عبارت "در پشت مشعل" در اصل فقط یک معنی دارد. علاوه بر این، با خود عبارت همخوانی دارد و هنگام استفاده معنای منفی دارد. این به معنای به تعویق انداختن کارهای غیر مهم برای بعد، به تاخیر انداختن غیرقابل تحمل اجرای آنها است.

از طرف دیگر، عبارت شفاهی "در پشت مشعل" در نظر گرفته می شود که از عبارت اصطلاحی اسمی "جعبه بلند" مشتق شده است که اغلب برای نشان دادن اجرای به تعویق افتاده چیزی استفاده می شود. مثلاً وصیت عبارت است از به تأخیر انداختن اجرای بعضی از اعمال برای مدتی پس از فوت شخص.

بسیار جالب تر است که بدانیم این چرخش عبارتی از کجا در زبان بزرگ و قدرتمند روسی ما آمده است. زیرا چندین نسخه از منشاء آن وجود دارد.

نسخه یک نسخه رسمی است. اعتقاد بر این است که ریشه معنای عبارت "در پشت مشعل" به قرن هفدهم، در زمان سلطنت الکسی میخائیلوویچ ساکت، پدر پیتر کبیر، برمی گردد.

او بود که در میدان روبروی کاخ کولومنا صندوقی برای ارسال همه درخواست‌ها، پیشنهادها، دادخواست‌ها و شکایات ایجاد کرد. از آنجایی که در آن زمان تمام رکوردها بر روی ورق های بلند کاغذ - رول یا پوست درخت غان - ساخته می شد - جعبه شکل بسیار طولانی داشت.

مشکل این بود که جعبه به ندرت بررسی می شد، بنابراین شکایات به ندرت به دست حاکمیت می رسید. گاهی اصلاً نمی‌رسیدند، زیرا درباریان آنها را مرتب می‌کردند. از آنجایی که باید مدت زیادی منتظر پاسخ بودیم، مردم عادی این جعبه را طولانی نامیدند.

نسخه دو نیمه رسمی است. برخی معتقدند که اصطلاح "قفسه بندی" معنای خود را بسیار دیرتر، در قرن نوزدهم به دست آورد. در این زمان در دفاتر و دفاتر مسئولین کمدهای اجباری با پرونده کارهایی که باید انجام می شد وجود داشت. کشوهای این کمدهای بایگانی بسیار بلند بودند.

و اغلب مواردی که نیاز به بررسی فوری نداشتند در طولانی‌ترین و دورترین کشو قرار می‌گرفتند. از این رو بیان.

از همان محیط کار یک عبارت مترادف عبارتی - زیر فرش قرار داده شد. همین مقامات زیر پارچه ای که روی میزهای دفاترشان را پوشانده بود، موارد غیرضروری را «پنهان» می کردند یا کنار می گذاشتند.

نسخه سوم مردمی است. در زبان روسی، معنای کلمات "طولانی" و "طولانی" در مردم عادی منطبق است. به عبارت دیگر، این کلمات مترادف هستند.

حتی تلفظ عبارت عبارت‌شناختی متفاوت است - برخی از تلفظ "پشت مشعل" و تلفظ "پشت مشعل" استفاده می‌کنند.

نسخه چهار خارجی است. در آلمانی یک عبارت مترادف وجود دارد: etwas in die lange Truhe legen. به معنای واقعی کلمه این بیانبه معنای گذاشتن چیزی در یک سینه بلند است. اغلب در آلمان، این عبارت در صنایع قضایی و حقوقی برای اشاره به تحقیقات بیش از حد طولانی یک پرونده استفاده می شود.

اما پس از بررسی دقیق معنایی، بسیار شبیه به زبان روسی است. برخی از زبان شناسان معتقدند که عبارت روسی زبان بازتابی از نسخه آلمانی زبان برای موقعیت های خاص است.

دانلود این مطالب:

در یک جعبه بلند قرار دهید

(زیر پارچه قرمز) - خارجی: برای مدت طولانی به تعویق افتاد

چهارشنبهآموزشی که شروع به معلم شدن کرد به هیچ چیز ختم نشد یا در هر صورت قفسه بندی شده.

