoji se objevila i větev založená na Debianu s odpovídajícími repozitáři. Linux Mint 17.3, jako jeho předchozí verze, je k dispozici ke stažení ve dvou verzích: X86 a X64 v grafickém prostředí Mate a Cinnamon.
Ruská verze oficiálních stránek Linux Mint 17.3.
Pokud se rozhodnete tento systém stáhnout a nainstalovat, nabízíme vám návod k instalaci krok za krokem. Pro přehlednost instalace Linuxové systémy Mint 17.3 Cinnamon 32-bit vyrobíme na virtuální Stroj VMware Hráč.
Po startu virtuální stroj a automaticky spustit obraz, vyberte „Spustit Linux Mint“

Po zobrazení instalačního okna vyberte požadovaný jazyk systému (pokud potřebujete ruskou verzi Linux Mint, vyberte „Ruština“) a klikněte na „Pokračovat“.

Dále se musíte ujistit, že máte na pevném disku dostatek místa a pokud možno přístup k internetu. Systém vyžaduje pro instalaci minimálně 8,4 GB a ke stažení je nutný přístup k internetu doplňkové balíčky(jazyk a aktualizace). Po instalaci je však možná dodatečná instalace.

Další etapa je pro začátečníky nejtěžší - rozbití pevný disk do příslušných sekcí. Linux nemá známé jednotky „C“ nebo „D“. Nejprve zvolíme možnost členění. Potřebujeme „Další možnost“ a klikněte na „Pokračovat“. Můžete samozřejmě použít první položku „Vymazat disk a nainstalovat Linux Mint“, ale v tomto případě se oddíly spojí do jednoho a při přeinstalaci systému můžete přijít o všechna data. Ačkoli je tato možnost uvedena v dokumentaci na oficiálních stránkách.

Dalším krokem je vytvoření nový stůl sekce. Najděte odpovídající tlačítko a klikněte na něj.

Jak vidíte, pevný disk se již stal viditelným a je čas vytvořit první oddíl. Chcete-li to provést, klikněte na medvěda na položce „ Volné místo“ a dole klikněte na tlačítko „Přidat sekci“ (ikona „+“).

První oddíl, který vytvoříme, je swapovací oddíl. Stejně jako ve Windows závisí velikost stránkovacího souboru na počtu paměť s náhodným přístupem na počítači. Rád bych řekl, že pokud máte 8 GB nebo více RAM, můžete to úplně odmítnout.

U 4 GB je optimální nastavit 1-2 GB. Pro osobní použití je k dispozici stroj s pouhými čtyřmi gigabajty na palubě a stačí mu 1024 MB SWAP. V našem případě bylo pro virtuální stroj vybráno 1024 MB a v sekci „Použít jako“ vyberte „Oddíl pro výměnu“, někdy se v distribucích nazývá „SWAP“ a klikněte na „OK“

Nyní vidíme, že se na indikátoru objevil swapovací oddíl (zobrazený žlutě) a stále je tam nějaké volné místo, v našem případě 31,2 GB. Pokračujme dále. Znovu vyberte „Volné místo“ a klikněte na znaménko plus.

Ve známém okně nastavíme velikost oddílu, kam se budou ukládat soubory samotného systému. Pro pracovní stanice 20-30 GB stačí. V našem případě je to 12 GB (všimněte si, že výběr je uveden v megabajtech, což znamená, že musíte vynásobit 1000). V položce „Použít jako“ nastavte „Journaled“ souborový systém ext4" a bod připojení "/" a klikněte na "OK".

A poslední sekce, kterou vytvoříme, je domov. Při výběru velikosti ponechte hodnotu tak, jak byla. Důvodem je využití veškerého zbývajícího místa na pevném disku. Vyberte bod připojení „/home“ a klikněte na „OK“.

Hlavní sekce byly vytvořeny a zbývá pouze vybrat „Instalovat nyní“, poté potvrdit kliknutím na „Pokračovat“.

Dalším krokem je výběr rozložení klávesnice. V levém sloupci najdeme požadovaný jazyk a v pravém jeho variantu. Toto bude druhé rozvržení po anglickém, pokud potřebujete více, po instalaci můžete vybrat jiné.

A poslední věc, kterou musíte zadat, jsou informace o uživateli:


tvé jménozadejte jméno

Název vašeho počítačebude zadáno automaticky

Vložte svoji přezdívkunázev účet(pouze anglické znaky a malá písmena)

Nastavte heslovše je zde jednoduché

Další 2 bodyvyberte přihlášení (s heslem nebo bez něj)

Zašifrovat moji domovskou složkupouze pokud jste agent CIA (nemusíte sázet)

A klikněte na „Pokračovat“.

