இந்தப் பக்கத்தில் ரஷ்ய மொழியிலிருந்து சீன பாரம்பரிய (ரஷ்ய-சீன பாரம்பரியம்) அனைத்து ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் உள்ளனர். நீங்கள் ரஷ்ய மொழியில் இருந்து சீன மொழியில் உரையை விரைவாக மொழிபெயர்க்க வேண்டும் என்றால் ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் சிறந்த தீர்வு. மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் விரைவாகவும் முற்றிலும் இலவசமாகவும் வேலை செய்கிறார்கள்.

ரஷ்ய மொழியிலிருந்து பாரம்பரிய சீன மொழியில் மொழிபெயர்ப்பு

பாரம்பரிய சீன மொழியில் மொழிபெயர்ப்பது மொழிபெயர்ப்பின் மிகவும் கடினமான கிழக்குப் பகுதிகளில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது. சீன மொழியின் தனித்தன்மைகள், அதிக எண்ணிக்கையிலான ஹைரோகிளிஃப்கள், பல்வேறு பேச்சுவழக்குகள் மற்றும் மொழியை எளிமைப்படுத்துவதற்கான சீர்திருத்தங்களின் செல்வாக்கு ஆகியவற்றால் இது விளக்கப்படுகிறது.

சீன பாரம்பரியம்- பாரம்பரிய எழுத்தில் சீன எழுத்துக்களின் தொகுப்பு (முழு தொகுப்பு). இது அசல் சீன மொழி, எளிமைப்படுத்தல் சீர்திருத்தங்களுக்கு உட்பட்டது அல்ல, மிகவும் பழமையான எழுத்துக்களைக் கொண்ட பழமையான வாழும் மொழிகளில் ஒன்றாகும்.

இன்று, சீன பாரம்பரியமுக்கியமாக தைவான், ஹாங்காங் மற்றும் மக்காவ் மற்றும் வேறு சில நாடுகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. சீனாவிலேயே, சீன மொழியின் எளிமைப்படுத்தப்பட்ட பதிப்பு பரவலாக உள்ளது. இந்த மொழி மாறுபாடுகளுக்கு இடையிலான வேறுபாடுகள் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கவை, பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் மொழிபெயர்ப்பாளர் இல்லாமல் செய்ய முடியாது.

பேச்சுவழக்குகள் மற்றும் வெவ்வேறு டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் அமைப்புகள் ரஷ்ய மொழியில் இருந்து சீன மொழியில் மொழிபெயர்ப்பை மிகவும் கடினமாக்கும். லத்தீன் எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தி சீன ஒலிகளை எழுத பின்யின் சமீபத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டது என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள்.

ரஷ்ய மொழியில் இருந்து பாரம்பரிய சீன மொழிக்கு மொழிபெயர்க்கும் போது, ​​பாரம்பரிய சீனத்தை எழுதும் முறை மேலிருந்து கீழாக இருப்பதையும், நெடுவரிசைகள் வலமிருந்து இடமாக அமைக்கப்பட்டிருப்பதையும் நீங்கள் நினைவில் கொள்ள வேண்டும். வார்த்தை உருவாக்கம் கலவை, இணைப்பு மற்றும் மாற்றும் முறைகளைப் பயன்படுத்தி மேற்கொள்ளப்படுகிறது.

ரஷ்ய மொழியிலிருந்து சீன பாரம்பரிய Google மொழிபெயர்ப்பாளர்

சீன பாரம்பரிய மொழிபெயர்ப்பாளர் கூகுள் மொழிபெயர்ப்பு: வேகமான மற்றும் இலவசம், நன்கு அறியப்பட்ட பிராண்ட், நல்ல மொழிபெயர்ப்பு தரம், 24/7 கிடைக்கும், தானியங்கி ஒலிபெயர்ப்பு.

ரஷ்ய-சீன பாரம்பரிய ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பாளர் ImTranslator

ரஷ்ய மொழியில் இருந்து பாரம்பரிய சீன மொழிக்கு உரைகளை மொழிபெயர்ப்பதற்கான இலவச மல்டிஃபங்க்ஸ்னல் ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பாளர். ImTranslator 35 மொழிகளை ஆதரிக்கிறது மற்றும் இணையத்தில் மிகவும் பிரபலமான ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பாளர்களில் ஒன்றாகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளரிடம் உள்ளமைக்கப்பட்ட விசைப்பலகை, அகராதி, டிரான்ஸ்கோடர், ஒலிபெயர்ப்பு, உரை உச்சரிப்பு அமைப்பு உள்ளது. எனவே இது ஒரு ரஷ்ய-சீன மொழிபெயர்ப்பாளர் மட்டுமல்ல, இது நூல்களை மொழிபெயர்ப்பதற்கும் வெளிநாட்டு மொழிகளைக் கற்றுக்கொள்வதற்கும் ஒரு முழு அளவிலான மொழிக் கருவியாகும்.

[+] மொழிபெயர்ப்பாளரை விரிவாக்கு ImTranslator [+]

மொழிபெயர்ப்பாளர் சரியாக வேலை செய்ய, உங்கள் உலாவியில் சட்ட ஆதரவை இயக்க வேண்டும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் சரியாக வேலை செய்ய, உங்கள் உலாவியில் ஆதரவை இயக்க வேண்டும் ஜாவாஸ்கிரிப்ட்.

ரஷ்ய-சீன பாரம்பரிய ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பாளர் வேர்ல்ட் லிங்கோ

உரைகள், ஆவணங்கள், இணையதளங்கள், மின்னஞ்சல்களை ரஷ்ய மொழியில் இருந்து சீன மொழிக்கு மொழிபெயர்ப்பதற்கான வேர்ல்ட் லிங்கோவிலிருந்து ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பாளர். மொழிபெயர்ப்பு அதிகாரப்பூர்வ இணையதளத்தில் செய்யப்படுகிறது மற்றும் சில வினாடிகள் மட்டுமே ஆகும். மொழிபெயர்ப்பு தரம் சராசரியாக உள்ளது.

ரஷ்ய மொழியில் இருந்து பாரம்பரிய சீன மொழியில் மொழிபெயர்ப்பது பற்றி சில

சீன எழுத்துக்களின் மொத்த எண்ணிக்கை 80 ஆயிரத்தை தாண்டியுள்ளது, ஆனால் அவற்றில் பெரும்பாலானவை பயன்படுத்தப்படவில்லை, மேலும் அவை பண்டைய சீன இலக்கியங்களில் மட்டுமே காணப்படுகின்றன.
குறைந்தபட்சம் 1,500 ஹைரோகிளிஃப்களில் தேர்ச்சி பெற்ற ஒருவர் தொடக்க நிலையில் கல்வியறிவு பெற்றவராகக் கருதப்படுகிறார். இந்த அறிவு சீன மொழியிலிருந்து/மொழிக்கு எளிய மொழிபெயர்ப்பு, மாத்திரைகள், கல்வெட்டுகள் மற்றும் சிறிய நூல்களைப் படிக்கவும் போதுமானது.
செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகள், இணைய தளங்கள் மற்றும் இடைநிலை நிலை சீன மொழியில் மொழிபெயர்க்க, 3000 எழுத்துக்கள் பற்றிய அறிவு போதுமானது.