چ. اوسپنسکی. بدون اراده تو 1.

چهارشنبه بدون قفسه، بلافاصله به دریاچه (شکار) رفتند.

پیسمسکی. مردم دهه چهل. 3، 19.

چهارشنبهمحاکمه او برای همه خوشایند بود، زیرا به زودی به پایان رسید: بلافاصله تجزیه و تحلیل و مجازات وجود داشت، در جعبه عقبدوست نداشت صرفه جویی:همه چیز با دست زنده اش پیش می رفت.

P.I. ملنیکوف. سال. 3.

در کاخ تزار الکسی میخائیلوویچ، در کولومنسکویه سلو، یک جعبه بلند در یک ستون ساخته شده بود که در آن عریضه ها قرار داده شده بود که به سرعت توسط تزار مورد بررسی قرار گرفت، اما به دلیل نوار قرمز در دفاتر بدون حرکت باقی ماند. در روسیه قبل از پیتر اول، عریضه هایی به تزار نیز در کلیسای جامع فرشته بر روی قبرهای اجدادش گذاشته شد.

چهارشنبه Etwas auf die lange Bank schieben.

(در) روی یک نیمکت بلند قرار دهید.

در سیستم قضایی قدیم آلمان، قضات در بین دادگاه‌ها می‌نشستند، که پرونده‌هایی که بلافاصله مورد بررسی قرار می‌گرفتند. این نیمکت ها (نیمکت ها) مانند جعبه بودند و چیزهایی که کنار گذاشته می شد در این نیمکت ها (طویل) نگهداری می شد.

چهارشنبه Mettre l'affaire aux oubliettes.

سانتی متر. با یک دست زنده.

اندیشه و گفتار روسی. مال شما و شخص دیگری. تجربه اصطلاحات روسی. مجموعه کلمات و تمثیل های مجازی. T.T. 1-2. راه رفتن و کلمات مناسب. مجموعه ای از نقل قول های روسی و خارجی، ضرب المثل ها، گفته ها، عبارات ضرب المثل و کلمات فردی. سن پترزبورگ، نوع. آک. علمی. M. I. Mikhelson. 1896-1912.

در لغت نامه های دیگر ببینید که "پشت مشعل" به چه معناست:

- (در زمان تزار الکسی میخایلوویچ، جعبه ای برای درخواست ها). ببینید زمان اندازه گیری عجله است... در و. دال. ضرب المثل های مردم روسیه

در یک جعبه بلند قرار دهید- چی. منسوخ شده اهن. تصمیم گیری پرونده را برای مدت نامحدود به تعویق بیندازید. مجلس سنا پس از تفسیر پاسخ، آن را به قول خودشان در جعبه ای بلند زیر پارچه قرمز (درژاوین. یادداشت ها) گذاشت... فرهنگ عباراتی زبان ادبی روسی

خارجی را در یک جعبه بلند (زیر پارچه قرمز) قرار دهید. برای مدت طولانی به تعویق انداختن چهارشنبه آمادگی ای که برای معلم شدن شروع شده بود به هیچ چیز ختم نشد و یا در هر صورت در پشت آتش قرار گرفت. چ. اوسپنسکی. بدون اراده تو 1. چهارشنبه نه…… فرهنگ لغت توضیحی و عبارتی بزرگ مایکلسون (املای اصلی)

چی. رازگ تاخیر در اجرای چه؟ تجارت برای مدت نامحدود FSRY, 543; BTS, 271, 1535; SHZF 2001, 29; FM 2002, 649; ZS 1996, 222, 342, 474, 476; F 2, 69; BMS 1998, 653; Mokienko 1986, 39; DP, 565...