To je vše, nyní se můžete posadit a čekat na dokončení instalace operačního systému. To obvykle trvá 20-25 minut. Vše závisí na výkonu počítače a rychlosti internetu, protože zbývající balíčky a knihovny budou stále staženy.
A ještě jedna věc: když přejdete na oficiální web pomocí odkazu (na začátku článku), můžete si stáhnout Mint s dalšími desktopovými prostředími: KDE a Xfce.
Můžete také sledovat proces instalace Linux Mint 17.3 ve videu níže a jasně vidět, že v této záležitosti nejsou žádné potíže:

Místo závěru

Mnoho uživatelů je z různých důvodů zklamáno OS Windows a přemýšlí o alternativě. Na OS X potřebujete odpovídající PC od Applu, Linux si ale může vyzkoušet každý, navíc pro jednoduché seznámení není potřeba žádná instalace. Další výhodou je připravenost systému po instalaci k použití a samozřejmě absence virů (nějaké jsou, ale ne tolik jako na Windows). Mezi nevýhody patří problémy se specifickým softwarem (Adobe a podobně), i když existuje mnoho alternativ:

4.5 / 5 ( 20 hlasy)

Chcete-li vyzkoušet nebo jen vyzkoušet jednu z nejpopulárnějších distribucí Linuxu Linux začátečníky Mint, není nutné jej instalovat do počítače, protože je distribuován jako Live verze, ale tato verze je v angličtině, takže dnes vám ukážu, jak Russify Live Linux verze Máta.

Jaká je Live verze linuxové distribuce?

Živá verze linuxové distribuce– toto je verze, se kterou pracuje spouštěcí médium, všechna potřebná data se načtou do paměti RAM a není třeba je instalovat na pevný disk počítače. Jinými slovy, můžete bootovat z USB flash disku nebo z CD/DVD disku a bezpečně používat operační systém. Abyste mohli pohodlně pracovat ze spouštěcího média, na kterém je nainstalována Live verze distribuce Linuxu, musí mít váš počítač dostatek paměti RAM ( ve většině případů stačí 2 gigabajty).

Existuje však jeden velmi důležitá nuance, všechny změny, které v systému provedete, se neuloží trvale, tj. po restartu nebo po vypnutí počítače budete mít úplně to samé jako předtím, tzn. všechna nastavení se vrátí do původního stavu, budou smazány i soubory, které jste uložili na systémové diskové oddíly. V případě souborů lze problém vyřešit velmi snadno, například jednoduše uložit soubory třetí straně pevné disky, ale se složitějšími nastaveními je nebudete moci uložit. Ale ve skutečnosti to není nutné, protože živé verze linuxových distribucí jsou vytvořeny výhradně pro testování distribuce, aby se vidělo, jak funguje, aby bylo možné ji použít a vyhodnotit před přímou trvalou instalací do počítače. .

Existují samozřejmě linuxové distribuce, jejichž živé verze jsou vytvořeny speciálně pro nějakou systémovou práci; takové distribuce zahrnují specializované software na práci s daty nebo systémem jako celkem.

Mimochodem, Linux Mint podporuje mnoho jazyků a například Russifikace v Linux Mintu je obecně velmi dobrá ve srovnání s většinou ostatních distribucí, ve kterých Russifikace ve výchozím nastavení není příliš dobrá.

Problém s rusifikací je však možné vyřešit v Live verzi Linux Mint a nyní vám ukážu, jak na to.

Na poznámku! Pro začínající uživatele Linuxu Doporučuji si přečíst mou knihu" “- v něm mluvím co nejpodrobněji Linux a jak používat tento operační systém bez příkazového řádku

Russifikace živé verze Linux Mint krok za krokem

Okamžitě stojí za zmínku, že rusifikace je, jak jste již pochopili, dočasné povahy, tj. budeme Russify Linux Mint, ale po restartu, pokud chcete znovu pracovat v Live verzi Linux Mint, budete muset znovu udělat to samé, co teď uděláme my. Ale nebojte se, hned vám řeknu, že rusifikací strávíte doslova 2-3 minuty ( možná méně) a není na tom nic složitého.

Nyní vám krok za krokem ukážu, jak Russify Live verze Linux Mint.

Krok 1 – Spusťte systém z USB flash disku nebo disku

S největší pravděpodobností již máte zaváděcí médium s Linux Mint ( pokud máte dotaz ohledně rusifikace), takže se nebudu podrobně zabývat tím, kde stáhnout obraz ISO Linux Mint a jak jej vypálit USB flash disk nebo disk.

Pokud ještě nemáte hotové zaváděcí médium, pak si můžete stáhnout ISO obraz Linux Mint na oficiálních stránkách - Download Linux Mint.