பாரம்பரிய சீன மொழியில் மொழிபெயர்க்கும்போது எழுத்துக்கள் காட்டப்படுவதில்லையா?

ரஷ்ய மொழியில் இருந்து பாரம்பரிய சீன மொழியில் உரையை மொழிபெயர்க்கும்போது, ​​நீங்கள் ஹைரோகிளிஃப்களைப் பார்க்கவில்லையா? ஹைரோகிளிஃப்களுக்குப் பதிலாக சில விசித்திரமான சின்னங்கள் அல்லது சதுரங்கள் காட்டப்படுகிறதா? பெரும்பாலும், கிழக்கு மொழிகளுக்கான ஆதரவு உங்கள் கணினியில் நிறுவப்படவில்லை (அல்லது முடக்கப்பட்டுள்ளது) என்று அர்த்தம். இந்த சிக்கலுக்கான தீர்வு எளிதானது - இந்த அம்சம் உங்கள் கணினியில் நிறுவப்பட்டுள்ளதா மற்றும் அது இயக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.

விண்டோஸில் கிழக்கு மொழிகளுக்கான ஆதரவை எவ்வாறு இயக்குவது:
நீங்கள் கண்ட்ரோல் பேனலுக்குச் செல்ல வேண்டும். தொடங்கு → கண்ட்ரோல் பேனல் → மொழி மற்றும் பிராந்திய தரநிலைகள் → மொழிகள் தாவல்

“ஹைரோகிளிஃப்களில் எழுதப்பட்ட மொழிகளுக்கான ஆதரவை நிறுவு” என்பதற்கு அடுத்துள்ள பெட்டியைத் தேர்வு செய்யவும்.
நீங்கள் விண்டோஸ் நிறுவல் சிடியை செருக வேண்டியிருக்கலாம்.
ஹைரோகிளிஃப்ஸ் அல்லது சீன மொழி எடிட்டரை ஆதரிக்க உங்கள் கணினியில் ஒரு சிறப்பு நிரலையும் நிறுவலாம். மற்றும் ஹைரோகிளிஃப்களுக்கான ஆதரவு நிரலுடன் நிறுவப்படும். இந்த நிரல்களில் சிலவற்றை நீங்கள் காணலாம்

ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பாளர் Transёr

இலவச ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பாளர் Transеr® தளத்தில் வழங்கப்பட்ட உலகின் 54 வெளிநாட்டு மொழிகளில் ஏதேனும் சொற்கள், சொற்றொடர்கள், வாக்கியங்கள் மற்றும் சிறிய நூல்களை சரியாக மொழிபெயர்ப்பார். சேவையின் மென்பொருள் செயலாக்கமானது மிகவும் பிரபலமான மொழிபெயர்ப்பு தொழில்நுட்பமான மைக்ரோசாஃப்ட் ட்ரான்ஸ்லேட்டரை அடிப்படையாகக் கொண்டது, எனவே 3000 எழுத்துகள் வரை உரை உள்ளீட்டில் கட்டுப்பாடுகள் உள்ளன. மக்களிடையேயான தொடர்பு மற்றும் நிறுவனங்களுக்கு இடையேயான தகவல்தொடர்புகளில் மொழித் தடையை கடக்க Transёr உதவும்.

Transёr மொழிபெயர்ப்பாளரின் நன்மைகள்

எங்கள் மொழிபெயர்ப்பாளர் உருவாகி வருகிறார்

மொழிபெயர்க்கப்பட்ட நூல்களின் தரத்தை மேம்படுத்தவும், மொழிபெயர்ப்பு தொழில்நுட்பங்களை மேம்படுத்தவும் மைக்ரோசாஃப்ட் மொழிபெயர்ப்பாளர் மேம்பாட்டுக் குழு அயராது உழைக்கிறது: அகராதிகள் புதுப்பிக்கப்படுகின்றன, புதிய வெளிநாட்டு மொழிகள் சேர்க்கப்படுகின்றன. இதற்கு நன்றி, எங்கள் ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பாளர் ஒவ்வொரு நாளும் சிறந்து விளங்குகிறார், அதன் செயல்பாடுகளை மிகவும் திறம்பட சமாளிக்கிறார், மேலும் மொழிபெயர்ப்பு சிறப்பாகிறது!

ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பாளர் அல்லது தொழில்முறை மொழிபெயர்ப்பு சேவையா?

ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பாளரின் முக்கிய நன்மைகள் பயன்பாட்டின் எளிமை, தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பின் வேகம் மற்றும், நிச்சயமாக, இலவசம்!) மவுஸின் ஒரே கிளிக்கில் மற்றும் இரண்டு வினாடிகளில் முற்றிலும் அர்த்தமுள்ள மொழிபெயர்ப்பை விரைவாகப் பெறுவது ஒப்பிடமுடியாதது. இருப்பினும், எல்லாம் மிகவும் ரோஸியாக இல்லை. ஒரு தன்னியக்க மொழிபெயர்ப்பு அமைப்பு, எந்த ஒரு ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பாளர் கூட ஒரு தொழில்முறை மொழிபெயர்ப்பாளர் அல்லது மொழிபெயர்ப்பு ஏஜென்சி போன்ற தரத்துடன் உரையை மொழிபெயர்க்க முடியாது என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். எதிர்காலத்தில் நிலைமை மாறுவது சாத்தியமில்லை, எனவே, உயர்தர மற்றும் இயற்கையான மொழிபெயர்ப்பை வழங்குவதற்காக - சந்தையில் தன்னை சாதகமாக நிரூபித்த மற்றும் தொழில்முறை மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மற்றும் மொழியியலாளர்களின் அனுபவமிக்க குழுவைக் கொண்ட ஒரு நிறுவனம்.

ரஷ்ய-சீன மொழிபெயர்ப்பாளர் தளமானது ஒரு பெரிய அகராதியின் செயல்பாட்டை பாக்கெட் மொழிபெயர்ப்பாளரின் அணுகல் வேகத்துடன் ஒருங்கிணைக்கிறது. சேவையை உருவாக்குவதில் பணிபுரியும் போது, ​​போட்டியாளர்களின் தயாரிப்புகள், வெளிநாட்டு மொழிகளைக் கற்றுக்கொள்வதில் எங்கள் அனுபவம், பெலாரஷ்ய மனநிலையின் தனித்தன்மைகள் மற்றும் பயனர்களின் விருப்பங்கள் பற்றிய எங்கள் கருத்துகள் அனைத்தையும் நாங்கள் கணக்கில் எடுத்துக் கொண்டோம். இதன் விளைவாக, ஒரு சீன மொழிபெயர்ப்பாளர் கிட்டத்தட்ட எதையும் செய்ய முடியும்! உங்களுக்கு வசதியான எந்தச் சாதனத்திலிருந்தும் சீன மொழியில் மொழிபெயர்ப்பு ஆன்லைனில் கிடைக்கிறது, மேலும் உரைகளுடன் விரைவாகவும் எளிதாகவும் வேலை செய்வதற்கு உகந்ததாக உள்ளது. மொழிபெயர்ப்பாளர்களைப் பயன்படுத்துவது அவ்வளவு எளிதாக இருந்ததில்லை!