جعبه آبی. ساده شوخی. اهن. درباره تلویزیون Mokienko 2003, 152. جعبه بلند. جارگ گوشه. شوخی. 1. تابوت. 2. راهروی تاریک. Baldaev 1, 113; Mokienko 2003, 152. /i> Cf. قفسه یک نفر را در یک جعبه قرار دهید. جارگ میگویند یکی بیار...... فرهنگ لغت بزرگ گفته های روسی

سانتی متر … فرهنگ لغت مترادف

- (قرار دادن) خارجی. برای مدتی کم و بیش طولانی به تعویق انداختن زیر پارچه (موضوع) Wed. رحم داشتن! tout coule، tout roule، اما در اینجا مفیدترین پروژه ها برای نیم سال زیر فرش است و هیچ کس نمی خواهد به چیزی فکر کند! سالتیکوف. هیچ چیز کوچکی از زندگی 1، 2، 2… دیکشنری بزرگ توضیحی و عبارتی مایکلسون- در سبک های مختلف گفتار، واحدهای عبارت شناسی به طور گسترده ای استفاده می شود - عبارات پایدار که یک وحدت معنایی را تشکیل می دهند. عملکرد آنها متنوع است: اگر در گفتار تجاری علمی و رسمی عمدتاً به عنوان ... ... کتاب مرجع املا و سبک

این عبارت از کجا آمده است امروز به طور قطع مشخص نیست. چندین نظر وجود دارد.

اولین. در زمان تزار الکسی میخایلوویچ جعبه ای نصب شد که مردم شکایات و درخواست های خود را در آن قرار می دادند. ورقی که روی آن نوشته بودند، سپس به صورت طومار (لوله) در آمد. بنابراین اسناد در جعبه ها نگهداری می شد. بنابراین... شکایات از مردم جمع آوری شد اما هیچکس پاسخگو نبود و تصمیمی گرفته نشد.

دومین. مقامات در قرن نوزدهم شکایات را بر اساس یک اصل مشخص مرتب می کردند و آنها را در کابینت های بایگانی که جعبه های طولانی بودند قرار می دادند. به یاد داشته باشید که قبلاً در کتابخانه یا آرشیو چگونه بود. در آن زمان، اسناد دیگر در طومارها قرار نمی گرفتند. اما، با این وجود، آنها نیز برای مدت بسیار طولانی به آنها نگاه کردند.

سوم. همانطور که در بالا گفتم، در آن روزها که اسناد به صورت طومار می پیچیدند، آنها را در جعبه های بلند قرار می دادند (به این ترتیب ذخیره می شد). خوب، چنین پرونده ای، فرض کنید قضایی، در چنین جعبه ای قرار می گیرد و آن را فراموش می کنند، فقط به دلایلی بررسی آن را ضروری نمی دانند.

هر نسخه جای خود را دارد. امروزه دیگر چنین جعبه هایی وجود ندارد، ما کم کم رسانه های کاغذی را کنار می گذاریم و به الکترونیک روی می آوریم، اما... این باعث نمی شود کار اداری ما بهتر و سریعتر کار کند.

انحراف ذهنی یا فقط بی بند و باری؟

"تاخیر" (عادت به تعویق انداختن) از لاتین به عنوان "برای فردا" ترجمه شده است. و همچنین مترادف هایی وجود دارد: درنگ کردن، به تعویق انداختن، حفاری کردن، زمان گرفتن، کشیدن، به تعویق انداختن، به تأخیر انداختن، کاهش سرعت، به تعویق انداختن، به تعویق افتادن برای زمان، قفسه بندی... من عمداً در این متن از کلمه مد روز "تعلیق" استفاده نمی کنم. در روانشناسی غربی از آن برای تعریف کلی پدیده تنبلی استفاده می شود. اما تنبلی گسترده‌تر، پیچیده‌تر و چندوجهی‌تر از به تعویق انداختن کارها برای بعد است.

روانشناسان در مورد ماهیت اهمال کاری بحث می کنند. برخی آن را یک اختلال روانی می دانند، برخی دیگر - هرزگی شخصی. در اواخر دهه 90 حتی گزارشی در مطبوعات منتشر شد مبنی بر اینکه از طریق ژن منتقل می شود و در اصل غیر قابل درمان است. به نظر من، به عنوان یک روانشناس، دانشمندان این تمایل طبیعی انسان برای به تعویق انداختن چیزهای ناخوشایند را برای آینده بسیار جدی می گیرند.

شما می توانید برای زمان به روش های مختلف متوقف شوید: آن را شروع نکنید. برای شروع تصمیم نگیرید؛ شروع کنید و ترک کنید؛ انجام بسیاری از کارها به طور همزمان، بدون اینکه هیچ یک از آنها را تمام کند. بسیاری از کارهای دیگر را بدون دست زدن به چیز اصلی و غیره انجام دهید.