Ve Windows můžete k vytvoření zaváděcího USB flash disku použít následující programy: Rufus, Etcher nebo UNetbootin.

Aby bylo možné vytvořit spouštěcí USB flash disk v Linuxu můžete použít stejný program Etcher, je implementován i pod Linuxem, nebo použít standardní aplikaci pro zápis ISO obrazu na USB flash disk v Linux Mintu, v případech, kdy tento systém již máte nainstalovaný a používáte jej .

Pokud tedy máte vše připraveno, nabootujeme z média. Přejdeme do nabídky a vybereme první položku "Spustit Linux Mint".

Poznámka! Jako příklad používám verzi Linux Mint s grafickým shellem Cinnamon.

Krok 2 – Otevřete nastavení jazyka

Dále musíme otevřít parametry "jazyky", pomocí kterého můžeme změnit jazyk systému, tzn. nastavení jazyka. K tomu v nabídce Mincovna najdeme položku "Předvolby -> Jazyky" nebo můžeme otevřít Nastavení systému a odtud přejděte k parametrům "jazyky".

Z nabídky Mincovna

Z nastavení systému (Ovládací centrum)


Krok 3 – Nainstalujte požadovaný jazyk do systému

Otevře se vaše nastavení jazyka, ale nebudete moci jednoduše vybrat jazyk. alespoň Ruština, ve výchozím nastavení tam není, ale můžeme ji nainstalovat, stiskneme tlačítko "Instalovat/odebrat jazyky".


Poté stiskněte tlačítko "Přidat".


Najdeme a vybereme požadovaný jazyk, v našem případě je to - "Ruština, Rusko UTF-8". zmáčknout tlačítko "Nainstalujte".


Jazyk bude nainstalován a bude nám k dispozici, okno "Instalovat/odebrat jazyky" můžete zavřít například kliknutím na tlačítko "Zavřít".


Krok 4 – Použití nového jazykového nastavení

Poté, co nainstalujeme požadovaný jazyk, můžeme jej vybrat a aplikovat na celý systém, k tomu v sekcích "jazyky" A "regiony" pomocí tlačítek "C.UTF-8" vyberte požadovaný jazyk.



Poté uvidíte vybraný jazyk a pro použití nastavení klikněte na tlačítko "Použít celý systém".


V důsledku toho bude použito jazykové nastavení a aktuální lokalizace bude odpovídat jazyku, který jste vybrali, můžete se podívat do sekce System locale.


Krok 5 – Odhlášení

Abyste viděli všechny změny, je potřeba se odhlásit a znovu přihlásit, tzn. "znovu se přihlásit". Chcete-li to provést, klikněte v nabídce Mincovna na příslušné tlačítko.


Objeví se okno, ve kterém klikneme "Odhlásit se".


Krok 6 – Přihlaste se s novým nastavením

Po odhlášení si již v přihlašovacím okně můžete všimnout, že Linux Mint je nyní rusifikován. Pro přihlášení musíte použít následující přihlašovací údaje:

  • Přihlášení – mincovna
  • Žádné heslo

Ihned po přihlášení se zobrazí okno, ve kterém musíte kliknout na tlačítko "Aktualizovat jména".


Vše je připraveno. Linux Mint je rusifikován! Lokalizovaný systém můžete používat až do příštího restartu.


To je vše, doufám, že vám byl materiál užitečný, ahoj!


Krátká předmluva

Níže uvedený průvodce je podle našeho názoru nejsnazším způsobem instalace nejnovější verze LibreOffice z oficiálních stránek.

Na rozdíl od standardní verze, která vylučuje možnost změny rozhraní (existuje pouze téma „Human“), autorský „LibreOffice“ obsahuje šest návrhových témat:




Stažení potřebných balíčků z oficiálních stránek

Nejprve si stáhněte potřebné komponenty Nejnovější verze kancelářský oblek S oficiální stránky "LibreOffice". Nabízeno ke stažení 3 (tři) soubory představující hlavní programový balík (angličtina), podpora ruského jazyka a systém nápovědy.

Vezměte prosím na vědomí, že pro „Linux Mint“ byste měli vybrat verzi v rozevíracím seznamu "deb": "Linux x86 (deb)" pro 32bitový systém nebo „Linux x64 (deb)“ - pro 64bitový:

Pro co největší zjednodušení instalačního procesu umístíme všechny stažené soubory do samostatné složky tzv "LibreOffice". Kliknutím na něj že jo tlačítko myši, vyberte v kontextové nabídce "Otevřít v terminálu"(„Otevřít v terminálu“). Takto otevřený terminál umožní aplikovat zadané příkazy přímo na soubory a složky umístěné v tomto adresáři.