சீன மொழியில் ஆர்வம் அதிகரிக்கும்

ஆன்லைன் சீன மொழிபெயர்ப்பாளர் சீனாவுடனான வணிக ஒத்துழைப்பில் ஒரு நாடாகவும், சீன மொழி இந்த நாட்டில் வசிப்பவர்களுடன் முதன்மையான தகவல்தொடர்புக்கான வழிமுறையாகவும் வளர்ந்து வரும் ஆர்வத்துடன் வேகத்தில் செல்கிறார். ரஷ்ய மொழியில் இருந்து சீன மொழியில் மொழிபெயர்ப்பது ஒற்றை வார்த்தைகளின் விரிவாக்கப்பட்ட அர்த்தங்களுக்கான அணுகலைத் திறக்கிறது, சொற்றொடர்கள், பத்திகள் மற்றும் வாக்கியங்களின் பகுதிகளை பறக்கிறது, சரியான மன அழுத்தம் மற்றும் அன்றாட வாழ்க்கையில் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகளை பரிந்துரைக்கிறது. மொழிபெயர்ப்பு மொழிபெயர்ப்பிலிருந்து வேறுபட்டது, நீங்கள் இதை ஏற்றுக்கொள்வீர்கள் என்று நினைக்கிறேன், அதே போல் இயந்திர செயலாக்கம் ஒரு தொழில்முறை சீன மொழிபெயர்ப்பாளரின் மட்டத்தில் முடிவுகளைத் தராது. இருப்பினும், அறிவின் கிடைக்கும் தன்மை நாளுக்கு நாள் அதிகரித்து வருகிறது, நாளை உங்களுக்கு சிறந்த மற்றும் மிகவும் பூர்வீக சீன மொழிபெயர்ப்பை வழங்க புதிய அல்காரிதங்களை உருவாக்குகிறோம்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் எப்போதும் அருகில் இருப்பார்

சீன மொழியில் புதிய ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பாளர் மடிக்கணினியில் இருந்து மட்டுமே வேலை செய்வதோடு மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை மற்றும் நிறுவல் தேவையில்லை. உங்கள் நேரத்தைச் சேமிக்கிறோம், இதுவே வாழ்க்கையின் மதிப்புமிக்க வளம் என்பதைப் புரிந்துகொள்கிறோம். எனவே, எங்கள் இணைய சேவையை ஒரு பேப்லெட், ஸ்மார்ட்போன் அல்லது டேப்லெட்டிலிருந்து அணுகலாம். உங்கள் உலாவியில் எங்கள் முகவரியைத் திறக்கவும், சீன மொழிபெயர்ப்பாளரின் அனைத்து விரிவான திறன்களும் உங்கள் விரல் நுனியில் உள்ளன. போனஸ் முழுமையாக உருவாக்கப்பட்ட மற்றும் உகந்த வடிவமைப்பாக இருக்கும், இது ஒரு விரலால் தொடுவதற்கு எளிதானது. எல்லாம் அதன் இடத்தில் உள்ளது மற்றும் கண்ணால் நன்கு வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது.

103 கூடுதல் மொழிகள்

பல மொழிகள் மற்றும் பன்மொழி பயனர்களுக்கு, மீதமுள்ள 103 மொழிகளுக்கான அணுகலைத் திறந்துள்ளோம். மொழிபெயர்ப்பாளர் ரஷ்ய மொழியில் இருந்து சீன மொழியில் மட்டுமல்ல, உலகின் அனைத்து பிரபலமான மொழிகளிலிருந்தும் திசைகளை செயலாக்குகிறார். இரண்டு வெளிநாட்டு ஒப்பந்ததாரர்களுடன் பணிபுரிபவர்களுக்கு அல்லது அடிக்கடி பயணம் செய்பவர்களுக்கு இந்த அம்சம் வசதியாக இருக்கும். நிச்சயமாக, பிரபலத்தின் அடிப்படையில் சீன மொழி உலகில் முதலிடத்தில் உள்ளது மற்றும் அடுத்த 10 ஆண்டுகளில் கணிப்புகளின்படி, அது உயிர்வாழும் முதல் ஐந்து மொழிகளில் இருக்கும். எனவே, உங்கள் புக்மார்க்குகளில் சேர்த்து, சீன மொழிபெயர்ப்பாளரை ஆன்லைனில் முழுமையாகவும் நிரந்தரமாகவும் இலவசமாகப் பயன்படுத்தவும். மொழிபெயர்ப்புக்கு பணம் செலுத்த வேண்டிய அவசியமில்லை; சிக்கலான மற்றும் அணுக முடியாத மொழிகள் மற்றும் பேச்சுவழக்குகளை பிரபலப்படுத்த இது செய்யப்படுகிறது. மக்களின் அறியாமையால் நாங்கள் பயனடைய மாட்டோம்; மாறாக, அவற்றை நிரப்பவும் நிரப்பவும் உதவுவோம். எங்களுடன் தங்கு!

உலகில் சுற்றுலாப் பயணிகள் அதிகம் பார்வையிடும் நாடுகளில் சீனாவும் ஒன்று. இது இயற்கையின் பன்முகத்தன்மை, கன்னி கிராமங்கள் அவற்றின் சொந்த மரபுகள் மற்றும் கவர்ச்சிகரமான புராணக்கதைகள் மற்றும் துடிப்பான இரவு வாழ்க்கை கொண்ட பெரிய நகரங்களால் பெரும்பாலும் ஈர்க்கிறது. சீனாவில், ஒவ்வொருவரும் தங்களுக்கு புதிய மற்றும் அசாதாரணமான ஒன்றைக் கண்டுபிடிப்பார்கள். சீனா பழமையான நாகரிகங்களில் ஒன்றாகும்; இந்த குடியரசில், பல்லாயிரக்கணக்கான ஆண்டுகள் பழமையான கட்டிடக்கலை நினைவுச்சின்னங்கள் இன்றுவரை பாதுகாக்கப்படுகின்றன. சீனாவின் ஒவ்வொரு ஈர்ப்பும் ஒரு ரகசியத்தையும் பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான புராணத்தையும் கொண்டுள்ளது.

இந்த அசாதாரண மாநிலத்தின் விரிவாக்கங்களில் பயணம் செய்வது, சீன மொழியைப் பற்றிய அறியாமையைத் தவிர, அதன் அழகை அனுபவிப்பதில் இருந்து எதுவும் உங்களைத் தடுக்காது, ஆனால் எங்கள் ரஷ்ய-சீன சொற்றொடர் புத்தகத்திற்கு நன்றி, இந்த சிக்கலை நீங்கள் சமாளிக்க முடியும், அதை நீங்கள் நேரடியாக பதிவிறக்கம் செய்யலாம் அல்லது அச்சிடலாம். தளம். பயணத்தின் போது உங்களுக்குத் தேவைப்படும் தலைப்புகள் இதில் உள்ளன.