در اینجا چیزی است که شرکت کنندگان در نظرسنجی من گفتند:

L. می گوید:

“شوهرم، زمانی که نیاز به هر تصمیمی است اقدامات بیشتر، ابتدا تا آنجا که ممکن است مشکل را نادیده می گیرد و سپس (تحت فشار من) عبادت خود را می گوید: "ما باید فکر کنیم!" وقتی خواستم بخرم همین را گفت ماشین لباسشویی. یک ماه بعد، درخواست جدیدی کردم و شنیدم: "ما باید تصمیم بگیریم که کدام مدل را انتخاب کنیم." 3-4 ماه دیگر گذشت... و فقط وقتی تهدید کردم که اکنون به فروشگاهی در همان حوالی (نه بهترین) می روم و انگشتم را به سمت گران ترین دستگاه نشانه می برم، شوهرم ترسید. عصر من قبلاً در ماشین لباسشویی جدید شستم.»

ک می گوید:

من هرگز کاری انجام نمی دهم مگر اینکه کاملاً ضروری باشد. تا زمانی که سطل زباله خالی نشود، سطل زباله را بیرون نمی‌آورم. تا زمانی که حداقل چیزی خوراکی در خانه باشد، مواد غذایی نمی خرم. و غیره. البته اگر آنها مدام بخواهند انجام می دهم. و این البته در مورد علایق و سرگرمی ها صدق نمی کند. در محل کار، کار سنجیده برای من مناسب نیست. آرامش و سپس حداکثر تمرکز سبک من است. و به طور کلی، من موفق هستم.»

علل عادت بد

و با این حال، عادت به تعویق انداختن مشکلی جدی برای بسیاری از مردم است و آنها را از زندگی کامل، کار موثر و لذت بردن از کار و استراحت باز می دارد. چه چیزی باعث آن می شود؟ در اینجا فقط چند دلیل وجود دارد:

* ناتوانی در برنامه ریزی زمان؛

* ناتوانی در تمرکز؛

* احساس دائمی اضطراب یا ترس؛

* افسردگی؛

* عدم اعتماد؛

* مشکلات مالی؛

* مشکلات خانوادگی؛

* انتظارات و امیدهای غیر واقعی؛

* کمال گرایی؛

* ترس از شکست؛

* ترس از تغییر؛

* اعتراض به قوانین و مهلت های اعمال شده از بالا؛

کباب خروس به عنوان روش

به کسانی که همیشه کارها را به بعد موکول می کنند اغلب گفته می شود که «پاشنه های خود را می پوشند». یکی از ویژگی های بسیار مهم اهمال کاری در اینجا ذکر شده است - تجمع تنش. هرچه بیشتر بکشید - یا لاستیک یا زمان - بزرگتر می شود. نتیجه می تواند دوگانه باشد. از یک طرف، سنگی که از تیرکمان پرتاب می شود، تنها زمانی انرژی پرواز را دریافت می کند که لاستیک به درستی کشیده شود. فردی که عجله ای برای شروع کار ندارد منتظر چنین انگیزه ای است. وقتی ضرب الاجل بسیار تنگ است، زمان ناچیزی باقی می ماند، او احساس قدرت می کند و می تواند کاملاً روی کار تمرکز کند (مردم همچنین می گویند: "خروس کباب نوک زد"). از طرف دیگر، اگر لاستیک بیش از حد کشیده شود، ممکن است ترکیده شود. طوفان نیست بهترین راهانجام کارها و شب های بی خوابی بهترین زمان برای این کار نیست.

دانشمندان مرکز مطالعات اهمال کاری در دانشگاه کارتن (کانادا) با بررسی چند صد دانشجو به این نتیجه رسیدند که جوانانی که تمایل به تعلل در مطالعه دارند بیشتر در معرض سرماخوردگی، کم خوابی، بد خوردن، سیگار کشیدن و ... هستند. بیشتر بنوش. و نتایج شبانه روزی بر کتاب های درسی، به عنوان یک قاعده، بهترین نیست.