Odstranění předchozí verze"LibreOffice"

Chcete-li nainstalovat nový "LibreOffice" Důrazně se doporučuje, abyste pokračovali až poté úplné odstranění stará verze. Začněme tímto: zkopírujte (ctrl+C) a vložte (ctrl+Shift+V) následující příkaz do již otevřeného okna terminálu (včetně otazníku označujícího odstranění všech součástí balíčku):

sudo apt-get purge libreoffice?

Chcete-li potvrdit svůj záměr smazat aplikaci, stiskněte „Enter“. Terminál vás vyzve k zadání hesla, protože v souladu s bezpečnostní politikou Linuxu může takové operace provádět pouze „superuživatel“, tedy osoba, která nainstalovala tento systém na HDD. Nenechte se zmást tím, že proces zadávání znaků není doprovázen výskytem kruhů nebo hvězdiček, které jsou známé v grafickém prostředí – to je pro terminál normální jev.

Po zadání hesla znovu stiskněte „Enter“ - a okamžitě (pokud nedošlo k chybě) začne proces odstranění starého balíčku LibreOffice.

Po chvíli uvidíte v okně terminálu otázku určenou vám: "Chcete pokračovat [D/n]?"- to znamená, jste si jisti, že chcete balíček zcela odstranit. Pokud vás netrápí žádné pochybnosti :), tak potvrďte svůj souhlas zadáním velké písmeno„D“ (v ruském rozložení bez uvozovek) a stiskněte „Enter“. Po nějaké době bude proces mazání úspěšně dokončen: o tom budou svědčit zprávy o zpracování triggerů a následná barevná čára vyzývající k další akci, končící symbolem «~ $» s blikajícím kurzorem vedle něj.


Proces instalace LibreOffice

1. Nejprve musíme rozbalit archivy balíčků, které jsme stáhli ve složce „LbreOffice“. Chcete-li to provést, pomocí již známých klávesových zkratek ctrl+C a ctrl+Shift+V zkopírujte do terminálu a pomocí klávesy „Enter“ spusťte následující příkaz, který tuto práci provede perfektně:

pro i v *.tar.gz; do tar xzvf $i; Hotovo

2. Nyní můžete zahájit instalaci hlavní balíček. Nejprve musíte přejít do příslušného adresáře. Udělejme to pomocí tohoto krátkého příkazu:

Malé vysvětlení. dvoupísmenný příkaz "cd" C pověsit d adresář" - změna adresáře) přejde do adresáře uvedeného níže. Hvězdička před "deb" vám říká, že máte hledat adresář končící na "deb". To je výhodné, protože není nutné zadávat celý název složky nebo souboru: až se příště čísla v názvu změní v souladu s další verzí LibreOffice, nebudeme muset přepisovat příkazový řádek tato a následující operace. Příkazy bude stačit zkopírovat do terminálu ve zkrácené podobě, protože důležitých je pouze několik posledních znaků - vždyť všechny názvy složek končí jinak a terminál snadno „přijde na to“, do které složky jít.


3. Nyní pomocí stejných klávesových zkratek zkopírujte a vložte následující řádek do terminálu:

sudo dpkg -i DEBS/*.deb

Stiskem „Enter“ zahájíme proces instalace hlavní balíček "LibreOffice"(heslo není třeba zadávat znovu, protože jsme ho již zadali dříve a neopustili jsme aktuální relaci v terminálu) a počkejte na jeho dokončení. To, jak je uvedeno výše, dokládají zprávy o zpracování triggeru a pozvání k další akci končící symbolem «~ $» .


4. Nyní spusťte instalaci další součásti aplikace, která je zodpovědná Rusifikace, musíme přejít do příslušné složky. Zde musíme provést dva krátké příkazy a každý potvrdit stisknutím „Enter“. Zde je první, který umožňuje přechod do naší kořenové složky „LibreOffice“ (musíte zkopírovat vše, včetně dvou teček):

A tady je druhý, který přejde do složky s balíčky Russification:

Nyní zkopírujeme do okna terminálu příkaz, který již známe a který je zodpovědný za instalaci programů:

sudo dpkg -i DEBS/*.deb

Stiskněte „Enter“ a počkejte, dokud nebude dokončena instalace balíčku podpory ruského jazyka.

5. Zbývá pouze nainstalovat soubory Nápověda v ruštině. Stejně jako v předchozím kroku nejprve přejděte do kořenového adresáře „LibreOffice“ zkopírováním následujícího příkazu do terminálu:

Po potvrzení operace stisknutím „Enter“ nyní přejdeme do složky s instalačními balíčky pro ruskou nápovědu:

Operaci opět potvrdíme stisknutím „Enter“ a spustíme příkaz k instalaci systému nápovědy, zkopírováním známého řádku do terminálu.