மேல்முறையீடுகள்

பொதுவான சொற்றொடர்கள்

ரஷ்ய மொழியில் சொற்றொடர்	மொழிபெயர்ப்பு	உச்சரிப்பு
ஆம்	是	ஷி
இல்லை	没有	பூ ஷி
நன்றி!	谢谢！	சேசே!
தயவு செய்து!	不客气！	புகாட்சி!
மன்னிக்கவும்!	对不起！	டுய்புட்ஸி!
அது பரவாயில்லை.	没关系。	மீகுவான்சி
எனக்கு புரியவில்லை	我不明白。	வோ பு மிங்பாய்
நீங்கள் சொன்னதை மீண்டும் செய்யவும்	请您再说一遍	சிங் நிங் ஜாய் ஷூ மற்றும் பியென்
நீங்கள் ரஸ்யண் மொழியை பேசுவீற்களா?	你会说俄语吗?	வழி இல்லை, ஏய் மா?
இங்கு யாராவது ரஷ்ய மொழி பேசுகிறார்களா?	这里有人会说俄语吗？	Zheli yuuzhen huisho eyyu மா?
நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா?	你会说英语吗？	வழி இல்லையா?
இங்கு யாராவது ஆங்கிலம் பேசுகிறார்களா?	这里有人会说英语吗？	Zheli yuzhen huisho yinyu ma?
உங்கள் பெயர் என்ன?	你叫什么名字	நி யியோ ஷென் மி மிங் ஜி
எப்படி இருக்கிறீர்கள்?	你怎么	இங்கேயும் இல்லை அங்கேயும் இல்லை
நன்றாக	玉	யு
அதனால்-அப்படி	马马虎虎	மே ஹியூ ஹியு
பான் வோயேஜ்!	一路平安!	யி லு ஃபிங் அன்!

சுங்கச்சாவடியில்

ரஷ்ய மொழியில் சொற்றொடர்	மொழிபெயர்ப்பு	உச்சரிப்பு
சாமான்கள்		சின்லி
நாணய		வைஹூய்
இறக்குமதி		டைஜு
ஏற்றுமதி		டைச்சு
பிரகடனம்		பாகுவாண்டன்
ரசீது		fapiao
கட்டுப்பாடு (பாஸ்போர்ட், சுங்கம்)		சாயஞ்சு (பியான் ஜியான், ஹைகுவான்)
மருந்து		யாவ்
மருந்துகள்		mazuiping
ஆயுதம்		udzi
கடவுச்சீட்டு		Huzhao
கடமை		குவான்சுய்
சிகரெட்டுகள்		யாங்
நினைவு		ஜின்யான்பிங்
பை		பாவ்
சூட்கேஸ்		பெண்மை
சொல்லுங்கள், தயவுசெய்து, பாஸ்போர்ட் (சுங்கம்) கட்டுப்பாடு எங்கே?		குயிங் வென், ஹுஜாவோ (ஹைகுவான்) சாயஞ்சு ஜாய் நாலி?
எனக்கு சுங்க அறிவிப்பு படிவம் தேவை		வோ சுயாவோ மற்றும் ஜாங் பாகுவாண்டன்
சுங்க அறிவிப்பை எவ்வாறு நிரப்புவது என்பதை விளக்கவும்		கிங் ஜியேஷி யிக்ஸியா, ஜென்மே தியான் பாகுவாண்டன்
இந்தப் படிவத்தை நிரப்ப எனக்கு உதவுங்கள்		Qing Banzhu வோ Tian Yixia Zhege Bioge
உங்கள் அறிவிப்பு எங்கே?		நிடே பாகுவாண்டான்?
இதோ எனது பிரகடனம்		Zhe Jiu Shi Wode Baoguandan
பிரகடனத்தில் சேர்க்க வேண்டிய உருப்படிகள் என்னிடம் இல்லை		வோ மெய்யு சுயாவோ பாகுவாண்டே உப்பிங்
உங்கள் பாஸ்போர்ட்?		நிடே ஹுஜாவோ?
இதோ என் பாஸ்போர்ட்		Zhe shi wode huzhao
இவை எனது தனிப்பட்ட விஷயங்கள்		Zhe shi wode sirhen xinli
என்னிடம் வெளிநாட்டு நாணய மதிப்பு உள்ளது...		யு வைஹூயில், ஷி ஷு...
நான் எங்கே கையெழுத்திட வேண்டும்?		Zai naer Qian zi?
நான் தூதரகத்தை (துணைத் தூதரகம்) அழைக்க விரும்புகிறேன்		வோ சியாங் டா டியான்ஹுவா கே தாஷிகுவான் (லிங்ஷிகுவான்)

நிலையத்தில்

ரஷ்ய மொழியில் சொற்றொடர்	மொழிபெயர்ப்பு	உச்சரிப்பு
டிக்கெட் விலை எவ்வளவு?		ஃபியோ தோஷாவோ டைன்?
ரயில் எப்போது வரும்/புறப்படும்?		ஹோச்சே ஷெம்மே ஷிஹௌ தாவோடா?
போர்ட்டர்!		பன்யுங்கோங்!
டாக்ஸி ஸ்டாண்ட் எங்கே?		Chuzu zhezhan Zai Naer?
எனக்கு ஒன்று/இரண்டு/மூன்று/நான்கு/ஐந்து/ஆறு/ஏழு/எட்டு டிக்கெட்டுகள் தேவை.	我要一张/两张/三张/四张/五张/六张/七张/八张票。	வோ யாவ் யி ஜாங்/லியாங் ஜாங்/சான் ஜாங்/சி ஜாங்/வு ஜாங்/லியு ஜாங்/ட்ஸி ஜாங்/பா ஜாங் பியாவ்.
எங்கள் ரயில் எந்த பாதையில் வருகிறது?		வுமன்டே சே டிங் ஜாய் டி ஜி தாவோ?
வெளியேறும் வழி எங்கே...?		...ச்சுகு ஜாய் நாயர்?
- நகரத்தில்		கு செங்ஷி
- மேடையில்		ஷான்
சேமிப்பு அறை எங்கே?		Zsunchu zai naer?
டிக்கெட் ஜன்னல் எங்கே?		ஷௌபியாவோ சூ ஜாய் நாயர்?
பிளாட்பாரம் எண் எங்கே..?		...ஹாவ் யுவேதாய் ஜாய் நாயர்?
வண்டி எண் எங்கே..?		hao chesiang Zai Naer?
ஒரு டிக்கெட்... தயவுசெய்து		குயிங் மாய் மற்றும் ஜாங் கு...டி பியாவோ
ரயில் பெட்டி…		...செக்ஸியாங்
…மென்மையான		ருவான் வோ
… தூங்குகிறது		இல்
…கடினமான		யிங் ஜூவோ
ஒரு வழி		Qu Wang Yige Fanxiang
சுற்று பயணம்		வாங்ஃபான்
இது முடியுமா...?		...கேய் மா?
...இந்த டிக்கெட்டை ஒப்படைக்கவும்		Tui Yixia Zhe Zhang Piao
...மாற்று		ஹுவான்