روانشناسی مقدسین

خوب چه کار کنیم؟

در سرزمین پدری (قصه هایی درباره پدران مقدس) این مَثَل وجود دارد: «مردی زمینی داشت که به دلیل غفلت او بایر شد و از علف های هرز غرق شد. او نیاز به پرورش آن داشت و به پسرش گفت: برو مزرعه ما را پاک کن. پسر رفت، اما چون دید علف های هرز پر شده است، دلش به باد رفت و با خود گفت: آیا این همه علف های هرز را ریشه کن می کنم و زمین را پاک می کنم؟ با این سخنان روی زمین دراز کشید و به خواب رفت. او این کار را برای چندین روز انجام داد. سپس پدر آمد تا ببیند چه کار شده است و دید که کاری انجام نشده است. به پسرش گفت: چرا هنوز کاری نکردی؟ پسر جواب داد: دیدم چند علف هرز وجود دارد و حاضر به کار نشدم. و پدر گفت: اگر هر روز دست‌کم زمینی را که در آن دراز می‌کشی زراعت کنی، کارت کم کم پیش می‌رود. مرد جوان به دستور پدرش عمل کرد و در مدت کوتاهی مزرعه پاکسازی و زراعت شد.

پدران مقدس نیز در مورد اهمال کاری می دانستند و دستور العمل های خود را برای مبارزه با آن توسعه دادند. به عنوان مثال، توصیه نیکودیم سویاتوگورتس در کتاب "جنگ نامرئی" در اینجا آمده است.

او متوجه شد که هر چه یک کار طولانی‌تر به تعویق بیفتد، دشوارتر به نظر می‌رسد و توصیه می‌کند: «در شروع هر کاری که باید انجام دهید دریغ نکنید، زیرا اولین تأخیر کوتاه شما را به کار دوم، طولانی‌تر و دومی می‌برد. به یک سوم، حتی طولانی تر. طولانی، و غیره. به همین دلیل، کار خیلی دیر شروع می شود و ... یا کاملاً به عنوان سنگین رها می شود ... نه تنها در هنگام زایمان، بلکه زمانی که هنوز خیلی جلوتر است، احساس می کنید که کوهی بر روی شانه های خود دارید، تحت بار آن قرار خواهد گرفت و مانند بردگان از بردگی ناامیدکننده رنج خواهد برد. بنابراین حتی در زمان استراحت نیز استراحتی نخواهید داشت و بدون کار احساس سنگینی خواهید کرد.»

برای غلبه بر سهل انگاری، راهب نیکودیموس پیشنهاد می کند... او را فریب دهید، پرونده را به قطعات کوچک بشکنید و استراحت کنید.

«اگر انجام بخشی از عبادت مستلزم یک ساعت کار نمازگزاری است و برای تنبلی شما دشوار به نظر می رسد، پس وقتی این کار را شروع می کنید، فکر نکنید که باید یک ساعت بایستید، بلکه تصور کنید که حدود ربع ساعت ادامه خواهد داشت و تو بی توجه می ایستی و در این ربع دعا می کنی. پس از این ایستادگی، با خود بگویید: بیایید یک ربع دیگر بایستیم، همانطور که می بینید زیاد نیست. سپس همین کار را برای سه ماهه سوم و چهارم انجام دهید. و این کار نماز را بدون توجه به سختی ها و مشقت ها به پایان می رسانی... نسبت به کار خود و اعمال طاعتت نیز همین کار را بکن.»

غالباً نمی‌توانیم کار را شروع کنیم، زیرا در کارهایی که باید انجام دهیم غرق شده‌ایم و نمی‌دانیم از کجا شروع کنیم، دچار گیجی می‌شویم: «اما به این انبوه چیزها فکر نکنید، و با اکراه آن را به عهده بگیرید. اولین کار و انجامش بده.» با تمام اهتمام، طوری که انگار هیچ کس دیگری وجود ندارد و شما آن را با آرامش انجام خواهید داد. سپس همین کار را در رابطه با مسائل دیگر انجام دهید و همه چیز را با آرامش و بدون سردرگمی و هیاهو دوباره انجام خواهید داد.