போக்குவரத்தில்

ரஷ்ய மொழியில் சொற்றொடர்	மொழிபெயர்ப்பு	உச்சரிப்பு
பேருந்து	巴士	க்கழி
கார்	汽车	கோஜாங்
டாக்ஸி	的士	டாக்ஸி
வாகன நிறுத்துமிடம்	停车	posu tominol
நிறுத்து	停止	jongnyjang
என்னை இங்கே அழைத்துச் செல்லுங்கள் (வணிக அட்டையில் எழுதப்பட்ட இடத்தைக் குறிக்கவும்).	请把我送到这里。	சின் பா வோ சுண்டாவோ ஜெலி.
உடற்பகுதியைத் திறக்கவும்.	请打开行李舱吧。	சின் டகாய் சின்லி ட்ஷன் பா.
இங்கே இடதுபுறம் திரும்பவும்	这里往左拐。	Zheli வாங் Zuo Guai.
இங்கே வலதுபுறம் திரும்பவும்.	这里往右拐。	ஜெலி வான் யூ குவாய்.
பஸ்/மெட்ரோவில் பயணிக்க எவ்வளவு செலவாகும்?	公车/地铁票多少钱？	குஞ்சே/திதே பியாவோ துயோஷாவோ ட்சியென்?
அருகிலுள்ள பேருந்து நிறுத்தம் எங்கே?	附近的公交车站在哪儿？	Fujin de gongjiaochhezhan Zai nar?
அருகிலுள்ள சுரங்கப்பாதை நிலையம் எங்கே?	附近的地铁站在哪儿？	Fujin de dithezhan Zai nar?
அடுத்த நிறுத்தம் (நிலையம்) என்ன?	下一站是什么站？	சியா யி ழான் ஷி ஷென்மே ழான்?
எத்தனை நிறுத்தங்கள் (...)?	到 (…) 有多少站？	தாவோ (...) duoshao ழான்?
எந்த பஸ் (...) செல்கிறது?	去 (…) 乘哪趟公交车？	த்ஸ்யு (...) செங் நா டாங் கோங்ஜியாச்சே?
எந்த மெட்ரோ பாதை (...) செல்கிறது?	去 (…) 乘几号线地铁？	ட்சு (...) செங் ஜிஹாவோ சியென் டிதே?
(...) எப்படி செல்வது என்று சொல்லுங்கள்?	请问，到 (…) 怎么走?	சிங்வென், தாவோ (...) ஜென்மே ஜூ?
தயவுசெய்து என்னை அழைத்துச் செல்லுங்கள் (...)	请带我去 (…)	Tsing dao wo tsu (...)… விமான நிலையம். 飞机场。 fei ji chang.
... தொடர்வண்டி நிலையம்.	火车站。	ஹூ சே ஜான்.
…அருகிலுள்ள ஹோட்டல்	最近的酒店。	Zui jin de jiudien.
... அருகில் உள்ள உணவகம்.	最近的饭馆。	Zui jin de fanguan.
... அருகில் உள்ள கடற்கரை.	最近的海滨。	Zui jin de haibin.
... அருகில் உள்ள ஷாப்பிங் சென்டர்.	最近的购物中心。	Zui jin de gou wu zhong xin.
…அருகிலுள்ள பல்பொருள் அங்காடி	最近的超级市场。	Zui jin de chhao ji shi chang.
... அருகில் உள்ள பூங்கா.	最近的公园。	ஜூய் ஜின் டி காங் யுவான்.
அருகில் உள்ள மருந்தகம்.	最近的药店。	Zui jin de yaodien.

ஹோட்டலில்

ரஷ்ய மொழியில் சொற்றொடர்	மொழிபெயர்ப்பு	உச்சரிப்பு
நான் ஒரு அறையை ஆர்டர் செய்ய வேண்டும்	我需要储备	வோ ஹியு யாவ் சூ பெய்
நான் ஒரு அறையை ஆர்டர் செய்ய விரும்புகிறேன்	我想储备	ஹியாங் சூ பேயில்
என்ன விலை?	要多少钱	டுயோ ஷாவோ சியென்?
குளியலறையுடன் கூடிய அறை	带浴室的房间	யூ முட்டைக்கோஸ் சூப் டி ஃபாங் ஜியான் கொடுங்கள்
நாங்கள் இருவர் தங்குவதற்கு ஒரு அறையை முன்பதிவு செய்தோம், இங்கே எங்கள் பாஸ்போர்ட்டுகள் உள்ளன.	我们预定了双人房间。 这是我们的护照。	பெண்கள் yudinle shuangren fanjien. Zhe shi Women de huzhao.
உங்களிடம் அறைகள் உள்ளதா?	有没有空的房间？	யூ மெய்யூ குன் டி ஃபேன்ஜியென்?
மலிவான அறை உள்ளதா?	有没有便宜点儿的房间？	யூ மெய்யூ பியெனிடியார் டி ஃபேன்ஜியன்?
எனக்கு ஒரு தனி அறை வேண்டும்.	我需要单间。	வோ சுயாவோ டான்ஜியன்.
எனக்கு இரட்டை அறை வேண்டும்.	我需要双人间。	வோ சுயாவோ ஷுவாங்ஜென்ஜியன்.
எனக்கு கடல் காட்சியுடன் கூடிய இரட்டை அறை தேவை.	我需要一个海景的双人房间。	வோ xuyao ige haijing de Shuangren fanjien.
அறையில் தொலைபேசி/டிவி/குளிர்சாதனப் பெட்டி/ஏர் கண்டிஷனிங் உள்ளதா?	房间里有电话/电视/冰箱/空调吗？	Fangjien li நீங்கள் dienhua/dienshi/binxiang/khuntxiao ma?
அறை எந்த மாடியில் உள்ளது?	我的房间在几楼？	வோ டி ஃபேன்ஜியன் ஜாய் ஜி லோ?
காலை உணவு சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா?	价格包括早餐吗？	ஜியேஜ் பாகுவோ ஜாட்ஷன் மா?
காலை உணவு எத்தனை மணிக்கு?	早餐几点开始?	ஜாட்ஷான் ஜி டீன் கைஷி?
எனது அறை சுத்தம் செய்யப்படவில்லை.	我的房间没有打扫。	வோ டி ஃபேன்ஜியென் மெய்யூ தாசாவோ.
எனது எண்ணை மாற்ற விரும்புகிறேன்.	我想换个房间。	வோ சியாங் ஹுவாங்கே ஃபேன்ஜியன்.
எங்கள் அறையில் டாய்லெட் பேப்பர் தீர்ந்துவிட்டது.	我们房间没有手纸了。	பெண்கள் ஃபேன்ஜியென் மெய்யு ஷௌஷி லே.
குறிப்புகள்	秘诀	mi jue
அறை	室	முட்டைக்கோஸ் சூப்
இன்று புறப்படுகிறோம்.	我们今天走。	பெண்கள் ஜிந்தியேன் zou.
ஆகஸ்ட் 5ம் தேதி புறப்படுகிறோம்.	我们八月五号走。	பெண்கள் ba yue wu hao zou.
நாங்கள் அறையை வாடகைக்கு விட விரும்புகிறோம்.	我们想退房。	பெண்கள் xiang thui ரசிகர்.
நான் இந்த அறைக்குள் நுழைவதற்கு முன்பே மினிபார் காலியாக இருந்தது.	我进房间的时候迷你吧就是空的。	வோ ஜியு ஃபேன்ஜியென் டி ஷிஹோ மினிபா ஜியு ஷி குன் டி.