برای کسانی که می خواهند پیشرفت کنند

در اینجا لیستی از نکات برای کسانی که مستعد عادت به تعویق هستند وجود دارد.

- به یاد داشته باشید، چه چیزهای واقعا مهمی را سال ها به تعویق انداخته اید؟ فقط اولین چیزی که به ذهنتان می رسد را نام نبرید. بی میلی شما برای شروع به انجام آنها به حدی است که ناخودآگاه اجباراً هر کار دیگری غیر از اینها - کارهای واقعاً مهم - را برای شما فراهم می کند. بنابراین شما باید زندگی خود را به درستی تجزیه و تحلیل کنید.

- به این فکر کنید که چرا نمی خواهید این فعالیت خاص را شروع کنید. این مستلزم صداقت با خودتان و اگر بخواهید شجاعت است. شاید آنها با درد یا سایر احساسات ناخوشایند همراه باشند. ما همیشه از این آگاه نیستیم، اما ناخودآگاه سعی می کنیم از درد دوری کنیم. اما باید دلایل عدم تمایل به کاری را دریابید. با یافتن ریشه های مشکل، در نیمه راه حل آن هستیم.

- در مورد تغییرات مثبتی که در نهایت این کارها را انجام دهید فکر کنید.

- سعی کنید محاسبه کنید که چگونه برای عدم عمل پرداخت می کنید؟ تصور کنید اگر شروع به به تعویق انداختن چیزهای ناخوشایند اما مهم نکرده بودید، زندگی شما چگونه رقم می خورد. سلامتی، سطح تحصیلات، موقعیت، وضعیت تأهل شما در حال حاضر چگونه خواهد بود؟

- لطفاً توجه داشته باشید که ما اغلب نگرش خود را نسبت به کار آینده ("چه کار خسته کننده ای گرفتم!") یا به شخصی که آن را محول کرده است ("رئیس همیشه ناامیدکننده ترین پروژه ها را به من اختصاص می دهد! او از من متنفر است!" ). زمانی که چندین بار گفته شود، این عبارت به باور راسخ ما تبدیل می شود. و با اینکه به طرز دردناکی خودمان را مجبور می کنیم که سر کار بنشینیم، در حال حاضر با احساسات خودمان دست و پنجه نرم می کنیم که همین الان به خودمان القا کرده ایم. سعی کنید دفعه بعد از چنین افکاری اجتناب کنید.

- یک دفترچه خاطرات شروع کنید. این حداقل به 30٪ از همه افرادی که دوست دارند پس انداز کنند کمک می کند. نه تنها لیست کارهای خود را بنویسید، بلکه نتایج به دست آمده را نیز که بسیار مهم است، یادداشت کنید.

- پس از دریافت یک کار، تصمیم بگیرید که چه زمانی قصد دارید آن را تکمیل کنید. الان یا بعد؟ در صورت دومی، تاریخ را در دفتر خاطرات خود علامت بزنید.

- احساسات و افکار خود را تجزیه و تحلیل کنید. چه زمانی می رسد که می خواهید کار را برای مدت نامحدود به تعویق بیندازید؟ به محض اینکه اولین میل تنبلی را احساس کردید، بلافاصله با صدای بلند و واضح به خود بگویید: "ایست کن"! برای اطمینان، حتی می توانید خود را نیشگون بگیرید.

- نکته اصلی این است که شروع کنید، بر اینرسی غلبه کنید - در این صورت همه چیز بسیار سرگرم کننده خواهد بود. از این گذشته، شما قبلاً از زمین بلند شده اید - و اکنون فقط باید پرواز کنید، شاید حتی از پرواز لذت ببرید.

- قبل از شروع کار، به خود قول پاداش کوچک اما دلپذیر بدهید. نکته اصلی این است که برنامه ریزی شده است. شما برای قهوه بیرون نمی روید و در نیمه راه کارتان را رها می کنید. شما نیمی از کار را انجام خواهید داد - و پس از آن به خودتان اجازه می دهید یک قهوه استراحت کنید. آیا تفاوت را احساس می کنید؟

- انجام کار را با ساده ترین و کمترین بار شروع کنید. بگذارید مرحله اول بسیار کوچک باشد.