அவசரநிலைகள்

ரஷ்ய மொழியில் சொற்றொடர்	மொழிபெயர்ப்பு	உச்சரிப்பு
தீயணைப்பு துறை	消防队	ஹியாவ் ஃபாங் டுய்
காவல்	警察	யிங் சா
தீ	火灾	Huo Zai
சண்டை	扭打	ஆமாம்
மருத்துவ அவசர ஊர்தி	救护车	yuy hu che
மருத்துவமனை	医院	யுய் யுவான்
என்னிடம் உள்ளது…	我已经…	யுயி யிங்கில்
நீட்சி	实力	ஷி லி
மருந்தகம்	药房	யாவ் ஃபாங்
டாக்டர்	医生	யி ஷெங்
உடல் நலம் சரி இல்லை)		பிங்கிளில்
நான் மோசமாக உணர்கிறேன்		வோ கஞ்சூ ஜிசி புஹாவோ
தயவுசெய்து அழையுங்கள்...		கிங் ஜியாவோ யிக்ஸியா...
...மருத்துவர்		யிஷெங்
...மருத்துவ அவசர ஊர்தி		ஜிஜியு
என்னிடம் உள்ளது…		இதில்…
… இருமல்		...கஸௌ
…மூக்கு ஒழுகுதல்		...ஷாங்ஃபெங்
…வயிறு கோளறு		... உருகி

தேதிகள் மற்றும் நேரங்கள்

ரஷ்ய மொழியில் சொற்றொடர்	மொழிபெயர்ப்பு	உச்சரிப்பு
திங்கட்கிழமை		ஜிங்கி மற்றும்
செவ்வாய்		xingqi er
புதன்		சின்கி கூறுகின்றனர்
வியாழன்		xingqi sy
வெள்ளி		ஜிங்கி வு
சனிக்கிழமை		ஜிங்கி லியு
ஞாயிற்றுக்கிழமை		xingqi tian
இன்று		ஜிந்தியன்
நேற்று		சூடியன்
நாளை		மிங்டியன்
நேற்றுமுன் தினம்		Qiantian
நாளை மறுநாள்		ஹூடியன்
காலை பொழுதில்		zai zaoshan
பகலில்		ஜாய் பாய் தியான்
மாலையில்		ஜாய் வன்ஷன்
தினமும்		மெய்டியன்
குளிர்காலம்		டோங்டியன்
வசந்த		சுண்டியன்
கோடை		xiatian
இலையுதிர் காலம்		கியுடியன்
குளிர்காலத்தில்		ஜாய் டோங்டியன்
இளவேனில் காலத்தில்		சாய் சுண்டியன்
கோடை காலத்தில்		சாய் Xiantian
இலையுதிர் காலத்தில்		சாய் கியுடியன்
ஜனவரி		மற்றும் யூ
பிப்ரவரி		எர் யூ
மார்ச்		சான் யூ
ஏப்ரல்		si yue
மே		வு யூ
ஜூன்		லியு யூ
ஜூலை		குய் யூ
ஆகஸ்ட்		பா யூ
செப்டம்பர்		ஜியு யூ
அக்டோபர்		ஷி யூ
நவம்பர்		ஷி யூ
டிசம்பர்		shier yue
இப்பொழுது நேரம் என்ன?		ஜி டியான் ஜாங்?
இப்போது…		சியான்சாய் ஷி...
…நண்பகல்		ஷீயர் டியான்
…நள்ளிரவு		லிங் டியான்
இப்போது…		சியான்சாய் ஷி...
1 மணி 5 நிமிடம். (காலை)		மற்றும் டியான் வூ ஃபென் (ஜோஷன்)
5 மணி 43 நிமிடம். (மாலை)		வூ டியான் சிஷி சான் ஃபென் (வான்ஷன்)

எண்கள்

ரஷ்ய மொழியில் சொற்றொடர்	மொழிபெயர்ப்பு	உச்சரிப்பு
1	一	மற்றும்
2	二	[èr] எர்
3	三	சான்
4	四	sy
5	五	மணிக்கு
6	六	லியு
7	七	tsi
8	八	பா
9	九	ஜியு
10	十	ஷி
11	一十一	யி ஷி யி] மற்றும் ஷி மற்றும்
12	一十二	மற்றும் ஷி எர்
20	二十	[èr shí] எர் ஷி
30	三十	சான் ஷி
40	四十	சை ஷி
50	五十	காதுகள்
51	五十一	வூ ஷி மற்றும்
52	五十二	w shi er
53	五十三	வூ ஷி சான்
100	一百	மற்றும் விடைபெறுகிறேன்
101	一百零一	மற்றும் பாய் லிங் மற்றும்
110	一百一十	மற்றும் பாய் மற்றும் ஷி
115	一百一十五	மற்றும் பாய் மற்றும் ஷி வு
200	二百	[èr bǎi] எர் பாய்
1 000	一千	மற்றும் tsien
10 000	一万	மற்றும் வான்
1 000 000	一百万	மற்றும் பாய் வான்

கடையில்

ரஷ்ய மொழியில் சொற்றொடர்	மொழிபெயர்ப்பு	உச்சரிப்பு
என்ன விலை	要多少钱	யாவ் டியோ ஷாவோ குவான்
பணம்	现金	hbyan ஜியா
பணமில்லா	对于非现金	டியூ டிக் தேவதைகள் ஹியான் ஜி
காசோலை மூலம்	检查	ஹியான் ஜி
என்ன கட்டண முறை	什么付款方式	ஷென் மி ஃபூ கியாங் ஃபாங் ஷி
சிகரெட்டுகள்	香烟	ஹயாங் யாங்
ரொட்டி	面包	மியான் பாவோ
தயாரிப்புகள்	产品	சான் பிங்
முடிப்பதற்கு	包	பாவ்
எந்த மாற்றமும் இல்லை	无日期	வூ ரி க்வி
குறிப்புகள்	秘诀	முஜி
தண்ணீர்	水	வெளிப்படையான
புதிதாக அழுத்தும் சாறு	新鲜果汁挤压	ஹின் ஹியான் குவோ முட்டைக்கோஸ் சூப் யி யா
சர்க்கரை / உப்பு	糖/盐	டாங்/யாங்
பால்	牛奶	புதிய நை
மீன்	鱼	yuy
இறைச்சி	肉类	லீயின் திரள்
கோழி	鸡	ஆம்
ஆட்டிறைச்சி	羊肉	இளம் ராய்
மாட்டிறைச்சி	牛肉	புதிய திரள்
மிளகு/மசாலா	辣椒 / 香料	ia iao/hyang liao
உருளைக்கிழங்கு	土豆	அவ்வளவுதான்
அரிசி	大米	ஆம் ஐயா
பருப்பு	扁豆	பியான் டோய்
வெங்காயம்	洋葱	யாங் காங்
பூண்டு	大蒜	ஆம் சுவான்
இனிப்புகள்	甜点	தியான் டியான்
பழங்கள்	水果	ஷுய் குவோ
ஆப்பிள்கள்	苹果	பிங் குவோ
திராட்சை	葡萄	பு தாவோ
ஸ்ட்ராபெர்ரி	草莓	காவோ மெய்
ஆரஞ்சு	桔子	ஜூ ஜி
மாண்டரின்	柠檬	பு டாங் ஹுவா
எலுமிச்சை	石榴石	நிங் மெங்
மாதுளை	香蕉	நான் முட்டைக்கோஸ் சூப் ஊற்ற
வாழைப்பழங்கள்	桃	xiang zhdiao
பீச்	杏	தாவோ
பாதாமி பழம்	芒果	தோலுரித்தல்
மாங்கனி	开放	மாங் குவோ
திற	关闭	காய்
மூடப்பட்டது	折扣	குவான்
தள்ளுபடி	关闭	பின்னர்
மிகவும் விலையுயர்ந்த	非常昂贵	தை குய் லே
மலிவானது	便宜	குடித்த யி
குழந்தைகளுக்கான பொருட்களை நான் எங்கே வாங்குவது?	哪里能买到儿童产品？	நலி என் மைதாவோ எர்தோங் சான்பின்?
நான் எங்கே காலணிகள் வாங்க முடியும்?	哪里能买到鞋子？	நலி என் மைதாவோ சேஸி?
பெண்களுக்கான ஆடைகளை எங்கே வாங்கலாம்?	哪里能买到女的衣服？	நலி என் மைதாவோ நியு தே இஃபு?
ஆண்களுக்கான ஆடைகளை எங்கே வாங்கலாம்?	哪里能买到男的衣服？	நலி என் மைதாவோ நான் தே யிஃபு?
அழகுசாதனப் பொருட்களை எங்கே வாங்கலாம்?	哪里能买到美容？	நலி என் மைதாவோ மெய்ழோங்?
வீட்டுப் பொருட்களை எங்கே வாங்கலாம்?	哪里能买到日用品？	நலி என் மைதாவோ ழியோங்ஃபின்?
மளிகைப் பல்பொருள் அங்காடி எந்த மாடியில் உள்ளது?	超级市场在哪一层？	Zhaoji shichang Zai na yi zhen?
இங்கிருந்து வெளியேறும் வழி எங்கே?	出口在哪儿？	Chhukhou zainar?
நான் முயற்சி செய்யலாமா?	我把这个试一下，好吗?	வோ பா ஜெகே ஷி இசியா, ஹாவோ மா?
பொருத்தும் அறை எங்கே?	试衣间在哪里？	ஷி மற்றும் ஜியென் சாய் நலி?
எனக்கு ஒரு பெரிய அளவு தேவை.	我需要大一点儿.	xuyao ta Idiar இல்.
எனக்கு ஒரு சிறிய அளவு தேவை.	我需要小一点儿.	வோ சுயாவோ சியாவோ இடியார்.
எனக்கு 1 அளவு பெரியது வேண்டும்.	我要大一号.	வோ யாவ் தா இஹாவோ.
எனக்கு 1 அளவு சிறியது வேண்டும்.	我要小一号.	வோ யாவ் சியாவோ யிஹாவோ.
நான் அட்டை மூலம் பணம் செலுத்தலாமா?	可以刷卡吗？	கேய் ஷுவா கா மா?
என்ன விலை?	多少钱？	Tuo shao tsien?
மிகவும் விலையுயர்ந்த! கொஞ்சம் மலிவாக போகலாம்.	太贵了！ 来便宜点儿。	தாய் குய் லே! லாய் பியெனி டயார்.
நாங்கள் ஏழை மாணவர்கள், எங்களால் அதை வாங்க முடியாது.	我们是穷学生， 这个我们买不起。	பெண்கள் ஷி கியோங் xeshen, zhege பெண்கள் மாய் புட்ஸி.
இது 1 ஜின் விலையா? (1 ஜின் = 0.5 கிலோ, சீனாவில் பொதுவாக 1 ஜின் விலை குறிக்கப்படுகிறது)	这是一斤的价格吗？	Zhe shi மற்றும் jin de jiage ma?
பழங்களை எங்கே வாங்கலாம்?	哪里能买到水果？	நலி என் மைடாவோ ஷுய்குவோ?
காய்கறிகளை எங்கே வாங்கலாம்?	哪里能买到蔬菜？	நலி என் மைதாவோ ஷுட்ழை?
இறைச்சியை எங்கே வாங்கலாம்?	哪里能买到肉类？	நலி என் மைதாவோ ஜோலேயி?
மதுபானங்களை எங்கே வாங்கலாம்?	哪里能买到酒类？	நலி என் மைதாவோ ஜியுலேயி?
பால் பொருட்களை எங்கே வாங்கலாம்?	哪里能买到奶制品？	நளி என் மைதாவோ நைழிபின்?
மிட்டாய் எங்கே வாங்கலாம்?	哪里能买到糖果点心？	நலி நெங் மைதாவோ டாங்குவோ டியென்சின்?
தேநீர் எங்கே வாங்கலாம்?	哪里能买到茶叶？	நலி என் மைதாவோ ச்சே?
1 பெரிய தொகுப்பு தேவை.	我要大的袋子。	வோ யாவ் தடே டைசி.
ஒரு சிறிய தொகுப்பு தேவை.	我要小的袋子。	வோ யாவ் சியோடே டெய்சி.
நான் ஒரு அட்டையுடன் பணம் செலுத்துகிறேன்.	我刷卡。	வோ ஷுவா கா.