- روز کاری خود را به چند بخش تقسیم کنید. کسی که 2 تا 3 ساعت بدون بیدار شدن کار می کند، کمتر از کسی که به خود اجازه می دهد هر ساعت 10 دقیقه استراحت کند، به دست آورد. اگر نمی توانید خودتان را مجبور به انجام کار کنید، آن را به بخش های بسیار کوچک و پنج دقیقه ای تقسیم کنید. به احتمال زیاد، هنگامی که به کار خود دست می زنید، متوجه می شوید که درگیر می شوید و بعد از پنج دقیقه متاسف خواهید شد که کاری را که شروع کرده اید، رها کنید.

- اگر در مورد یک پروژه بزرگ صحبت می کنیم، وقتی شروع به کار روی آن کردید، متوقف نشوید. حتی در روزهای پر از چیزهای دیگر، حداقل نیم ساعت روی آن کار کنید، و اگر ممکن نیست، حتی 10 دقیقه. به این ترتیب شما شتابی را که در ابتدا به دست آورده اید از دست نمی دهید. اگر متوقف شوید، باید دوباره آن را شماره گیری کنید.

بنابراین، همانطور که می بینیم، راه های زیادی برای مبارزه با عادت به تعویق انداختن کارها به بعد وجود دارد. اگر تصمیم به استفاده از آنها دارید، مهم ترین توصیه را به خاطر بسپارید: امروز، این دقیقه، نه دوشنبه اقدام کنید.

مانند بسیاری از واحدهای عبارت شناسی، عبارت "شلف" به معنای به تعویق انداختن چیزی برای مدت طولانی، ریشه های مبهم دارد.

به احتمال زیاد این واحد عبارت‌شناسی در زمان سلطنت تزار الکسی میخایلوویچ رومانوف، ملقب به "آرام"، که به دستور او یک جعبه طولانی برای به اصطلاح درخواست کنندگان در روستای کولومنسکویه (مسکن مورد علاقه تزار) در کنار آن نصب شد، سرچشمه گرفته است. قصر او

هرکسی می‌توانست در این جعبه پیامی را با شکایت یا درخواست برای پادشاه بگذارد. تنها پس از پر شدن کامل این جعبه بزرگ، شکایات جمع آوری شد. سپس پیام ها برای مدت طولانی مورد توجه کارمندان و پسران بود. و در روسی کلمه "dolgiy" به معنای "طولانی" است. بنابراین معلوم می شود که برای ارسال یک دادخواست، باید "آن را در یک جعبه طولانی قرار دهید." اما با این حال، ما می گوییم: "آن را در پشت مشعل قرار دهید" و نه "آن را کنار بگذارید."

بنابراین، سایر فیلولوژیست ها معتقدند که منشاء "جعبه بلند" در قرن نوزدهم نهفته است. در آن زمان درخواست ها، شکایات و عریضه های مختلف برای مرتب سازی پذیرفته شد. بنابراین مسئولین، اوراق ارسالی را در جعبه های مختلف قرار دادند. مواردی که نیاز به راه حل سریع نداشتند یا به سادگی نمی خواستند در نظر گرفته شوند در کشوی میز قرار می گرفتند که می توان آن را "کشوی طولانی" نامید.

اما ممکن است که عبارت "در پشت مشعل" به روسی آمده باشد زبان آلمانی: etwas in die lange Truhe legen، به معنی «گذاشتن چیزی در یک سینه بلند». در واقع، در قرن هجدهم، دادگاه های آلمان در واقع صندوقچه های بزرگ و بلندی برای نگهداری اوراق دادگاه داشتند. بنابراین، امور فقرا، بر خلاف اشراف، که امورشان خیلی سریع حل می‌شد، نگه داشته می‌شدند و در دورترین سینه منتظر «بهترین» ساعت خود بودند: خوب، «صندوق بلند» چیست.

در پایان متذکر می شوم که معنای دو نسخه آخر با عبارت عبارتی دیگر «زیر پارچه گذاشتن» به خوبی همخوانی دارد، زیرا میزهای رسمی در مؤسسات دولتی اساساً با پارچه پوشیده شده بودند.