ஒரு உணவகம் மற்றும் ஓட்டலில்

ரஷ்ய மொழியில் சொற்றொடர்	மொழிபெயர்ப்பு	உச்சரிப்பு
வெயிட்டர்	服务员	வூ வூ ஒன்
உங்களிடம் ஏதேனும் அட்டவணைகள் உள்ளனவா	你有自由表	நி வோய் ஜி வோய் பியோ
நான் ஒரு அட்டவணையை முன்பதிவு செய்ய விரும்புகிறேன்	我想预订一张桌子	wo hyang ding ui Zang zuo zi
தயவுசெய்து சரிபார்க்கவும் (பில்)	请检查（帐户）	குயிங் யியன் சா
என் உத்தரவை ஏற்றுக்கொள்	请接受我的命令	qing yie shou wo de ming ling
மது எந்த வருடம்	今年葡萄酒	யின் நியன் புவோ தாவோ யி
உங்கள் கையெழுத்து உணவு	您的特色菜	நின் டி தே சே காய்
டீ காபி	茶/咖啡	cha/ka தேவதைகள்
உடனடி காபி	速溶咖啡	சு ரோங் கா தேவதைகள்
சூப்	汤	டாங்
ஆலிவ்ஸ்	橄榄树	கன் லன் ஷு
சாலட்	沙拉	ஷ ல
வறுக்கப்பட்ட	烤	காவோ
வறுத்த	烤	காவோ
கொதித்தது	煮	ஜு
நான் இறைச்சி சாப்பிடுவதில்லை!	我不吃肉！	வோ பு யி ரோய்
வெர்மிசெல்லி	挂面	ஜியா மியான்
பாஸ்தா	面食	மியான் சி
அடைத்த மிளகு	酿三宝	நியாங் சான் பாவ்
சாண்ட்விச்	三明治	சான் மிங் ஜி
சீஸ் / புளிப்பு கிரீம் (புளிப்பு)	奶酪/酸奶（酸奶）	நை லாவோ / சுவான் நை
பீர்	啤酒	ஃபை சியு
மது	葡萄酒	pu tao yiy
தயவுசெய்து மெனுவைக் கொண்டு வாருங்கள்.	请给我菜谱。	Tsin gey vo tskhaiphu.
இதை... இது... இதையும் ஆர்டர் செய்யணும். (மெனுவில் காட்டப்பட்டுள்ளது)	我要这个… 这个…和这个…。	வோ யாவ் ஜெகே... ஜெகே... அவர் ஜெகே.
காரமா?	这个辣不辣？	ஜெகே லா பு லா?
கரண்டிகள்/முட்கரண்டிகள்/நாப்கின்கள்/குச்சிகள்/தட்டுகள் கொண்டு வாருங்கள்	请，给我匙子/叉子/餐巾/筷子/盘子。	Tsin, gey wo chshi tzu/chha Tzu/tshan jin/khuai tzu/phan tzu.
பில் கொண்டு வா.	买单。	அஞ்சலி செலுத்தலாம்.
சுவையானது!	很好吃！	ஹென் ஹாவ் சிஷி!
மீன் வகை	鱿鱼	யோ யூ
இறால் மீன்	虾	சியா
மீன்	鱼	யு
பன்றி இறைச்சி	猪肉	Zhu Zhou
மாட்டிறைச்சி	牛肉	niu zhou
ஆட்டிறைச்சி	羊肉	யான் சோவ்
கோழி	鸡	ஜி
வாத்து	鸭	நான்
டோஃபு	豆腐	டோஃபு
கத்திரிக்காய்	茄子	Tse Tzu
உருளைக்கிழங்கு	土豆	thu dou
நூடுல்ஸ்	面	மியன்
முட்டை	鸡蛋	ஜி டான்
ஆரஞ்சு சாறு	橙汁	செங் ழி
ஆப்பிள் சாறு	苹果汁	Phing Guo Zhi
தக்காளி சாறு	蕃茄汁	ஃபேன் டிசே ழி
திராட்சை சாறு	葡萄汁	phu thao zhi
பீச் சாறு	桃汁	தாவோ ழி
கொட்டைவடி நீர்	咖啡	கா ஃபயே
கருப்பு தேநீர்	红茶	ஹன் சா
பச்சை தேயிலை தேநீர்	绿茶	லியு சா
மிளகுத்தூள் மற்றும் உருளைக்கிழங்கு கொண்ட கத்திரிக்காய்	地三鲜	டிசான்சியன்.
இனிப்பு மற்றும் புளிப்பு சாஸில் இறைச்சி	锅包肉	Guobaozhou.
சீரகத்துடன் வறுத்த கணவாய்	孜然鱿鱼	ஜிஜான் யுயுய்.
பாலாடை	饺子	ஜியோசி.
இறைச்சி நிரப்புதலுடன் பாலாடை	肉馅的饺子	Zhou xien de jiaozi.
நிரப்புதலுடன் வேகவைத்த துண்டுகள்	包子	பாவோசி.
பீக்கிங் வாத்து	北京烤鸭	பெய் ஜிங் காயோ யா.
காரமான சாஸில் வறுத்த பன்றி இறைச்சி	鱼香肉丝	யு சியாங் ரூ சி.
மிருதுவான வேர்க்கடலை கொண்ட கோழி	碎米鸡丁	சுய் மி ஜி டிங்.
காரமான டோஃபு	麻辣豆腐	மா லா டூஃபு.

பொதுவான சொற்றொடர்கள் ஒரு உரையாடலைத் தொடங்கவும் எதிர்காலத்தில் அதைத் தக்கவைக்கவும் பயன்படுத்தக்கூடிய சொற்கள். அகராதியில் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படும் சொற்றொடர்கள் இங்கே.

விமான நிலையம் - சீன விமான நிலையத்தில் குழப்பமடையாமல் இருக்க, டிக்கெட் அலுவலகங்களைக் கண்டறியவும், டெர்மினல்களுக்கான அணுகல், பார்க்கிங், பேருந்து நிறுத்தங்கள் போன்றவற்றைக் கண்டறியவும், இந்தத் தீம் உங்களுக்கு ஏற்றது.

போக்குவரத்து - இந்த தலைப்பைத் திறப்பதன் மூலம், நீங்கள் எங்கு செல்ல வேண்டும் என்பதை ஒரு டாக்ஸி டிரைவருக்கு விளக்குவதற்கு அல்லது எந்த பஸ் பாதை உங்களுக்கு சரியானது என்பதைக் கண்டறிய, பயணத்தின் விலையை தெளிவுபடுத்துவதற்கு, வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்களின் மொழிபெயர்ப்புகளைக் காணலாம். நிலையத்திற்கு எப்படி செல்வது என்பதைக் கண்டறியவும். மெட்ரோ, பேருந்து நிறுத்தம் போன்றவை.

உணவகம் என்பது ஒவ்வொரு சுற்றுலாப் பயணிகளும் பார்வையிடும் இடம். இருப்பினும், சீன மொழி ரஷ்ய மொழியிலிருந்து மிகவும் வித்தியாசமானது, உணவு வகைகளைப் போலவே. எனவே, சில உணவுகள் மற்றும் அவற்றின் கூறுகளின் மொழிபெயர்ப்பு தெரியாமல், நீங்கள் விரும்பியதை ஆர்டர் செய்ய முடியாது. இந்தச் சிக்கலைத் தீர்க்க, இந்த தலைப்பைத் திறந்து, நீங்கள் விரும்பும் உணவின் பெயரைக் கண்டறியவும்.

ஹோட்டல் - ஒரு ஹோட்டலுக்குச் செல்லும்போது நீங்கள் சில ஆவணங்களை நிரப்ப வேண்டும், உங்கள் ரசனைக்கு ஏற்ற அறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். ஒரு ஹோட்டலில் இருந்து நீங்கள் விரும்புவதை விளக்குவதற்கும், நீங்கள் தங்கியிருக்கும் நுணுக்கங்களை தெளிவுபடுத்துவதற்கும், இந்தப் பகுதியைத் திறந்து பொருத்தமான சொற்றொடர்களைக் கண்டறியவும்.

மால் - மாலில் ஷாப்பிங் செய்யும்போது சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி தேவைப்படும் பொதுவான சொற்றொடர்களின் பட்டியல்.

மளிகை பல்பொருள் அங்காடி - நீங்கள் விரும்பும் பொருட்களை வாங்க உதவும் வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்களின் பட்டியல்.

மருந்தகம் - உங்களுக்கு உடல்நலப் பிரச்சினைகள் இருந்தால், ஆனால் மருந்தகத்தில் உள்ள அனைத்தும் சீன மொழியில் எழுதப்பட்டிருந்தால், மருந்தாளருக்கே உங்களுக்கு என்ன தேவை என்று புரியவில்லை, இந்த தலைப்பைப் பயன்படுத்துங்கள், உங்களுக்குத் தேவையான மருந்தை வாங்குவீர்கள்.

காசாளர் - காசாளருடனான உரையாடலில் உங்களுக்கு உதவும் வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்கள்.

சீன எண்ணிக்கை - பூஜ்ஜியத்திலிருந்து மில்லியன் வரையிலான சீன மொழியில் எண்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் ஒலி.

பிரதிபெயர்கள் - சீன மொழியில் பிரதிபெயர்களின் உச்சரிப்பு மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு.

கேள்வி வார்த்தைகள் - சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு அடிக்கடி கேட்கப்படும் மற்றும் முக்கியமான கேள்விகள், அவர்களின் உச்சரிப்பு மற்றும் எழுத்துப்பிழை.

வண்ணங்களின் பெயர் - இங்கே நீங்கள் பல வண்ணங்கள் மற்றும் நிழல்களின் மொழிபெயர்ப்புகளையும் அவற்றின் சரியான உச்சரிப்பையும் காணலாம்.